VAN hoi T£N
64"* Jaargang.
Dinsdag 5 Maart 1912
Mo. 13858
DE VOLKSDRANK
Om het koudo goud,
DE BESTE MOOR DEN PP/JS
Goedkoop Alom verkrijgbaar
Intercommunale Telefoon No. 103.
MILITIE.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
gefabriceerd door
ui ii «ii M in h—«M wiiiKMsaBaw^ag^siaiir'
lKg
f 1.50
- 0,80
- OAT/f
- 0,18 J
VIERKANTE
BUSSEN
n
SCHIEDAMSCHE COURANT
Dezo courant verschijnt dag el ij kornet uitzondering van Zon- eg Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardiageu fl. 1.35 franco
par post fl. 1.65.
Prjjs per weok: Voor Schiedam en VI aar dingen 10 cent,
Afzonderlijke nummors 3 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertenticn voor het aerstvolgond nummer moeten des middags vóór een
nnr aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs deï A d v e18 n t f 5 ïfi Van 16 regels fi.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel Groota letters naar de plaats die /.ij
innemen.
A d ver ten'ciën bij abonnement op. voordeelige voorwaarden Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Ia de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per pdveitentio, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
m
De Burgemeester van Schiedam,
voldoende aan eene ontvangen aanschrij
ving, roept bij deze op de lolelingen dezer
gemeente van de lichting 1911,
JAKOB ZWAAN
behooieude 'tot liet korps Torpoclislen, gar
nizoenspl.aats Briclle, om op 22
.Maart 1912,
TEUNIS JACOBUS PRONK
behoorende tot het 4de Regiment Vesting
Artillerie, garnizoensplaats den Hel
der, om op 2S Maart 1912 en
'WILHELMUS JOSEPH FtJEN
behoorende tol het 3de Regiment Vesting-
Artillerie, garnizoensplaats Gorinchcm.
om op 28 Maart 1912
krachtens art. 114 der Militiewet (Staats
blad 1912 no. 21), rm.ior de wapenen to
komen en uiterlijk des namiddags ten 4 ure
bij hun korps tegenwoordig te zijn, voor
zien van hun zakboekje en van al de
voorwerpen van kloeding en uitrusting hun
bij vertrek met verlof medegegeven.
Genoemde veilofgaJiger» worden ei Op
gewezen, dat zij door leze openbare ken
nisgeving geacht worden mei de voren
staande oproeping bekend te zijn, zoodat la-
tor geen onwetendheid Len dozo door hen
kan worden voorgewend.
Tot liet Botvangen van daggeld en ver
voerbewijs, voor zoover zij daarop recht
hebben, kunnen zij zich twee dagen vóór
hun vertrek met .hun zakboekje vervoegen
aan het bureau Militie, Schoolstraat 12.
Schiedam, don 5den Maart 1912.
De Burgemeester voornoemd,
M. L'. IIONNERLAGE GRETE,
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Doen te weten:
le. Dat de Baad in zijne openbare ver
gadering van den 29sten December 1911
heeft vastgesteld de
VERORDENING regelende liet afzonder
lijk geldelijk beheer van 't algemeen
Handels Enticpüt det Gem. Schie
dam naar aanleiding van de bepa
ling van art. 114bis der Gemeentewet.
2e. Dat deze verordening is goedgekeurd
door de Gedeputeerde Staten der Piovin-
cie Zuid-Holland den BOslen Januari 1912.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den öden Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. IIONNERLAGE GRETE
11 Do Secretaris,
V. S1CKENGA.
Roman uit het Duitsch
van GEORG HARTWIG.
49)
Willi sprong op. Zijn hart hamerde in
zijn borst hij kon bijna geen adem meet
halen.
De conducteur kwant nader om het por
'tier te sluiten.
„Zal ik uw groeten aan uw huisgenooUm
ovetbrengen vroeg Bergitzky.
"Het was Willi bij deze vraag of hij een
slag in het. gezicht kreeg.
