fm 1 oi it
I ica i
No. 14075
85*° Jaargang.
Dinsdag 19 November 1912
Het derde schot.
16L.
H©c geheel ANDERS
en hoeveel BETER
in Smaak
in Kracht
in deur
in Kleur
dan alle and ure goedkoops merkel
KENNISGEVING.
MILITIE.
BUITENLAND.
Mi IEDAMSCH III HIHT.
Deze courant verschijnt 'dagelijks; met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs P." kwartaal: Voor Schiedam en Klaar ding en II. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per /eek: Voor Schiedam en V.laardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
m
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter konnis van de inge-
zeteueu
Dat het kohiei van dc Belasting op Be-
drijfs -en andere Inkomsten no. 6 dezer
gemeente, over het dienstjaar 1912—13,
door den heer directeur der directe be
lastingen te Rotterdam op den 18en No
vember 1912 executoir verklaard, op heden
aan den ontvanger der directe belastingen
alhier, ter invordering is ove:gemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijn aanslag op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen, alsmede
dat heden de termijn van zes weken ingaat,
binnen welke bezwaarschriften tegen een
aanslag, op genoemd kohier voorkomende,
behooren te worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort den 19en November 1912.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HÜNNEIILAGE GRETE
Prijs 'der Advertentiën: Van 16 regels fl0.92iedere regel moor
16 cents. Reclames 80 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën b"ij abonnement op voordeetige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
hl de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentiej bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Later onderzoek ran verlofgangers.
De Burgemeester van Schiedam
roept bij deze op, den in het verlof-
gangersregister dezer gemeente ingeschre
ven verlofganger der militie te land van de
lichlimj 1905
JOHANNES POÜUJS,
om op Donderdag 5 December ,1912 des
vooimiddags te lOVz uren te VIaardingen,
in tie oude Stadsschool. Markt 46, te ver
schijnen, ten einde aan het alsdan te hou
den onderzoek van veilofgangers der mi
litie te land deel te nemen.
De aandacht woidt gevestigd op de vol
gende wetsbepalingen
dat de verlofganger bij dit onderzoek
tnoel verschijnen in nniiorm gekleed, en
voorzien van de tot zijne voorgeschreven
uitrusting verder bohoorende kiceding- en
uitrustingstukken, van de wapenen, het le
dergoed, de reglementen en dienstvoor
schriften, henr uitgereikt, van zijn zak
boekje eti van zijn verlofpas;
dat, hetzij een arrest van een dag tot
zes dagen, te ondergaan in de naastbij ge
legen provoost o£ het naastbij zijnde huis
van bewaring, hetzij een kwartierarrest van
een dag tot zes dagen, te ondergaan in
eeno kazerne, door den Militieconrmissaris
kan worden opgelegd aan den, verlofganger;
lo. die zonder geldige reden niet bij het
onderzoek verschijnt;
2o, die, daarbij' verschenen zijnde, zon
der geldige reden niet vóórzien is van
de hiervoren vermelde voorwerpen;
Criminocle Roman van Hans von Wiesa.
'hertaald met toestemming van dou
Duitschen uitgever.) i
«hij persoonlijk is van meening, dat ik
geen schuld heb in het ongeluk, dat ik et
bij mijn weten onschuldig aan bon."
«Lat meent liij daar mee?"
„Dat mijn kogel niet voor haar bestemd
was, maar misschien is afgedwaald."
„Is dat voldoende om je buiten het ge
rechtelijk onderzoek te laten?"
Behringer trok 'do schouders op,
jEea bewijs is nog niet voorhanden. Maar
e Bag van morgen zal dat bewijs leve
ren."
Julta was inmiddels naar de deur ge
gaan
Het was te vergeefsch dat Behringer op
eeTl zichtbaar bewijs van haar genegenheid
wachtte. Eu hij wilde niet nemen wat hem
niet vrijwillig gegeven werdMet ernstig
gelaat volgde hij haar, toen zij de gangdeur
bad opengedaan.
Daar hoorde men Sen snellen hoefslag
an een paard op de binnenplaats van
jet kasteel en tegelijkertijd kwam een be
diende haastig de gang in.
Wat is er?" vroeg Behringer.
v „Ik zoek mijnheer den officier van ju
stitie. Suckow staat voor."
Mijnheer Melius kwam reeds nader; bij
3o. wiens hiervoren vermelde voonvei-
pen bij hot onderzoek niet alle in den
voreisclden staat worden bevonden!
