65** laargang,
Woensdag 24 Juli 1912
No. 13975
Martelaars der kunst.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k mc'c uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: oor Schiedam en UI aar ding en. tl. 1.25 franco
por post fl. 1.65. i
Prijs per week: Voor Schiedam enVlaardingenlO cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Ab~nnemenl.cn worden dagelijks aangenomen. i 1
Advertentiön voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau Bezorgd zijn.
i Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels 3.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige .voorwaarden. Tarieven
hieryan zijn gratis aan. het Bureau te bekomen.
1 In de nummers, "die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
yan 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldceru
Intercommunale Telefoon No. 103.
Ecis-Afoonïiemeiiten,
De Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan. hare abonné's,
'die voor korten of langen tijd op reis gaan,
do courant aan hun tijdelijk adres te zen
den, Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of lieele maand worden gedu
rende het reisseizocn gesloten.
Do Wethouder van Onderwijs ibrengt
ter openbare kennis, van belanghebbenden;
dat hij pp Zaterdag 27 Juli a.s., en in
de m'aaud Augustus zijn getvonc spreek
uur nipt zal boudeir.
1 Do Wethouder voornoemd
I I 1 T. S. GOSLINGA.
Kennisgeving.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt ibij deze ter openbare kennis van
de ingezetenen: i i i
Dat hot kohier van dei Belasting op Be-
drijfs- on andere inkomsten no. 12 de-
zyr gemeente, over het dienstjaar 1911
!12, door den heer directeur der dirccito
Belastingen te Rotterdam op den 23cn Juli
1912 executoir verklaard, op heden aan
den ontvanger der dircete (belastingen al
hier, ter invordering is overgemaakt.
Vfoorls wordt bij deze, herinnerd, dat
een ieder verplicht is, zijn aanslag op
den bij de Wet bepaalden, voet te voldoen,
alsmede dat heden do termijn van zes
iweken ingaat, binnen wtelke hez'waarschrif
ten tegen een aanslag1, op genoemd kohier
^Voorkomende, ibtehooren te wjordon inge
diend. j
En is hiervan afkondiging g'oschied,
W'aar hef behoort, den 2ten. .Tuli 19L2. i
De Burgemeester voornoemd,
LAGERW'EIJ, W. B.
Afsluiting Lange Kerkstraat.
Burgemeester en Wethouders vanSchifc-
dam, i J i l 1 f
brengen ter openbare kennis, dat tot
nadere aankondiging de L'ango Kerk
straat (het gedeelte nalhij de Groote
Markt) voor hel Vorjkedr met rij- en voer
tuigen zal. zijn geslofen.
'Aan de openbare school E te Schiedam
(hoofd den heer J. A. van der Poel),
wordt gevraagdi
een Onderwijzeres
met akte vrije- en .ordeoefeningen en nut
tige handwerken. -
Do aanvangsjaarwedde van, f 550 wordt
Roman vrij naar het Duilsch.
van
J. C. HEER.
verhoogd: voor de akte vrije- en orèo-
oefeningen met f 25; voor de akte nut
tige handwerken met f 25; voor de akte
handteekenen met f 50, voor de hoofdakte
met f 200 en voor 2, 4, 6, S, 10, 13 en
16-jarigen dienst bij het Lager Onderwijs
met f 50 voor ieder tijdvak en voor het
bezit der hoofdakte Bovendien na 19- en
22-jarigem dienst bij het Lager Onderwijs
mede met f 50 voor ieder tijdvak.
Diens Ij ai-en, pok tijdelijke, elders door
gebracht, tellen mede voor de berekening
van het salaris.
Sollicitatiên in te z'enden aan het adres
van den Burgemeester van Schiedam, vóór
1 Augustus as.
Do sollicitanten Worden verzocht, in hun
adres te willen opgeven, aan Welke school
zij Werkzaam zijn of aan Welk school
of scholen zij' voorheen zijn werkzaam ge
weest. i
BUITENLAND.
i Schiedam, 24 Juli 1912.
