Van Houten's
jHe beste voor den prijs
No. 13985
05"° Jaargang
Maandag 5 Augustus 1S12
Martelaars der kunst.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs perkwartaalVoor Schiedam on Vlaardingenfl. 1.25, franco
per post fl. 1.G5.
Prgs per wéékVoor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.''
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau hezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
-6 regels £1.0.92;
Groote letters naar
Prijs der Advertentiën: Van 1
15 cents. Reclames 30 cent per regel,
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
iedere regel meer
de plaats die zij
voorwaarden. Tarieven
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschenen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, brj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Reis-Abonnementen.
De Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan hare abonné's,
die voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten.
Kennisgeving.
De Burgemeester van Schiedam
Brengt bij' deze ter kennis van de in
gezetenen
dat het kohier van de Personeele Belas
ting nc. 8 dezer gemeente, over hetdionsl-
jaar 1912, door den heer directeur der
directeur der directe belastingen to Rot
terdam op don 3den Augustus 1912 exe
cutoir verklaard, op heden aan den ont
vanger der directe belastingen alhier ter
invordering is overgemaakt. -
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat
een ieder verplicht is, zijnen aanslag op
den hij dc wet bepaalden voet te vol
doen, alsmede dat heden de termijn van
zes weken ingaat, binnen welke bezwaar
schriften tegen eenen aanslag, op genoemd
kohier voorkomende, behoeven, te worden
ingediend. i
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den öclen Augustus 1912.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Levering Aiitliraciel-ltoleii.
Voor het a.s. seizoen vragen Burge
meester en Wethouders van Schiedam prijs
opgaaf (per Ii.L. franco fn de berg
plaatsen) voor ongeveer -
300 II L. Antliradet-koten.
Burgemeester en Wethouders behouden
zich voor, 10 pet. meer of minder te be
stellen.
,De aanbieding kan geschieden van di
verse soorten, mot opgaaf van grof gehalte.
Te leveren op aan te wijzen plaatsen
en tijden.
De inschrijvingsbiljetlen moeten in ge
sloten enveloppe, waarop oen aanduiding
dat zij een insohrij'virigsbiljet bevat, vracht
vrij worden ingeleverd in de ton Raad-
huize aanwezige bus vóór 19 Augustus a.s,
des middags 12 uur.
BUITENLAND.
Schiedam, 5 Aug. 1912.
ENGELAND.
Op eon in 1901 te Brussel gohoudrai con
fferqntie, waaraan verschillende landen
deelnamen, werd besloten, dat hun regec
ringen dc nationale suikercultuur niet door
premies zouden aanmoedigen, noch suikw
binnen hun gebied laten invoeren uit lan
den, waar wel premiestelsel werd toege
past. Tot die laatste rubriek behoorde ook
Rusland en derhalve bleef dit land builen
de overeenkomst, zoodat toen in 1903 de
conventie in werking trad, de Russische
suiker uit de toegetreden landen, w.o. Enge
land, Frankrijk, Duitschland, België, Neder
land e. a., 'word geweerd.
Den Engelschcn vrijhandelaars is de toe
treding van Engeland tot de suikcrconven-
tie altijd een doorn in het oog geweest De
strekking dier conventie vonden zij in strijd
met de beginselen van den viijen handel
en zonder ophouden spoorden zij hun eigen
liberale regeering aan, zich er weer aan te
onttrekken. Dat gaat nu gebeuren, en wel
eensklaps. Zonder dat iemand er op was
voorbereid, heeft de Engelsohe regeering
in het parlement meegedeeld, dat zij, krach
tens den gestelds» opzeggingstermijn van
een jaar, vóór 1 September allen betrok
ken mogendheden gaat bekend maken, zich
niet langer aan de conventie te zullen hou
den. De tarief her vorm era zijn er woedend
over, dat stukje bescherming weer te loor
ie zien gaan.
De politiek is bovendien niet vreemd aan
dit onverwachte besluit der regeering. Men
ziet er tevens een verkiczingsmanoeuv'ro
in. Er moet te Manchester een tusschentijd
sche verkiezing plaats hebben, over eepige
dagen reeds. De strijd loopt daar in hoofd
zaak weer over vrijhandel en tariefhervor
ming. En nu is het daar voor den liberalen
candidaat een mooi propagandamiddel, dat
de Engelscho suiker over een jaar goedkoo-
per zal zijn te krijgen, als gevolg van de
onttrekking aan die conventie.
