EMSEE, ZOUT.
STADSNIEUWS.
Echt (Natuurlijk)
Social© belangen.
Gemengd Nieuws.
Ingezonden.
Mandelen Bedrijf.
Koloniën.
ABYERTENTIEN.
Openbare Vrijwillige
in het openhaar verkoopen:
wamaMttsaaga
Kamerverkiezingen In 1918.
Do afdeeling Groningen van de S. D. P.
heelt, naar do „Tribune" meldt, met algo-
meeno stemmen den heer G. Sterringa can-
didaat gesteld.
Het Xedcrl. Roodo Krnis en de Balkan-oorlog:.
Daartoe in staat gesteld door de giften
van verschillende landgonooton, heeft hel
hoofdcoinité van liet Nederl. Roode Kruis
twee duizend francs gezonden naar Kon
stantinopel, ten behoeve van de gwoude
en zieke krijgslieden, opgenomen in de zie-
keninricliting Chichli, staande onder lei
ding van jonk vrouwe van dei; 'Does de Wille-
bois.
Het nieuwe Iftjn-Noordzee-prajeot.
De Berlijnsche correspondent van bel
Hdbl." telefoneert:
Do Duitscho vereeniging die hef plan
heeft gevormd om den Rijn een Duitscho
uitmonding te geven in een Noord zee
kanaal, opdat het verkeer onafhankelijk
zal worden van Nederland, zal eerstdaags
een nieuw project publiceeren, uitgewerkt
door den ingenieur R oscmeyer, deelt de
gewezen oud-minister Fritsch in de
„Tagl- Rundschau" mede. Volgens dij;
plan zou het kanaal negen meter diep wor
den, terwijl dat van het vorige project
slechts op een diepte van zeven meter be
rekend was. Het begin is nu ook hooger
jRrjn-opwaarts geprojecteerd, waardoor Keu
len, Düsseldorf en Duisburg aansluiting
krijgen. Het uitgangspunt is Wiesdorf bij
Keulen. Het kanaal doorsnijdt het West-
faalsche textielgebied, gaat door het Boer-
tanger veengebied en eindigt bij Ditzum
aan de beneden-Eems, even boven Emden.
De lengte zal zijn 279 K.M., waarvoor
schepen 79 uur noodig 'hebben. Keulen-
Rotterdam is 308 K.M. met een vaartijd
van 102 uur. Het traject Rotterdam-
Borkum-Embden en terug vordert 30 uur,
een winst dus volgens het plan van 53 uur.
De ingenieur Tlosemeyer berekent zelf
reeds, dat in het eerste jaar liet kanaal een
transport zal hebben van T5 millioen ton,
natuurlijk ten koste van Rotterdam. De
vrachtbesparing bij steenkolenuitvoer schat
bij op bijna een Mark per ton.
Er zal nog wel heel veil water vloeien
door de natuurlijke Rijn-monding voordat
dit kanaal tot werkelijkheid geworden is.
Doch men ziet, dat de Duitsché vereeniging
niet stil zit.
In de godsdienstoefening der afd. Schie
dam van den Nederl. Protestantenbond zal
morgen als spreker optreden ds. A. M. A.
Reijnders, remonstrant-predikant te Amster
dam.
Het dubb. mannenkwartet „Euterpe" geeft
een cnocert op Maandag 11 November a.s.,
in het gebouw Musis Sacrum", met mede
werking van drie solisten.
60 cent per flacon.
te luisteren wat zijn kleurgenoo'ten van "di
verse" pluimage aldaar vorder tegen de
zwarte overmacht zullen doen.
Een aanklacht,
Naar de heer E.-Fimmen in de „N. Gr.
