64*'* Jaargang,
Zaterdag 10 Februari 1912
No; 13838
Eerste Blad,
Om het koude goud.
KENNISGEVING.
~~BïïÏTENLANP.
ENGELAND EN DUITSCHLAND.
SCHIEDAMSCHE COURAN
Deze courant verschijnt d a g o 1 ij k s, met uitzoadering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam ea Vlaardingen fl. 1.25 franco
per post fl. 1-65.
Prijs poi week:VoorSchiodamen Vlaardiagon 10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cont.
Abonnementen worden dagoljjks aangenomen.
Advertontien voor hot eerstvolgend nummer moeten dos rniddagS vóór con
uur aan hot Bureau bezorgd zjjn,
Bureau: Lange Haven No. 144 (hoek Korte Haven).
Prijs def Advef. lentiSni Van 1—6 regels fl.0.98; iedere regel moer
16 cents. Reclames 80 cent per regel. Groots letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertontien bij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers,, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advnrtcntiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bq vooruitbetaling aan het Buroau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Belasting op het honden van honden.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter algemeene kennis- dat inge
volge het, bepaalde in artikel 3 dor veror
dening op de invordering der belasting op
do honden, gehouden in cle gemeente Schie
dam (Gemeenteblad no. 12) do tsto lijst,
bevattende de namen van de houders van
honden binnen deze gemeente over het jaar
1912, vanaf heden voor oen ieder gedu
rende acht dagen ter Gemeente-secretarie
(afdeeling financiën) ter inzage is neder-
gelcgd, en dat gedurende twaalf achtereen
volgende dagen, na genoemd tijdstip, schrif
telijke bezwaren tegen don aanslag bij Bur
gemeester en Wethouder^ kunnen worden
ingebracht; zullende op later inge
brachte) he r, waien geen, vei'ajn-
dorin g van aanslag wordon ver
leend,
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den tOden Februari 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
11, Li. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICK ENG A.
Schiedam, 10 Febv. 1912.
De redenen van hef bezoek van don En-
gelachen minister van oorlog, lord llaldane,
aan Berlijn, houdt nog altijd de bladen der
betrekken landen in spanning. Dal liet lou
tér va.i pariicutieren antd zou zijn, zoonis
de n'l'ieicele berichten willen doen voorko
men, kan men niet geloovon. Welk een par
ticulier karakter dit bezoek draagt, blijkt
reeds uit hot feit, dat de directeur van hef
ministerie van buiteulandsche zaken giste
ren bij den minister op bezoek in hei hotel
Bristol is geweest. Om een uur lunchte llal
dane bij den keizer, waar de rijkskanselier
en minister Vbn Tiipitz tegenwoordig wa
len. llaldane zat naast den keizer, De keizer
en de rijkskanselier en Yon Kidevlen Wach
ter confereerden eergisteren, gistel morgen
eu gistermiddag.
En over do voorgeschiedenis van het be
zoek van den Engolscben minister weet men
het volgende to vertellen. Re dort langen tijd
werden van Engelse,lie zijde pogingen ge
daan, verbetering te brengen in de Duilscb-
Engelsche verstandhouding. In dien tijd zou
Roman uit hot Duitsch
van GEORG IIARTWJG.
29)
„In Trimberg, Raar niet schrijven
voorloopig tenminste nog niet! Dat heeft
geen doel-, En overigens hjj voelde
to fijn om zich in haar Liefdes-gevoelen»
to dringen „overigens ook het hoofd
omhoog houden. Zat je moedig zjjn Ellaf
Ja? Geloof mij, daar kom je het verste
nreo, vaak bereik je alleen daardoor al
jo doel. Nu willen wij eens gaan zien of
tante Mario ondertns.seben misschien ook
teruggekomen is.
llij nana baar' hartelijk bij de hand en
ging met haar naar de kamer van rijn
vroupv.
