65"" Jaargang.
Dinsdag 30 April 1912.
No. 13904
Om het koude goud.
Deze courant verschijnt dagelijks, net uitzondering ran Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en V laar dingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65. v.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardiagen 10 ceat,
Afzondorljjke nmnsaers 2 eent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. 7
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten das middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Adrertentiën: Van 16 regels fl.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groole letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën Bij abonnement op voordeeiige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Inde nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, vrorden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen..
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
Schiedam. 30 April 1912.
RUSLAND.
De rede, 'rlio de minis Ier van buitenland
se he zaken, Sassanof, Vrijdag in de Rijks-
doema hield, is in de. bladen der belang
hebbende landen uitvoerig gecomroenfeerd.
Algemeen prijst men den buitengewoon
vpedelievenden geest, dien zij ademde, te
meer, daar de geruchten over een Russisch-
ltaliaansche overeenkomst tegen Turkije
niet wilden verdwijnen. Vooral wijst toen
erop, dat Sassanof niet denkt aan de mo
gelijkheid van. een algemeeue botsing, ais
gevolg van de mtaliaanseh-Turkschen ooi-
log en verklaarde, dat Italië om de belan
gen der neutrale mogendheden zoo min
mogelijk le storen, bet opera,tieterrein zoo
veel mogelijk tot afgelegen streken heeft
beperkt. De beschieting van de. Dardanel
les. was, naar Sassanof meende, niet ver
gezeld door handelingen, die tot bewijs
kunnen strekken van de meening, dat de
Italianen van die grondstelling waren af
geweken. Het blijkt wel, dat Rusland met
dit optreden der Italianen tegen de Darda-
nellen niet ingenomen was, wij] vooral de
Russische handel daardoor zeel' moet lijden.
Maar de kritiek van Sassanof op dit op-"
treden is zoo zacht mogelijk geweest, van
daar dat zijn redevoering in Italië niet
dan instemming heeft gevonden.
In Oostenrijk is do opinie verdeeld. De
„Neue froie Presse" zegt. met het oog op
de Oostenrijk-Hongaaisch-Russische rap
porten: „De" rede van den minister zal
een blijvexulen indruk vestigen, want daar
in wordt aangetoond tie vaste wil van het
Russische kabinet den vrede to bescher
men, de kalmte op den Balkan te hand
haven en. dienaangaande met het Ooste.n-
rijksch-Hongaavsch gouvernement m onder
handeling te treden." IV „Zeil," meent, dat
Dostenrijk-Itongarije slechts do v^fde plaats
inneemt in de buitenlandsche politiek van
Rusland. Om het al-gemeen gelooft men,
dat de Oostenrijksche betrekkingen met
Rusland sedert tien dood van graaf Aebreu
tba! veibeterd /ijn.. Ofschoon zegt het
blad do redevoering zeer, vredelievend
is, is /,ij niet vleiend voor Oostcm-ijk-Iiou-
gaxije, doch gelukkig zal graaf Berchtold
binnenkort gelegenheid hebben ei op le
antwoorden.
De Pui,toe!io pers is niet welwillend iij
haar waardeeiim-, der rede van den minis
ter. Het Berliner Tageblott" zegt, dat die
redevoering nm lf door het publiek, noeli
dooi rle afgevnaitligdeu gunstig ontvangen
is eu dal Sassanof zijn optimistische ver
klanngen voor een bijna ledige zaai af
legde. Pe „VosMsche Zeitung" schrijft„Do
rede is nieto dan een volmaakte teleurstel
ling, Sassanof sprak mei zachte, bijna on-
Roman uit hot Duitsch
van GEORG HARTWIG.
verstaanbare stem. Op de diplomatieke N-
bune kon men liem nauwelijks verstaan en
niemand is er door voldaan. Men erkent,
dat de verklaringen van den minister dezen
keer nog vager en oobcteekenender waren
dan gewoonlijk. Alleen de ocfobristen juich
ten den minister matig toe."