„Dank u," zei hij snel, niet in staat om
de beleefdheidsvormen in acht te nemen.
„Of zooals tt wilt," voegde hij er rnw aan
toe. „Ik sta zelf met hen m bot respond en-
lie."
Bergitzky gtocUe lachend.
„Dus is mijn tusschenkomst nief noodig."
Het station was leeg geworden. De tele
graaf ratelde. Nogmaals klonk het helle
goiluit van de machine -- weg was de noin.
X.
Tegen middernacht kwant Bergitzky thuis.
Fidelia wachtte hem op met slaperige oogen.
Hij begroette tuur tceder.
„Niels nieuws?" t,
„Jat" zei zij, haar hand naar de tafel
uitstekend. „Een uitnoodiging van Krö-
chol om op het feest der cavaleristen te
komen."
BuigomceatOi' en Wethouders van Schie
dam,.
Doen te weten
le. Dat de Raad in zijne openbare ver
gadering van den 29sten December 1911
heeft vastgesteld de volgende
VERORDENING tegelende het afzonder
lijk geldelijk beheer van de Genteen
tereiniging naar aanleiding van de
bepaling van art. 11 Ibis der Gemeen
tewet.
2e. Dal deze verordening is goedgekeurd
door de Gedeputeerde Staten der Piovin
cie Zuid Holland den .'JOslcn Januari 1912.
Eli is hioivan afkondiging geschied, waar
liet behoort, den öden Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. IIONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SIOKENGA»
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
biettgen tor kennis viut de ingezetenen,
dat het kohier no. der plaatselijke ditode
belasting naar het inkomen, dienst 1911/
1912 door den gemeenternd vastgesteld in
zijn vergadering van den 20 Februari 1912
en den 26eri daaraanvolgende door hec
ren gedeputeerde staten dezer provincie
goedgekeurd, aan den ontvanger der /ge
meente ter invordering is uitgereikt en in
afschrift gedmomlc vijf maanden, te re
kenen van heden, op de secretarie der
gemeente voor een ieder tei lezing is ne
dei gelegd.
AVordende voorts een ieder aangemaand
zijnen aanslag op de bepaalde termijnen
te voldoen, op straffe van vervolging vol
gens de wet.
Eu is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den öen Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. L. RONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. S1CKENGA
'Burgemeester en Wethouders van Schio
dam,
Gezien de aanvrage van K. E. OOSTEl,
ROFF&ZOON, houdentra verzoek om vei-
gunning voor het bouwen van een eon
ccrizaal, op het terrein gelegen aan dc
Tuinlaan. kadaster Sectie L 377 en 378.
overwegende, dat het onderzoek mei be
trekking tot die aanviaag nog niet ge
eindigd is;
besluiten
op grond van artikel 164 der Bouw
verordening, de beschikking op de |au-
ilhiar gaan wij hoenriep hij korlal
„Ella heeft weer allerlei bedenkingen ge
opperd." zei Fidelia verdrietig, „Zij wil
niets weten van Kröcliel weet tt nu waar
Diaken bach'» geld is?"
„Ik heb hem neergeslagen, den gek. toen
hp mij aanviel," antwooidde Bergitzky, de
zaak van die zijde willende voorstellen
„Het geld is aanwezig met de rente."
„Maar waar?" dtoug Fidelia met scheipt
stem aan.
„Laten wij van aangenamer dingen spie
ken, mijn duifje," zei Beigitzky niet de hem
eigen handbeweging naar de lippen. „Ver
tiouw op mij. Alleen dit nog: Soden be
taalt zooveel hij dat Bickenbach in de eeiste
klasse blijft wij kunnen dat toch fatsoens
halve niet toelaten."
„Als dat alles is wat tt bereikt heeft, dan
vult lp ij dat bitter tegen." lachte Fidelia
spottend.
Hij zag baat met een sombeton blik aan
en ondei dien blik verstomde zij.