Een uur na. dit g'cspiek kwam Bergitzky
terug viui zijn bezoek aan het bankiers
huis Mollomanu Zoom Zijn elegante hou-
houding, een eigenaardigheid van hem. had
Oen wijziging óndergaan. Hij' liep mimici
poenerig dan gewoonlijk. Het scheen iiem
te zijn legen geloopen. En het interes
sante bleek van zijn gelaat had plaats
voor rooxtt! vlokken.
Vhig ging hij de stoep up. Hij gaf zich
nauwelijks den tijd om zijn pots af 1e
werpen.- Terstond ging hij naar Fidelia's
kamer.
do keizer gezegd hebben: „De Engelschcn
zouden de zaak heel anders beschouwen,
wanneer hun ministeis zich eons de moeite
wilden geven, zelf ons te bezoeken. De man.
dien ik hiervoor het geschiktst acht, is mijn
vriend llaldane". Deze wooiden werden
naar Landen gemeld en leidden tot de zen
ding van llaldane, wien, volgens het „üerl.
Tagebh", opgedragen is, de regeling vart
cle Duitsch-Engelschc grenskwestie in Afri
ka voor te bereiden.
De „Tiiglicho Rundschau" bevat een rmg
stelliger bericht. Het blad ontving van diplo
matieke zijde de opzienbarende mededee-
ling, dat do Duiisch-Engelsche betrekkingen
voor een beslissend keerpunt staan. In di
plomatieke kringen is het sedert tvvee maan
den bekend, dat er tnsschen Duitschland en
Engeland gewichtige onderhandelingen
plaats vinden, die ton doel hebben een
goede en duurzame verstandhouding tns
schen beide mogendheden tot stand te bren
gen. Do Engelsche regeering heeft einde
1911 tc Berlijn vertrouwelijke informaties
ingewonnen, of Duitschland geneigd zou
zijn do tegenstrijdige politieke en econo
mische belangen, die in verschillende doe
len der wereld tot conflicten leidden, door
een bepaalde begrenzing der invloedssferen
an beide staten voorgoed uit den weg le
ruimen.
Naar bekend werd, zoo vervolgt het blad,
vielen de Engelsche pourparlers te Berlijn
in goede aarde. Op dit oogenblik zijn diplo-
iruiten der twee betrokken mogendheden
bezig vast te stellen, in welke landen de
belangen der beide naties met elkaar in
strijd zouden zijn. Het te sluiten Verdrag zou
loopen over koloniale en spoorwegkwesties,
naar het schijnt ook over vlootvraagstukkcn.
„Hel is positief zeker, clnt lord Haldane's
komst met deze vraagstukken in verband
staat."
Van do zijdo dor Engelsche regeering
draait men trouwens bij. Do jongste offi
cieu.se berichten houden nog wel vast aan
liet particulier karakter van het bezoek
van lord llaldane, maar erkennen ook de
mogelijkheid van politieke besprekingen.
Minister Sir Edward Grey heeft bovendien
aan Kngeland's bondgenooten. de regeorin-
gen ran Frankrijk en Rusland, doen weten,
dat „indien llaldane tot politieke bespre
kingen wellicht mocht komen, de beide
huiden hiervan op de hoogte zullen worden
gehouden."
DE ITALIAANSCH-ÏURKSCKK
OORLOG.
I n B a r k a.
Uit Tobroek wordt d.d. 7 dezer uit Ra-
liaanschc bron gemold, dat de Arabieren
een vruchtcloozon aanval gedaan hebben
op het fort aldaar. De beschieting had
een halt uur geduurd, doch het garnizoen
had niet geantwoord. Dit was om 1 ntir
's nachts geweest.
