DE-f?HOEMIX
Vlug,
Goed,
Billijk.
«rag .fg;
Telef. rr?i5
s'
Ingezonden Mededeelingen.
Jicht en rheumatiek.
VE RVERJ J-STOON E lij
Kunst en Wetenschap.
Kerk en School.
Ned. Hf.uv. Kerk.
0 VERSCHIK, 14 Sept. Gisteravond vor-
gaderde de gemeenteraad. Na vaststelling
dei' notulen weixlen goedgekeurd een paar
afschrijvingen op den aanslag in tien U. O.
wegens vertrek resp, voor 6 en 4 maan
den.
liet verzoek van den hulptolegram- en
Brievenbesteller Parie, wordt geren-
voyeerd naar 13. en IV. als behoorende
niet tot de bevoegdheid van den raad.
In den breedo wordl 't scliendstukje
vooikotnendo in 't orgaan dei- Post- en Te
legrafie. behandeld.
Do Voorzitter acht zich verplicht
officieel mee te deelen, dat de districts
schoolopziener bij zijn laatste bezoek aan
de openbare en christelijke school, uit
stekend tevreden was over het oiulenvij-.
Spreker meent dat de raad boven zulke
lasterpraatjes zich moet verheffen. Tegen
over laster staat men machteloos.
De heer De Kroes stelt namens de
commissie, met het nazien der gemeenle-
rekening belast, voor, deze goed ie keuren
Zonder hoofdelijke stemming wordt daar
toe besloten. De begrooting voor 1913 zal
bij de leden circulteren en in do vol
gende vergadering behandeld worden.
Daarna wordt goedgekeurd om een geldlee-
ning ad f7500 aan. te gaan bij Gemeente-
crediet tegen 41/4 pet,
De wijzigingen in de begrooting 1912
worden oveneens zonder hoofdelijke stem
ming goedgekeurd. -
Bij de rondvraag doet de heer Mast
eenige vragen omtrent het Heilige Gecstes
Armbestuur, welke dooi' den voorzitter en
den heer Karreman. worden beantwoord.
Do Voorzitter verwijst den heer Mast naai
de aanvragen uit andere gemeenten 011
licht een en ander met voorbeelden toe.
Niets meer aan de .orde zijnde, weid
de vergadering gesloten.
Reeds meermalen hebben wij er in deze
kolommen op gewezen, dat wanneer de nie
ren tengevolge van zwakte of ziekte niet in
staat zijn om het bloed behooilijk te fil
treeren, de onzuiverheden die in het bloed
achterblijven en onder deze neemt hel
urinezuur de eerste plaats in de oor
zaak zijn van verschillende ongesleldhe
den. Op welke wijze deze zich vooidoen
hangt van het gestel van. den patiënt af.
Onder meer kunnen de onzuiverheden
zich in den vorm van uraten in de holle
gedeelten van het lichaam kristal!iseeren
en zich nestelen in de spieren en gewrich
ten, waar zij de oorzaak vormen van jicht
en rheumatiek. Uw spieren en gewrichten
in de handen, armen, becnen of heupen
worden als liet ware Verstijfd. ,Dc huid
wordt op die plaatsen gespannen en rood
van kleur, de scherpe kanten der kristallen
veroorzaken bij do minste beweging he
vige pijn en de gewrichten zwellen op.
Het zal ons duidelijk zijn, dat wanneer
alleen de verschijnselen behandeld wor
den door pijnstillende middelen, daarmede
geen genezing verkregen wordt, doch al
leen tijdelijke verlichting. Wanneer- de
ziekte niet in haai- oorsprong wordt aan
getast, kan de afzetting der onzuivere stof
fen steeds ongestoord voortgaan en de rheu
matiek of jicht zich tot "een chronische
kwaal ontwikkelen.