4o. die een of meer der hiervoren vei-
melde voorwerpen, aan een ander loebc-
hooiende, als de zijne vet toont;
dat onverminderd de hiervoren genoem
de stiaf, de vcilofgangei, die zich schuldig
maakt aan een dei feiten, daarbij onder
lo. 4o. genoemd, wordt opgeioepen om
op een nader te bepalen tijd en plaats
voor den Militiecommissaiis te yer&clujnen
tot het ondcigaan van een mulei onder
zoek.
dat de manschappen der militie tc land
niet alleen gedurende den tijd, dien het
onderzoek duwt, maar ook voor zoolang
zij ter gelegenheid van liet onderzoek in
unifoim zijn gekleed, onder do bevelen
staan van den Miliüecommissnii», zoodat
zij, de ongeicgeldheden plegen of zich
aan sluifbare feiten schuldig maken, hetzij
bij iet gaan naar de jdnals, voor hel on-
deizock bestemd, hetzij gedurende bet on
derzoek of hij het naar huis koeien, te
dier zake zullen worden gestraft volgens
het Crimineel Wetboek en het Reglement
van krijgstucht \oor hot krijgsvolk te
lande.
Is 'den veilofganger ter zake van liet
ondeizoek kwartierarrest opgelegd, dan
woidt hij tol het ondergaan va,n die straf
in werkelijken dienst geroepen.
Ook wordt in werkelijken dienst geroe
pen de verlofganger, die, opgeroepen voor
liet nader onderzoek, daaibij niet verschijnt
of, daarbij verschenen zijnde, zich schuldig
maakt aan een der feiten, hieivoicn onder
2o.— 4o. vermeld. De duur van dezen wer
kelijken dienst woidt door dun Minister
van Oorlog bepaald en bcdinagt ion,hoogste
twee maanden.
De verlofganger, die niet voldoet aan
eene oproeping, tot weikeljjken dicnsl,
wordt, na daailoe door den Mimstet van
Oorlog tc volstrekken jast. als deserteur
afgevoerd en behandel'1
ingeval van ziekte of gebleken de op
komst voor bovenvermeld ondcizoek
mochten verhinderen zal daarvan zoodru
mogelijk ter Gemceniesecietaiie, afdeeling
Militie, moeten warden oveigelegd eene
gelegaliseerde geneeskundige verklaring,
welke op ongczegeld papier kan wenden
gesteld.
Schiedam, den 19dcn November 1912.
De Burgemeester voornoemd
M. U IIÖNNERLAGE GRETE.
Schiedam, 19 Nov. 1912.
DE BALKANOORLOG.
Aan de T s j a I a 1 d s j a 1 i n i c.
Do Bulgaren hebben te Tsjataldsja niet
den ailesomverwerpendcn aanval kunnen
toepassen, die hen tc Kirk Ivilisse en te
Luie Boeigas heetf doen zegevieien. De
had een brief in do hand, dien hij, voorl-
loopende, in het couvert deed.
„De bode te paard staat voor," kondigde
de knecht aan.
,,Ik kom."
Toen Mylius Behringer en zyn meisje
spoedig wilde passeoiea, luid JiUld naar
hem toe; zjj gal den bediende teven- ecu
wenk even te wachten.
„Als u klaar is met uw ambtsbezighe
den, mijnheer Mylius, moet ik cr op aan
dringen, dat u ook u zeil niet geheel en al
vergeel Eu zich tot den bediende wen
dende voegde zij' er bij: „Wil je in de kleine
zijkamer voor Ivvee personen dekkm. daai
zullen de hoeren soupoeren."
„Neem mij niet kwalijk, freule, maar
voorloopig kan ik daar nog niet aan leu
ken. Ik moet dadelijk een proces-verbaal
opmaken de rentmeester, die hier Levens
voor burgemeester lungccrl, is iminei» 'Uiw,
niet waar." Deze laatste vraag .verd 'ol
den knecht gericht.
„Ja, mijnbeer, de rentmeester staat te
wachten in de hal."
„Goed! Waar kan ik ongestoord die
schriftelijke werkzaamheden afdoen?"
„In de bibliotheek zul je alles mmnen
vinden en daar zal niemand je storen."
„Dank u nog eens zeer, freule," zeidc
Mylius. „Over een uur denk ik, zal ik bier-
mee klaar zijn. Ik vrees echter, dal het
een onrustige nacht zal worden."