Tegen 8 uur hadden de Arabieren op
nieuw het vuur geopend op een voorpost,
die het ditmaal beantwoordde. Ook het
fort gaf toen eem,ige kanonschoten af, waar
op do Arabieren zich terugtrokken. j
Een otficicuse Italiaanscbe nota spreekt
tegen het van Turksehe -zijde verspreide
bericht, dat de Italianen op 25, 2G en 27
Januari bij Benghasi een nederlaag zou-
den hebben geleden. Op die data hebben
geen gevechten plaats gehad. i
GEMENGDE MEDEUEELINGEN.
Engeland.
Minister Churchill hoeft gisteren te Glas
gow een rede gehouden, waarin hij liet
denkbeeld, om een leening te sluiten ten
behoeve van uitbreiding der vloot bestreed,
en tevens de mogendheden waarschuwde,
dat een abnormale uitbreiding barer vlo
ten niet alleen tengevolge zou hebben, dat
Groot-Brittanië zijn leidende positie zou
handhaven, maar dat het zijn overwicht
nog zou gaan versterken. 'Do Britsche zee
macht is, volgens hem, oen noodzakelijk
heid, die van Duitschland een oorlogs-
wcolde-nrlikel. Groot-Brittanniös vloot dient
ter verdediging, die van Duitschland ter
bevordering van do uitbreiding van hot rijk.
Engeland denkt er niet aam, aanvallend op
te treden, en veronderstelt evenmin, dat
andere mogendheden zulks zullen doom.
Voor de marine is uoodig, clat er gere
geld wordt aangebouwd volgens een rast
plan en dat do begrooting voor do vloot
zoodanig bij het parlement wordt, ingediend,
dat men over eenige jaren weet waaraan
men toe is.
Groot-Brrttanniö zou met genoegen zien,-
dat de wedijver op het gebied van do toe
rustingen voor de zeemacht verminderde en
zou zulk een vermindering begroeien met
daden en niet alteen met woorden.
F rank r ij k.
Het bestuur van den bond van mijnwer
kers, aldus wordt uit Bt. Stienne geseind,
heeft gisteren do cijfers van het referen
dum over een algemeene staking op 1
Maait bekend gemaakt. Vóór de staking
hebben zich verklaard 9872 stemmen, te
gen 1323. j i
Fidelia zat nog altijd te lezen. Toon
hij binnen kwam, sloeg zij haar boek niet
dadelijk dicht en keek eerst op toen hij
zijn. spitse vingers op dc bladzijde, waar
zij juist was begonnen, legde.
Die brutale storing bad hot gewenschto
succes.
„Nu?" vroeg zij verrast
Zijn oagen schitterden boosachtig. Zoo
zag hij er afstoot end uit; er was iets glui
perigs in zijn blik.
„Een schurk is hij je man!" fluisterde
hjj met trillende lippen. „Een gemeene
en gevaarlijke vent"
„Wat is er dan?" vroeg Fidelia, ont
steld over de geheel veranderde houd'iiig
van haar vader. „Wat is er gebeurd?"
Bergitzky kon eerst niet spreken van
woede. Hij ging een paar maal in do
kamer op en neer.
„Welnu?" vroeg Fidelia, „wat zei de ban
kier? Roe staat het met het geld?"
Bergitzky's gelaat werd nog toomiger.
„Ik Hij heeft driehonderdduizend
mark bij die Bank belegd
„Zoo!" zei Fidelia met' een zucht van
verlichting. „Zooveel had ik niet gedacht dat
'hel zjjn zou."
„Zwijgriep hij grimmig. „Jo kunt et
naar fluiten. Iktieb indertijd wel gevoeld dat
wij met spoed onzen' slag moesten slaan.
Maar jij hebt veel h* lang gewacht en maar
voortgeleefd zonder jo maatregelen Ie ne
men."
„Ik begrijp niet wat u diutmioo wilt zeg
gen?" ri-i Fidelia knel.
Duitschland.