Behandelt de nieren, de bron van uw
ziekte, opdat zij de schadelijke stoffen ge
regckl uit uw bloed fil treeren en deze met
de urine uit. bet lichaam worden afgevoerd
Voor dit doel bestaan Foster's Rugpijn Nie
ren Pillen. Zij herstellen de nieren, zij
versterken hen en maken hen gezond, zoo
dat zij hun hoogst gewichtig werk weet
volkomen vervullen.
Wacht u voor namaak. De echte Fos
ter's Rugpijn Nieren Pillen, dragende de
handteekening van James Foster op het eti
ket, zijn te Schiedam verkrijgbaar bij de
heeren Kappelhoff Hovingh. Toezending
geschiedt franco na ontvangst van postwis
sel h f 1.75 voor één, of f 10 voor zes
doozen. -
een pas oin hem te volgen, daarop kwam
hij bij mij terug. Ik zag dat hij traueu it.
de oogen had.
Kort voor het appèl vonden we elkaai
weer op ons terras. Hij dacht slechts aai.
één ding. Ik kon hem niet afleiden dar-
door over haar to sproken.
„Nu is zij vertrokken."
„Nog niet."
„Hoe laat vertrekt zo?"
„Tien uur."
,,'t Is to laat. 't Appèl wordt dadelijk
geblazen."
Tegelijk geschiedde dit inderdaad. Wij
gingen naar onze chambrec. Na het appèl
zag ik hem nilgaan. Ongerust volgde ik, en
ik haalde hem in op dezelfde plek, waai
we ervan tevoren over haar gesproken
hadden.
Van hel lorras van hei kasteel daalt een
muur van moei dan 1 winLig meter hoogte
steil naar beneden, in luineu. Pierre Danv,
over den land van het ierras gebogen, keek
naar beneden, 111 de duisternis. Hij wendde
zich om. loeu hij mij hoorde komen, en
fluisterde
„Er is een goal, die met ijzeren ringen
aan den muur geklonken is."
Wij wisten, dat eiken nacht een sapeur
langs dien weg uitging en terugkeerde. Do
steunpunten isrln« zeer onvoldoende. Er
is een bijzondere handigheid voor noodig.
Gratis afKalerx a bezongen.
De llolteedamsche schouwburg.
Zondg JÜ September is het 25 jaar ge
leden, dat de Rollerdniirecho Sehouwlnng
aan do Aort van Nesslntaf feestelijk werd
ingewijd.
Ifet we den 18en October 1881dal up
initiatief van eeuige Rotterdammers waar
van nog ia leven zijn de lireien L. Sanson,
Mr. W. Al. Reepmaker, Air. C'. F. A. IIoo-
gewe-egen en Air. 13. Dcnekiunp. bel inilia-
tief genomen werd, 0111 de oude .schouw
burg aan den CooKingel te doen vervan
gen door een nieuwe, voldoende aan de
eischen des tijds.
Daartoe stichtten zij do vereeniging Rob
terdamsche Schouwburg. Dc taak van dezo
was nu: lo. de noodige gelden bijeen to
brengen; 2o. oen geschikt terrein te ver
krijgen, en 3o. plannen waarnaar den
schouwburg gebouwd zou worden.
De gelden trachtte men bijeen te brengen
door lo. het stichten van een vereeniging,
met een lidmaatschap ii f 10 's janrs; 2o.
het sluiten van een leening met coupons,
recht gevende op eon dag vroeger dan het
publiek plaats te bespreken: 3o. een pre-
mieleening, en. 4o. een hypothecaire lee
ning.
Wat de grond betreft, slaagde men erin,
op 10 Aug. 1882 van de gemeente een ter
rein aan de Aort van Nesstraat in eifpncht
te verkrijgen tegen een jnarlijksche recog-
natie van f 100.
En wat eindelijk de plannen aabging,
werd in overleg met autoriteiten in binnen-
en buitenland overgegaan tot een besloten
prijsvraag.
