65
Vrijdag 5 Juli
Martelaars der kunst.
slè
Deze courant verschijnt d a g e i jj k s} met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Y la a r d i n g e n fl, 1.25, franco
,per post fl. 1.65.
Prigs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10. cont, j
Afzonderlijke nummers 2 cent.
'Abonnementen worden dagelijks aangenomen, i i I i
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vSór een
uur aan hel Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven)'.
I;-
Ergs der ïdvertentiëm Van 1—8 regels fl.0.92; iedere regel \y-zl
Ï5. cents. Reclames 30 cent per regel, Groote letters naar de plaats di- ,3
innemen.
Advertentiën hij abonnement op Yoordeelige voorwaarden. Tarieven
hiëïfaa zijn gratis aan het Bureau, te. bekomen.
In 'de nummets, 'die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
yërschgnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
ïaa 40 cants pei advertentie, hg vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
Reis-Abonnementen.
Do Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne - bereid om tegen ver
goeding van porto's aan iiare abonné's,
die voor korlcn of langen tijd op reis gaan,
de courant aan him tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of heelo maand worden gedu
rende het rcisseizocn gesloten.
Kennisgeving.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
h'reng'cn ter openbare kennis, dat van Za
terdag 6 Juli a.s., tot nadere aankondiging
de Ovcrschiicscho s t r a at, n ah ij
het Pr o vien iers huis) voor het ver-
koer met rij- en voertuigen zal zijn af
gesloten. j
Schiedam, 5 Juli 1912.
Burgemeester cn Weihouders voornoemd,
LAGERWEIJ, W. B.
j Do Secretaris,
r. SICKENGA.
Kennisgeving.
i rh'hiin^en welke gevaar,schade
ci hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van. Schic
dam, i l i i I
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter ajgcnieenc kennis, dal op he
lleden, krachtens ml. 17 dor Hinderwet, aan
B. ROSENBÜOA1, cn zijne rechtverkrijgen
den voor zijne s t e e n b' r e k c r ij aan do
Lange Nicuwstraat no. 23 A, kadaster Sec
tie L no. 57G, de navolgende nieuwe voor
waarde is opgelegd:
Ldal in de inrichting geen geraasmakend
werk mag worden verricht en inzonderheid
de motor en de k'rachtwcrktuigeii niet mo
gen in werking zijn lusschen des namid
dags 8 uur en des voouniddags (1 uur.'1
Schiedam, 1 Juli 1912. i
Burgemeester en Weihouders voornoemd,
LAGERWEIJ, W. B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
K e n ii i s g e v i ng.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester cn Wethouders van Schie
dam, 1 t
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemecne kennis, dat op he
boden, krachtens art. 17 der Hinderwet, aan
Be Directie der S p a a n k' o ïjy on fja-
b'riek „Holland'', en hare rcchlverkrij-
Roman vrij naar het Duitseh.
van v
J. C. HEER.
geilden voor haar SpaankorVenfubrick aan
de Lange Nicuwstraat no. 27 A, kadaster
Sectie L no. 575, de navolgende nieuwe
voorwaarde is opgelegd:
„dat in de inrichting de cirkelzang slechts
lusschen 's morgens 7 uur en 's avonds 7
uur en de overige werktuigen lusschen
's morgens 6 uur en *s avonds 8 uur in
werking mogen zijn."
Schiedam, 4 Juli 1912.
Burgemeester enWethouders voornoemd,
LAGERWEY (W.-B.).
De Secretaris,
V. SICKENGA.'
21)
„Komaan kleine, gauw nog oven in de
gewenschlc houding, cn* u, Rebstein.
zult goed doel om een flinke rast vair
ons middagmaal voor Ellen in te pak
ken!"
Hij b'cgon aan Rildes werk te verbete
ren en bracht in weinige -oogcnblikken oen
teerheid in het gezichtje van Ellen, die
Ililde tevergeefs had getracht te verkrijgen.'
