65"1* laargang,
Donderdag 5 September 1912
Ne, 14011
Martelaars der kunst.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SCHIIEDJ MSCHE
Doze courant verschijnt d ae 1 ij k s/met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs por kwartaalVoor S c h i e d a m en KI a a r d i n g e n R 1.25, franco!
por post fl. 1-65. i i
Prijs per weekVoor Schiedam en V 1 a a r d i n g e n 10. cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. j
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags v5ór een
uur aan liet Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Ergs der ïdv. er tent ië ns Van 16 regels £1.0.92; iedere regel meer
15. cents, Reclames 3,0 cent per regel. Groote letters naar do plaats dio zij
innemen,
Advertentiën Jjij abonnement op. yoordeelige voorwaarden. Tarieven
hïeKan zijn gratis aan hot Bureau te hekomen,
In de" nummers, 'die Riifsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
san 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau to v.oldocn.
Drankwet.
(Herplaatsing.)
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
Gelet op artikel 12 der Drankwet;
Drongen ter openbare kennis, dat bij
ben is ingekomen een verzoek van C. .1.
H0UTI1RAKEN, om vergunning voor den
verkoop van sterken drank in het klein,
voor gebruik elders dan ter plaatse van
verkoop in bet henedenvoorloknal van het
peiceel r.ottenlimisebe dijk 184;
en herinneren, dat binnen 2 weken na
de/c bekendmaking tegen liet Verleunen
van dc vergunning schriftelijk bij hun Col
lege bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 5 Sept. 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
AL L. liNNEttLAGli GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ïnrlclilInKcn weïlre gevanr, schade of
Siïmler hunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
Gezien bet verzoek van
ie. 13. A. ,7. WITT KAM PK om vergunning
tot hel ii i tii re id en van zijn brando-
r ij aan do Westerkadc no. 2, kadaster Sec
tie Af no. 411, met een stoom waterketel
van 10 Af.2 v mvarmingsóppervlak, ter ver
vanging van een waterketel;
Se. A. R. v,. d. BURG f vergunning
tot bet opdrillen van een laborato
rium voor watersterilisatie, ge
dreven door eon benzinemotor van 4 I'.K.,
in liet pand aan de Willemskade 11,0. 11,
kadaster Sectie L 110. 621.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten:
dat voormelde verzoeken met do bijla
gen op de secretarie der gomoenle zijn ter
üsie gelegd;
dat op Donderdag, den 19on Seplcmbti
a.s., dos namiddags ten 2 ure, tcu raad-
huize gelegenheid zal worden gegeven om
bezwaren tegen bot toestaan van dio ver
zoeken in lo brengen en dio mondeling
of sclmllelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen vóór bet
tijdstip hierboven gencSnd, op do secretarie
der gemeente, van dc schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen; en
dut volgens de bestaande jurisprudentie
niet tof beroep op ccne beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
Roman vrij naar hot Duitsch.
van
J. CL HEER.-
73)
Maar neen, nu niet aan do verre toekomst
denken eerst de opening der tentoon
stelling van Dombaly's werken afwachten!
Dien dag was zij in zenuwachtige span-
hing. Als alles nu toch eens goed ging
als er niets waar bleek van haar voor
gevoelons ais er eens een 'brief van
Siegfried kwjun, zekerheid brengonil en
gerust stollingFa, dan zou zij God op
haar knieën danken, dan zouden haar tra-
tien stremmen, tranen van blijdschap en ver
lichting.
Weec ging zij langs do Aa, sidderend
en bevuml Van angst.
*"s "Nachts zïig zij verschrikkelijke heel
den voor zich. Zij w in Dombaly's ate
her. Hij stond voor Mizzi SchafcrM ge
sehonden portret.
Do Indische stond naast hem. Zij wond
hem o])t zij beloofde hein alles wat bij
wenscido... mits bij op het lichaam van
Afizzi hol imofd van zijn leerling Hi bic
hebstein schilderde. Dombaly weigerde
2l,i wi&t hem met vleierij over te halen.
lfi,i weifelde lang, bezweek eindelijk niet
meer wetend wal hij deed. Hij schilderde
Jlihlo zag "haar beeld langzaam ont
overeenkomstig ait. 7 dier Wet voor liet Ge
meentebestuur of een of meer zijner leden'
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied,
wam' liet behoort, don 5en Hopt, 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L IIONNERLAGE GRETE
De Secretaris
I V. SICKENGA.
Schiedam, 5 Sept. 1912.
ZWITSERLAND.