Daartoe weiden uitgenoodigd de heeren
Prof Giese en AVeidner, te Dresden; Schnit
zel-, te Oldenburg; Prof. Rasohdorl'f. te Ber
lijn; Van Wijk, te Rotterdam; Dumont en
Chambon, te UiusrelVogel, te s-Hage;
Van Dam, te Rotterdam, en J. Verheul Dzn.,
te Rotterdam.
Dooi de jury werden aanvankelijk twee
plannen kr uitvoering aanbevolen, n.l. dat
van den heer J. Verheul Dzn. en dat van
Prof. Giese en AVeidner. Ton laatste weid
in oveileg met de jury besloten, dat van
den beer .T. Verheul' Dzn. te doen uitvoe
ren, omdat het niet alleen meer in over
eenstemming was met de laming, maar
tevens ook wat practische inrichting aan
ging de voorkeur verdiende.
En thans na 25 jaar in gebruik te zijn
geweest, door de voornaamste, ook builcn-
landsche looneel- en opera gezelschappen
te zijn bespeeld, heeft het gebouw steeds
bewezen aan do eischen, welke men aan
een goeden schouwburg stellen mag, to heb
ben voldaan on ook nng steeds te voldoen.
Zeker is men ook op liet gebied van
schouw burgbouw heel wat vooruitgegaan,
maar een feit is het, dat ook nog ten hui-
digen dage, ook de bmtenlaudsche tooncel-
gezeNchappen, nog steeds de piactische in-
deeling blijven roemen, en hel gebouw ook
thans nog in a tie opzichten voldoet aan
dl eFehcn van veiligheid en brandgevaar.
Van de acteurs, die in de openingsvoor
stelling niedeapeelden, zijn thans nog aan
den schouw burg verbonden mevrouw- Ma
rie van EijsdenVink en de beer Victor
Faassen.
liet 2ü-juiig verleden van den schouw-
buig is in vele opzichten een lijdensgeschie
denis geweest, zoowel wat do exploitatie
van bet gebouw zcLf betreft als dc gezel
schappen, die het bespeelden, totdal liet
tegenwootdigo Rotterdamsch Tooneelgczel-
schap optrad, met den heer P. D. van Eijs-
Beneden zijn er nog andere muren over te
klimmen, en waakhonden te vermijden. Alen
waagt zijn huid. Die sapeur is een zacht en
zwijgzaam man, die nooit over zijn zaken
spreekt; maar men kent zijn nachtelijke
prestaties, juen heeft hem gezien.
Ik begreep wat mijn vriend wilde.
„Jo bent dwaas," zei ik. „E11 je bent
niet sterk genoeg."
„Jawel 1 Alaar hot is een kwestie van
durf. Ik zal durven 1"
„Jo hebt den heclen dag gehad, om haar
te zien, en heb niet gewild."
„Nu zal ik haar zien, terwijl zij me niet
ziet. Ik zal haar op liet station zien, als ze
vertrekt."
En hij klom over de borstwering. Nog
eens trachtte ik hem te 'weerhouden, ilij
luisterde niet. En ik bleef daar, zelfs toen
ik bom niet meer kon zien, vrcezend, den
val van zijn lichaam te hooren, Maar ik
hoorde niels clan hel geluid der voeten,
legen den muur krabbend om uitsteeksels
Ie vindon. Pierre Hany slaagde.
Later in den nacht werd ik gewekt door
een hand, die mijn schouder schudde. Hel
was mijn vriend.
;,Bon je langs denzelfdeu weg terugge
komen
„Ja. Ik heb haar gezien. Ze was zóó
bedroefd. Ik had me kunnen vertoonen."
En het scheen 111e toe, dat deze woor
den een oneindige vreugde inhielden.
den als directeur, aan welk gezelschap ze
ker den lof niet mag onthouden worden,
dat bet den naam van den Rotlerdamsclien
Schouwburg heeft weten hoog te houden.
