Maris VM »<HM
JONGENS
Thee
ir^ndsmój
gehuwde Lieden,
1. F. van Lissa,
DA IF DERS
De Tariefwet beteekent:
Verzwaring van 'l GezinsonMond.
KLEINE ADVERTEÏTIEÏ
VERKOOPING.
CASINO VARIÉTÉ.
©E M©BEMWE EVA.
I
(i
TUIN LAAN 24.
Het KANTOOR
TUINLAAN 26.
APOTHEEK, HOOGSTRAAT 118.
Na elke proef met een ander
merk, zult ge de kwaliteit van
nog meer waardeeren dan ge
reeds deedt.
DE KINDERKLEEOINQ
to
Openbare Vrijwillige
6 feta tl piaclaBj a 75 Cents.
BtJPörr.
magma
Gemengd Nieuws.
Handel en Bedrij f.
Th, Cöïtsclius. te Eefdc.
ADVERTENTIE».
Arij van Wassenaar,
Adriaan de Jong Wz.,
is VERHUISD naar
is roeplaatst naar
f 1.10
1.30
5 ons.
90 Cents
per
5 ons.
een paar flinke,
EMSElt WATER, YIC1LY WATER
eu PASTILLES,
imr
Dienstbode.
Dienstbode
Dienstbode,
Tweede Meisje,
Dagmeisje.
Dagmeisje,
Dagmeisje.
Werkster
Dames-Rijwiel
Meisjes en Strijksters
Kruidenierszaak je.
Kamer
Het Nederlaudselie Operette-En som bic.
n het openbaar verkoopen:
Dc perceelen zijn inmiddels
uit de hand te koop.
l F»
Markt 8«
Telefoon
Verschenen cn voorhanden
do VOLKSUITGAVE van
Kinderwagen
Wcnscht U
Zielenadel Harten van Goud
Van lang vervlogen dagen Oude
en nieuwe kennissen Boven alles
de liefde De dominee en zijn go*
meente.
Vanaf heden (Dinsdag) slechts
enkele opvoeringen
OSKAR STRAUSS.
Brand te Botterdam.
Gisteravond halftien brak er brand uit
an 'liet bovenhuis gelegen boven Uet café
„Américain" aan de Diergaardesingel, te
Rotterdam, alwaar de Wed. Weasel een
pension heeft. De tweede vculieping en een
gedeelte van den zolder brandden uit. Mei
vier stralen werd de brand gebiuscht. We
gens 'de groolo hoogte van het perceel moest
de brandweer van de magirisladder ge-
braik maken om den brand te kunnen be
werken. De schade ook in hei ca Ié is aan
zienlijk.
Onder de stoomtram.
Op den overweg van de stoomtram der
H 1,1. S. M. bij de Groothertoginnelaan le
's-Gravcnh<ige. tegenover hel diaconessen-
liuis llronovn. i.-, gistermiddag een heer,
die daar wandelde en blijkbaar liet bellen
val de stoomtram niet gehooid had, dooi
de stoomtram aangereden, (lij kiceg een van
do wielen van de locomotief tegen hel ach-
lorhoofd. De ongelukkige werd in Bronovo
binnengebracht, waar dr. Van der Groot den
dood constateerde. Ilij is gebleken te zijn de
heer II. I). Guynq flit 's-Gravenhage.
Aan brandwonden overleden.
Dc 75-jarige weduub lie J., wonende in
de Keizerstraat te Scheven ia gen, had Zon
dag het ongeluk brandwonden to bekomen
door het in brand geraken van oen petro-
leuudoestel. Zij werd, na voorlo-opig door
'den eersten hulpdienst te zijn verbonden,
in het diaconessenhuis „Bronovo" opge
nomen, waar zij nog den zelfden dag over
leed.
BOTTERDAM, G Mei.
Mceligricdit.
De openstelling der Dardanollen heeft wel
eenigen invloed op den gang der zaken
gehad, doch waar de dog's [voor uitzichten
der wintortaiwo in Noord-Amerika ongunstig
blijven, konden de prijzen zich handhaven.