Na veel getob heeft gisteren de Rijksdag
haar presidium bijeengekregen. Do een-
truinleider, di. Spalm, werd na eenige
stemmingen tot voorzitter gekozen met 19G
stemmen tegen 175 op Rebel. De vrijzin
nigen eri het grootste deel der mitionaal-
libevalen hebben dus op Rebel gestemd,
ecu klein gedeelte der nationaal liberalen
op Bp alm. De lieer Spalm heeft de benoe
ming aanvaard.
Tot eersten vice president werd gekozen
do scciaal-democraat Srhe'demami, met 180
tegen 174 stemmen op dan conservatief
Dietrich. Ook deze nam de benoeming aan.
Tot tweedon vice-preaident werd gekozen
de nationaalliberalo afgevaardigde dr. Paa-
sche,
lu het presidium hebben dus nu zitting
één afgevaardigde van het Ccnfrum, één
van do sociaal democratie en één van de
nationaal-libcralen. Rekening houdende met
do Sterkte der partijen is deze vertegen
woordiging juist. Een rood presidium heeft,
do sociaal democratie, die er als sterkste
partij recht op had, niet gewild, al stemde
zij tot driemaal toe op den heer Rebel.
Zij deed flit omdat de nationaal-libcra
len geen presidium wilden alleen uit de
1 interpor tijen, wijl de nation aal-1 i bera Jen
staan op de vertegenwoordiging yam het
Centrum. Toen de n a ti orma Ui b er alen en
sociaal-democraten het hierover niet eens
konden worden, wilden de nationaal-libc
ralen in het presidium gekozen zien: één
nationaai-libcraaJ, één Cenl.ru,mnian en één
vrijzinnige, met uilsluiting dus van de
sociaal-democraten. Doch hiervoor waren
do vrijzinnigen Weer niet te vinden on het
gevolg was, dat de sociaal demoeraten hun
stom gaven aan Rebel em hom in herstem
ming brachten mot Spalm, met hot gevolg,
dat Spahn gekozen moest worden, zij het
dan ook met een kleinere meerderheid dan
vermoed werd.
De heer Spahn heeft niet bedankt, zoo
als men verwachtte, nadat, hij direct naast
zich een sociaaldemocraat kreeg. Waar
schijnlijk niet ten genoegen van de conser
vatieven, die liever 'n zuiver linksoh presi
dium hadden gehad om zoo spoedig mo
gelijk een presidentscrisis uit to lokken,
hetgeen nu, uit eerbied voor den heer
Spahn, bezwaarlijk geschieden kan.
De conservatieven zijn, wat niet au dei?
.to verwachten was. geheel uit liet pre
sidiuni verdromjen.
In den Pruisischen Landdag is gisteren
opnieuw het tnoiu propria ter sprake ge
komen. De regeering gaf kennen, dat
zij geen gevolg kan geven aan het verzoek
der nationaal liberalen nm de fusschen Ber
lijn en Rome gevoerde correspondentie te
pubtieecren. Het „motu proprio" heeft edi
tor in geen geval op Pruisen betrekking.
De prins-regent van Beieren heelt giste
ren het ontslag van het geheeio ministerie
aanvaard, en Preiherr von Hert ling, die
kort te voren bij den prins-regent op au
diëntie ontboden was, opgedragen een
kabinet te vormen.
Men vreest, dat een eventueel miuiste-
rie-Hertling een harde dobber zal hebben.
Men ziet in de benoeming van een centrum
lid tot minister-president in Beieren een
geringschatting van alle andere partijen.
De kouzc. van Hert!ing wordt toegeschreven
aan allerlei machiavellistische moehismatics
Naar men algemeen vermoedt zal prins
Ludwig do plaats van don regent innemen.
Men gelooft dat voor Beioren een nieuwe
crisis op komst is, veel ernstiger en veel
„Alles! Als ik in jouw plaats geweest was,
geloof maar dat ik mijn oogon boter open
zou hebben gehouden. Je bent geruïneerd
begrijp je dat? En ik mot jou."