Hij bracht oen verandering in de tint van
het haar, deed dc kleur in het algemeen
wat moer naar goud overgaan. - Ililde sloeg
het gade eu zuchtte in opwelling van >ja-
loorschhcid:
i j,Nu is Jicl heclcmaal mijn werk niej
moor!"
„Denkt niet dal ik plcizicr in zoo iets
heb!" lachte Dombaly, „maar er zal nu
gemakkelijker een kooper voor te, vinden
zijn, geloof mij."
„Aan vorkoopen heb ik igjiet geheel niet
gedacht," zei Ilildc, e enigs zins verschrikt.
„Wilt u Kerstmis vieren zonder geld?"
spotte Dombaly. „U moet toch geld hebben
voor uw modellen, .zelfs ais die duur zijn
en uw werk nog onvolmaakt, is. En ,met
dure en mooie modellen komt-u met de
K o n li i s g c v i li g.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
Gezien het verzoek valt de N. V. Haat-
schappij „Fartnm", om vergunning tot 'liet
oprichten van een verf-, plamuur- en
lakfabriek, gedreven door een stoom
machine van 20 P.K., cn een stoomketel
va,n 24 AI2, verwarmingsoppervlak, in hot
pand gelegen aan de Schic no. 24, ka|-
d,aster Sectie A| no. 1123;
Overwegende d.at het deskundig onder
zoek betreffende deze aanvrage nog niet
geëindigd is;
Gelet op do Hinderwet;
Besluiten:
de beslissing op hot verzoek tc ver
dagen.
Schiedam, 4 Juli 1912.
Burgemeesteren Wethouders voornoemd,
LAGERWEIJ, W. B.
De Secretaris,
V. SICKENGA,
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
zijn voornemen® op 'Donderdag 18 Juli
a.s., "s namiddags 2 uur. ten Raadhuis»
aldaar in het openbaar aan te besteden
het ophoogen en aanleggen tan straten
ia Ond-TVest-Frankelaud.
Bestek en toekeningen verkrijgbaar ter
Gemeente-Secretarie a fd. A togen betaling
van f 0.G0 (per post f 0.G5).
BUITENLAND.
Schiedam, 4 Juli -1912.
FRANKRIJK.
De Fransche Kamer, die al sedert gcrui-
men tijd harrewart over bot ontwerp, dat
de evenredige vertegenwoordiging zal 'in
voeren, heeft dezer dagen een belangrijke
beslissing genomen, waardoor het meest
pvincipicclo punt is opgelost. Zij heeft, liet
kiesquotient, d,a,t als grondslag van de her
kenning geldt, aanvaard. Aangenomen wei
den nl. art. 3, dat één afgevaardigde, op
70.000 Fransche ingezetenen vaststelt, en
de .artikelen -19 en 20, welke hetkies-
koopers het verst. Zij vragen meestal min
der naar do volmaakte en rijpe uitvoering
dan naar hot uiterlijk effect. Maak gebruik
van den kooplust tegen Kerstmis men
is al begonnen zich van cadeautjes tc voor
zien. Wees daarom verstandig en vraag
een kunsthandelaar of go kleine Ellen Ln
een der uitstalkasten moogt plaatsen. ïiv
twee dagen is er een kooper, wat ik u zeg!
zoowel om het lieve kopje als om dc
soberheid v'an het gohecl. 11c zal u een aan
beveling meegeveti voor Knnz Abel. Biedt
hun dertig procent v'an den verkoopsprijs
voor de moeite. Daar zullen ze wel voor
te vinden zijn. En hot komt niet in hoofd
zaak op het bedrag aan, dat gc zult ont
vangen, maar vo.oral ook op dc aanmoe
diging voor uw werk, die hol gevolg zal
zijn van uitstalling en mogelijken vérkoop.
Een verkocht kunstwerk heeft op jonge
kunstenaars denzclfden invloed als de spo
ren van een qui ter op een paard. A
Rilde begreep hem'.