Chamberlain bracht indertijd dezen bal
aan het rollen, toen hij minister van. kolo
niën was. Hij vond, dat de suikercultuur
Ier Engelsche eilanden van WjesUndië leed
onder de handelwijze van sommige landen,
lie hun suikercultuur door premies aan
moedigden. Die suiker kon derhalve goed-
kooper naar andere landen worden uiig.
voord, waartegen de rietsuiker dor West
Indische eilanden niet kan concurreeron.
Aldus redeneerde Chamberlain. Doch de
ingolsche fabrieken en de suikerverlmiikor.
an tilt land, dachten er anders over. Zi
vonden het eerder een voordeel, goedkoo
per suiker te betrekken uit landen waar
hel premiestelsel Werd toegepast. Vooi
lliambcrlain was echter hoofdzaak, de sui
kercultuur"binnen het Britsche rijk te b'
schermen, ook ai werl daardoor do suik
iets duurder, wat niet uitbleef. Vandaar d
toetreding tot de snikerconventio.
Toen in 1905 de liberale ïcg'eering aan
het bewind kwam. eischten de' vrijhando
laars diioct van haar den vrijen invoer
van suiker uit Rusland. Uit vrees vooi
naar het heette diplomatieke verwik
kelingen, kon de regeering destijds niet toe
geven. Thans schijnt dit bezwaar niet moei
aanwezig en in ieder geval zal Engeland
Roman vrij naar het Duitsch.
van
,T. C. HEER.
Zij haalde verlicht adem en was reeds
op het punt om afscheid van dr. Herd
lutszor te nemen.
„Waarom zoo haastig?"
Hij nam het schilderstukje van den Ha
liaanschen jongen Giovanni, dat tegen dor
Wand stond, en hield het zoo, dat hc!
licht er goed op viel, het opmerkzaam
en met welgevallen beschouwende. „Ik za'
het behouden. De prijs zullen wij, als je
liet goed vindt, 'door een of twee kunst
kenners laten vaststellen. Neen, geen tegen
spraak ik alleen kan niet met zon
groote zekerheid uitmaken wat de goede,
prijs js. En nu een vraag, die ik reeds
met Kerstmis op de tong had: schilder
jij voor ons do portretten van onze kin
deren? Je kont ze nu alle twee goed
uiterlijk" en innerlijk. Je hebt de kinderen
lief en de kinderen jou. Dat zal je Uien
arbeid aanmerkelijk verlichten." i
Eep lach van blijdschap gleed over Uil
do's gelaat.
„Hoe is het mogelijk', dat onze gednch
ten elkander zoo ontmoet bobben 1"zei
zij. „Ik had zoo gedacht nog een of twee
anaf 13 September 1913 niets meer met de
conventie te maken hebben. Of dientenge
volge dc suiker er iels goedkoopcr zal
.vorden, moet men afwachten.
Op verlangen van de conservatieven, de
protcctionisleii, zal daarover in hot Lager
huis een debat worden gehouden. Dat zal de
beginselen van vrijhandel en bescherming
weer eens tegenover elkander stellen, maar
liet kan aan het besluit der liberale regee-
•mg niets veranderen. De „Daily Mail" pro
testeert er krachtig tegen, gewaagt van „de
rosten van goedkoope suiker" en zegt daar
van hot volgende
,,Dc uitwerking zal noodlottig wezen, voor
dc West-Indische eilanden on voor de beste
belangen van bet rijk. Een ernstig gevaar
zal rijzon, dat de suikerpremies in liet bui
tenland weer gaan herleven en in ieder
geval zullen kwalijke gevoelens tegenover
dit land worden verwekt. Dertig jaren gele
den vciklaarde Gladstone het den plicht
der Britsche regecring te zijn, niet te dui-
len, dat Britsche onderdanen „worden plat
gedrukt door de concurientie dergenen, die
loor de lange beurs eenor vreemde regee-
ring op de heen worden gehouden". Dat be
ginsel van takliek wordt nu overhoord ge
worpen. Ilot onmiddellijke gevolg dezer
handelwijze moet een vei zwakking der han
den van het rijk zijn en liet drijven der
Britscho eilanden van Wcst-lndië in de ar
men der Verecmigdo Stalen."
