64"'e
jaargang.
faterdag 17 Februari 1912
No. 13844
Eerste Blad.
Om het koude goud.
Kennisgeving,
^~BÏ5TEiLAKD7"'""'""''"
DE ITALIAANSCII-TÜRKSCHE
OORLOG.
BINNENLAND.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen 11.1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 coct
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nur aan het Bureau bezorgd zijn.
Burcan: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentie») Van 16 regels fl.0.92; iedere regel meer
16 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertectiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiën opgenomen tot don prijs
van 40 cents pet advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intcrcommonalo Telefoon No. 103.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op art 12 der Drankwet;
Brengen ter algemeenc kennis, dat bij hen
teen verzoek is ingekomen van DANIEL VIS
SER om vergunning voor den verkoop van
sterken drank in hel klein voor gebruik
elders dan ter plaatse van verkoop in hel
henedengedeelle van liet pand Lange Ha-
Ven 22
en herinneren, dat binnen 2 weken nu
deze bekendmaking tegen het Verteenen van
de vergunning schriftelijk bij hun College
bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 17 Februari 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRISTE,
De Secretaris,
V. SICKENGA,
Schiedam, 17 Febr. 1912.
DUITSCnLAND.
Dc Rijkskanselier, de heer von Bellnnann
Holhveg, heeft gisteren in den Rijksdag,
na. de zoo boteckenisvolle verkiezingen,
zijn eerste groote redevoering over de bin-
nentandsche politiek gehouden. Rij is daar
bij niet gelukkig geweest; zijn staalsmans-
wijsheid liet hem -in den sleek, zoo
oordeelen unaniem de perscommentaren op
zijn mie.
Eerst giif hij de rechterzijde een steek.
Hij gaf hjftr Ie verslaan, dat de regeering
het voornemen beeft op de door Hen vori-
gen Rijksdag verworpen successiebelasting
lerug te komen en maakte er het centrum
een verwijt van, dat zijn afgevaardigde
Speek zich in z.oo harde woorden over een
mogelijke wederindicning van het ontwerp
had uitgelaten. Maar Ken kwam de lin
kerzijde aan de beurt, speciaal den so
ciaal-democraten golden zijn verwoede aan
vallen. Men zou verwachten, dat de rijks
kanselier met den gewijzigden toestand iu
het Huis rekening zou houden, echter niets
daarvan. Hij ging zelfs zoover - wal in
een ander parlement wel niel mogelijk zou
zijn den onder-voorzitter, door den Rijks
dag gekozen, aan te blaffen. Niets werd
den sociaal-democraten bespaard alle grie
ven tegen hen werden te berde gebracht
hun anti-monarchistische gevoelens, hun
terrorisme, hun prediking van haat in
plaats van liefde.
Natuurlijk kreeg het liberalisme de
flom an uit het Duitse h
van GEORG HARTWIG.
35)
VII.
Uil den hellen glans van de feestzaal
was Erich Karlsson fle nachtelijke straat
opgegaan. Er was veel dut hein drukte en
bedroefde. Hij sloeg zijn mantel wat terug
en liet de slippen in den wind fladderen.
Daar kwam van het Westen sneeuwwol
ken aandrijven. AVindstooten gingen den
sneeuwval vooraf en do takken der hoornen
sloegen luid legen elkander.
liet deed 'm goed, al dat strijden der eh
meuten. Hij lotte er ook niet veel op toen
de eerste sneeuwvlokken op zijn gezichl
vielen en daar wegsmolten. Zijn toorn om
zijn eigen zwakheid, over de onbedwing-
baarheid van zijn verlangen, dat hem tol
deze dwaze streek verleid had, werd mei
iedeien stap minder .zijn gedachten gin
gen terug Bar lijden, die reeds lang voorbij
waren.
Hij zag de eenvoudige ingerichte kamer
weer terug met het snorrende weefgestoelte
hij het venster en de kachel in den hoek.
Hij zag zichzelf weer bez.ig met kindjes
klei en leem om daaruit dieren of poppe
tjes te vormen, Hij zag daarna zich-zell als
armste leerling van den meester. Hij wist
Schuld van dezen voorspoed der sociaal-de
mocraten; het liberalisme, dat steeds meer
aansluiting zoekt bij links dan bij rechts.