„Hartelijk bedankt voor dien raad!" zei
zo met schitterende oogen.
Na een oogenhlik stilte, waarin Dombaly
voortWerktc, klonk de hel, ecu geluid, dat
storend in den vrede van het atelier viel.
Dombaly stiet een zachte kreet van er
gernis uit.
„Beproeft u zelf de gouden kleur op deze
wijze nog wat rijker te maken," zei hij en
keek nog even toe, terwijl Ilildo het werk
weer van hem' overnam.
„Het gaat het gaal!"
quotient vaststellen. Daarna werd de zitting
verdaagd.
De bladen, die de evenredige verlegen
woordiging voorstaan, juichen. Dc „Aurore"
schrijft, dat het probleem, hetwelk een jaar
geleden nog onoplosbaar schoon, nu door
de Kamer nog voor het a.s. recès zal op
gelost worden, en wel met behulp der
repuldikeinsehe partij, die thans nog 2 jaar
tijd- heeft, om haar overwinning bij dc
stembus op grond van do nieuwe kieswet
voor te bereiden.
Ten. einde een denkbeeld tc krijgen v.an
de werking der verdeeling van stemmen
volgens de nieuwe kieswet, moge het vol
gende voorbeeld dienen, ln zeker kiesdis
trict zijn 112.000 stemmen uitgebracht, ter
wijl 5 .afgevaardigden moeten gekozen wor
den. 112,000 gedeeld door 5 geelt tot quo
tient 22.400. Nu zijn uitgebracht op de ia-
dicaal-socialistische lijst G7.200 stemmen,
op de liberaal-progressistische 22.400 stem
men en op de geunificecrd-socialistïsehb
eveneens 22.400 stemmen. Van de radicaal-
socialisten zullen, daar zij 3 maal hel quo
tient aan stemmen hebben, ook .3 cnudida-
ten gekozenen zijn. Yau dc beide audexej
partijen elk 1.
Overeenkomstig hun besluit, heeft giste
ren ruim de helft der havenarbeiders te
Havre het werk neeigelegd. De beweging
.schijnt zich bovendien nog uil te breiden.
Enkele kaden werden door de stakers
versperd met blokken en stapels bout, om
♦te verhinderen, dat dc slcepcrswagens ble-
jven rijden. Do politie ontvingen ze met
steenworpen. De stakers werden uiteenge
jaagd; vijf zijn opgebracht.
Elders spanden zij de paarden voor dc
slcepcrswagens uit en mishandelden zij 'de
sleepers.
Dc officie»en en machinisten, te Mat-
seillo, wien slechts twee maatschappijen
een gunstig antwoord op lnm bezwaren heb
ben gegeven, hebben besloten om onver
wijld lo staken.
Bij de Compagnie Alixle hebben reeds 70
officieren ontscheping aangevraagd, terwijl
do andere officieren cn machinisten zich
met hen solidair hebben verklaard.
GEMENGDS MEDEDEELINGEN.
.Engeland.
De „Daily Chronicle" verklaart 'de be
richten over liet conflict lusschen de ar
beiderspartij eu de liberalen voor zeer over
dreven. Hot is onjuist, verzekert het blad,
dal 'het conflict zon voortgevloeid zijn uit
de afwerende houding der regcering tegen
over de eischen der arbeiderspavlij bij de
nünimunloonu et in de mijnindustrie. AIol
deze wet heeft men goede ervaringen op
gedaan, ook in Zuid-Wales. liet blad raadt
aan, dat in één der beide kiesdistricten
waar thans een lusschcnlijdsc-hverkiezing
moet plaats vimten, de candidaat der ar-
bëithuspni lij, iu het andere, de liberale can
didaat zich terug moot trokken, omdat an
ders waarschijnlijk de unionisten met de
overwinning zulten strijken gaan.
Nog stond 'hij dralend achter haar.