Ct." meedeelt, is bij de Groningsche politie
aangifte gedaan, dat op Dinsdag 22 Oc
tober de heer Tanchette op den openbaren
weg, vóór den Franschen Bazar, een van
de postende stakers heeft aangegrepen en
gemolesteerd;
dat op Woensdag 30 October, een tweetal
werkwilligen, voor den ingang van den
Franschen Bazar, den postenden stakers
de cartons, waarop een uitnoodiging om
de stakende bedienden te steunen, uit de
handen heeft genikt en verscheurd en dat
een hunner een van de vrouwelijke posters
een slag in het gelaat heeft gegeven, en
dat op Donderdag 31 October de winkel-
chef van den Bazar," de heer Slijfer, een
van de vrouwelijke posters vóór den Fran
schen Bazar van onderen tot boven heeft
natgespoten.
Een papegaai in het Haagsche Bosch.
Een lezer schrijft aan de „N. Ct."1:
Gedurende de afgeloopen week kon men
'dagelijks een papegaai waarnemen in do
beukenboomen van- den Hertenkamp ach
ter *t .politieposthuis tegenover den Schenk-
weg te 's-Graveuhage. liet was er een van
het soort, hetwelk veel in kpoden.wordt ge
houden, grijs en rood gevederd. 'Hij genoot
daar van zijn vrijheid om at smakelijk daar
de bcukenootjes uit de boomen.
Nu en dan vl3f>g een vlucht wouddui
ven in den boom en cr bleek niet de
minste vijandschap te bestaan tusschen hem
en zijn grijze natuurgenooten. Streken de
duiven neder op het gras om de afgewaaide
beukennootjes te zoeken, dan streek hij
met hen mede on vloog mei hen ook we
der opwaarts in het geboomte. Voorbijgan
gers aanschouwden dit meermalen.
Sedert gisteren is dit echter veranderd.
Een aantal zWarlo kraaien violen in den
boom en het bleek al spoedig, dat rood
en zwart zich ook in hoogere sferen niet
met elkaar verstaan. Na een kort gevecht is
hij bij gemis aam parfijgenooten om
mede saam te werken voor "de zwarte
overmacht gevlucht. Hij vloog Weg 'in He
lichting Ileerengracht Binnenhof.
Wellicht is hij naar het dak van het ge-
boUW 'der Tweede Kamer gevlogen om af
Een volk, dat speelteiremen aanlegt
en gymnastieklokalen bouwt, behoeft
zijn ziekenhuizen, krankzinnigenge
stichten en gevangenissen met te ver
meerdei en.
Dr. STICKER.
Dit werd leeds 10 jaren geleden door
Dr. Stichter gezegd. Veel zijn we sinds
dien tijd vooruitgegaan. Allerwegen zijn
speelterreinen opgericht en wordt van re-
geerings- en gemeentewege voel steun ver
leend aan verecnigingen, welke zich met
de lichamelijke opvoeding, vooral van de
jeugd, bezig houden. Toch worden overal
nog klachten vernomen over gebrek aan
medewerking on sympathie, maar niettegen
staande dat, dringt de waarheid langzamer-*
hand door. Men spreekt van tuchteloosheid
en verwildering der jeugd, de toename der
zenuwzieken, de nadoeligc gevolgen van
het drankmisbruik, de verwoestingen dooi
de tuberculose en de vermeerdering dei
misdrijven.
Naar de oorzaken wordt vlijtig gezocht
en meer en meer wint de overtuiging veld,
dat die te zoeken zijn in gebrek aan geschik
te ontspanning, geestelijke overlading en
te weinig lichaamsbeweging.
Ook in Schiedam breekt deze zienswijze
zich baan, getuige het toenemend aantal
sportvereenigingen en het bestaan der ver
eeniging voor openluchtspel. Die verecni
gingen, welke overal in wording zijn of
reeds bestaan, zijn het, van wie in de
toekomst, door de jeugd te gewennen aan
goed geleide lichaamsoefeningen en spelen
in de openlucht, wel de meeste kracht zal
uitgaan tot bestrijding van bovengenoemde
slechte toestanden.
En het kind van thans is de man en
de vrouw van later, dus zullen goede
eigenschappen en gewoonten, welke wij der
jeugd kunnen bijbrengen, in de toekomst
voor de gemeenschap duizendvoudige
vruchten afwerpen.