Maar hebben die eilanden profijt van de
suiker-conventie gehad Dat is niet geble
ken. In de 4 jaren, die aan de conventie
voorafgingen, werden op de WcM-Indische
eilanden gemiddeld 279.000 ton rietsuiker
voortgebracht, in de vier jaren daarna ge
middeld 273.000 ton en in 19071910 ge
middeld 237,000 ton per jaar.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Ieder die een proef
neemt met
zal tevreden 2\in enl
moeten erkennen dat
deze cacao is j
België.
Op den op 30 Juni j.l. te Brussel gehou
den partijdag der Belgische socialisten
werd, aan een commissie de voorbereiding
van een algemeene werkstaking opgedra
gen.
Deze commissie heeft thans een oproep
aan de bevolking uitgevaardigd, waarin
wordt gezegd, dat niet alleen de socialisten
maar ook de liberalen algemeen kiesrecht
hebben gevorderd en dat zelfs de kleiikalen
in de jongste kiescampagne zich niet open
lijk tegen dezen eisch hebben durven ver
klaren.
Enkele klerikale» hebben zelfs, ter be
vordering hunner verkiezing, de leus „al
gemeen kiesrecht" tot de hunne gemaakt.
De arbeiders, zoo vervolgt de oproep, zijn
het. voortdurende wachten op de vcivulling
van hun eisch moede. Wordt nog langer
getalmd met de invoering van het alge
meene en gelijke kiesrecht, dan zullen zij
het laatste middel te baat nemen, waarover
zij beschikken en den arbeid neerleggen,
liet proletariaat bereidt zich thans reeds
voor op de vreedzame algemeene werksta
king; ter bevordering echter van haar wel
slagen is het noodig, dat op alle plaatsen
commissies in het leven worden geroepen.
Verder wordt in den oproep de verwach
ting uitgesproken, dat de beweging ook
steun zal vinden in de kringen der libe
rale bourgeoisie.
Die verwachting zal vermoedelijk be
schaamd wouien, daar een aantal liberale
bladen zich thans reeds tegen de beweging
verzetten. De „Chronique" bijv. verklaart
te betreuren, dat de raad der socialistische
leiders om gematigdheid te betrachten, in
den wind is geslagen en dat de radicale
elementen zich blijkbaar het overwicht in
de partij hebben verzekerd.
Het blad acht een algemeene staking
geenszins een geschikt middel om aan den
eisch tot invoering van algemeen en gelijl;
kiesrecht kracht bij te zetten, wijl de ar
beiders en de kleine burgerij de slachtoffers
zouden zijn van zulk een maatregel om de
leiders populair te maken.
kapitein Kostewitsj, die van spionnage ver
dacht wordt, zou heden op vrije voeten
worden gesteld. Door het Russische consu
laat is een borgstelling van 50.000 mark
verleend.
De nieuwe Zeppelin-Kruiser „Hansa", is
le middernacht (van Zaterdag op Zondag)
te Friedrichshaien, aan (le Zwitserscho
grens, oj gestegen en landde Zondagmiddag
drie uur te 'Hamburg zonder ongevallen.
Het luchtschip vloog over geheel Duilsch-
land in zuid-noordelijke richting. Het toon
de het snelste luchtschip der wereld te
zijn.
F r a nk r ij k en Rusland.
De Fransche minister-president Poin-
earé, die thans te Petersburg vertoeft, is
door de ministers Sassonof en Kokoftsof,
volgens het gebruik, op offieieele diners
onthaald.
Is wolski, die reeds te Petersburg is aan
gekomen, zal aan de politieke besprekin
gen deelnemen.
In verband met het drukke geschrijf in
do Fransche, Duitscho en Russische pers
over de maritieme overeenkomst, welke
tusschen Rusland en Frankrijk zou geslo
ten zijn, wordt meegedeeld, dat de Duit-
sche regeering van de Russische een offi
eieele verklaring ontvangen heeft omtrent
het Russisch-Fransche vlootverdrag, waarin
gezegd wordt, dat dit verdrag niet tegen
Duitschland gericht is. Deze nota was reeds
einde Juli in het bezit van de Duitsehe
regeering.
tukken onder toezicht van Donnbaly
dan zal ik u en mevrouw vragen of ik
Herman en Gcrtrud schilderen mag, opdat
u en u'iv lieve kinderen een mad enken aan
mij zullen hebben en een bewijs van mijn
dankbaarheid voor al de gastvrijheid/ die
ik in uW huis heb ondervonden."