•Te Konsfantinopej lijkt de indruk ook
al niet. guns lig te zijn, Volgens te-richten
althans heeft de Porie haar gezant le Pe-
iersbui'g. Turkan pasja, opgedragen den
Russiscben minister van buitenlandscbe za
ken op vriendschappelijke wijze ophelde
ring te vragen over' zijn jongste Doema-
rede, f
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij k.
De nationale inschrijving om het leger
aan de -n.oo.dige luclitvvapenen te helpen
heeft tlians de 3.000.000 fits. overschre
den, een bedrag Voldoende om 200 vlieg-
tuigenn aan te schaffen. In hel Opera
gebouw. is door de .,As-socation des Di
recteurs des Theatres de Paris" een soi-
rée gegeven voor het zelfde, doel: op
brengst 30.000 fres.
95)
Pezo drié dagen varen spoedig vorstre
ken. De opening van het testament had
slaafs in hel gerechtsgebouw.
fb-l was een sombere, door regenvlagen
voirluréterde dag toen de betrokkenen, Ber
ui.tzkv, Fidelia en Kröchel in de kamer
van den rechtsgeleerde, die. in do zaak
gemoeid was, l)i.[ce.u kwamen. F.Ua, die na
de, begrafenis in een zeer zenuvachtigen
toestand verkeerde en onder tranen gewei
gerd had deze samenkomst bij le wonen
werd door haar man vervangen.
Het rlrietal stond stijf en onaangenaam
voor eJkaar gestemd bijeen. Aan de-zen
benauwenden, gespannen toestand weid een
einde gemankt door de komst van den
rechter.
Hij begon toet ieder le vragen zich van
de deugdelijkheid van het zegel te over
tuigen, loen braJc hij het stuk open.
jn Bergitzky's glinsterende oogen was
duidelijk |e lenen, hoe opgewonden hij in
wendig was. Onwillekeurig deed hij een
schrede in do richting van het papier, zoo-
dat hij er dichterbij kwam te staan dan
de beide anderon. Fidelia, staarde vol span
ning naar de roodo lak, dat krakend brak,
lenviji Kröchel zic.li ijverig bezig hield
met liet opdraaien aan beide zijden van
zijn snor,
D u i t s c h t a n d.
De Rijnsthippers, die loonsverhooging
en leg-eling van den nacht- en Zondag-
arbeid eischen, zjjn gisteren namiddag in
staking getreden bij de firma's die deze
eiscben niet inwilligen.
Uit Keulen seint men, dat de gevolgen
van de staking zich geducht doen gevoe
len. In bijna alle havensteden aan den Rijn
liggen de sleep booten, die door het per
soneel verlaten zijn, stil. Op 1 Mei re
kent men, don 24.000 schippersknecht»,,
enz., het werk zulten hebben neergelegd.
Meer dun 00 reederijen zijn door de sta
king aangetast. Tot heden hielden de pas-
sagiemtoomboobef het verkeer nog gaarde
Deii zitoiien Mei g,sf. zal le Berlijn een
conferentie; van belanghebbenden bij de
Duitsclie scheepvaart plaats vinden. Do
vorige wede werden, reeds voorloopige be
sprekingen gehouden tn.sse.hen ambtenaren
lirn nel m7m-»tnrir van lmurenland«cho
zaken en leidende per-tonen uit de schcep-
v aar (.wereld Volgens lie-l ..Ber!. lagebl."
ii uit 'leze In'hprekjiigen reeds gebleken,
lal de deskundigen op scheepvaartgebied
titel zulten pleiten voor een groole uit
breiding van het aantal rintdimrsbooten,
doch voor maa I regelen om de groole passu
gier,<schr-|ff*n onzingbaar le maken.