„Neen, dat begrijp ik in 't geheel niet,,"
,zei ze, zich uit haar liggende houding op
richtend. „Als.u zich in mijn aangelegenhe
den wilt mengen, dan moet u mij nu ook
alles ophelderen."
Zijn booze bui dreef wat at. Hij begreep
niet te ver te moeten gaan. Oneonigheid met
zijn dochter kon in geen geval voordeel
geven.
Hij liet zich in een stoel vallen.
„jBickenbadi heeft,, ongeveer acht weken
geleden, twee derde van zjjn vermogen uit
de Bank Lenig laten ha.leu wat zag jo
daar van?"
„En waar is hot gold gebleven
„Dat is tiet juist! Dat weten zij aan dc
Bank ook niet. En niemand weet het."
Zij weid doodsbleek.
„Tweehonderdduizend mark", zei ze mot
ontzetting. „En niemand weetV"
Hij was geel in liet gelaat geworden en
lachte gedwongen.
„Weg. Zoek er muur naar! Ik hob de
ijiiilnnfio ingezien din was in orde. Hij
hceH ze weggeschonken in zjjn krankzin
nigheid of verbrand of begraven of v .e
weet wat hij er mee gedaan heeft. Mis
schien wel elders gedeponeerd. Wat weet
ik ervan!"
,.T\\eehoiideniduizeud irmik I" imnuprldo
Fidelia,
gecompliceerder dan de pas overwonnene.
Men weet, dat prins Ludwig een groote
vriend van het centnim is, maar gelooft,
dat die vriendschap niet zoover gaat, dat
hij zich door dezo partij de wet zal laten
vooi schrijven.
De Oldenburgsehe Lariddag heeft giste
ren een voorstel van de vooruitstrevende
volkspartij tot herziening van de gemeente
wet, volgens welk voorstel aan alle vrou
wen boven cte 24 jaar het actieve gemeen-
tokiesrecht verleend zal wat don, aangeno
men met 22 tegen 19 stemmen. De r»
geering was tegcïi het voorstel,
I)ie groote som te moeten verliezen,
kmain baar nog steeds ongelooflijk voor
Zjj greep naar haar voorhoofd en Iluister-
do weer
„Tweehonderddduizend mark
„Men zou den gek wel kunnen dood
slaan I" riep Bergitzky, opnieuw door een
aanval van woede overmeesterd. „Men had
hem in het gekkenhuis aan do ketting moe
ten leggen."
„En Waai' zijn de andere honderdduizend
mark?" vroeg Fidelia, zonder veel op de
toornige woorden van haar vader te letten.
„Daarvoor heeft hjj aandcclen laten koopen
in 'een groote fabriek op Ella's naam.
Dio zjjn goed belegd. En wjj, jij en ik.
wij kunnen ons met leege handen uit de
voelen maken!"
Het was haar of de kamer voor haai
oogon draaide. Toen vloog het bloed haar
weer naar liet hoofd en klouidu wangen
on voorhoofd hoog rood.
„Dat is de wraak," stootte zij afgebeten
uit, „een wél overwogen, goed treffende
wraak. Dat is het gif, dat is. Zij kon
haar woede niet in geregelde wooiden
uiten. Haar toom ovei weldigde haai. Zij
greop een fotografie van Itickenbaih en
slingerde die legen den grond, zoodal de
glassplinters over den vloer vlogen.
„Wjj zjjn er in elk geval ut gedaagd
hom uil de mooie inrichting hier weg te
krijgen," zei Bergitzky met een vn.lsvhen
lach. „Hij zat zich I eel ijk veiwondeieu ah
liij hei onderscheid Hiwheu de heide in
rietil ingtHl JienieikL A'u nioet«u wij hew ij/en
België.
Onder de stakende mijn wei kers in de om
streken van Bergen heerscht een nijpende
nood, daar de ondersteuningskas uitgeput
raakt. Tot dusverre echter had er onder
de stake re een opmerkelijke orde en kalm
te geheerscht.