De ontvangst van den Duitscheu keizei
door het Zwitser»eho volk is buitengewoon
hartelijk geweest en de Duitsche pers ver
heugt zich daarover des te meer, omdat
dergelijke plechtige ontvangsten tol dusver
zoo uiterst zelden in Zwitserland plaats
vonden.
Gistermorgen vioog heelt keizer Wilhelm
per automobiel een bezoek gebracht aan
iiet terrein in de buurt van Kirchberg, waar
do manoeuvres van het Zwitsersche leger
plaats vonden. Hot was prachtig weer, en
de manoeuvres, die vooral door het geacci
denteerd terrein in groote nrato de belang
stelling van den keizer trokken, zijn -töt
dusver in uitmuntende orde verloopen.
De Fransoho bladen laten het bij het be-
z'oek van eten keizer aan de Zwitsersche
republiek niet aan commentaar ontbreken.
De „Petit Parisian", welk blad in nauwe
betrekking tot. de Fransclio regeering staat,
laat zich aldus uit: „Aan hef bezoek van
den Duitschen keizer kan geen andere hc-
toekenis dan die van een 'daad. van hof
felijkheid worden loegd md. Dc onzijdig
heid van Zwitserland is do wereld onont
beerlijk. De Zwitsers kunnen ongetwijfeld
op hun eigen nationale weerbaarheid staat
maken, om zich, gelijk in verwijderde
eeuwen het geval was, tegen gevaar van
buiten te beschermen.; bovendien wordt
hun vrijheid op gelijke wijze door hot ge
meenschappelijke belang van Europa be
schermd. De Zwitsersche grenzen kunnen
door geen enkele Europeesche kanselarij
worden bedreigd, zonder dat alle andere
kanselarijen zich daartegen lo weer zou
den stellen. Aren behoeft derhalve zich
in liet buitenland over het keizerlijk be
zoek geenszins te verontrusten. Wij zien
met kalmte een gebeurtenis plaats heb
ben, wier politieke beteekonis duidelijk be
perkt is, en wij zullen in een daad van
courtoisie geen poging tot iets anders kun
nen zien.
Do Parijsehe „Éclair" daarentegen kan
haar ongerustheid niet onderdrukken en
acht het buiten twijfel, dat Duitschhuid.
met alle middelen er naar «treeft, zijn
economisch en invloed in Zwitserland in te
voeren, een boort economischer! voorrang
•Ie verkrijgen^ markten te openen cut den
kring te verwijden, waarin zijn cultuur,
zijn geest, zijn idealen overheersclrettd zijn.
staan boven het lichaam van Mizzi. Ont
zettend „Dombaly, heb medelijden !v
kreunde zij.Nu was het schilderij ge
reed.".
De schrikwekkende droom over Dombaly,
die haar hoofd schilderde op Afizzi Schii-
for's lichaam, week eindelijk van Hilde.
Met een kreet van ontzetting, nog gefol
terd door het ontzettende, dat zij gezien har],
richtte zij zich op in baar bed. Zij staarde
met wilden angst naa" don sikkel tan de
wassende maan, naar de sterven van den
Meinacht en voelde zich vreemd aangedaan
door de stilte in het bloeiende dorp.
Het bloeiende dorp en de mensohon
hadden haar hoofd op het lijf van Alizzr
Schitter gezien God w.at moest daai
van komen1
Zij w,as niet bijgeloovig en liet zich door
den ongoluklrigen droom niet behecrschen.
Was die droom wel zoo dwaas als het op
pervlakkig leek? Dat duistere gezegde van
Dombjily in het krankzinnigengesticht: „Ik
heb mijn leerling, mijn Hilde Ilobslom vei-
moord" het was in verband met het
schilderen van Mizzi Schater wel te ver
klaren. Zij dacht met ontzetting aan het
oogonblik dat hij met zijn Bind «hui hewe
ging boven het naakte lichaam van Aiizzi
Schafter op het doek had gemaakt. Hij had
daarbij naar haar gekeken, hij had zich
haar hool'd op dat lichaam gedacht. De
idee leefde reeds toen in hein; do Indische
had hom maar in deze richting te beïn
vloeden en hij1 kon, reeds half Waanzin-
Do „Matiu"-coiTespondeul lo Rein is den
president der Zwitsersche republiek, dr.
Forrer, gaan ondervragen. Aloet men, had
de „Alatin"-man gevraagd, aan het bezoek
een politieke bijgedachte vastknoop en? Niet
in liet minst, luidde Forrer's antwoord, liet
is oen bezoek, uit goede nabuurschap voort
gesproten, oir niets meer. Het beste be
wijs daarvoor is, dal de keizer alleen zijn
persoonlijk militair gevuig heeft medege
bracht, en geen enkele politieke persoon
lijkheid aan de reis deelneemt. De politieke
houding van Zwitserland is sinds lang ge
leden door onvera,adellijke voorwaarden
vastgesteld, en zoo min liet bezoek van
president Failleren als van keizei Wilhelm
kan daar iels aan wijzigen."