De zaken waren intusschen van weinig
bcteekenis en 'de offeiten zijn nagenoeg on
veranderd.
lieden ter beurzo stil, maar prijs hou
dond,
AMSTERDAM, 6 Mei.
Lijnolie. Vliegend E 44 43'm, Juni 4l:t,i
'42ik, Juni-Augustus 40"',t 41, Sept.-Dec. 38
37' 's, 381 'i,
PARIJS, 0 Mei.
Spiritus prijsh.: per heet. per Mei fr.
115 a 65.25, per Juni fr. 65 betaald, per Jnli-
Aug. fr. 64.75 a 65, per laatste rond, fr.
53.50 betaald, per 8 iniul. van Oct. fr. 52
dito, per 4 eerste nmd. 52.50 it 53.
LOM")EX. 6 Mei.
Ter veemarkt zijn aangevoerd: runderen11
000, .-selinpo» en lammeren T3Ö00. Prijzen
per steenrunderen 2/8 ii 5 9, schapen en
lammeren 4/2 it 0 1.
HAMBURG. 0 Mei
Petroleum. Pennsylvanische in loco mk.
Spiritus in loco kalm; por Maart mk.
321 April-Moi mk. 3l»»i '(zonder fust).
BUDAPEST, G
TarweStemming vast.
Mei.
Tarwe:
M .ais:
XEW-YORK. 6 Mei.
Me-i Juli Sept. Dcc.
114 1191 'i llöVs
Mei Juli Sept-. Dcc.
Faillissementen-
Uit de Staats-Gourant.
Ui tgeep roken:
Bras, schoenmaker en winkelier, te En
schedé. Rechter-connnissaiis mv. E. Jan-
'nink; curator mr. M. Ai Engels, te Hen
gelo.
.1. Tellings, caféhouder, te Maastricht
Rech ter-commissaris mr. Peperkamp; en
later mr. (,'h. van Oppeit
F. Orlcbeke, harbier, te Axel. Rechter-
commissaris jhr. mr. Wl ]f. Hoeufft: cu
rafor mr. P. J. vUn Borfe). te Oostburg.
F. Hamel ink, touwslager, te Kruiningen
Re.ehter-connnissa.ris mr. ,T. W, Zijlstracu
rator inr. J. Adriannsc.
Ti. Leondcrs, landbouwer te St. Graten-
rode. Rechter-coimnissaris jhf. mr. Van
Xispencurator mr. B. IE 'Wesseling.
De itaamlooze vennootschapBagger- cn
Griutmaatecbappij Fk-vo, thans in liquida
te, gevestigd la Xijmegen. Rechler-coinmis
sari» mr. P. F. A. ('romers; curatorennir
W. Ai van Rijlerl, F. Jager, directeur del
is'1. V. Machinefahr. ,,do Ooy", beiden
Xijmegen.
S. I.eu ven berg, fc Amsterdam. Rechter
euiitmis-ems mr. E. Jellmghaus; curator
mr. G. A. M. Siuoenk.
G. E. Eckel. te 's-Gravenhage. ReclifiuJ-
commissaris mr. J. G. Gr.riama; curator
mr. I). v. d. Sloot.
A, Xagtzaain, te Scheven ingbn. Rechter
remunissaris mr. .1. v„ Golem Vilrjtiga; cu
rator mr. Th. Gonsalves.
P. Verveen Jr.. sigarc-nhtuuleka r te 's-Gr;
venhago. Recti! •r-eoTnmisf-aris jhj-, mr. Th
v. Me -mvoncurator mr. .1. F. Hijman
M. W. Lochl, waterstoker, le Seheveuii
geii. Rechte!-commissaris nir. It. W. va
S,-uidick; curator mr. A. 11. Teilegen
Opgeheven:
L. Gnnissot, voorheen handelaar in anti
mobielen. thans zonder lr-roep, te Raarn
G. Ellniig, Ie 's-Gravenhage.
1 e i n d i g tl
■H. Ververs, mr. schilder, vroeger tcj
Schiedam.