Deze staat van zaken is sinds Dinsdag
gewijzigd. Op den morgen van dien dag
weid een kar met 5000 brooden doT de
stakers aangevallen en geplunderd Woens
dagmorgen vernielden zij een aantal straat
lantaarns, en drongen verschillende win
kels binnen, om er eetwaren uit weg te ne
men. Later wierpen zij met steenen door de
winkelruiten en naar de voorbijrijdende
trams.
Er werden bereden gendarmes naar het
looneel dei' onlusten afgezonden, die met
steenworpen ontvangen werden, zoodat een
hunner doodelijk door een zware kei aan
den slaap-werd getioffeu, terwijl verschei
dene zijner collega's werden gekwetst.
Reeds is van weerszijden met rovoh
geschoten. De stakers hebben prikkeldraad
dwars over de straten gespannen.
itlet t <>ög op aOn gevaarlijken toestand
hebben de burgemeester-; der betrokken ge
meenten besluiten uitgevaardigd, waarbij -n-
mensdioliiigeu \au meer dan vijf personen
verboden zijn. -Men vreest echter, dat de
genoemde incidenten zich zulten herhalen,
daar ex Sn het geheel» koteiunijrtbekkeu
groote opwinding oruler de stakart? heorsvht.
Men zal zich herinneren» dat de as®
leiding Bh deze ernstige spiking hierin "gt,
dat de werkgevers hét besluit hadden u«
nomen, de termen om de veertien dagen,
iu plaats van per week uit tu betalen.
.Spanje.
Gemeld wordt, dat hot opheffen van liet
beslag op Ferrer's tmzi'ttiiigen niot steunt
op do overweging, dat hjj niet do leider
van den opstand was, maar op oen begin
sel van civiele aansprakelijkheid, rustendo
op de voornaamste aanvoerders van den
opstand wegens vergrijpen tegen het gc-
mueiTo recht, teneinde degenen, die te dezer
'zake gegronde eischen te berde kannen
brengen, in staat to stellen een civiele actio
tegen Ferrer's bezittingen te beginnen.
dat Bickenbach's handelingen niet toere
kenbaar zijn. Eu ais ik merk dat die do
den. die kerel er achter zit, dat die nicer
weet van do tweehonderdduizend mark.
dan,waarachtig.dat zal ik hem
dan wei betaald zotten."
Et was iets duivelachtigs iu zijn gezicht
terwijl hij sprak.
„O, wat haaf ik dien vent," riep Fidelia.
„Ik zal hem wei krijgen wees daar
veizekevd van! Hij kan nog mooio dingen
aan mij beleven!" fluisterde Bergitzky, die
zwaar ademhaalde
„Maar wat. bobbin wij aan dat alles, als
wjj het geld niet terugvinden!" riep Fi
delia. handenwringend. „Wat moot ik dan
doen? Wat heb ik dan aan uw plannen?
Uoe zal ik voor alles schadeloos gesteld
worden? Waarmee? Afijn uitgaven bepcr-
kon, bezuinigen bezuinigen!
Hij trad op haar toe en greep liaar rech
terhand zoo vast, dat hot haar pijn deed.
Zijn slem had iets van het oude vleierige
tmig toen hij zei:
...Ie hebt een reusachtige fout begaan,
injjn duifje. Jo hebt Rickenbach jo wares
gevoelens te duidelijk doen gevoelen. Ge
voelens als de jouwe voor hem moot men
icrhergeit hef doef geen voordeel als
un/o vijanden ons door en jloor kennen.
FM'ljjkheid is trouwens altijd onnut. Men
kan ah een eerlijk moiwch overal oen
goed plaatsje, krijgen, mAnv, het moet een
eerlijkheid inuir den vorm zijn, geen wcikc-
lijk o oprechtheid.'*
('Wordt vefvulijd.)