Oveial in den iande, en ook in het bui
tenland, wordt hel dan ook «let eere ge
noemd, omdat hot steeds getoond heeft dat
bij ben bovenaan staat de kunst te dienen
en de smaak van bet publiek te leiden
in de goede richting.
Aan den wonsch, dat de volgende 25
jaren voor den Rotterdamschen Schouw
burg een tijdperk van bloei mogen zijn, voe
gen wij dan ook levens den wensch, dat
liet Rotterdamsch Tooneelgezelschap, om lei
directie van den heer P. van Eijsden,
deze steeds met toenemend succes mag blij
ven bespelen.
Beroepen te AVinderheid da. J. G.
AV, Goedhard te L'emele.
Aangenomen het beroepte Doorn
ds. B. J. jC. Rijnders, te Doornspijk.
Geuef. Kerken.
Naar ,.De Standaard" meldt, heeft de
kerkoraad dor Geief. Kerk van Kampen
do volgende motie aangenomen: „De ker-
keraacl der Gereformeerde Kerk te Kam
pen, vergaderd 11 Sept. 1912, kennis ge
nomen hebbende van liet voorstel der clas
sis UI recht, rakende de benoeming van den
vijfden hoogleeraar aan de theologische
school, spreekt zijn leedwezen hierover uil
met het oog op de rust eu vrede in de
kerken."
Laoer Onderwijs.
13. en AAL van Leiden stellen den raad
voor, mej. J. van der Laan, onderwijzeres
aan de openbare lagere school 40 klasse
110. 2 aldaar, ongevraagd eervol uit haar
betrekking te ontslaan. In de afgeloopen
vacantie is mej. A'an der Laan in het hu
welijk getreden, zonder ovcieenkomstig het
haar tevoren kenbaar gemaakte verlangen
van B. en AV., eervol ontslag aan te vra
gen. B. en AAL zetten don raad in het kort
do redenen uiteen, waarom zij in afwij
king van het advies van de plaatselijke
schoolcommissie, maar in overeenstemming
met de meening van den arrondissements-
schoolopziencr dit voorstel aan den
rand doen. Zij zijn van meening, dat hij
verlof tengevolge van eventueele zwanger
schap het onderwijs zal woiden ontwricht,
wat zij nader toelichten, en dat ontslag
bij zwangerschap een kinderbeperking kan
bevorderen.
STADSNIEUWS.
Cursussen—Volkshuis.
In het Volkshuis zullen weer nieuwe
cuivusscn aanvangen in Noderlandscho taal
(beginselen en stijloefeningen) en Duilsche
taal. Belangstellenden venvijzen wij naar de
betreffende advertent ié in dit nummer.
De uitgifte van boeken der Volkshuis-
bibliotheek in hel Arelkshuis begint Dins
dag 17 en Zaterdag 21 September en die
voor do vakbibliotheek op Dinsdag 17 Sep
tember. Men zie de betreffende adverten
tie in dit nummer.
Huishoud- en Industrieschool.
Do inschrijving van leerlingen voor alle
cursussen aan bovengenoemde school is we
der opengesteld.
Belangstellenden verwij zen wij naar do
in dit nummer voorkomende advertentio.
Do staking der glasblazers,
De secretaris van de Belgische Glasbcwer-
kersefderatie is te Delft geweest, om, ook
namens do Franscho Federatie van Glasbe
werkers, inlichtingen aangaande de staking
in ie wim'nen. In beide landen zal een steun
beweging op touw worden gezet voor dc
Hollandse he collega's.
Namens do Belgische Federatie werd
reeds vier honderd frorik'ein afgedragen.
Stedelijk Muziekkorps van Schiedam.
Kapelmeester de heer C. K, L. Burgdorferi
151 TV OK RISKS
op Zmdag 15 Sept., des nam. ten 1 uur,
in de Plantage.