In parlementaire kriiupm gaat het ge
lucht, dat het centrum van plan i-. om bij
Je a.s. delta tien over ]«H leg et ontwerp
m do hegt'cKif.ingreammtoste van den Rijks
dag liet voorstel Ie doen. Iwvt militaire
Nu blonk de stem van den rechter door
het vertrek, gedempt eu oversoldI tig
„Ik, professor Heinrieli Uiekenbadi, be
zit een vermogen van driehonderdduizend
mark,"
Bergitzky's vingers kromden zich kramp
achtig hij was zeer opgewonden.
Verder las do gedempte stem van den
rechter
„Van deze driehonderdduizend mark ver
maak ik aan mijn dochter Ella, die God
moge zegenen, één honderdduizend mark.
Deze som heb' ik voor haar belegd in de
celluloidfabriek te Dmiau tot aan den dag
van haar meerderjarigheid, waarna het ka
pitaal haar ter vrije beschikking staat
ter beschikking van baai' of haar echt
genoot als zij in dien tijd mocht zijn ge
trouwd."
Fidelia, die deze woorelen mei ongeduld
gevolgd had. drukte nu zuchtend haar han-
den ineen, torwyl Beigitzky voelde dat dijn
ledematen van zenuwachtigheid trilden.
Verder weid gelezen, steeds op 'denzelf-
den loon, alsof het hier de meest "onver
schillige zaak belrof:
„Over de overblijvende tweehonderddui
zend mark heb ik reeds bij mijn léven be
schikt. ik heb ze weggeschonken."
Een schrille kreet, die alles weergaf
wat er in Bergitzky omging bp deze ont
dekking: teleurstelling, woede en schrik,
ontsnapte aan zijn trillende lippen. Die tip
pen waren doodsbleek geworden en op zijn
voorhoofd kwam plotseling een brandend
roode vlek.
Fidelia wankelde, herstelde zich echter
en riep luid;
wetboek van strafrecht ia dien zin to ver
anderen, dat elk vergrijp tegen de wette
lijke bepalingen betreffende het duel met
onmiddellijk ontslag bestraft wordt.
H o n g a rije.
Minister-president L.ukacz heeft gisteren
zijn progranneJe gehouden. Daarin werd
o. a, verklaavi dat de toestand ui Kroii-
tie niet geregeld kon w-orden door de
inmenging van een ander volk en een
andere Kamer. f
De kiesrecht hervorming, zoo vervolgde
de minister-president, anoet met groote
voorzichtigheid behandeld worden met
eenig wantrouwen in dien sprong in het
onbekende.
Lukacz deed verder een beroep op allo
partijen om ertoe mede te werken, dat
aan de obstructie, die den arbeid der
Kamer belemm-ert, een einde kornt.
Rusland.
Over het, door de Russische soldaten on
der 'de stakers der Siberische goudvvassche-
rijen aan de Lena aangerichte bloedbad,
zijn Van den hoofdingenieur der maatschap
pij 'nog de volgende bijzonderheden tele
grafisch te Petersburg ontvangen. De arbei
ders waren absoluut ongewapend, toen do
soldaten hen aanvielenook werd volstrekt
niet door de stakers met stecnen of andere
voorwerpen geworpen. De ach tere te rijen
der goudwasscheis drongen naar voren,
wat mogelijk als een aanvaisbeweging kon
worden uitgelegd. Het luide roepen van den
hoofdingenieur, dat het schieten moest ge
staakt worden, bleef zonder c-enigi- uitwer
king. Tot dusver was de staking in alle
kalmte vevloopen; d-e arbeiders hebben van
den beginne af niet. anders dan een loons
verhooging geèiseht. Tevens drongen zij aan
op uitbetaling van achterstallig loon en het
in vrijheid stelten van hun. g-paireteeeide
leiders. Het onnoodig g.-vangen houden der
•comité-leden heeft de stakers verbitterd.
De I t a I i a a n s c li T u r k s c h e oor-
1 og.