Waajvan de verandering in de houding
der sociaal-democraten de logische conse
quentie moet zijn, wie dus direct op hun
geweten hebben, dat thans 110 rooden in
den Rijksdag zitten, daarover spyak de heer
von BethmannHolhveg niet. Er moet een
scherpe scheiding blijven (usscheu sociaal-
democratie en do burgerlijke partijen, pre
dikte hij. En daarom zou de heer von
BcthmnimHolhveg zicli verzetteen legen
het uil den weg ruimen van de gescliil-
punlen, tegen scherpe controle van den
Rijksdag op de regeeriug. Van een wel tot
regeling van de verantwoordelijkheid van
dep Rijkskanselier, den hoogsten eisch van
de nationaal-liberalen, wilde hij dus niet.-,
weten.
Zoo weinig aanpassingsvermogen bezil do
hoer von BethmannHolhveg, 'dat hij in
deze moeilijke en verwarde tijden het noo-
dig oordeelde, zich schrap te zetten tegen
over het liberalisme 'en de sociaal-demo)
rralie, dat iiij toonde, niets t" hebben ge
leerd uit het Voorbeeld, gegeven door en
kele Zuiü-Duitsche regeeringen 'en ook door
de Oostenrijkschc, die anders omgaan met,
de sociaal-democraten en met de liberalen,
die wenschon samen 'te werken met de so
ciaal-democraten. Zoo stevig 'neeft hij zich
geplaatst op het standpunt val de blauwe
en zwarte reactie, \]at hij zelfs het revi
sionisme, in Duitsohland 'zoo krachtig, ge
lijk stelt met het radicalisme. Hij wilde het
Duitschc volk bang 'maken voor het roode
spook, niettegenstaande hij 'zelf even te
voren had verklaard, 'dat de U/a millioen
menschcn, die in Januari rood gestemd heb
ben, lang niet allen vijanden van den slaat
zijn.
liet tweede groote «ogenblik was de
redevoering van graaf 'Posadowskv, de vroe
gere minister van 'hinnenlandsche zaken, en
oen geboren 'diplomaat en staatsman. Hij
verhief zich verre hovel do algemeenheden,
die de rijkskanselier Voldoende achtte om
liet standpunt der regeeriug uiteen te zet
ten. De ex-minister wee er op, dat. de so
ciaal-democralie niet te bestrijden is door
maatregelen van gewold, noch door negatie.
De roode beweging, die langzamerhand aan
kracht hooft gewonnen, kan en zal alleen
langzaam aan verdwijnen, wanneer men het
volk leert, dat de dogma's der sociaal
democraten niets dan lokkende fantasieën
zijn. Wie Ihans zou tornen aan het alge
meen stemrecht, wie thans uitzonderings
wetten wilde toepassen, zou ronde stem
men kweeken. Een gevaar voor het pdlitieke
leven is liet, echter, het volk te vleien
mei beloften, die economisch en financieel
niet verwezenlijkt kunnen worden. Do
sclmhl, dut de sociaal-demooratie in
Duitschbuid zoo machtig is als in geen an
der land ter wereld, dragen de regeeriug en
de burgerlijke partijen.
De heer von Posadowsky sprak ook nog
over de Duitschc diplomatie, liet Duit*
sche volk heeft, volgens hem, het recht,
te eischen, dat aan het hoofd van tie diplo
matie rruumen staan, voor hun taak bere
kend. Deze kritiek van een man, die veertien
jaren achter de groene tafel heeft 'gezeten,
is veelbeteekenend.
dal hij zich meer dal anderen had inge
spannen en dul zijn vlijt veel goed gemaakt
had. En daarna had hij zijn diploma ge
kregen en de eerepvijs als tie beste, nil
Ho klasse.
Daar hij maar één ding in het leven als
waardevol kende, had hij ook slechts één
zaak lief, n.l. zijn kunst. Daarin ging bij
geheel op, daarin gaf hij zich geheel, waar
van bijvoorbeeld zijn Altheagi'oep het laatst-
bewijs was. Voor zijn kunst luid l'fij jl«»
lol nu toe alleen geleefd.
Toen had hij Die gezien en daarna mulei*
mei haar kennis gemankt. In haar zag hij
liet ideaal der schoonheid, dat tot nu toe
slechts in zijn verbeelding geleefd had, in
lovende lijve voor zich slaan. Dat gevoel
was aanvankelijk zuiver aesthetiscli ge
weest, naar haar bezit verlangen, was niet
in hem opgekomen. Maar dit had hij steeds
gevoeldhoe hoog zij ook hoven hem
stond, hoe onbereikbaar zij ook was, bij
mocht toch vrij naar schoonheid zien en
daarvan genieten.