Ieder mensch, hetzij kind, jongeling of
man, heeft behoefte aan ontspanning en
verstrooiing; ieder menseh voelt na ern-
stigen arbeid de noodzakelijkheid, uiting te
geven aan de levenskracht, welke in hem
is,;hetzij, ze opbruist zooals in de jeugd,
hetzij zo zich meer op^ kalme'"-wijze'" uit
in den bezadigden*. ouderdom. De'levens
kracht eischt strijd, eischt inspanning, ze
doet de behoefte geboren worden zich te
verheffen boven zijn omgeving, en dit zoo
wel bij den straatjongen, die de voorbijgan
gers lastig valt, bij den jongeling, die in
de kroeg zijn flinkheid toont door het ver
zwelgen van groote hoeveelheden drank,
als_ hij de oudere, die in het kaartspel zijn
medespelers de loef trach' af te steken.
De levenskracht moet zich uiten, zij is
het, die ons tot daden drijft en wel tot
goede, wanneer opvoeding, karakter en om
standigheden ons daartoe Kobben voorbe
stemd; tot slechte, wanneer 'deze factoren
in tegengestelde richting werken.
In het goed gebruik van den vrijen tijd*
ligt dus voor een groot deól de oplossing
van verschillende sociale vraagstukken, en
al mag 't ongetwijfeld ethisch hooger zijn,
indien de eenling uit ware moraliteit het
goede doet en het slechte nalaat; tocli ware
het praotisch oen groote stap in do goede
richting, indien tie groole massa, door\er-
woiven goede gewoonten minder in de
verleiding zou kunnen komen'om haar vrijen
tijd verkeerd te gebruiken.
Wil men zijn volk verbeteren, wil men
zijn slechte eigenschappen bestrijden, dan
moet men de jeugd de gewoonte bijbrengen,
haar vrijen t tijd op een voor haai' zelf en
voor de gemeenschap nuttige wijze te ge
bruiken!
En waarmede kan nu over bet algemeen
de vrije tijd beter worden gevuld dan met
goed geleide lichaamsoefeningen in do open
lucht, zooals do Schiedamsche vereeniging
voor openluchtspelen reeds eenigo jaren,
wekelijks eenige malen laat houden?
Deze voeren naar 'topen veld en doen do
liefde voor de natuur ontwaken, zij ontwik
kelen den gemeenschapszin, zij verhoogen
het weerstandsvermogen, zoowel geestelijk
als lichamelijk en houden, de jeugd verre
van die -plaatsen, welke-vooral door hun
zedelijke beKnetting zoo verderfelijk op ons
volk werken.'.^
Laat*de kindeken;spelen,, geeft hun ge
legenheid uiting ite -gövëft -Sarc-de ^levens
kracht, die hen dóorjihtei'tj gl/tftlnfh goede,
vroolijke afleiding/'; door Kpnfrgpde/vrijiri
middagen te laten spelen op gifnèjtTj». gplggeip;
terreinen; geeft hun gelegenheid?/zoolang'
mogelijk kind te blijven, dan zulfetf zij' op
groeien tot mannen en vrouwen, die ook
in hun later leven behagen zullen blijven
schoppen in eerlijke, gezonde vro olijk beid
en die, wanneer aardsche zorgen hen druk
ken, de kracht zullen bezitten om weerstand
te bicden aan den fascincerenden invloed,
welken de kroeg op den geestelijk zwakke
uitoefent.
Dan zullen zo, ouder geworden, hun
verstrooiing blijven zoeken in gezonde, vroo
lijke ontspanning m de openlucht; een ont
spanning, welke de gezondheid bevordert,
de beurs niet verzwakt en voor de minder
krachtigen de gelegenheid vermindert op
verkeerde wegen te geraken.
Het openluchtspel is aantrekkelijk voor
ieder, die het enkele malen heeft gespeeld
de groote uitbreiding, die het in de laatste
jaren heeft ondergaan, is hiervan het beste
bewijs. Doch, nog altijd is, in vergelijking
met andere plaatsen, hot aantal deelnemers
aan onze spelen, iu onzo stad zeer gering
en juist diegenen, welko er het meest be
hoefte aan hebben, blijven er geheel van
verstoken. Verandering, groote ingrijpendo
verandering moet er komen.