Doch ook nu nog was de man van de
„Alalia" niet tevreden. Zal, informeerde hij,
de warme ontvangst, welke grj den Duit
schen keizer bereidt, niet op economisch
gebied terugwerking hebben? Ik herhaal,
zcide de pres id ml, dat de Duitsche kei
zer ons een persoonlijk bezoek brengt;
onze economische ontwikkeling is onalhan-
kelijk van on zie vriendschappelijke rete
ties niet onze Duitsche, F ra rise ho of La-
baanscho buren. r 1 -
GEMENGDE MEDEDEËLINGEN.
Frankrijk. 1 i 1
Een zeer krasse beschuldiging is dezer
dagen uitgebracht tegen de Parijwhc poli
tie. Op het redacliebureati van dc „Giienr
Sociale" waren nl. Maandagavond een
groot aantal vertegenwoordigers der pers
aanwezig en in die bijeenkomst legde een
zekere Vcrncuil mondeling en schriftelijk
de verklaring af, dat hij op 'aandringen
van de politie to Parijs zich had weten in
te dringen in do kringen der royalisten en
van dc „Camelots du Roy" om deze aan te
sporen tot een samenzwering legen de
veiligheid van den si aal. Hij zou aan de
leden van de Action Frammise een aantal
pistolen en een karabijn hebben geleverd,
die voigens zijn bewering uil Hcigic bin
nengesmokkeld waren, terwijl zij hein feite
lijk door de politie ter hand waren gesteld.
l'iijo, een der leiders van do „Camelets
du Roy", bevestigde ten volle dl verkla
ringen van Vcrneuils
Dorde, een der commissarissen van poli
tic te Parijs, zou, volgens Vorneuil, de
gene zijn, die hem had overgehaald lot
het. spelen van dc lage rol van „agent
provocateur".
T u r k ij e.
Op aanwijzing der Fgypüsihe icgeciing
heeft de politie te Kous4anliuo|iel den
Egyptenaar Aboet Atria Dja\i-j, imofd
redacteur van liet Tuiksch-Arabisriie blad
,,El Hilali Osmani" in hechtenis genomen
mulei venleukiug van me Icpliditiglmhl aan
de nationalistische woelingen in Egypte ou
aan de aanslagen tegen den Kim.- live. Lord
Kitchener en den eersten minister.
Bij een huiszoeking in bet redactie-
bureau en in de particuliere woning van
Djavisj werden verschillende compromit-
leereude stukken in beslag genomen.
AI a r o k k 0.
Te Tanger zijn gisteren Rifaat, diieetem
ran liet blad „El Hark" en Mahrnoml Zeki,
een Tuncsisch officier, onder beschuldiging
een oproep voor een algemoenen opstand
to hebben verspreid, in hechtenis genomen
cn ingescheept naar Casablanca, wjaar zij
ter beschikking van den sultan zullen wer
den gesteld.
Uit Rabat wordt onder dagteekening van
3 dezer geseind, dat generaal Lyanley beeft
besloten' op te rukk, naar Alarakesj en dat
troepen zijn vertrokken om Safi en Alaga-
dor to bezetten,
A an de Parijsehe bladen wordt uit El Ksat
geseind, dat de Frausche beschermeling
Sjeik Lnitour, toon hij een dief gevangen
wilde nemen, aangevallen werd door volge
lingen van den Spaansclien beschermeling
Erruigui, die geholpen werden door ecu
Spaansch-AIa.rokkaanschen politie detache
ment.
De Spanjaarden trokken de verboden
zóne binnen. L ai tour went gewond, een
zijner neven gedood. Da have van Laitoui
werd vernield 011 zijn buis in brand goslo-
ken.
uig, gemakkelijk tot de uitvoering van zijn
plan zijn overgegaan. De Indische, dat
dierlijke Wezen, Wa.s daar in haar jdoerech
beid toe in staat. SakimtaJa haatte baar,
dat wist ltildo, omdat Dombaly oen gioo-
lo achting ''oor haar had.. Geen middel
zou |aar te laag zijn om wraak to nemen.