O ostein ijk en Ihiitsehlan 1 liobben even
als Je andere mogendheden bij de Porie
aange i rongc-n op een spoedige heropening
der PardaitolLen, maar volgens de „Neuo
Fieie Prev-se" blijft Torkip? nog steeds op
hel standpunt staan de doorvaarl eerst
tan te openen, wanneer de mogendheden
gaumdt-eren, dat Italië gren vlootactie meer
iun de Kgeische Zee onderneemt. NYeige
reu de mogendheden deze garantie te ge
ven, dan blijven do Ltardanellen gesloten.
Naar men zegl, zijn de mogendheden v;m
plan, met elkaar over deze garantie te
onderhandelen,
„Hij was krankzinnig dus dan is de
schenking ongeldig."
Kapitein Kröchel haalde de schoudere
op.
„Een mooie boef!" zei hij lachend en
greep naar zijn uniformpet.
...Hier ré het testament als 't u blieft
Mjjn taak in dezen is volbracht," zei de
rechter, het stuk aan Bergitzky overhan
digend.
Nog een buiging eu bij verdween, het
drietal verslagen achter latend.
Bergitzky greep rum' zijn hoont alsof
hij geen lucht kon krijgen,
„Ik teeken protest aan tegen het testa
ment," riep Fidelia mei vlammende oogen.
„Ik heb hel recht om
„In het geheel geen recht, hebt u, lieve
schoonmama," zei Ki tichel iel wat spottend
„voor zoover ik zien kan tenminste, leder
kan wegschenken wat hij wil, daarover
behoeft u niet in liet onzekere te zijn. Hoop
daar niet op. Het feit is dat er geen geld
voor u aanwezig is. Ik weet er nu alles
van, En nu nog een paar woorden met
u I" zoo wendde hij zich tol Bergitzky,
dio zijn hoed van Oen stoel opnam en
daarover met onzekere hand streek.
„Ga vooruit, mijn zwaar getroffen doch
ter," zei Bergitzky, zich met groote in
spanning weer beheerschend om ten minste
hier vasten voet to behouden. „Mijn droeve
Fidelia ga alvast naar huis."
„Hoor eens, geachte groolvader be
gon Kröchel t ei wijl de. toorn zijn gezicht
tood kleurde, „u hebt mij daar een zeer
eigenaardige verrassing" bezorgd met die
rekeningen."
De Kreta-kwea tie.
Een Hrifcsch oorlogsschip heeft bat Griek-
eb e stoomschip „Peloponnesus" aange
houden, dat mm aantal Kretenzische afge
vaardigden. gekozen voor da Grirksche Ka-
roer, naar Piraeus overbracht. De afgevaar
digden wenbto als gevangenen naar den
kruiser „Hampshire" overgebracht. Daarop
werd '<h ..Peloponnesus" weer vrijgelaten.
De 'inh-eridenisnemtug he»fl m Grieken
land en op Kreta groote opwinding vmooi-
zaait. De bladen protesteeren levendig; zij
noemen 'de inhechtenisneming een daad van
zeer-ooveri).
ILexico.
De nieuwe Mexicaansctee gezant Calero,
bij- de Vereenigdo Staten heeft te New-
York Verklaard, dat er slechts vier staten
ju Mexico zijn, en speciaal de staat Chihua
hua^ waai' onrust heerscht. Yan een al-
moene Mextteaa-nsehe re-volutie kan niet
gesproken worden. De berichten in de
Amerikaansche bladt-n worden als gewoon
lijk buitensporig overdreven. De gezant be
klaagde zich over -de tendentieuze telc
grammen en oorlogsberichten van lieden,
die de toestanden in Mexico niet kennen
en welke toch in de Voreenigde Staten
grif geloof vinden.
BINNENLAND.
Yan het hof.
Her, vertrek van H. M. de Koningin-Moe
der naar het Duo op heden is gesclued 1e
9 uur 14 min. per Staatsspoor van "s-Gra-
venhage; de terugkeer op moigenna middag
per Staatespoortrem. die te 4 uur 2ö mLa.
te 's-Gravenhage aankomt.