Nog even zag hij de beide veiloofdui
onderzoekend aan, toen volgde hij liaas'ig
den knecht.
De man, die de boodschap verrichten
Tsjataldsjalinie is dan ook geweldig ver
stuikt door de mtluur zelve en liet schijnt,
dat de Turken de laatste week alles heb
ben gedaan om hun venlediging te vol
maken.
Dc Oorlogscorrespondent van de „Tunes"
aan Tuikschc zijde belicht iu een lang
telegram van het gevecht van Zondag.
Mij bevond zn li gedurende liet geheele
gcvc'Lhl ia do 'Jiuksehe stellingen., Zijn
telegram, ud Tsjataldsja Zondagavond laat
veizonden, begint aldus:
De Bulgaien buiken Zmulagmoigen Vloei
uit lam stelling tegenover jlamicdieh en
FapaS Boeigas (3 K Al. ten oosten van
liet doiji Tsjataldsja) op en begonnen liet
gevecht met een lievig ai tdienovuiu, on
der welks bescheimmg de iiifantenelmics
zich begonnen te ontwikkelen. Weldra weid
liet duidelijk, dat hel den JJultaien ernst
wn< met hun plan om de Tsjnlaldsjndinies
door tc bleken. De stelling der Turken
tussciien de beide Ilamidieiilorleu en Papa
Boeigas was door moderne veuledigings-
weikcu en geweldige utlilk'iiebntterijun,
zeei veisteikl. De Bulgaaisihe artillerie
stelling was niet goed gekozen De Bulgaien
waion door het lenem gedwongen hun
baltenjcn op een laaggelegen plateau op te
stellen. Bovendien moeslen zij alle weik-
.naambecJen 's nachts mtvoeien. daar zij
oveulag tc zeer aan het vuur der Tuikschc
veldaitillerio en dat van de Tuikschc oor
logsschepen waren blootgesteld.
Volgens dc „Echo de Paris" begon de
aanval nog voor het aaiilneken van den dag
over do geheele imie, met een geweldig
kanonvuur, dat tot 11 uur 's morgeus
duurde en 's middags om 1 uur werd
i
hei val. Het vuur dei Turks. he oorlogs-
schejien hiacht vooral don Bulgaien groote
vei liezen toe. In 't bijzonder hadden de
bij- Boejoek Tsjrnmedsje aan de Zee \un
Marmot a opgestelde Buig idiS'he laü"ri,,eii
veel le lijden Bovendien ondetvouden de j
Bulgaien hij htm opiiuu'v h gtoole moei-!
lijkheden. da.u /.e dooi inocta-wii moes- j
ten hokken. De hevigste bot Sjwa luid plaats
op deu dooi Alahmocd Aloektar pasja ge-
commandeerden rcehtei vleugel dei Turken,
liet was den Bulgaien euiter onmogelijk,
ook maai het geringste vooulee! te beha
len. Zo moesten met bloedige koppen af
deinzen.
De oorlogscorrespondent van het Jour
nal" in het Turksehe hoofdkwal lier, die
zich lot nog toe steeds zeer h'trouwbaar
heelt betoond, telegraf >ert uit Mademkoi,
da! de Bulgaien reeds om dim unt 's mor
gens cfoor de zoeklichten val liet Tuiksclm
front weiden ontdekt, luen zij onder bescher
ming van dc nachtelijke dui-bums lot op
drie kiiometei dc Tuiksehe st 'Huigen wa
ren genadeul. Direet begonnen de Tmk-whe
landbatterijen te spelen vn direct Luuop
klonk de dofte donder van Tiet vuur dei
'L'mksche oorlogsschepen Een. ontzeil nol ai-
tillcrieducl was weldra gaande. Ondulus-
sehen ontwikkelde zich de Bulgaaisehe in-
fantcrielinie. Een tijdlang hadden de Bulim
ic u een uitstekende dekking in het woud
van Istrahdsja (aan lie Zwaite'Zef); maar
de Turksehe vooiposlen slopen het woud
binnen en staken het in brand, zoodat do
RONA
zou, stond \ooi dc dour %8t hel ka-de 1
De ofIkier van jtrshlii» gal hom drie
brieven, en voegde er mondeling eenige
aanw'ijzigiiigen bij Ook drukie lip hom op
hel hart vooral haa-d lo Maken
Teivvijl Je bode de bries en in zffl l.iscli
deed, die bi) aan. oen noin ovei zijn Schou
der a diocg, kwam et oen rijtuig uit don
staf met twee jonge, leiachtige paaiden be
spannen. die opgew out Ion op hun gobil ne
ten toen zij iu hel holle licht van de hm
tanrns aan den ingang kwamen.