M. Leyt-e, vroeger gewoond hebbende
Maassluis.
le
Hoogwater to
Mei 7 vm. 7.47
88.32
99.29
Schiedam.
8 17
9.6
10.6
nam.
Hoogto van bet water op do rivieren.
Berichten van Mei.
LOBITH, 2 u. n.aw
KOBLENZ, 6 u, 'a aiorg
TRIER, 9 u.
KEULEN, 11 u.
RUHRORIj 8 u.
Zon
Zonsopg. Mei 8
9:
Mei L K.
9.63 Gev. 0.02 M
1.03 Gev 0.01 M
0 37 Gev. 0.03 M
1.25 Gev. 0.03 M
0 38 Gev. 0.01 M
- en Maan,
4.18 v.m. ond.g, 7.30 n.m
416 y 7.37
16 Mei N, M
Familieberichten.
(Uit eoriige couranten.)
Getrouwd: 8 Mei: P. A. Rinkets
Both en A. H. Honing, Utrecht. 3 Mei:
X. Schrijver en E. A. Schaap, Arnhem.
Bevallen: 3 Mei: v. Lyndon v. Nu-
dethoi'st Repelaer, IX, Kasteel Xe der horst.
J. II. C. v. GroeningonSloop, Z.,
Amsterdam. 4 Md: A. Dnwh— Smeele,
IX, Amsterdam. W. li. A. Schuinman-
Weegenaar, D., Hilversum.
Overleden: 30 April: I'. li. A. Roest,
42 j., Pedang Sideni|ioean. 2 Mei: T.
Greidanus, 95 j., Baarn. R. A. ter Meu-
len, wed. 0. W. Dixon, Sctieveiiiiigeu.
3 Mei: G. A. v. Xieukcrk, 58 j., Amster
dam. A. Wals, 16 j., Landsmeer. J.
G. Kranendonk—Marnette. 29 j., Amster
dam. 1 MeiA. I. Abbo, 75 j„ Am
sterdam.
lieden overleed, tot onze diepedroel-
lieid, onze geliefde Echigennot en Vader,
de lieer
Echtgenoot van M<-j. Elisabeth Poout,
in den ouderdom mn 74 jaar.
Wed, A. VAN WASSENAAR,
geb. Poonr.
c>J Wed. R. W. II. 0ARCKSEN,
K t!nm' 1 geb. Van Wassenaar.
Schiedam, Mei 1912.
Nieuwstraal 21.
Heden overleed te IJ s s e 1 m o 11 d e,
onze geliefde Vader, Behuwd-en Groot
vader,
in den ouderdom van 74 jaar.
B. W. DE JONG.
J. W. DE JONG—
Augustijn.
A. M. DE JONG.
Schiedam, Me 1912,
Bezoeken kunnen niet worden afge
wacht.
liet Telefoonnummer blljit 191,
Ter Drukkerij van de Firma II, A. M.
ROELANTS, Lange Haven, kunnen eenige
nette
geplaatst worden.
AMSTERDAM.
II O O F D O O 11 T JE,IV s
en
per
71A0E «AIS
Als HUISBEWAARDERS vooreen
fabriakskantoor hier ter stede, worden ge
vraagd
van middelbaren leeftijd, zonder kindoren.
Sollicitatiebrieven in te zenden onder let
ter K aan het Bureau van dit blad.
gag»
Telefoon 369.