Onze Marine.
Blijkens een bij liet departement van ma
rine ontvangen bericht is Hr, Ms. pantser
dekschip Gelderland, onder bevel van den
kapitein ,ter zee J. Alb.uxLr, gisteren van
Nieuwediep naar zeo vertrokken, ter aan-
vaaixling van den oefeningstocht in de
Noordzee, de Decnsche wateren en den
Noord-Atlantischcn Oceaan.
Audiënties
De gewone audiënties van de ministers
van tmifcenlamlsclie zaken, marine, water
staat en koloniën, zullen op Vrijdag 3 Mei
niet plaats hebben.
Air. bel., iaroerr. en ace.
Rij Kon. besluit van 26' dezer ré J. A
Leopold, directeur der Rijkskweekschool
voor onderwijzers te- Nijmegen, benoemd
tot officier m de orde van Oranje-Nassau
PersoEalla,
Bij Kon. besluit van 26 de/er i> aan
den onteanger der directe belastingen K.
IV. van Sajndiok, te Amsterdam f?r.ie kan
toor), op zijn verzoek, met ingang run t
Augustus, eervol ontslag uit 's hijka dienst
verteend
Dr. Kayper.
Dr A. Kuvper ii gisteravond uil NYves-
liadenn m Den Haag teruggekeerd.
Mr T. Henoy. -j-
Naar het ..Hbki." meMt, i- te PegK,
bij Genua, waarheen hij zich kortelings
tot herstel van gezondheid begeven had,
overleden mr. T. Henriy. president van
het gerechtshof te Amsterdam.
De overledene was ridder in de orde
van den Nederlands-dien Leeuw.
„Ik ben verbaasd," viel Boigitzky in,
zijn haar achterover strijkend, „je na het
zooeven gehooide over zulke bagatellen te
hooveu spreken, na het zware verlies, zeg
ik, dal in de eerste plaats mijn doe hter
zoo zwaar getroffen heeft"
„Och watl" zei Kröchel op min a dit en
den toon. „Toon do inkoopen gedaan moes
ten worden, was cv nog geen sprake van
deze fmantieele slagen. Ik zou wol eens
willen weten, sedort wanneer de bruidegom
verplicht is voor het uitzet v.uv zijn bnüd
to zorgen? En dan nog wei voor een uitzet
als dit?" voegde hij er grimmig aan toe.
,..lo spreekt je zelf togen, nijfn waarde
Armin," zei Bergitzky, langzauieihand zijn
voorna,me houding terugkrijgend. „Je be
klaagt je over het tekort I Over een te veel
moest je je, logisch gesproken, eereter be
klagen. ik heb je indertijd met zelfver
loochenende openhartigheid den trenrigen
toestand van mijn dochter uiteengend en
den wensch 'daaraan toegevoegd, urn uret
het trouwen hog een drietal jaren te wach
ten tot mijn kleindochter meerderjarig zou
zijn. Je liefde sloeg dit voorstel af. Dm.
daar hiiju 'dochter niets bezit, moest Ella's
vermogen Voor alles opkomen. Dat was
de gedachte, waarvan wij uitgingen," voegde
hij er met waardigheid aan toe, „zooals ik
ook eenige dagen geleden reeds aan Ella
verklaard heb. Wij wikten jouw geldbui
del, 'mijn beste Armin, niet te zwaar be
lasten."
„IVe.l sakkerloot i" zei Kröchel deels ver-
bluft, Uecls tot het uiterste opgewonden.
„Met al die ophelderingen komt u ecu paar
dagen 'te laat. Wat mij betreft wil ik die
Kamerverkiezing Hoorn.
Bij de gisteren gehouden herstemming
voor een Lid van de Tweede Kamer in het
district Hoorn zijii uitgebracht bel aan
tal kiezers is 8346 5745 geldig! stem
men. waarvan 3903 op den bew ÏY. J. F,.