TURKIJE.
Do jobstijdingen uit Albanië houden aan.
Allenvego verklaren do garnizoenen hun
rislomming met do eischen der opstande
lingen en de weinige trouwgobleven troe
pen krijgen overal klappen. Do gevech
ten mot de opstandelingen in bet district
Nasi duurden verscheidene dagen en ein
digden met den terugtocht der troepen. In
don slpg bij Askany moeten de- opstande
lingen 368 TiU'ksche sold,aten hebben ge
dood en 700 gehangenen hebben gemaakt,
terwijl ongeveer dertig munitiewagens wer
den buitgemaakt. Vrijdag had een gevecht
plaats bij Bordova, dat 6 uur duurde. 520
sokl,a,(en en 80 gene .rines Werden ontwa
pend. 1
Eenig inzicht in den loop der gebeurte
nissen geelt een telegram, dat gisteren aan
<le „Vossisclio Zlg." uil Uskub Werd toe
gezonden. Do leiders en aanvoerders der
Albancczen hadden den 15cn dezer maand
in Geghysscn, ten Westen van Djakown,
do autonomie van Albanië afgekondigd. Na
deze handeling begaven zij zich naar Dja-
kowjt. Den lSn, den zelfden dag, waarop
te Konsfantinopel liet ultimatum der offi
eieren aan den sultan medegedeeld werd,
richtten ook zij zich met lnm eischen tot
den sulfan. Nadat zij ecnigen tijd tevergeefs
■op antwoord gewacht hadden, bestormden
zij hot telegraafkantoor en stelden zich
rechtstreeks mol den sulian in verbinding
Nu kregen zij' ton antwoord, dat de sullan
tot rust en geduld aanmaande, liet gevolg
w.as, dat de wildste elementen hot rogce-
ringsgebouw bestormden, den Kaimakans
wegjoegen en een voorloopigc regccrmg
.aanstelden. Als regeeringschef Werd Riza
bey gekozen. Hetzelfde geschiedde reeds in
Gil,an, Wnlsjilern, Sjemtysa, Rakowitz. De
steden Ipck, Miirowitza, en Prisjtina zul
len dit voorbeeld weldra volgen.
Ook in het vilajet Skoetari werd do
overheid uit Ka.sa, Tirana en Puta verdre
ven en het district El Bassa zond aan den
mutcssarif een ultimatum, waarin hem
word gelast, vóór den 24n dezer do stad
lo verlaten. In allo steden treden de hoo-
gere Turkschc civiele ambtenaren af. De
houding van do legercommandanten tegen
over' deze gebeurtenissen is totaal pas-
Af.
Moor kan zeggen, dat Noord- en Midden-
Albanil zich heden volkomen in handen
dor opstandelingen bevinden. Uit alle steden
komen regeeringsamblenaren in het kamp
van do oproerlingen on vragen den leiders
om vergiffenis, wijl zij tot nu foe slechte'
gedwongen de bevelen van de .Tong-Tur
ken opgevolgd hebben
Aan deze hero ,vw heb bendenwordt me
degedeeld, dat zij naar hun posten moeten
terugkeeren. Omtrent hun verdere bruik-
baio heul in den slaatbdienst zal een onaf
hankelijke, rechlvaardige centinle regeering
beslissen, t
Tot zoover het telegram van de „Vossi-
sche", welk blad reeds geruimen tijd zeer
uitvoerig omtrent de gebeurtenissen in Tur
kije wordt ingelicht. Hot geeft deu indruk
dat de toestand bijzonder critiek is en dal
do positie van hel nieuwe kabinet te Kon-
is La ntinopel, in dit tijdperk van hevige
partijtwisten, van burgeroorlogen, èn van
een Imitenlandschen oorlog, een verre van
benijdenswaardige is.
GEMENGDE MEDEDK HINGEN.