En zij had immers Dombaly, verzwakt en
ziekelijk als hij in dim lijd reeds was, ge
heel in haar macht. Zij had lietn er einde
lijk toe overgehaald was gevlucht
Dombaly werd volslagen krankzinnig de
scluildeischers logden beslag op hol alclicr
met alles wat er iu wa.s, liet gevaar
lijke schilderij1 zou nu aan hel publiek
vertoond worden en daarmee haar naam,
haar eer zijn vernield
Ja, misschien ,was lief aid eens noodig
geweest dat do Indische Dombaly aanzette
lot deze /verschrikkelijke daad. Om de uren
(e vullen, ,waarin de, eigenzinnige Oos-
tersche vrouw ,zich aan hem onlirok, had
Dombaly, door ^ziekelijke liefde lof haar
gedreven, lutar hoofd op 't doek .geluncht
en vei bondon ,mct Aiizzi SeSilVijs li
chaam Het .portret, dat hij met. zooveel
zorg van ,haar geschilderd had, had hem
daaibij tut ombeeld gediend.
Alaar wal hem er Ook loe bewogen hacL
Sakunfala of eigen drang zij, llilde^
zou het fdachfofler er van worden I
Hilde kieumle hartverscheurend, Was zij
helderziend geworden? .Zij beleefde in
haar fantasie alles alsof zij hel op een
tooneel voor zich zag, Nu hadden de
\r e r e e n i g d e Staten.
Naar uit New-York wordt bericht, holteen
ten gevolge van bet groot aantal stemmen
van de democraten en van de leden der
Iteosevelt-partij hij de verkiezing in Ver
mont de republikeinen bij de verkiezing
van den gouverneur niet de meerderheid
gekregen. Sedert tal van jaren is dit niet
voorgekomen. 1
De verkiezing in Vennoot geldt als een
voorproef voor de presidentsverkiezing in
November, Alen had ditmaal verwacht, dn1
do republikeinen van hun gewoonlijke
meerderheid een gedeelte hadden moeten
afstaan, terwijl overigens gevreesd werd,
dat zij het in den strijd om den presi-
dont.szetel zouden verliezen indien hun
meerderheid ia Vermont tot 10.000 stem
men terugging. Nu evenwel hebben zij in
hel geheel geen meerdeHioid verkregen,
waarvan het gevolg zal zjjn, dat men 111
Amerika do vooruitzichten van president
Taft, den republikeinschen candid a at, voor
een herkiezing thans aanmerkelijk lager
zal gaan schallen.
Do Prins te Bergen*»!» Zoom.
Z. K, 11. Prins Hendrik heeft gisteren
een bezoek gebracht aan bet Rijkshengst-
veulendepól en de hmloonMiclling te Ber
gen op Zoom, t
Alet groote belangstelling bezichtigde de
ll'rins do verschillende stallen, waarna het
kunsthandelaars hot. schilderij naar Herlijn
gebracht, nu zouden du deuren van de
Dombaly'-totoonstelling worden geopend
inu ging Siegfried er heen bij kwam
binnen.
„Neen, neen snikte zij luid
en zonk bitter en troosteloos weenend iu
de kussens terug.
Alaar zeldzaam genoeg, na de bijna
spookachtige nachtfantasio vond zij den gc-
konden slaap der jeugd en'toen de moigen
zon haar stralen hij haar binnen zond,
was er weer hooi» en moed in haar geko
men ,de ovcdidging van den goedgcloo-
vigc: Dombaly beeft dit ontzettende niel
gedaan niet kunnen doen i
En oen .opgewekte brief, dien zij dien
morgen ontving, stemde haar vredig, ja
bijna blij. 1
liet was een brief van een oude vriendin
van haar, die iu bet begin met haar m
Aliincheu samenwoonde, maar nu getrouw»
was. Een frisscbe, hartelijke groet uit
Alunclicn van de tentoonstelling van s< bil
dcrijen, die (rij bezocht bad.
XLVtf.
„Alijn lieve Hilde!" zoo luidde de brief
villi Johanna, de vroegere vriendin van
Hilde van de schilderschool van prof
Wnklhter: „Mijn man en ik hebben je een
verrassing in München willen bereiden
wij' wilden je daar zonder dal je pel kon
vermoeden, bezoeken: Daar bleek echter
dat de vogel gevlogen was naar huis i
personeel ecnige hengsten huilen leidde. Z,
K. H. onderhield zich gedurende ruim een
halfuur imte dcu heer Kromhout, djic< tour
van liet Rijkshenteveulendepót.
Vervolgens' begaf de Prins zich naar bet
huis van den voorzitter van het tentoonstet-
lingscoomité, waar een noenmaal werd aan
geboden.