- Da.ar verscheen hij een der deuropcniii'
gen, waarvoor dikke gordijnen neerhingen,
een vrouwengestalte, hierheen gekomen op
het geluid van zijn stem. Het was ALizzi
Schilfer.
Dombaly verschoot van kleur. Ontsteld
stamelde hij
„Jij bent het, AlizziV Je komt mij
op dit «ogenblik werkelijk zeer ongelegen!"
„Dat weel ik maar al te goed, Ste
phan," beefde Alizzi Schilfers stem, die,
als maakte zij van een oud recht gebruik,
nu midden in het atelier stond. „Ik moet
je echter dringend om een onderhoud ver
zoeken!" vroeg gij op vle.iendeu toon.
„Aioar toch nïet hier," antwoordde Dom
baly, op wiens gezicht nog steeds de pijn
lijke verrassing over Alizzi's onverwachte
verschijning te lezen stond, „niol hier hij
juffiouw Rebstein, mijn leerlinge. Kom moe
Alizzi!" i
Alet groote, bijna grenzenloozc verba
zing en met opwellende jaloerschhcid keek
Alizzi Scluifer, die er overigenszeer goed
uitzag, met brandende, oogen naar Ilildo
Toen volgde zij in hevige, nauwelijks te be
hcei'sohen opgewondenheid, Dombaly naar
een mulei- gedeelte .van het uitgestrekte
atelier.
Een (onaangename storing! 1 lilde trachtte
haar,te overwinnen cn verder te arbeiden,
Tevergeefs! Hartverscheurend gerucht van
wcenen Drong van den achtergrond van
liet atelier tol lyrar door. Kleine Ellen,'het
i Inlusschen heeft de arbeiderspartij in het
Lagerhuis ecu motie aangenomen, waarin
bepaald wordt, dat elk lid zich ter be-
sphikking zal stellen van de leiders der par
tij en zich d-esgcvorderd naar dc disficten
Iïenly en Crcwc zal begeven, om zijn me
dewerking te verleencn bij de verkiezingen
en alle mogelijke pogingen in het welk te
stellen om het succes der candidate», te
verzekeren.
Deze motie hetcekenl echter niet, jdajt
alle leden zich tijdelijk zullen terugtrek
ken' (uit h-elparlement, fnaar alleen zij.
die aangewezen worden om als verdedi
gers op te treden van de candidaturen der
werkliedenpartij.
De Teicler der stakende havenarbeiders
te Londen, Tillet. heeft gister verklaard, dat
er onderhandelingen gaande waren om aan
dc staking een einde te maken. Het was
waarschijnlijk, dal dc onderhandelingen een
goeden uitslag zouden hebben, maar dei
stakers waaien besloten het werk "niet te
hervatten, (tenzij de patroons waarborgen
geven, dal zij de aangegane overeenkomsten
zullen houden.
Gisteren werkten er 15.548 man aan 151
schepen.
D ui ts c h 1 ,an d cn Rusland.
Gistermorgen is keizer Wilhelm p.an
boord van de„Ilohenzollern" te-Ballmchport
.aangekomen. Kort daarna had dc ontmoe
ting met den tsaar plaats. De keizer ont
ving den tsaar op de valreep van zijn
jacht. Hel was een rcclit hartelijke ontmoe
ting. Zij drukten elk,aar dc hand en kusten
elka.ar. Daarna begroette de tsaar prins
:Ad,alhcrt en den rijkskanselier.
De beide keizers bleven daarna op het
dek in gesprek tot twee uur,
Njidat de tsaar van de „HohenzoJlem"
vertrokken wa.s, begaf de keizer zich met
prins Adalbert en den rijkskanselier naar de
„Stamhui" om een bezoek te brengen aan
do tsa.rilza.
Bij de lunch aan boord van dc „Stan
dard' zat de Lsaritza Lusschen den keizer
en prins Ad.aJbcrt, de tsaar lusschen 'den
rijkskanselier en den Duilschcu ambassa
deur.