Het Hooggerechtshof te Dublin heeft gis
teren den Duitscher Karl Graves Wegens
spionnage veroordeeld tot achttien maan
den gevangenisstraf.
De (beschuldiging luiidde, dat hij zigj
had meester gemaakt van telegraaf-codes,
mot het dool inlichtingen omtrent de Bril-
sche zee- en landmacht te (kunnen versprei
den, ea voorts, dat hij aanteekeningen Be
treffende geschut, dat vervaardigd werd
op do fabriek van Beard mores had.1 weten
te maken of te verkrijgen. -,
IBj Werd .schuldig (tte-vonden aan het ten
laste gelegde betreffende de codes en vrij
gesproken Wat het tWeede gedeelte der
aanklacht (betrof. I
(België. 1 1 I
De Brussel-sclfe „Chroniquo" verneemt
uit 'betrouwbare bron, dat de heer. Da-
vigno,n, miniistor vaji touitenlaiidsche za
ken, wegens treurige familiieopmladighe-
den het voornemen heeft opgevat zijn ont
slag aan te vragen, zoodra de koning een
minister voor het spoorwegdepartcmetnt zal
hcjbben benoemd, daar dan de heer Bro-
(juevillo do portefeuille van li.aitenlan.d-
sclie zaken zal aa: vaarden. Deze zal ech
ter de leiding va.ni het kabinet behouden.
E' n g e 1 a in d. j
In hel Iloogarhuis heeft gisteren lord
Haldano, sprekende over de vlootaangele
legenheden, gezegd, dat het verre van hem
was te spreken op een toon van ongedwon
gen optimisme. Integendeel, zijns inziens
stond Brittanjo van aangezicht tot aan
gezicht tegenover leen van de neteligste
vloot-situaties, welke ooit hebben bestaan.
Voor geruimen Lijd heeft de rc-gcering haar
meaning te kennen gegeven, dat do po-
silie van Engeland afhangt van zijn zee
macht
„Wij hebben aau de eenigo mogendheid
welke onze mededingster is, op de meest
vriendelijke Wijze meegedeeld, dat, Welke
pogingen zij oók doe om zich te verster
ken, zij er op roktenen moet, dat onze
krachtsinspanning nog grooter zal zijn, dan
al Va! zij onderneemt.
■„Wij hebben gezegd, dat, wij d'it niet
doen mot de minste agressieve (bedoeling,
maar omdol de macht tor zee ons le
ven is, en Wij van voornemen zijn op hot
gebied van do zeemacht onze superiori
teit te handhaven." i
Op de jaarvergadering van het Briteehe
Geneeskundig Genootschap is toesloten,
overeenkomstig het advies van hel toe
stuur, de onderhandel ingen met minister
Lloyd George mzake de ziekteverzekering,
P.oiilugftl. 1 I
Men meldt uit het Spaanscbö grensstadje
Tuy, dat do arrestaties in heel Portugal
voortduren, Maandag zijn te Braga 600
inenschen gearresteerd, onder wie verschei
dene vxouWein, 1 I
gatie van olficieron uit 'Alib'anië aange
komen. Zij zal aandringen op ontbinding
der Kamer en op de benoeming van Kia-
mil pasja tot grool-vizier.
Men meldt, dat ook Tahiar to'cy is aan
gekomen, die de eischen der deserteurs
aan do regeering zal overleggen, i
af te breken.
1
Rusl'and en Zweden.
De tsaar, die nog steeds zich in do
Finsche Scheren ophoudt, heeft gisteren
de koning en de koningin van Zweden bij
zich op bezoek gehad.
W edcrzijdscho bezoeken aan boord van
het Zweedschc oorlogsschip „Oscar II" en
het Russischkeizerlijke jacht hadden
plaats.
Turkije. 1 i
In het «ieuWo ministerie is nog eeni
go verandering geto-tacht. door wijziging der
portefeuilles. Iua.mil pasja is daarbij aan
gewezen als president van den Rand van
State en Noradung Lia,n die eerst minis
ter van Onderwijs, was, lmeft in plaals van
Kjamil pasja, de portefeuille van huilen*
landsche zaken gekregen.