H. M. de Jong (U. L;.) en 1842 op den hem-
H. Ch. Yegtel (A.-B. 'i-. zoodat ito beer De
Jong gekozen is.
De heer W. de Jong, oadern ijzei aan de
openbare lagere schoot aan de Hadhuis-
kade, t-e Sch eve a Luge n, fs voornemm*s om,
teneinde zijn mandaat te kunnen ven-ui
len, aan bet gemeentebestuur van Den Haag
te verzoeken, hem verlof uit ziju ovtderwij-
zersbetrekking te verleenen van het tijd
stip van zijn toela-ting tot den dag, waarop
hij als li-d van do Kamer aftreedt, i. w,
tot tien derden Dinsdag in Septnidrer 1913.
Hof van Arbitrage.
Aan den maaltijd, door hul arbeidsgerecht
in do Cannvaxo-zaak gisternamiddag m
resfceiu-anl \ran dor Pijl, te 's-Urave-nliagr-
aangeboden, hebben behalve du raadshvilvn
van iwutijen o. a. aangezeten: de r-eore-
tm"i»-genereud van het Hof van Ailntragv,
baron MicJiiels van Yerduijnen, d-o --«ivt.uii
van dat hof, jhx. Röell, di-e resn. at--
eretaris-generaal en als secretaris van bet
scheidsgerecht optreden; de Italiaan-vin- ge
zant bij ons hof, de hertog van ('ahêtiu,
de Franscbe gezant bij ons hof, de lieg
Pellet, en dc secretaris van don president
van liet scheidsgerecht, de heer ttetitpnsl,
consul van Frankrijk.
Do 'minister van buienlantdsibc /aken,
die tol de genoodigden behoorde, was door
zijn veah'ek naar Londen verhunluiil aan
bet gastmaal de el te nemen.
Yereentglag tot o«dersteuBlflgT*ii burgerlijke
ambtenaren en beambten In 'e Bij ka dienst.
De vereenigïng tot ondersteuning van
burgerlijke ambtenaren en beambten in
's Rijks dienst heeft gistemaundd-ag te
heels geschtedrénis wel rJs voorbij ben bou
wen. Laat ik dat dan betalen best. Maar
het geld," ouderbrak hij zich zelf heftig,
„dat ii thans in den zak hebt, geachte heer,
ré 'mijn geld. En als ik het geld dat voor
Ella, in die fabriek beiegd is, als baar to«>-
beteooren.de, buiten beschouwing laat dan
heb ik u honderdduizend mark in den bui
del geworpen. Weet u dat? Of went u dat
niet? Hoe zit dat?"
„Neen," zei Bergitzky, schijnbaar getrof
fen en 'met zoo goed geveinsde v ovbazimj,
dat IvröcheJ zijn drift een weinig ivdoomde,
„neen, 'dat is mij nog met heeicnuaal duide
lijk geworeien. Het was een verplaatsing
van 'kapitaal, zooais zij iederen dag voor
komt. Iets anders heb ik niet bedoeld. Daar
over, namelijk dat. het hier een onrecht,
jou aangedaan, zou betreffen, wil ik eerst
eens nadenken. Laat berst de schrik van
dil verschrikkelijke uur wat voorbij zijn,
dan kumien wij de zaak nogmaals eu dan
kalmer bekijken. Je zult mij echter toch in
elk geval wet willen toegeven, dat ik jo
nooit 'tot deze regeling heb willen overiia-
len. Ik heli alleen een voorstel in deze rich,
ting gedaan om nan je verlangen om Spoe
dig te trouwen tegemoet te komen. Niet
waar? Van het weggegeven geld van Bidccn-
bach, dat Fidelia niet bezat, konden wij
geen feest geven, en nog minder eenig,e ka
mers weelderig laten inrichten.".
flfonft wrvolffd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
—af