Steun, grooten steun moet men trach
ten lo verwerven van overheidswege. In
dien het mocht gelukken de kinderen in
hun vrijen tijd onder leiding van onder
wijzers on onderwijzeressen te laten spelen,
zouden we spoedig ervaren, dat de tot dat
doel gedane uitgaven in een anderen vorm
tot ons zouden terugkeeren.
Die vonn zou zijn: besparing van on
kosten, voortkomende uit straatschenderij,
ingeworpen ruiten, vernielde hekken, af
sluitingen, enz.
Den kinderen gelegenheid te geven, om
aan goed geleide spelen doel te nemen
is dus niet alleen een daad van philantropie,
maar zeker ook van dringend eigenbelang
voor de gemeenschap, welke in den tegen-
woordigen tijd, nu de bandeloosheid dei-
kinderen zoozeer toeneemt, een zeer drin
gende mag worden genoemd.
Herhaaldelijk is den onderwijzers van
deze bandeloosheid een verwijl gemaakt, on
toch werkelijk ten onrechte, wijl men hun
tot nog toe de middelen heeft onthouden
in deze richting iets te beproeven.
Want met woorden, dat staat vast, valt
hier weinig of niets te bereiken; slechts
daden kunnen hierin verandering brengen.
Moge het de vereeniging voor openlucht
spel in de naaste toekomst gelukken, ge
steund door Gemeentebestuur en ingeze
tenen een speelterrein te bemachtigen in
t belang der gemeenschap en niet het minst
tot heil der opgroeiende jeugd.
Met opneming wordt geen instemming der Re
dactie bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven
Er was eens.
Er was eens een kind,
Dat' geêiï-:ouders meer had,
Ze was een lief meisje
't Was waas-lijk een, schat.
Men trachtte voor haar een Weeshuis te
vinden,
Gedoopt was zij nergens,
Had kennis noch vprinden,
Familie, 'dié -was Kaair geheel onbekend.
Vandaar., jdat 'zij zich tot de Weesvaders
'V' v wendt.
„Och, neem mij! toch op
'k Heb familie noch vrinden
Bij wie ik''mijn "troost
In mijn smarte kan vinden,
Och Weesvaders, laat mij
Naar Diceh' toe gaan,
Daar word! ik verzorgd
En zal 't mij goed gaan!"
To Dieren, daar, waar de Weesvaders den
ken,
Aan menig' arm kind
Een toekomst te schenken.
Zij nemen daar allen,
Gij jpoet het maar- weten,
Die van geen familie
Of vrienden, iets weten.
Zij vragen daarvoor
Ook steun in deez' stad,
En komt ér een aanvraag,
Och, geef hun dan wat.
Geloof maar uw gift
Wordt heel goed besteed
Voor 't kind dat van ouders
Noch vrienden meer weel,
Steun, steun dan die stumperd
En wil 't nooit vergeten,
Dal ook dat kind
Een goed menscli eens moet beo ten.
J. B. VAN ENGELEN.
Schiedam.
Het nieuwe keikgebonw.
Geachte Redactie.
Beleefd verzoeken wij U het onderstaande
to willen opnemen in Uw geëerd blad. Bij
voorbaat zeggen wij U daarvoor hartelijk
dank.
Naar aanleiding van het ingezonden stuk,
onderteekend door „een vrijzinnige", door
U overgenomen uit de ,,N. Rotterd. Cou
rant", wenschen wij de volgende toelich
tingen te geven.-
(Reeds 17 December 1910 is door den
4j go meen en Kerkeraad aan het College van
lïecreV> Kerkmeesters een schrijven toege
zonden) waarin gewezen werd op de nood
zakelijkheid van de stichting van een tweede
kerkgebouw, speciaal voor de bewoners der
Gorzen, Warande en omgeving. Door den
voorzitter en den secretaris van genoemd
College.-, is indertijd aan den oudsten predi-
kaïrtrtn/ndeling medegedeeld, dat de fond
sen niet toplieten tot het bouwen eener
nieuwe kerk over te gaan. Wel werd de toe
zegging gedaan, 'dat, was eenmaal het kerk
gebouw verpezen, de kosten van onderhoud,
alsmede do salarissen der kerkelijke be
ambten, door hoeren Kerkmeesters voor
hun rekening zouden worden genomen. Wel
een bewijs dus, dat deze heeren zich in
principe niet tegen de;slichting ecner twee
de kerk hebben verklaard.