In do Berlijusche toladen wowll 'dcz'e
Wijziging, Waarbij de invloed Van Kia-
Imil pasja in het ministerie belangrijk!
Wordt versterkt, als liet resultaat van in
triges van Engelsche zijde toeschouWd. Kin-
mil Wordt namelijk gelijk men zich
uit diens laatste groet-vlziriaat nog Wel
herinneren zal terecht of ten onrechte
(beschouwd als een soort van zetbaas van
Engeland, Thans zou dus de Duilscho in
vloed in het kabinet hot voor liet oogen-
(blik hebben afgelegd togen do Engelsche.
To Konslaptinopel is gisteren een date-
De I ta 1 i aan s.ch-T urks c h e Oor
log.
Omtrent den veikenningstoclit der Ifa-
liaansche torpedobooten in de Dardanellen
schijnt bet nu wel vast te staan, dat niet
doTmksche, doch de Italiaansche berichten
do juiste toedracht van liet gebeurde heb
ben medegedeeld. Er zijn dus niet alleen
geen Italiaansche torpedobooten gezonken,
maar zij hebben zelfs ge-on averij gehad.
N,aar aanleiding hiervan wijst de „Kul-
nischo Zeilung" er op, dat do Italiaansche
torpedobooten, behalve de twee forten aan
den ingang der Dardanellen, slechts twee
batterijen, die door haar vuur kunnen
samenwerken, hadden te passeeren voor zij
aan het vernauwde gedeelte kwamen, waar
ecu onafgebroken reeks van versterkingen
begint en waar de Turkschc vloot dus onder
veilige bescherming voor anker lag. Hier
hooft de lorpedoflotilje zich dan ook niet
verder gewaagd en, door de vei blindende
bundels der zoeklichten niet in slaat de
vijandelijke vloot te verkennen, is zij te
ruggekeerd. Dat zij bij dien terugtocht niet
noemenswaardige averij heef! gekregen, is
eenvoudig hierdoor te verklaren, dat de
fortbatterijen aan don ingang der Darda
nellen, die hier in hooklzaak het weilc
moesten doen, groolendecls op een lioogc-a
s..eilea oever liggen en daardoor niet ge
schikt zijn om werkdadig vuur te richten,
op de lang op het water liggende torpedo-
booten. Ten slotte constat eet t liet blad,
dal do eigenlijke verdedigingslinie van de
Dardanellen niet door de Italiaansche tor
pedobooten is geforceerd; ook een pantser-
vloot zal bij zulk een opetalie pas op
beslissenden tegenstand stuiten bij dc ver
nauwing van den dooigang.
BINNENLAND.
önzo Ministers
De gewone audiëntie van dc ministers
van buitenlandsche zaken, van justitie, van
binnen1 .scbe zaken en van wateistaat
zullen deze week niel plaats hebben.
Raad van State.
Openbare vergadering van den Raad van
State, afdeel ing voor dc geschillen van'
bestuur, op Maandag 29 dozer, des voor
middags to il uur. t i
37)
;,Een kleinzielige opvatting", ontsnapte
het aan Ililde's lippen,
5,Het is een opvatting die nu eenmaal bij
onze landgoed eigenaren bestaat," vervolg
de inevAuw Ilerdluiszer kalm. „Wie op
een landgoed geboren is, moet daar blijven
meent men, en vroeg of laat do leiding der
zaken nemen. Ik zelf bob altijd, veel van
Martli'o gehouden, ondanks haar wispeltu
righeid. Zij'.had oen kaïakter, dat zich liet
gelden en vele goede eigenschappen had zij
Zij en Siegfried lieten elkander wederkeerig
zeggen, dat dc laatste hand der vriendschap
verbroken was. Bij Siegfried was dat waar
heid. Die geinislstclling kan ik je geven,
Hilde. Marthe Burmoster is voor hein sinds
jaren eon doodo en begraveno. Of ook Mar
the indertijd de volle waarheid heeft ge
zegd? Niemand weet het. Zeven jaren zijn
daarna verloopen en de fiere, rijke erf
dochter heeft een hcclo rij van jonge land-
goodeigenaaxs en minnaars liaar hand ge
weigerd. Daarop bouwt men op Holm hard
nekkig da hoop dat Siegfried en Marthe el
kander toch nog eens zullen vindon. Zijn
moeder, de voorname en strenge palriarchc
van liet huis je moet je haar als een
Oud-Testamentischo vrouwelijke Richter
voorstellen houdt steeds, wat er ook
gebeurt, en wat ook gezegd wordt, aan dat
geloof vast.