L.EVICOWATEK,
OEOE-PONEERD
BIJ OKER'S
:acao
m in ons land een duig Maandblad, uitsluitend gevrijd aari kkedingstukken voor
kinderen van den jongster ioi den twaalfjarigen leeftijd. Ieder Nommer bevat 60 of 70
modellen van Hons tlon,Bfookon,Schoittsn,%Jur,f(ort,HooÜGn,Jassort
en Rlanteïs voor meisjes en jongens. Bij deze modellen zijn de uitvoerigste Knip
patfonen« met behulp waarvan men alles gemakkelijk km namaken. Oudertvetsch
geworden kleederen, of die, mar de ouderen zijn uitgegroeid, kunnen met behulp van
„S3£ KIK DE. fiXL EEOIfiG' V voor de jongeren vermaakt worden. Nog vindt men inieder
Nommer, om de kinderen gezellig en nuttig bezig te houden, behalve Warsjesj Raad'
sols, We da tri/da n om fsrIjzen en Kleine Vertellingen*, ook tal van
afbeeldingen mei voorschriftenom uit garenklosjes, lucifersdoosjes en derg. aardig
speelgoed te maker De prijs is pet anie maanden, franco naar alle plaatsen
in Nederlandsheids vijf~en~veet*tig Gen lm» Bij alle Boekhandelaren zijn
proefnummers verkrijgbaar en worde',, bestellingen op „DE EINDEBKLEEDING"
aangenomen, evenals bij den Uitgever Hm Am iif- ROELANTS, te Schiedam.
-!A/v-IWCv -»M■stm+friZ-C ï'ï-
Anli-Tariefwet-Comit#
als Huishoudster, Winketinffrouw,
Jtodisto Naaister euz., plaats eana
annonce in dit blad. S I echts 40
cent par geheele anno-ice.
JSjj dsn laniibonwertV.lIEURS
Orersehisachewog, wordt zoo spoedig
mogelijk gevraagd een flinke
Liefst in persoonjzicli aan te mei-
dtn.
Terstond geviaagd een nette
en een flinke Huisnaaister.
Adres Hoofdstraat 40.
-Mevrouw THÏEME, Botterdam,
Claes de Yiieselaan 10a, vraagt
wegens hu—olyk dertegODWoordige,
met 15 Mei oi zoo spoedig mogelijk
daarna een flinke
Zellsiandig kunnende kuiten «n
werken niet hulp van oen 2s meisje.
SpieektyU-, Zondag sin 2 uur
en verder iederen ovand.
Er biedt zich aan een net R. K.
bekend met tafeldieoen. Do beste
geluigen voorhandsii.
iirieven onder letter I aan het
Bureau Tan dit blad.
Er wordt zoo spoedig wogslpk
garriijd eao nat
Zich aa t« msldin 'i avondi
na 8 uur, St. Liduiuastraat 5 ba-
nadsn.
Gerraagd eau flink
van goede getuigen veorzia*.
Broersvehl 25,
Terstond gsvreagi voor De!f«-
haven len flink Tweede Meisje,
leeftijd 16 a 17 jaar, die netjes kan
werkon, om d« groote meid bo-
huipzaam to zjjn.Tramgeld vergoed.
Adres St, Liduinastr. S Schiedam.
Gevraagd een zindeljjke
voor Donderdag en Zaterdag.
Adres tobevragon am het Bureau
van dit "bil 1.
Ter orername aangebo len een aoer
goed onderhouden
(](0V8r) tegen den prjja van f 45.
Adres te bevragen aan hel Buraaü
van dit blad.
N. V. DE PHOENIX.
Afdecling Witwa-schory.
gevraagd, tegen good loon.
Ter overname aangeboden een
Adres te b.-vragen aan het Bureau
van dit blad.
Een Heer b. b. h.,noekl tegen
X .Juni, in den oiirek van de
Buiten havenweg ofüooldslraat, een
gemeubileerd!
met volledig Pension.
Brieven metopgaafvan pry's onder
letter H aan bot Bureau v. d. blad
(DirectieSOESMAN).
C«01iSBX«BS,.
B9TTEJ3BAM.
TELEFOON 1050.
Nog slechts weinige voorstellingen van
Nieuwste suceesoperette van JEAN GILBERT, door
Directeur ALPII. JANMART Jr. Artistiek leider J. J. RENTMEESTER,
Gewone prijzen. Reductie geldig.