Uit deze. feiten blijkt ten uuidelijkste,
dat do inzender, bovengenoemd, zich ten
deze vooraf niet op de hoogte heeft ge
steld en derhalve geen recht heeft te be
weren, dat de Kerkeraad, met voorbijgang
van heeren Kerkmeestei-s, do plannen tot
kerkstichting zou hebben ontworpen.
Wat voorts de opmerking aangaande het
gebruik der GasUiuiskerk betreft, zij met
nadruk gezegd, dat hot van den beginne
aan de bedoeling is goweest hen, voor wie
de afstand naar de Groote Kerk een be
zwaar is, in de gelegenheid te stellen de
openbare godsdienstoefeningen te kunnen
bijwonen, to meer, daar juist in de Gorzen
en omgeving in do laatste jaren de bevol
king sterk is toegenomen. Ook genoemde
opmerking kan derhalve vervallen.
Waar inzender eerst de noodzakelijkheid
van den houw eener tweede kerk heeft
ontkend door to wijzen op liet beschikbaar-
zijn der GasUiuiskerk, daar is hel, op z'n
zachtst uitgedrukt, zonderling te noemen,
dat hij aan liet slot van zijn stuk die nood
zakelijkheid wel degelijk erkent, immers,
hij veiklaarl, dat, indien in onze Hervormde
Gemeente de rechten der vrijzinnige min
derheid werden erkend, „de plannen tot op
richting van ceri nieuw kerkgebouw in de
Gorzen onmiddellijk zullen slagen."
Do bewering, dat hot kerkelijk leven in
onze Hervormde Gemeente „danig in ver
val zou zijn," wordt door de feiten weer
legd. Veilig kan worden gezegd, dat, over
hot algemeen genomen, de opkomst in de
kerk, vooral wat de voormiddagbeurlcn be
treft, goed is te noemen. In geen geval
is in dit opzicht van achteruitgang sprake.
De Algcmeene Kerkeraad der Ned.
Hcnrormde Gemeente to Schiedam.
sm'eereK" haar En'deh, terwijl hij flea Keen
Deunh ouwer aan zijn lot overliet
Deze werd toen, door 1de bandieten op_
gruwelijke wijze om het leven gebracht;
het (hoofd was bijv. toen men het lijk vond,
geheel verbrijzeld, Üe hersenen waren gb
uitgehaald, naar hier beweerd wordt opa
die op te otón|. ~tti 1 I
De heer Tulp, 'detach'em'dnte-ocmmandant
te Bon Wuo, "trok, zoadra hij' bericht ont
ving van het gebeurde, or op nit en bracht
het vemiinMe lijk per prauw naar En-deh.
Do Keer Deurihouw'T was nog niet ouder
■dan; 8-1 jaren, en laat óén weesje achter,
bij eeaij inlandschc vrouw.
liet gezin kwam juist 'den 16dent den
dag ha den-moord, to Endeh, om daar den
valder af te wachten en tezamen naar Java
te reizen.
De lunch van eea telegmafjaffronw.
Men beschrijft ons het volgende tooneel
tje, dat zich afspeelde aan de afdeeling
buitenlandsche telegrammen
,Chef handelshuis biedt persoonlijk een
telegram aan.
Niemand achter het loket te zien. Aan
bieder roept eenige malen. Jongmonseli op
korten afstand van 't loket gezeten, neemt
daar- absoluut geen notitie van, waarschijn-
ijk niet zijn departement I
Verschijnt eindelijk een jonge dame van
een andere afdeeling: „Mijnheer, u zult
moeten wachten, de juffrouw van deze af
deeling is nu aan 't eten"
Aanbieder paf! Buldert echter direct
daarop: „Ik denk er niet aan te Wachten;
onmiddellijk wil ik geholpen worden."!