1. Kaiser Jaeger Marach, R. Eiicnberg;
2. Lo G'heval de Bronze, Ou v., Auher; 3.
L.Amifié Durable, AValzer, C. K. L. Burg-
do Uier 4. Thètne et ALuïations pour Bari
ton, M. Carl; 5. Frühliugs Ërwachen, E.
Rach6. Marsch,
Qemeentebegrooting 1918.
VII. 1
De cijfers in dc eerste kolom geven aan
de werkelijke uitgaven] in 1911, dia in
de tweede kolom de begrootingscijfers voor
1912 en in de laatste kolom de raming
voor 1913.
161.
162.
'163.
f 37783.68 f 87610-
1043.265
720.56
1668.09'
I 'Afdeeling II.
1 Middelbaar on hooger onderwijn
160. Kosten voor de middelbare scholen
(behalve vakscholen).
u. Jaarwedden dor leeraren en onder
wijzers 1
b. Koston v. schoolboeken on school-
bchoefton
c. Vuur en licht in de scholen
d. Onderhoud der gehouwen, meube
len, enz.
164. e. Vergoeding aan de Vereeniging „de
"Ambachtsschool voor Schiedam1 en
Omstreken':', voor beschikbaarstel
ling, schoonhouden en verwarming
der lokalen, benoodigd voor do
Burger-Avondschool met bediening
on verschaffing van aclioolmeubo-
len en medegebruik van leermidde
len ailt. 1 en 2 van hot raads
besluit van 28 Maart 1907 Bij
raadsbesluit van 5 Febr. 1908 is
de vergoeding van f 2500,— op
f8500.gebracht
105. f. Jaanvedde van den condeige en
kosten van diens woning
166. g. Jaarwedde van den amanuensis
107. h. Kosten van Imlooningen en eoro-
Llïjkën voor de Burger-Avondschool
168. Kosten voor vakscholen
169. Kosten van het plaatselijk toezicht op
het middelbaar onderwijs
170. Kosten voor het Gymnasium'
n. Jaarwedden der leeraren en onder
wijzers
171. b Kosten, v. Schoolboeken en schooi-
behoeften
172. c. Vuur en licht in de scholen
173. d. Onderhoud der gebouwen, meube
len enz. I i
174. e. Jaarwedde van den c-onciergo, be-
halvo het genot van vrije woning
175. f. Jaarwedde van den amanuensis
176. Kosten van het plaatselijk toezicht op
het Gymnasium.
1350.-
800.-
87675.-
•- 1300.-
800.-
1430. - i430
3500.—
-
3500.—
- 8500.-
1025.20
650.—
1025.20
650.-
- 1090.-
- 650-
8700
50-
87W,—
f 50-
- 11020.-
100.—
100
- 100,-
20365.57s
SlOiO.—
- 31220.—
151.45
200.59
400-
250
- 300.—
- 250.-
241.75
450.—
- 350.-.
700.—
150.—
700.—
150.—
- 700.-
- 150.-
100
100.—
- 100-
Totaal der Ilde Afdeeling f 77090.15' i 78375.20 f 79 685.-
Afdeeling III. 1 1
Andere uitgaven voor onderwijs of tot bevordering van kunst en wetenschap.
177. Kosten der bewaarscholen
178. Kosten van het voorbereidend militair
onderricht
179. Kosten voor Musea of openbare Bi
bliotheken -
180. Uitgaven Yoor volksfeesten
181. Kosten van-het Stedelijk Muziekkorps
f 1622.50
1
8'
f 2600.-
40.40
80
80.-.
- 500.-
600.—
- 500-
- 308.97s
500.—
- 1600.-
- 1600
1500.—
- 1500.—
Totaal dor lilde Afdeeling t 3971.87s f 3280.—
Totaal dor Ilde Afdeeling - 77090.155 78375.20
Totaal der Iste .Afdeeling -113052.075 -118020.57
f
6280.-
79685,-
117431,54
Totaal van het Vilde Hoofdstuk f 194114.10s f 199675.77 f20339054
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
f ,2100.
f 2100.-
i 2100.—
fl 1 I 1 Hoofdstuk VIII,
Kosten van het armwezen, mitsgaders subsidiën en bijdragen aan onder
scheidene daarmede in verband staande instellingen.