„Ais het zoover i», zal ik met Ella wei
•veten klaar te komen, ik versta de kun»t
om jonge batten le dwingen. Heb daar maai
geen zorg over."
„Maar het geld dig V" mompelde zij snel
„Dat zal gevonden worden, liefje. Ik zal
Kröcliel wel zoo weten te bewerken, da,!
wij er niet to kort bij komen. Laat hij maai
eerst eens met zijn wenschen vooi den dag
komen, ik weet een middel om hem naar
mijn hand te zetten. Maar dit begrijpt mijn
goudkopje niet," voegde hij er aan toe.
haar over den wans streclend.
vrage te verdagen voor don tijd van ten
hoogste éen maand.
Schiedam, 4 -Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
U. L. IIONNERLAGE GRETE,
De Secretaris
V. SICKENGA,
SCHIEDAM, Maart 1912.
ENGELAND.
Minister-piesident Asquith liecft gi»toton
in hetiLageihuis, zoopl-s dooi hom u-ed» va»
aangekondigd, uitvoerige modedcclmgen oni-
tient do staking m de kolenmijnen gedaan.
In de eeiste plaat» gaf hij oon tweiztfhl
van dc loop dor onderhandelingen* sodeit
de regeering zich daarin bad gemongd en
biaelit c! aai bij hulde aan de bekwaamheid
en kalmte, waai mee beide pai tijen de kwes
tie hebben behandeld. Verder deelde hij de
conclusies mede lot welke de icgeeiing was
gekomen eu die iceds vioegei bekend zijn
gemaakt. Dc minister logde er den nadruk
op, dal de tcgeuiing de nunvaauling van liet
beginsel van eon rodolijk minimum loon ai-
tiailkelijk had gesteld van twee vooi waai den
n.l., dal dit loon in ieder disliirt \erschii-
lend zou zijn en rial dc noodigc waarborgen
zouden worden gegeven om de werkgevem
te njwaren tegen misbruiken en hen te vci-
zekcien tegen een lemnndering van de pto-
d in tic. die op don duit voor alle betrokko-
duebe, die op den duui voor alle beliokke-
noii en voorde industrie zelf noodlottig zou
w orden.
De arbeiders hadden beide voorwaarden
aangenomen, maar tevens verklaard, dat
de door don imjnwerkersbond op 2 Febru
ari opgemaakte loonlijst de laagste tarieven
bevatte, en dat daarover met meer onder-
ACAO
„Weet je wie ik vandaag ousch,nleli|k
gemaakt, heb?" vtocg hij vionhjk, „Hei
ging wat in haast."
„Neen," zei zo koel.
„Die jonge spiingei IJachmann Die zal
mjj vuoiloopig nid meel in den weg staan.
„Ik vrees dal Sta nog altijd aan hem
denkt," zei Fidelia zacht.
Zij begaf zicli daarna naar haar slaap
kamer.
Ella sliep den vasten, gezonden »laap
der jeugd en .stialeiivlc beelden van zonnig
geluk zweefden vom tiaar blik in den
droom Zij zag den erker in de kauivi
van me ei nu w Baehmann. waarheen W ilti
tiaar langzaam bracht Zij zag de bloe
men, die daar bloeiden en gomden.
En in dat toovoraehtig milieu klonken
Willi's woorden en hortende vragen
en zij antwoordde hem. a'lo» wat zij toen
gedacht -en gevocht had. maar nog nu-t
had durven uitspreken.
Den volgenden moigon ontwaakte zij met
tranen op de wangen.
liederen dag vocale zij zwaarder viest
dwang, dien haar grootvader op haar uit
oefende! Van haar moeder kreeg zij geen
steun want deze tuut haar evenmin ïvA
als -ij Bickenbach had liefgehad. Onder
die omstandigheden werd haar verhingen
om bij Utc te zijn steeds grooter. Die
clrceg immers a!le» niet veel grooter ka tin
te, die was zoo sterk en zoo rustig. .Maar
wat uit Ute'» oogen sptuk als zij haai
ontmoette, dat gaf baar geon rust en be*
v.vedigde ham toch niet»
Hot hm» van dokter Soden wn» vooi
tiaar een afge»loten Eden. H-viee bcdioi-
gingen waren tegen haar geuit toen zij
van bezoeken aan doktei Soden -pi uk.