„Nadat ik dozen Itaiiaanschen jongen
va,n je gezien heb, ben ik er van over
tuigd, dat ik je dit werk met goede ver
wachting mag opdragen," zei Rerdhüszcr.
,lleb evenvee! vertrouwen in je eigen kun
nen als iK .en ik ben er van overtuigd
dat dc portretten best zullen uitvallen
liet gaat er ecliler niet alleen om, dat wij
een aangename herinnering aan jou zul
ien behouden door de portretten, ook jij
zult dal hebben door dit werk aan ons
De weg om dal te bereiken is, dunkt. mij.
een goed honorarium. Waarom te blozen.
Rilde? De kunst roept om brood. Zij doet
dat nog sterker, als men van verloving
en een toekomstige huishouding droomt
Ook moet jc in staat gesteld worden* on,
na don in spannend on win Lor een pluizrê
rigo vacantic door te brengen. Misschien
zou je Rome of Florence willen bezoeken
Sn wal mij betref', ik zal hot aange
name gevoel hebben, dal ik hot talen:
van een jonge Kunstenares ontdekt heli
vóór dal men in Miinchen en Zwitser
land haar lof algemeen uitbazuinde."
illiklo zWeeg; het Was haar of zij' (lil
alles droomde. Het Was te mooi voor haar
het geluk' kwam' te oaveiWacht.
1 Kg. 1.50
y2 - 0.80
y4 Kg./0,42£
Ho,, -0.18
Duitschland. 1
Het feest van het honderdjarig bestaan
van de bekende staalfabrieken der firma
Krupp, te Essen, waaraan ook de keizer,
de rijkskanselier en. andere rcgcering.s-
leden deelnemen, begon Zaterdagavond mei
dv huldiging van 821 jubilarissen (beamb
ten en werklieden), die 25 jaar en langer
in dienst zijn van de firma. De directeur
der firma, de lieer Krupp von Bohlen,
hield een toespraak tot de jubilarissen,
waarin hij op de aanstaande komst des
keizers wees en den keizer als eerste
arbeider van Duitschland en beschermer
van den nationalen arbeid huldigde. Een
der jubilarissen danktla in een. toespraak.
Do feestelijkheden duren tot 8 Augustus.
De te Leipzig gevangengelioudeii Russische
Turk ij e.
ïr, de Kamer was het Zaterdagavond
zeer rumoerig, toen reu interpellatie werd
ingediend, waarin den minister van oor
log wercl gevraagd, wat de aanleiding is,
dat hij geen vervolging heeft ingesteld te
gen de officieren van den militairen bond.
De zitting werd daarop geschorst tot de
komst van den minister.
Na heropening der zitting las (le voor
zitter een telegram voor van minister Azim
pasja, waarin deze, met het oog op zijn
drukke bezigheden, de Kamer voorstelde
hem te vergunnen eerst Donderdag een ver
klaring te komen geven van de intrekking
van het wetsvoorstel, waarbij aan de offi
cieren werd verboden zich met de politiek
te bemoeien.
De Kamer nam daarmede genoegen en
do zitting werd verdaagd.
De onderhandelingen te Prisjtina zijn,
Igens de „Vos.sisc.he Ztg."1, met een vol
komen overwinning der Albaneezen ge
ëindigd. De regeeringscormnissde willigde
Zaterdag, dus 24 uur vóór den afloop van
den voor de Albaneezen gestelden termijn,
de belangrijkste eischen van het opge
stelde programma in, en wel: 1. teruggave
der wapenen; 2. het recht van wapen-
dragen; 3. 't verleenen van schadeloos
stelling voor de militaire expeditie; 4. al
gemeene amnestie; 5. invoering van de Al-
Maar dr. Rerdhüs'zer schudde haar
krachtig do hand cn zei lachend: t
„Ik hoop, dat wij' ib'eidcn ons doel zul
len bereiken en dat dc portretten goed
mogen uitvallen!»"
De kamerdeur ging open en mevrouw
HeuHniszer, de blondine, trad met de kin
deren binnen. Hot was altijd of er licht
van de Ilolsleinscho uitging. Eén woord,
van dr. Uerdhiiszov ter toelichting over
de portretten, en Heiman en Gcrtrud jubel
den luid:
„En wanneer mogen wij voor liet eerst
voor u pose eren, juffrouw Hikte?"