„Niet zuchten, lieve Ilildc", maande me
vrouw 'herdlniszer na een oogenbiik van
stilte. '„IK wilde je alleen maar oven dui
delijk maken hoe moeilijk do liefdesver
houding is, die tusschen Siegfried on jou
kan ontstaan. Van zijn besluit hangt het ge
luk van zijn beide zusters af. Was het tus-
scliou Marthe en hem lot een verbond des
harten gekomen of kwam hot thans nog
daartoe, dadelijk zouden er dan ook voor
de zusters vrijers hij de hand zijn. Zonder
een sterken, mnlerieelcn toestroom in de
familie Kul bach zijn do heide zelfbewuste
cn ook al niet meer zeer jonge dames ech
ter vrij zeker gedoemd zonder man het
loven te blijven doorgaan. Dat is de zweren
de wonde in do familie 1 Siegfried stelt
zich nu op liet eenig zuivere standpunt, dat
hij in kan nomen, namelijk door te zeggen
dat hij geen 'man van eer zon zijn als hij
liefde voor Marthe huichelde alleen om
zijn zusters den wog naar het altaar ge
makkelijk lo maken. Do familie op den
Hobu, die haar wensclicn niet wil opgeven,
hlijil echter Siegfried in stilte bewerken,
"dat hij haar z|in zal doen. Djit. is ook;do reden
dat hij met Kerstmis niet naar huis is
gegaan. ïtó denk, dat hij hang' was voor
de beïnvloeding van zijn familie in een
richting, welke hij' niet wenscht in te slaan.
Nu zal je echter wol inzien, Ililde, dat
Siegfried, hoe groot-zijn liefde voor jou
ook is, tlians niet aan een verloving met
jou donken kan in don cere ten tijd kan
daar niets van komen. De teleurstelling
de haat Legen de vreemde bruid zou in zijn
familie to grooi zij'n. (Maar geduld I Misschien
neemt Marthe ten, slotte toch nog oen der
aanzoeken yan haai' vele minnaars aan.
Dan kan Siegfried vrij handelen, Of hij1
zal in zijn toekomstige betrekking zooveel
welen te verdienen, dat hij zijn zusters
helpen lean aan datgene Wat zij -noodig
hebben. Dan verliezen, de wcnschen en ver
wachtingen van zijn familie ten opzichte
van Siegfried hun scherpte."
Mevrouw Ilerdluis-/,er stond op.
„En nu geen zorgen en verdriet over
dit alles hebben Ililde! Al is het waar*
dat Siegfried ten opzichte van zijn familie
in moeilijke en voor hem onaangename om
standigheden verkeert, al is er veel dat
ik voor jou en hem anders wrinschto dan hot
nu is, liet blijft iets zeer bijzonders «lat
jij zijn liefde hebt gewonnen. Siegfried is
een monsch met groote wilskracht onedel
karakter. Daarbij is hij uit de diepte va.n
zijn gemoed waar en trouw. En mijn man
en ik zouden niel weinig blij zijn als het
lusschen jelui in orde kwam. Het zou met
jelui dan not omgekeerd als met ons zijn-
oen Zwitsersche cu een Ilolstciner en wij
een Ilolsteinsche on oen Zwitser. Men zegt
wel altijd dat Noord en Zuid elkaar niet
goed kunnen, verdragen maar mijn man
en ik leveren het bewijs dat dat toch niet
altijd opgaat. Noord cn Zuid kunnen heel
goed samen gaan als zij maar- voor elkan
der bestemd zijn."