Reiooning van doctoren, heelmeesters,
vroedmeesters, vroedvrouwen enz.
Kosten van overbrenging, plaatsing en
verpleging van arme krankzinnigen
Aandeel van het Rijk en de Provin
cie in de bijdragen van particu
lieren in de yorplegingskosten van
1 arme krankzinnigen
Kosten van orthopaedischo behande
ling van onvermogenden
Subsidiën aan Godshuizen, te weten:
a. Aan het Stads-Ziekenhuis
b. Aan het geneeskundig gesticht voor
ooglijders te Rotterdam
c. Aan de inrichting voor doofstom
men-onderwijs te Rotterdam
d. Aan het St. Jacobs-Gasthuis
Subsiaiën aan armbesturen, te weten
a. Aan het Burgerlijk Armbestuur
Bijdrage aan de Arereeniging „Commis
sie voor Kinderbescherming"
g'
16612.33
13500
- 17400-
<1
ti
48.88s
1
j
bt
200
200—.
200-
10181.80
12900
- 12900.-.
r Ie
100.—
100.—
- 100-
cc
i zij
100
- 100.—
- 100.—
1 w.
2450.—
- 1800.—
- 2100-
ho
t tic
4700.—
- 3000.—
- 1400.—
he
- 100
too. -
Totaal van het Villste Hoofdstuk f 3G493.015 f 33900-
f 39500.-
192.
193.
194.
195.
196.
Hoof cl stuk IX,
Kosten voor landbouw, handel en nijverheid-
Kosten der Kamer van Koophandel
en fabrieken f
Koston ter zake van den ijk en herijk
1 der maten en gewichten
Kosten wegens bet uitoefenen van
contrölo op de echtheid van Schie- fffpv
'damschen Jenever - 680,—
Kosten der Gemeentelijke Axbeids-
1 beurs - 1401.84
Kosten van verzekering tegen werk
loosheid - 100
'ïkéMSX? 9
Totaal van het IXde Hoofdstuk f 2681.84 f 2510.-
800.-.
"L-4-v
f 600.-
10.-
- 700.-
- 1311.67
memorie
f 2751.67
I HjoofdstukX,
Kosten van het beheer en onderhoud der bezittingen.
2350.—
150
475.50
550
197. Grondlasten f 2326.62
198. Dijk- en poldorlasten - 106.75s
199. Erfpachten, grondrechten, enz. - 445.50
200. Kosten van brand- en inbraak'verze-
kering - 740.25
201. Onderhoud en «administratie van be
zittingen, niet voor den publieken
dieast gebruikt of van werken en
inrichtingen geheel of voor een
groot gedeelte buiLon de. gemeente
gelegen 1 - 3450.47 - 4270-
203. Kosten, vallende op verhuringen en
verkoopingen - 8.25 - 100-
203, Kosten van het innen van renten enz. - 4.70 - 40-
f 23ö0
150.
- 44(5.50
- 550
2240.-
100-
40.-
Totanl van het Xde Hoofdstuk f 7082.54s f 7935.50 f 7875.50
gaa
liet
dr.
gch
zus
Bel
ca
bed
had
lam
zou
Als
i evoi
van
inw
hel
het
y die
vi oe
moe
ltoo
dca
vran
Dc
miss
dien»
bock
^Oijst
tonsi
goboi
j inspc
hoekj
Dri
.R/s-j?
de Di
iiere
h
iUnkki-:.
PROOEAMMA
R
a
c
i.
4
l>
I
ei
di
r-4
A
O
O
di
I 70Ö.
1200.—
memorie
tui
v«u