Maar uaasi die kunslgevoelens wat en al
lengs andere gekomen. Hij verheugde zich
niet, tuc-er alleen uit een kunsloogrmnt
in haar nabijheid. Hij had een grom vei'
langen naar haar en kon zijn gevoelens
niet altijd meester blijven. Af en toe
meest hij haar zien anders had hij geen
rust. Eu zoo had zijn gevoel hem nok
ilezen avond naar 'de feestzaal gedreven;
dat was de reden geweest dat hij over liet
D e T urkse hA r a b i se h e
s t r ij d m a e b t.
Particuliere berichten, in de laatste dagen
Ie Londen ontvangen, geven merkwaardige
bijzonderheden over de laktiek en de bewa
pening der Turksohe troepen in Tripolitanië.
Volgens deze berichten i.s het gros der
Oltomaanscho troepen thans gekampeerd
te Azizieli en omvat het dertigduizend Ara
bieren en Turken. Laatstgenoemd® zijn in
de minderheid. Dagelijksehe versterkingen
van tweehonderd vijftig a driehonderd man
komen dit contingent versterken; zelfs ne
gers uit den Soedan bevinden zich daar
onder.
Deze uitecnloopemle strijdmacht wordt
gecommandeerd "door Turksehe officieren,
die een zeer groot gezag over hun onder
geschikten bezitten. Niettemin hostaal er
een naijver tusschen deze officieren, om
dat een deel hunner zijn militaire opleiding
in Frankrijk, en het andere deel in Duitsch
land heeft genoten. Vandaar twee, onder
scheidene taktieken, welke men een van
'ibeide. wil laten voorgaan. Niettemin wordt
de Eranschc laktiek bet meest gevolgd.
De Turksehe troepen zijn gewapend met
Gras- en Mauser-geweren.
Alen heeft opgemerkt, dat dc troepen van
een bijzondere gehardheid blijk geren. Vele
gewonde soldaten zetten desondanks den
strijd voort en tne» heeft mannen gezien,
die, door drie of vier Italiaansche kogels
getroffen, bleven - doorvechten. Dit is ook
een gevolg van den kleinen diameter de
Italiaansche kogels. Indien hel projectiel
niel een levensorgaan treft kan de gewonde
den strijd voortzetten.
I n V e til e n.
Volgens berichten uil Vemen, te Kaïro
ontvangen, zou de Turksehe gouverneur
door de opstandelingen verslagen zijn en
in een versterkte posilie belegerd worden.
I n T u r k ij e.
Uit Konstantiimpel wordt aan de ,,Kcho
de Paris" geseindDe Porte heeft tegen de
Italianen genomen maatregelen henoepen
In verzekering van den Duil-chen gezant,
dat Italië de vijandelijkheden niet tot den
Archipel zal uitbreiden.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
E n g p 1 a n d.
Dc onpartijdige voorzitter van den verzoe-
ningsraiul in het geschil der mijnwerkers
van Zuid-Waies, heeft hij de stemming aan
de mijnwerkers een algenuvne verhooging
van loon verzekerd.
Do directies hebben opnieuw have bereid
willigheid (e kennen gegeven, om ter zake
van de crisis besprekingen te houden, innar
kunnen geen minimum-loon garanderen.
Personen uit alle kringen dringen er op
aan, dat de regeering maatregelen noemt
om een staking van arbeiders in de kolen
mijnen, clie anders binnen 14 dagen oen
aanvang zal nemen, te verhinderen. Dit de
heden nog ingekomen opzeggingen blijkt,
dat alle districtsbomten vuur gen staking
zijn.
E n g e I a n d e. n u i t - r li 1 a n d
Di den Duitsohen Rijk-dag heelt gi-iemn
de vrijzinnige afgevaardigde Payer in den
loop der begroeting-debatten verklaard, dal
de verklaring van den Rijkskan-tdier
over den stand der Strekkingen met En
geland als zonnestraal was mi lange som
bere dagen. Zij toont dat mi eindelijk nok
bij het Verkeer der volkeren onderling mei
de eischen van de rede /.al worden rekening
gebonden.