En die hadden haar zóó benng-t gemaakt,
dat zij liet niet waagde daar nogmaals
over te beginnen. Rij d° Daehnumu'» be.d
men antipathie tegen haar, dal oeM - Lila
maar al te goed. Dus bleef alleen tante
Siebold over.
Naar tiaar richtte E'la ook heden haai
sehicden, terwijl luv r mot-dei en groot
vader thuis door langslapcii de vei toren
naelitiusl trachtten in le halen.
Aan den vooikanl van het hm» dat juf-
houw Siebold bewoonde va» een veran ti
ling gekomen. De goidijnen van een dei
kamci» waien namelijk go»loten. wat an
ders nooit het geval wa», en oen Inidjft
was aangeslagen met een bediukl papiei
er op: Kamers en een atelier te hmiv.
Toen Ella op tante Siebold» deui klopte
stak deze nieuwsgierig,! hoofd naar Indien
,AVel zoo, jij bent het, kindje! Kom g-iuw
binnen!"
Zij viecsdc een nieuwen oven al van dc
zijde van don hoer Bickenbach en was vast
besloten al» bij nog eens weer mocht konu-r,
hemde dom vom «Jen neus dicht te voipoi:
en tie knippen er op te schuiven.
..Wou je me wat vragen?"
Ella schudde liet hoofd.
„Er is niemand anders waar ik heen kan
gvian," zei ze daaiop.
Louise Siebold omarmde Ella en stieek
haar liefdevol over de wangen.
E
h
bandek! kon umdcu en z'j ook ue-t m, et-
herzien zouden w oi dt n.
Asquith zette d ïaina udi-f u volle be*
zwaicn dc uiifiirtti11.— pg.-n i-lip! hro-
ben til] onthield /n li (slip i nij-l\ itJie \.m
mede te doelen, w n- vlwit n- In in g hik 1- i I.
liet puul e* blei da1 hij m /ipi i.d mi b-
iii)jiiwerti»i» op 29 r.-luu ,u hal <- mg -< °d
en dat hij nu eu-in-i n- ggpl t [o .rmta ut
van tiet Hui» ui tul hm I bi.uht, w, -
volgende. ..Kan een u-get mig n, In i
icehtvaaidigdc van een minimin., !- <>t
hebben eih<-ml, Int pjlrtiv nf (Vn-b-lt i
0111 de mijneigenuai - nul it h mg,( -
de opmeikmgeu hebben gem t ill O
door de nnjnwerkei» g v-n i*}» h-
dwingen niet .dlcen Inri rn-gum-l m i i-
veris deze (aueven aan O m-mi p t(|,u,
zonder venter nndi-i/o k n i i, |i,fl
handelingen'-'"
De ïegeeiing tionpi \,-niilg[- p»
eei-ste ministe!, dm dc lijl In ,d j-ail -i
nader tol elkaai zal Incne u -n dat h i -
een wijze zal wni.lon igev (4Si'u w.i.un
kwe»tie geregel 1 kan wo-d-n !n;-i-- t
besludcoii de ii-gi-ci mg ntn,\kciing ii ,1 i
leute pnrtip-ii mod Jf ,jf
L)c nmn-li i dtong ci i-i I-, Sn] 1st i!m-
op aan kuortn- m in In han-i h ig re
nemen en In] wees me! nitink i(i> dn
i ei antw mij ,h-b]kli"ui dn- -li i, tüu nf
elk dei partijen ni In] go-tin! op /w
laden, wanneei /q mol \,m l>-m
la vocgilhcul getnink in ik it mi b u
hjke ranq! lot liaai klHBft* „lic 'm. a
rug te Inengcn.