Om diiu uur begaf zich de rijkskfSseliei
naar den kruiser „Poolster", wam hij eei-d
een bezoek bracht aan den Bussischen mi
nister-president Kokoftsof en daarna aan
den Bussischen minister van builcnland-
sclic za,kcn Sasonof. Hij bleef aiulci hall uur
a/in boord.
Te 4 uur*80 baalde de tsaar den keizer
en prins Adalbert af van de „llohenzoJ-
terct" ter bezichtiging van hel linieschip
..Impera.tor Pawel Penvy".
Volgens dc „Neuc Frcic Prosso" weidt
in goodingelichte kringen to St. Petersburg
ten stelligste verzekerd, da.t de ontmoeting
van keizer Wilhelm met den tsaar een ver
loving tengevolge zaj hebben. Waaischijn-
lijk zullen grootvorstin 01 ga, en Adalbert
aan elkander voorgesteld worden' om te
zien of ze elkaar bevallen.
Dit gerucht loopt reeds eenigo, dac-n in
Berlijn, ma,ar vindt daar niet veel geb-of.
D.e „Kicler Neueste Naduidden" z"gt
in staat te zijn mede tc deden, dat alle
geruchten over een verloving van prins
Adalbert van Pruisen met gjOPlvtUstiu Ri
ga, de oudste dochtei van den tsaar, on
juist zijn. Ter bevoegder plaatse is hiervan
niets bekend.
model, (gprong verschrikt op en riep:
„Juffrouw, ik hen hang 'ik wil weg!"
Er .was niets aan te doen de arbeid
moest .terstond onderbroken worden.
Toen Rilde achter Ellen liet atelier ver
liet, wist zij uit enkele woorden en huilge
luiden, die zij opving van Alizzi Scluifer,
reeds waarover de strijd van het meisje
met Dombaly liep, w.at haar wanhoopskre
ten nu smeeken moesten heteekenen. liet
arme meisje li.ad er berouw van, dat zij
ais model voor een kunstenaar gestaan had
cn op haar weg naar de familie llerdhiiszer
voor ham lessen hooide Ilildo Iuog de stem
van dc ongelukkige kl,agen
„Als je het schilderij niet veioietigl,als
liet op een tentoonstelling plaatst, -spring
ik in hel water. En jij. .Stephao, hebt da,n
mijn dood op je geweten I"
De vraag plaagde Rilde en kwam steeds
weer terug: Wie was joch Alizzi Schilfer,
aan wie men toch zien Jkon dat zij van
goede familie was en onbedorven? Roe-
was zij er toe gekomen -om als model voor
Dombaly te zitten? Dat was toch iels, dat
alleen vrouwen deden, die moesten leven
van het zich verhuren als modelI Hel was
duidelijk, dal het "Dombaly's plan was ge
weest hel sluk tentoon Ie stellen, pok dui
delijk, dat, als dit werkelijk gebeurde,
Alizzi Schilfer er in Alünchen om bespot
zou worden, -en verdacht gemaakt op oen
wijze, die iets noodlottigs voor haar be-
te-ekende. Vandaal' haar verdriet, vandaar
haai' angst, Had hij het onervaren meisje
T u r k ij e.
Het heet, dat eon deel der troepen, die
zijn algezonden om de muitende militairen
v.an Alaccdonië te acbteivolgen, tSlds ge
weigerd hebben togen hun kameraden !e
strijden. In Salonik! moeten de dooitu-k-
k-ende soldaten heim.-u gezegd, dat hun
hel doel van hun Iftrhj onbekend nas.
maar dat ze niet v toiin-mens waren q>
hun kameraden te Mbietpi Naar vei luidt
zijn de mui te ie up inar-u-h naar Agyrokns-
li'ö in Zuid-Albame. wam- at sedei! eeuige
dagen de toe-land zooi dieigeml «as
De couespondenf uui de „Times" Ie
Athene meldt, dal men dam uil Janina
een iclegtam hocll ouhangen dal 7 officie
ren en 150 man vin de TmkscJie lioepcn
in Tcpelen in hel gebeiyte waien ontvlucht.