Door mevrouw Herdhüszer's stem klonk
de teedex'heid van een' gelukkige echtge
noot©,
Hilde gaf haai' ben Warmen en dankba
ren blik. De mededeel ingen. over de fami
lieomstandigheden' van Siegfried hadden
haar toch diep aangegrepen. Zij verlangde
naar do eenzaamheid om over dit alles
eens riistig to kunnen nadenken.
Maar daar kwam Gertrud, het dochtertje
des huizes, om llikle te vragen of zij even
bij vader komen wilde.
Wat zou hij haar te zeggen hebben?
Toen zij* bij dr. Ilerdhüszer binnenkwam,
gaf hij haar oen, wol zeer gedwongen, maai
toch verontschuldiging-vrageudcn briof van
mevrouw Gliir en las baar een cn ander
voor uit een brief van Ulrich Gliir, Jic
zich zeer scherp oker zijn broeder Kuno
uitliet. i
Uit Ulrich Gliirs brief las <lr. Ilerdhüszei
Hilde het volgende voor:
„Raar Münchien komt Kuno voorloopig
niet weer. Voorspraak van zijn' mocdei
helpt, daar niel meer aan. Ik neem hem
nu (als kantoorklerk in Idiensi, en een 'zachte
lionst zal het voor hem niet zijn. Mag
jo verzoeken, die teekeningen, die hij
yan juffrouw Robstein gekocht heeft met
zulke bedenkelijke bedoelingen;, yan zijn
kanjers te laten halen, en ze weer aap
Benoeming.
Bij Kon. besluit van 20 dezer is benoemd
tot noiayis binnen hof arrondissement
Utrecht, mi". Th. Snellen, capdidaat-nota,-
ris aldaar. t
do jonge kunstenares terug te geyen? Ilel.
daarvoor behuilde gold mag zij wol houden
id,at zul je met mij eens zijn. Ik' hoop ove
rigens in niet te venen tijd Munch en pp ecu
mijner reizen voor do zaak bezoeken 'cn
d,aarbij jou en dc jonge kunmenares te be
groeten en mondeling mijn leedwezen te
betuigen over het gebeurde. liet is oen
schande dat mijn broeder zooiets tegenover
een fatsoenlijke dame heeft durven doen."-
Maar nooit weer iemand van do familie
Gliir zienl was Ilikles eerste gedachte.
„Nu heli je voldoening over de b'eleedi-
ging," lachte Ilerdhüszer met warmte en
hartelijkheid. „Ik kan de zaak echter niet
zoo opyatlen als Ulrich Gliir; ik ben daar
om van zijn verzoek wat afgewekenIk heb
do toekoningen laten halen van Kano's ka
mer cn heb het bedrag dat de/.c ervoor]
,aan 'jon betaald had, aan do familie Gliir
gezonden. Ik deed het met do opmerking,-
d,nt ïk aldus handelde omdat ik do teeke
ningen wilde behouden, (aangezien zij' mij
konden helpen lej hot nagaan van do ont-
\v ikke li ng van een kunstenares, die mij lief
is. Jo vindt 'de regeling zoo toch' goe'd'J
Ililde?" j-G*
"ij kon slechts enkele woorden yan dank'
stamelen. i
Ja, ldr. Ilerdhüszer wist op welke wjjze.
nïon een doorn uit oen gekrenkt jeugdig
gemoed moet trekken. -
'(Wordt vervolgd.}
SDHIEDAMSCIIII COURANT
m
t
r\—■W*nrim—buwMiMtnwnn.iiHi. --r.it inifMim"iiimii"P