De Engelsche minister .Sir Edwaul Grey
iieefi gisteren te Manehestor t-eu rede ge
houden waarin hij, naar aanleiding van lord
llaldniie's bezoek aan Herlijn, verklaarde,
dat al moe.-t er op dit oogenblik nog ecnigo
terughoudendheid worden betracht, dit toeli
geen gebrek aan hartelijkheid behoefde me
de te brengen. ,.lk vertrouw", zoo zei de hij,
,,dal er iets is gedaan, dat zal bijdragen
om achterdocht en wantrouwen Se doen
verdwijnen."
bezwaar van den Imogen entreeprijs was
heen gestapt. Hij moest haar even zien
zonder dat zij liet bemerkte, in al ham'
schoonheid. En daar hij geen rok had. deed
hij wal hij tot nu toe veracht had: hij
huurde een rok bij een uitdrager
!le| hinderde hem nu geweldig dal hij
dal ding aanhad. Want hij had dezen,
avond feller dan ooit gevoeld welke groote
afstand er tusschen hen heiden lug.
Mei biltere gevoelens had hij echter in
de zaal gestaan. Neen. neen - hij behoor
de hier niet, hij zou in iu dit gezelschap
haar maar blamveren. En het was heel
volstandig van Imar dal zij hem met een
knikje te kennen had gegeven, dat bij
hier niet paste.
Karlsson lachte nog luid bij deze ge
dachten. zoodat een voorbijganger hein ver
wonderd nakeek.
Slapen kon hij dezen nacht niet. den
volgenden morgen niet rustig weiken. Een
gevoel van angst kwelde hem zonder op
houden. Hij had het beleefd dal ecu jonge
kunstenaar, een kennis van hem, om oen
ongelukkige liefde, niet genoeg meer heb
bend aan zijn kunst, allengs zedelijk jteli-
(oiuitging en eindelijk jammerlijk om-,
kwam. Aan hem moest hij steeds weer
denken.
Hij ging gejaagd hel huis uit, liet vrije
veld in.
De lucht was helder blauw, de zon
Scheen vrooMjk, frissehe wind woei hom
F rank r ij k.
De Kamer heeft gisteren de behandeling
van het wetsontwerp op de hervorming
van het kiesrecht ten einde gebracht.
De Senaat heeft de marineliogrooling aan
genomen.
Hot nnjmvorkotxeongres Ie Anger- heeft
zich. toen de synilicaatswijzo gestemd werd,
met bijna algomeene stommen voor d-» alge-
uiecno staking verklaard. Hij hoofdelijke
stemming echter werd deze vMvnip n.
Besloten werd een commi—ie v.m arbi
trage te benoemen.
Noorwegen.
Hel gevolg van hel aitlmlpn der vijf
ministers uit hel kabinet is gewec-l, dut
hfans ook de minister-president Ko.uiw ou
dc ministers van financiën, landbouw en
openbare werken Sum ontslag zuil -u nemen.
T u r k ij e.
Ten gevolge van een ge cltil mei den
minister van oorlog, wiens begroeting m
wilde verminderen, is de ministei van fi
nanciën afgetreden.
Een nader bericht meldt, dat hij op zijn
besluit is teruggekomen.
China. i 1
De levolutionnaire vergadering te Nan
king heeft Joean Sji Kai met algemeeno
stommen lot president der republiek geko
zen.
Ui' Halaï Lama i- op weg naar Tiber
tc Kaümpmig aangekomen, aldus rneldt wÉ
bericht uit ('alrutla. Tc Lhas-a moeten no
steeds ffl'lfi f'liiuee-srhe -oldah-n zijn ach
tergebleven.
Argentinië.
De Senaat Tieeft de begroeiing voor 1912
verworpen. De begrooting zal «nar de Ka
mer worden -teruggezonden.
De Senaat Tieeft daarna dezelick- begroe
iing als Voor het jaar 1911 aangenomen.
in het gezicht - en dan dc meeuw op
do velden.
Hij ging naar hel bnscb dat aan d
stadsparken gren.vie. Af en Ine kwam hij'n
wandelaar legen, som vlogen klaaien kras
send hoven zijn hoofd. Overigen- overal
sfille om hem heen.
Terwij! hij om reu lmck gfj|tf, kon hij
plotseling geen voet meer verzet'cn. Flo
stond voor hem.
Hel rood dat hij dez" onvoi wnchb* ont
moeting over haai wangen gleed, scheen
zijn gedachten Ie rechtvaardigen r /.ij wil
de hem licvei niet onlmoeteu.
Hij groette haar en wi'de -nel voorbij
gaan. toen hij zijn naam huord' noemen.
Hij die onverwachte aanspraak verloor
hij oen oogenhlik zijn kahme, maar het
wantrouwen, dat zich siml.s gister in zijn
ziel had gezel, ontwaakte nu nog erger:
hier in de eenzaamheid was hij goéd ge
noeg, nu niemand van haar bekenden hel
zag, wilde zij hem wei kennen."