Hel oei si o bataljon van het UB-do regi
ment met 4 maehinogeucicll en een afdce-
ling aitilietie venolgde hen.
Onder de Turken in piiuna moei gionte
ongel li stil eid heerschen, omdat ook daar
teen deel dei officieren In-I comité vijan
dig moet zijn.
E g y p t e.
De politie tc Knito heeft op veischilten-
de plaatsen talrijke stukken ju beslag ge
nomen, die betrekking hebben op e-m sa-
mcnzvicenng tegen den kliedive, leid Kit
chener en den eetsten minister. De zaak
is thuns iu handen van het openhaar mi
nisterie,
Ei' zijn in hel geheel vier mbooilmgcn
gevang-en gezet. Twee daarvan, Walu-,1 cn
Arahi, slaan bekend als heftige uafir>iiuli«-
len, di-e iu betrekking staan met du Lewa eu
andere nationalistische Maden.
V e i' e c n i d e 8 1 a, t e n.
De ondeimmistei \a,n financiën, dr. A.
Pla.lt Aiuliew, heelt ontslag uit zijn be
trekking genomen mf tegeljjheilij I een racks
klaphten uitgebracht tegen! Mi Veugb. bet
hoofd van hel departement.
In -een brief, gerit hl aan pu-snlcnl Taft,
deelt hij ui. mede, dnj de ai beid aan h'-l
ministerie zoo goed a,ls geen vmnignng
heeft, dooidaj dc hoofden van de depaite
menten den heer Air Ven,ah niet kunnen
bewegen in belangrijke kwesties een beslis
sing le nemen. En tegcuuvei de ImPgerri
apihlcuaren van zijn eigen departement,legt
de hoer ALcVeagli niets dan aikeei eu wan
trouwen aan den dag, hetgeen te onbegrij
pelijker is, dapr al die amblenaien door
hemzelf uitgekozen zijn. De minister ont
houdt zich somtijds maandenlang van eenig
gesprek met ajnhtenaren. mei welke lnj in
door allerlei mooie vourstellingeu «eten
over te halen voor hmn naakt Le posemeu?
Had zij zich, verblind door haai x.-rlieJd-
heid eindelijk zoover laten brongen. Had
Dombaly dan mi.sbiuik gemaakt van zijn
invloed op de vellichte Alizzi <-n had zij
dal misschien -eeisl ingezien toen hel al
to laat was? Was ven giout knnsten.ui'-
dan tol zooiels in slaat, alleen om zijn
hartsloat naar een schoon model le vol
doen?
Toieigeefs herhaalde Ilildo steeds in zich
zelf, dal de verhouding vul Dombaly cn
Alizzi Schilfer haar niets aanging. Zij moed
er steeds weer aan denken, en voelde (laar-
hij een groot medelijden met Alizzi, dat
jeugdige ofler der kun.d. Zells de harte
lijkheid -eti goedheid, «aarmee Doinbnly
haarzelf voorthielp om «at Ie indienen
met haar kunst, kon niet vomkomen dat
ei Lwijlel in haar gekomen «as aan de edel
moedigheid van Domhaly's karakter.
Een moeilijk Ie donrgiomlen -natuur!
Naast elkaar woonden in deze kuuden ru's-
ziel edelmoedigheid eu gevoelloos egoïsme,
de ro-cm-len van mouschcliikheid en de
meest orbarminglooze begeerte.
Toen zij ecliler hij de familie Ileidluis-
zev kwam, werden haar somhein ged,achten
ras op de vlucht gejaagd dom- liet vroolijk
gepraat der kinderen
Wordt vervolgd.),
1