De Notaris W. J. A. BOLD ANUS, te
Schiedam, zal bij veiling op Vrijdag
i© Klei 101S, dos voorm. ten elf ureni
en b(j afslag op Zaterdag 11 Mei
1912, des avonds ten acïit uren, telkens
in het gebouw sMusis Sacrum" aan du
Lange Haven fo Schiedam,
I. Een WOONHUIS, verdeeld in eon
beneden- en bovenhuis, erve en isiln, met
achteruitgang te Scliiedam, aan de Nassau-
straat no. 19, groot 140 centiaren
Verhuurd: het benedenhuis voor f 16.
en het bovenhuis voor f47,-— per maand.
Grondbei. f 24.40. Straatbel, f 9.72.
II. Een WOONHUIS, verdeeld in een
beneden- en bovenhui^, erve eri iuln,
met achteruitgang, te Schiedam aan de
Nnssaustraat no. 21, nevens perceel I, groot
137 centiaren.
Verhuurd: het bovenhuis voor f 17.-
per maand en het benedenhuis in eigen ge
bruik.
Grondbei. f 24.40. Straatbel, i 9-72.
III. Een W«®SIIIIS, verdeeld in een
beneden- en bovenhuis, eive en tuin, met
achteruitgang te Scliiedam, aan de Nassau-
stract no. 23, nevens porccol II, groot 1$7
centiaren.
Verhuurd: het benedenhuis voor f3.75
per week en het bovenhuis voor f 37,— per
maand.
Grondbei. f 24.40. Straatbel. 19.72,
IV Een W©ÖJVIIUIS, verdeeld in een
beneden- en bovenhuis, erve en tuin, met
achteruitgang, te Schiedam aan de Nassau-
straat no. 25, nevens peiciol III, groot 130
centiaren.
Verhuurd liet benedenhuis voor f 15.-—
en liot bovenhuis voor fT7,per maand.
Grondbei. t 24.40. Stiwbcl. 19 72.
V Een WOONHUIS, verdeeld in een
beneden- en bovenhuis, erve en iuin met
achteruitgang, te Schiedem aan de Nassau-
straat no. '27, hoek Prins Mauritsslrant, groot
123 centiaren.
Verhuurd: het benedenhuis voor f 19.
per nmnnd en het bovenhuis verhuurd ge
weest voor 120 per mmnd.
Grondbei. 126,2), Straatbel, f10 44.
.VI. Een WOOfSlïUJ», verdeeld in een
bene ten- en bovenhuis, erve en tuin met
aclitei uitgang, te Schic-dam aan do Warande
no. 37, grout 173 centiaren.
Verhuurd: het benedenhuis voor f 2.70 en
het bovenhuis voor f2.80 per week,
Grondbei. (10,77, Straatbel. (0 72.
Aanvaarding en betaling dor kooppennin
gen van de perceelen IV den 45 Juni 1912
en van perceel VI don 31 Mei 1912,
Bezichtiging op Woensdag en Donderdag
in de week der veiling, des voorm. van 10
tot 42 uren, en des nam. van 2 tot 4 uren.
Toegangsbewijzen en nadere inlichtingen
te bekomen ten kantore van genoemden
Notaris aan de Boterstrnat 62 on ten kan
tore van den Makelaar J. F. IV. MEIJER
aan do Lange Kerk-traat 30 te Schiedam.
To koop aangeboden een
en een Kinder- PromemdcwazoD,
in aeer goeden staat, beiden, geschikt
voor kinderen.
Adres Beieriandsche straat No. 5
beneden.
oene D1K N S B O D E, Workmeid
of Linnoniseii ena., plaats eenf
anaonce in dit tsiad.
Slechts 40 cent p. goh. annonce.
Meesterwerken.
N.B. De deelen z(jn ook afzonderlijk ver
krijgbaar a 75 Cents.
Telefoon 3918.
Nederlamlsch Tooneel van liet
Stadstheater te Gent.
Muziek van
Operette in 3 bodryven,