Bonar Law luai lit taifmj a m 'un!-
dank vooi zijn dm h rijk" ea
crklai ing |-n neg d i 11 a m
o| positie tic Icwe-tn- m-, n
delen.
JIet onitciwcri) w a- ila imih
afgedaan.
Hoe schadelqk de ^So'gt m d
king zijn, kond nu m-i-t i
iietit. Gisteit-n w ai "u i -, 1-
somn wcikc-loos, tl" m dnu 1 /U 1 b-j
diijven, welke gioota 1 -\,-iI-i--t
kolen eihunkcn p/i i-uidl 11, n
rijen, p-iltchakki jqen, -liiha, m
»ehee]i»v\ ei ven, hiih-öögt i a n -p!
eu/ De gioolo Aooi lu--o>iw -
liecft den lioumnlmip ui aiiü I ni-,> pci
dag lennnu'ci.t i-n t i, n
aiideie mod -.liup-n li - «j.i.tt i> i gi(,in
tie kol.-n»t iiep-'U m dt- tl o» no -t 'v- ,-r
den ontslagen daai dc -f heo, S g ,-1 i - bng
kunnen kn|gcn L-t m ««w> <n» i-i I
lij li cl i-ll-Oi» den lo ,i,n, i u_ l'i
den dicn»l Op i-m lijnt] - m \ii'!,»lii to
is dc du-u-l gi-h t g -la ik!
In enkele gc\,iih-.| n d- nu, r
kei- \eigunmng g w -g-i d tl m n h i
in ile unjm-'i gaan mq tb- j and m n- v -te
len eu om het on i -• im i I m de orin
nu leidingen te /mg-n (h.t h ,*f| -ui -n
eeidt-i heel-< ld c *u mi-I-k-n li -t nu nog
Ui--ehen it| nnpiu -ik -i - u de jaln-ons.
I>e tian-|ioit.iilifidei- te! le-l -|iomw(-g
Kl-Mlu-et iiko.t; ia -ij, ii- too it-|a
t! li'
ff)
i O i| H>)iu
dit
:i)-)
-i mee
111 i
'lil',
n
,l)n- je komt bi) f|| o a li Nn
kmd ttaai dt e |e go d aan i'<
Ik l.e!) hm est e -11 la etp- g 'il '1 b t
,,tuunen.'
ril] wee- op lm u wok- Imt1 e-t n
paar omlei-wet-rla- j-i-'-w a i mei - d.e 'n
hjjna lol tie eft-tekfeu v-.k'-i
Clla lette tl.nu im-i o|i /i| k -k lm
Sieheltl ragend aan en nn r i, in
..Bent u bedroeld
Zij knikte.
...Mis-clin-n omdat nujnl. ,i i g
gegaan is?"
Juükhiv Siebobt knikt - ne-- 1., f
tiaar iet- m tic k.-e' wau /tf 1 -\ i...
legen melde
.AVaarmn ï- bij wigg gum1'
De /nihte. time -lem, i| - h -1 a u-
-c-i en 'pel.en -ttm -n il,.-i:d h b.
'irvng haat die-p in li -t haO t
Etta's kuulethaitd un-l tiau mwe \,eikl,ti,l
en /ei zaetd
..(hndat hij 1e e-t aan iemand limrl'.
Het kon /oi md !»i ig-r. !ii| unkht hiei
mét h'.qveu om!-I de.o om-t ui Ugt, d a.
liet wa- liet r gcwt-esl dit hij hiel n-m i
gekomen wa- Maai wie kan /oo n I- m -
uit z.i-en Hij tuut ook geen \eimo®
Maai zoo gaat liet. men keif (ikan k
tien. er komen gevoeteu- van tu-t te dm
bczvaieti en ten -t-dle ï- foto sJi-'.-li 'g
noodzakelijk. .Maai ik
f Wordt vent'h'd