Verschijnt even daarna een .andere juf
frouw; of zij een plaatsvervangster is, dan
wol do afgegeten juffrouw, is niet bekend,
docli er is een dienende geest. i
Een stapeltje telegrammen lag onbeheerd
voor 't loket. Daar waren er van de Fac
torij, de firma Crone en vele anderen.
Deze telegrammen Worden dus alle later
dan poodzakelijk is in Europa,Amerika
oï waar dan ook ontvangen, en 'dat alleen
terwillo van de lunch Van de juffrouw van
de afdeeling telegrammen van liet tele
graafkantoor te Soerabaja.
(„Soer Bbl'
- cFiorea.
Men schrijft uit Endeh aan het „N.
v. (dl D. v. N.-I." d.d. 17 September:
In het laatst der vorige maand werd
te Badjawa bericht ontvangen, dat de be
volking in het Westelijk gedeelte van hot
Wo-ea-gebergte, in verzet was gekomen,
waarop van Endeh onmiddellijk een groep
infanterie er op uit werd gezonden. Een
dag >iia aankomist, 20 Augustus, werd deze
groep '*s morgens vroeg in haar bivak zwaar
beschoten. Het hoofd, dat reeds was ge
vangen genomten, trachtte van do gelegen
heid gebiuik te maken om te ontvluchten,"
welke poging ook gelukte, hoewel hij bij
de uitvoering ervan gewond werd.
De vijand vluchtte na de beschieting,
etn Was niet meer -te vinden. De hoofden
en bevolking «lor omliggende kampongs wei
gerden inlichtingen te geven aangaande de
verblijfplaatsen der vluchtelingen.
Inmiddels werd een. groep ter verster
king gezonden naar het terrein der onge
regeldheden, doch dit belette niet, dat in
den nacht van 4 op 5 dezer het bivak
wederom werd beschoten
Er werd ijverig gezocht, doch van de
schutters werd, mfc-de door hot gebrek aan
medewerking der bevolking, geen spoor ont
dekt.
Intusschen heeft dit betrekkelijk weinig
b'eteeken.end,e opstootje een verscluikkelijk
slot gekregen, door den moord, gepleegd
op iden heer Deunhouwer, gepensionneerd
oergeant-detachements-commandant 'der ge
wapende politie,
Aangaande deze zaak kan ik u het vol
gende melden:
Dp heer tDeunhouwer had, :<na vólle 15
jaren te hebben gediend, de laatste lYs jaai
als commandant/ van onze vestiging te
Rutupgjf'óhtslng' 'gewaagd uit den dienst,
hetwelk--hem-'was verleend. Hij zou nu
overland.- van Rutung naar Endeh "tór-
trekken, én was gewaarschuwddoor ,'zijn
collega's, dat hij oen gedeelte weg moest
passeeren, waar het niet pluis was.
Van Boa Wae vergezelde hem de heer
Tulp, fletachenients-cominandant aldaar, tol
en met Sobo, ten Oosten va,n het gebergte,
maar aangezien daar kon worden geacht
dat hot onrustige gebied achter den rug
was, liet de heer T. den heer Deunhouwer
verder slechts vergezellen 'door één gewa-
penden politiedienaar.
Den löden dezer vertrok de heer D.
mlot dezeln van Sobo, en zij ontmoetten niets
verdachts, tot Nganga Noro, aan liet strand.
Daar werden zij echter aangevallen, ver
moedelijk door dezelfde bende, uit hot ge
bergte die de groepen heeft beschoten. Al
dadelijk werd liet paard vair dón pmdjoerit
licht gewond, en deze held tóaakte toch
van' de gelegenheid, gebruik om fjh'em te
Rotterd. Eltdr. Tramweg-Mij.
De Rotterd. Electr. Tramwegmaatschappg
vervoerde in de maand Oct. j.l. 2,974,437
reizigers met een opbr. van f 168,256.041/4,
tegen 2,720,649 reizigers met een opbrengst
van f 153,098 661/2 in Oct. 1912.