„Neem mij niel kwalijk." zei bij snel.
„om misverstand te voorkomen, i- hel
beter
Zij zag bent recht i.n de oogen.
„Slechts één vraag: Waarom verliet u
gisteravond hel feest dadelijk weer?"
„Ik was bevredigd." zei hij kortaf.
„Dan waart beter aan tne dan ik.'"
Haar zachte altstem liefkoosde de pijnlijke
plek in zijn borst. „Ik geloof ook niet
dat dal geheel waar is, wat u zegt,"
Hofbericht,
Z. K. If. de Prin- beeft hot UH-cberin1
heuischap aanvaard van de Nationale Ver-
eeniging tol Steun van Miliciens, welke te
Amsterdam haar zetel heelt.
Het Casino-bal.
Jlef gisterenavond in dc /.nila van hét
Hotel den Ouden Doelen 's-Giavenlmgn
gehouden Casino-hak heeft led gewone ver
loot) gehad. Onder de aanwezigen "bcvom
den zich de meeste gezanten, bij ons hof
geaccrediteerd, de Ministers van !u-
stilie en van Huilenlnndsehe Zaken en
velen uit de hofkringen.
Hof von Arbitrage.
Tegen het einde van April zal de be
handeling van het aan arbitrage onderwor
pen Canovarojgeschil tusschen Italië en
Peru voor het daartoe ingesteld scheids^
gerecht in het gebouw van het Permanent
llof van Arbitrage een aanvang nemen.
Oranje Nassau's oord.
Door hel comité voor de lezing Alarsball,
ten bale van Oranjc-Nnssau's Oord, op 9
Februari gehouden, is aan het besluiir van
genoemd sanatorium een batig saldo van
f1125 kunnen ovcrhamPgd worden, zijnde,
do totale opbrengst na aftrek van enkele
noodzakelijke kosten.
De behandeling: der Uakkemret.
De Algemeone Nodorlanusehe Rond van
Arbeiders(stcrs) in het bakkers-, choeoladn-
erf suikr-rbewerkingsbedrijf. heeft tot de so
ciaal-democratische Kamerftactie het ver
zoek gericht hot belang van de bakkers
in het bijzonder te dienen door al het
mogelijke te doen, dat de Bakkerswet nog
voor Paseheu behandeld zal worden.
l)c Bond betreurt n.l., dat de Bakkeiswet
als negende punt op de agenda der ,,Ka-
m(T"-werkzaanthoden is geplaatst, waar
door, naar de Bond meent, van een be
handeling vóór Paschcn niets zat konten.
Financieel nieuws.
Door commissarissen en directie, der
Wesllandsche Hypotheekbank zal aan de
op 1 Maart a.s. Ie houden algenuvne ver-
vergadering van aandeelhouders voorge
steld worden 21 pc), dividend uil Ie kee
pen. f 333.75',) op de re-erve- |r boekuil
en in de maand Maart n.s. Be Ge serin
in het aandeeknikapilaal uil Ie geven.
Er kwant mui wievSig gevoel in hein.
V
Zou zij hot wagen den -put met hem te
d lijven."
.Als ik u di' wille wtt.uheid zei. zomlt
ii luiar belachelijk vinden, ik was een ver-
klecde pup m! dep winkel van den uit
drager. Ik had geen rok. geen goede schoe-
nen en geen geld om ze mij aan |e schaf
fen. En zonder tbc omhulsels deugt de ketu
natuurlijk niel
„Dan luidt u er nief heen moeten gaan."
zei l'te met ka'oicn eurst,
„Zeel' waar. '/.eer waar!" nep hij driftig
met den voet op den grond «tnmjvnd.
„Maar dat zag ik aanvankelijk niet in.
Gelukkig is het inzicht ter elfder me toch
nog gekom-en. Sinds gisteravond heb ik
veel geleerd. Gemakkelijker is het ei voor
mij niet door geworden. !k ging unjn Uwen
et ns na. Zeer leerzaam, als men vroeg'i'
de zoon van een armen wever ge
weest is."
l'te liet Karlsson nitpraten, zonder hem
iu de rede (e vallen. Kalm bükle zij in
zijn mooi. nu diep ontroerd gelaal.
„Ik heb ook nagedacht, den ganscbeu
nacht, dat mij nog overbleef van het
feest," zei ze toen.
„En u hebt niet kunnen ontdekken, waar
om ik bet heler vond, de zaal zoo spoe
dig mogelijk weer te verlaten?"
„Neen."
Hij boet zich op do lippen.
(Wordt vervolgd.)