Het is toch een lust om te leven als
.hel een mo.nsch zoo goed gaat alsmij,
dacht Hilde later dankbaar. Een mooiere
opdracht, iets dat zij liever dood dan dit,
had moeilijk haar doel kunnen worden.
En van den tocht met Siegfried Kiübach,
Gustav Wieland cn de andoren naar hel
T'Ogermeer, Siiad zij ook blijde, opwekkende
herinneringen behouden zwijgende lief
despoëzie, sneeuwschitiering, Jonker den
nengroen en blauwe lucht 1 Nog was het
niet tot een openlijke bekentenis tusschen
Siegfried en haar gekomen; hij en zij droe
gen echter do heerlijke overtuiging mei
zich om, dat zij door elkaar bemind wei
den en elkaar begrop'm m het diepst van
hun wezen.
Nu nog slechts één woord van Siegfriet
en alles wat nu nog knop was, zou
zwellen, openspringen on bloeien 1 De1 lief-
do zou komen en zich ontplooien in al haar
kracht! En toch zij wilde niet te vurig
verlangen naar hot oogenblik, dat hij dat
woord zou uitspreken. Zij wilde stil dezen
tijd van wachten genietenblij wilde zij zijn
al den tijd, dat Siegfried meende nog niet
te kunnen spreken.
NXIX.
Toen Hilde eenige dagen later van een
bezoek bij de Steigers wegkwam en haar
dakkamer wilde binnengaan, zei haar hos
pita:
„Meneer Siegfried Kulbach is hier om
acht uur geweest. Hij komt nu om negen uur
terug, want hij moest u spreken. Hij keek
zeer ernstig en deed gewichtig."
Wat dc juffrouw daar, nu maar alles
door de gang riep met haar hooge sterol!
Of dat zoo maar voor ieders ooreu bestemd
was! Hilde begreep niet precies, waarom
Siegfried juist heden Kwam, en zijn terug
getrokken houding opgaf. Hij had zijn liefde
tof nu toe altijd verborgen en nu plotse
ling deze verandering? Dal hij echter om
negen uur nog eens terug wilde komen,
wees er op, dat bijzonder gewichtige rede
ncn hem drongen.
Nog enkele minuten, dan was het al
negen uurl Zij trilde van verwachting.
Daar kwam hij, elastisch van (red, ©enigs
zins opgewonden.
„Lk beb dezen middag een brief gekro
gen van mijn firma in Berlijn," vertelde hij
gejaagd, „en als mijn vriendin zult u daar
over de vreugde met mjj wel dealen,';'
Hij gaf haai- den brief.
Blozend nam Hilde het epistel aan. De
©lectriciteitsmaatschappif schreef Siegfried,
dat zij, met het oog op de steeds toenemen-
do en zich uitbreidende werkzaamheden,
in haar werkplaatsen, er over dacht de
fabrieken nogmaals belangrijk te vergroo-
teu. Dientengevolge moesten er meerder©
leidende krachten komen. Zij rekende nu,
dat hij terstond naar Berlijn zou komen
om ©en der voornaamste betrekkingen te
vervullen, zoodra hij zijn studies in Mün-
clien voltooid had. Zij zond hem een con
tract over, waaruit hij zieu kon onder welke
voorwaarden hij directeur kon worden van
een der .afdeelingen van het bedrijf.
„En hier is dat contract", zei Siegfried,
mot schitterende oogen. „Kijk, dit zijn do
voorwaarden."
Van verrassing deed llikle een stap ach
teruit. 1
„U wordt door die betrekking in Berlijn
terstond ecu rijk man, oen man van aan
zien ook," zei zij, en weer naderbij komend,
ging zij half verlogen, lachend voort:
„Lk kan u slechts de hand drukken
uit de warmte, waarmee ik dat doe, moet u
echter gevoelen 'clat ik zeer blij ben
om u." f j I'S 'i
Haar oogen straalden, haar en Siegfried's
handen trilden in elkander even, slechts
even duurde het zwijgen tusschen hen.
Toen beefde zijn stem:
(JVordt vervolgd.)
SCHIEDIMSCHE COURANT.
icmiflWMigscoimaiiaaxa<jgpmfguiarTTi ■ÉgcsMatMBMMBWwaaBPfc*
Rona
Cacao