Alej. Alaria Laane overhandigde Z. Kb 11,
een album met foto's van de len loons lid-
hag-
Ongcvéer kwart over één kwam do Prins
vergezeld van hef dag. Bestuur der ge
meente en den voorzitter van bot tenioon-
stcllingcomilé, op bet tentoonstellingster
rein, waar een talrijk publiek Z. K. 11» toe
juichte.
Z. K. II. bezocht achtereenvolgen- het
land bouwhuis, de collectie! e inzendingen
van Zeeland en Brabant, de gebouwen voor
den tuinbouw cn du tent met producten
van de fruitteelt. De voorzitters van de af-
deelingcn landbouw en tuinbouw leidden
Z. K. II. rond en -.telden luiu meJebosUuu'-
ctereu aan den Prins voor.
Ongeveer hsilfdrie verlink de Prins van
het terrein. Het dayclijk-ch Instuur der go.
mcente en bet góheele honfdeornifi* van do
tentoonstelling deden Z. i\, IJ. uitgeleide
lot bet station.
Timor.
In ,,La Gazette <ie Jlollande" publiceert
L on rei 10 da Fonseca, een kohminio spc-
rialiteif in Portugal, ecu artikel over do
at of niet weuseholijkheid. dat Portugal
haar deel \an Timor aan Nederland zon
verknopen.
De' schrijver beloogl, dat i'imoi aan Por
tugal bij lange na niet heeft opgeloveut
in evenredigheid van de opofferingen, Gin
het moederland zich beeft getroost cn dut
ook in een lange reek- vati jaren l'orhi-
geesch Timer uit eigen bronnen niel vol
doende zal kutuieri putton.
Du financier-Ie toesland is ongunstig, zegt
en do hainlelbstulisliuken zijn zoo ver
ouderd, dat uit de gegeu-iis geen conehreie
valt te trekken, doch de handel gaal ach-
lei ml.
Ouder deze omstandigheden, mee,ut dn
schrijver iu „La Gazelle", is rto vraag of
Portugal Timor maar niet zou verkoopen,
zeker waant ernstig onder dc oogen gezien
te wojden, bovenal, indien men liedeukt,
dat Portugal vooral haar krachten luwt
cII''entreeren oji haar gebied in Afrika en
het wellicht goede polilick zal zijn niet
elder.s noodcloos veel gold te ver/pillen.
Bundel op Hongkong.
De consul-generaal der Nederlanden to
Hongkong, do heer J. II. de Reus, met ver
lof bier to lande, zal voor belanghebbenden
bij den handel op zijn ressort te spreken
zijn:
lo '.s-Gruvenbage in een tier lokalen van
do afd. Handel van liet Dep. van Landbouw,
Lange Houtstraat 36, Maandag P en Dins
dag 10 kiept, van 10 lot 12 uur voorin.;
Ik dacht: daar is dus weer een anno
ziel uit de klauwen dor hopelooze kunst
ontsnapt. W<j gingen naar de pas geopende
kunsttentoonstelling, ik bladerde in den
catalogus, ik las „ltildo tlebsteiu", be
greep er niets van. en liep mijn man een
paar zalen vooruit om, te zoeken. Baar hing
liet porhelleaipnar, heerlijke kinderen, fris
scbe jeugd I en hisoh 011 gezond geschil
derd I Met die portretten hob je mij ver
rast veel grooter verrassing dan wan
neer je mij plotseling in de armen was
poloopen. Er zijn dus nog heerlijke wonde
ren: Eén uit onze vertwijfelde schare is
dus werkelijk oen kunstenares geworden!
En raad eens met wicn ik reeds over'
11 gesproken heb? Alet prof. WaJdhierlIlij
ui Ito zich zeer bedekt. „Een groote ver
rassing", zei bij nadenkend. „Ikhebjul-
ftouw Bcbstcin steeds talent toegeschre
ven, maar niet zooveel. Deze portrcitan,
zullen inslan.nl" E11 raad eens waar ik
je dezen brief in baast schrijf? In het
restaurant achter de tentoonstellingszalen.
Bij ons tafeltje zit vergenoegd to praten,
je landsman, de kunstschilder Jacob Blei-
ger, die ons toevallig over je boorde spre
ken, nieuwsgierig werd en kennis met ons
maakte. Rij bier, soep en radijsjes, pralen
wij hier'zoo druk over je dal je noren,
hoe. ver je tocli van ons af beul. er wel van
zullen tuilen. Wal ben ik blij 0111 jou cn
Li'olscli op je! Hikte, kunstenares I Vele groe
ien en boste wenselwn van mijn nuui en
je Johanna," (Ifurdt vervolgd.)