Het totale vervoer vanaf 1 Juli 1912 heeft
bedragen 12,440,062 reizigers met een opbr.
van f 697,487.938/4 tegen 11,547,006 reizi
gers met een opbrengst van f'843,825.273/4
in het zelfde tijdperk van 1911/1912.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 31 Oct.M. IievenbaeK. en
B. C. Koning, Amsterdam.
Bevallen: 31 Oct.S. Goudvis—7.
Collem.
Overleden:, 28 Oct,G. W. v. Heus.
den,' 77 j., Amsterdam. 30 Oct.: H.
Chr. Heybroek Wzn., 68 j., Hilversum.
G. Brouïrink, 58 j., Warnsveld. B, W,
Moes, 48 j., Amsterdam.
'"De Notaris H. B. E. BLAJSSE, te Schis-
dam, zal op Vrijdag 15 November 1912,
des voormiddags 11 uur, bij veiling, en
op Zaterdag 16 November 1912, des
avonds 8 uur, bij afslag, telkens fax hot
gebouw „Musis -Sacrum"!, aan do Lange
Haven te Schiedam,
I. Een hecht en sterk, goed onderhouden
WINKEL- en WOONHUIS, met ba-
vei/huis^ open pijiats en erf, staande
en getógêrï, •teoSchjèdam, Hoogstraat no.
117, kadaster* Sectie G 145, groot 77
centiare. 1
Het Winkelhuis,, bevat beneden:
groote winkel,- opkamer, keuken en kei-
tier, en boven: '2 kamers, zolder en
vliering. Ilet-BoVenhuis bevat 2 kamers',
slaapkamer en keuken, en "daarboven
1 kamer, zólder en vliering.
Het pand is voorzien van gas- en
Waterleiding, vastlo kasten en verdere
gemakken.
Het winkelhuis was verhuurd voor
f400 per jaar-; do bovenwoning is in
eigen gebruik.
Grondbelasting f20.575. Straatbelas
ting f 8.1.9.
1 II. Een hecht en sterk, goed onderhouden
WINKED- en WOONHUIS, met tuin
tje en erf, staande en gelegen te Schie
dam, Hoogstraat no. 93, kad. Sectie C
no. 944, groot 78 centiare.
Het huis' bevat beneden: winkel,
woonkamer en keuken; boven: voor
kamer, alcoof en achterkamer met bal-
con en daarboven beschoten bolder met
kamertje en vliering en is voorzien van
gas- en /Waterleiding, vaste kasterï etn
verdere gemakken.
Grondbelasting f 16.84. Straatbolas-
ting f 6.09.
III. Een heöht en> sterk, goed onderhouden
WINKEL- op WOONHUIS met bo-
venvvóiang; (ópen plaats en erf (Staan
de en -gèlcgéfÈ te Schiedam, Broefsveld
'nos. 159 'emH'Ck, kadaster Sectie B no.
1708, groot 3? 4 centiaren.
"Aan dive&en verhuurd voor f 6.90
per Week.
l: Grondbelasting f >20.56. Straatbelas-
ting f 8.19,
IV. Een"'hecht en sterk, goed onderhouden
1IUIS, bevattende voorkamer, achter
kamer. keuken, Zolder met kamer ea
vliering, te Schiedam, Korte Haven ad.
36, kad. Sectie^ C no. 237, gToot 29
centiaren. i
Verhuurd voor f 2.20 per Week,
Grondbelasting f 5.97. StraatKelas-
ting f'2.37.
Aanvaarding en betaling der kooppennin
gen van perc. I, III en IV 16 December
1912 en van perc. II 1 Maart 1913.
De perceelen zijn te bezichtigen Woens
dag'13 en Donderdag 14 November 1-312,
van 10 tot 12 on van S tot 4 uur, op ver
toon van een toegangsbewijs, afgegeven dópr
genoemden Notaris, ten wiens kanton^
Nieuwe Haven no. 149, nadere inlichtingen:
te bekomen ;J