De bode had zijn lusi h dichtgesloten en
nadat bij nog even gevraagd had ol de offi
cier van justitie nog iets te zeggen had.
verdween hij in de duisternis.
Nu wendde Alylius zich tot den kool-
sier
„De botle, die daar heen gaal zal mijn
heer reeds gewaarschuwd hebben, lii| heeft
een brief hij zich voor den heer di m ge
hier naar toe moet rijden. Je wordt Jus
vei wacht. Dit is het adres, kijk Zonden du
paarden eindelijk kunnen terugkeer-n zon
der in de stad le rusten
„Do vossen, o ja, mijnheer!"
Moed, vooruil dan maat!"
Een oogenbiik daarna was het rijtuig in
de duisternis verdwenen.
Alylius trad het huis weder m, gevolgd
dooi den lentmeoster en ging hem vooi
naar de bibliotheek.
lfier vond hij schrijfheuoodigdboden op
talel liggen: een groote lamp wierp haai
helder licht op do laf®
Ik wou dadelijk jnoees-verbaal opma
ken van bol geval; ga zitten ah 'l u bllefl,
u is gewend een dicnel vlug op !e schrijven,
niet waar?" 1
„Zeker, mijnheer Mvliu-," antwoordde do
rentmeester
Hij nam plaats eu teivvijl hij do gewone
aanvangsregelen opschroef, liep Alvlms h 011
011 Weer en trachtte zich alles, wal er dien
avond was gebeurd, itog js§j|| du d lijk finjt
don geest lo roepen.
Weldra hoorde men hem nmt va-Ie si mi
en duidelijk spieken, teivvijl do pen van
den schrijver haastig over In L papn i vloog
ZEVENDE MüüEDSlTK.
Cehringei en zijn veilooïdo wat en tij
lussehen met beklef»! hart do k.mioi bin
nengetreden, waarin nmviuuw vim Ititlniu
hen wnehtte.
Zij hadden verwacht, dal do tuide dame
/eer opgewonden zou wezen m ontd i ui
dom de gebeurtenissen van dien avond,
hoe verbaasd waren zij dus loon zij haai
haat kalm aan een tafel zagen zitlen,
waarop een koslhare voi/amcling sla.dgr.i-
vines van oude en nieuwe moester-, big ml
gespreid.
filet haar slanke hand school z.ij de po}
tefeuille weg, LoMl 't jonge paai liiimenliail
en vestigde haar trób-ehon blik koel en on
derzoekend op haar aanstaanden si boon
zoon en na eonigc oogenblikken van pijn
lijk stilzwijgen, Ook op liet hleeke gelat bat-u'
dochter.
„Waar is dr. Mylius?"
„Hij heeft liet heel druk met Mimici
ambtbeziglicdeu." antwoordde Jutta
„lk kan niet zeggen, dat hij 't treft, frw-
Bulgareu ciuit moeslen, waarop ze zonder
dekking in hel vuur dei Ttuiwhe aitillo-
ru> genaakten liet gevecht duuide lot laat
in den avond en eindigde B-dolf - ten
vomdeele der Tinken. Bp Deiko-. werden
de Bulgaren met ontzettende \e,Lezen te
ruggen orjien.
Volgens inedi deejmg ui u Jeji I'tiik-
bchen minister van ouilog werden due Bul
gaaisehe bataljon- met bun ofj iciei. u g-el au-
gen genomen De Bulgaien ha Ideo duizen
den dooden en gewonden Het Tiukmhe
leger imueheei i m lunudwe-t-dijke lichting
op Kalfakai aan.
II el vechten duuit vim i
Uit Konstauüno[iel verneemt het .„Ber
liner Tagebln.lt" van liertenmoigeu, dal,-e-
tleil gisteiavond (i uur geui benelileu over
nieuwe veldslagen binnengekomen zijn. Do
Turksehe oppetbev elhebbc, Nazun t'asja,
deelde mede, dal 0111 !0 'tut de slag weer
begonnen is.
Dc commandant dei /.watte Zeevloot be
licht langs dlaadloo-telegiali-< hen weg. dat
het kanongeluildei zwak te bomen was inde
richting van T-|otloe. Jlet Jpnbtelijke pets-
iiuieau deelt niet amhtelijke liciichteii met-
ovei Tmksihe ov env inningen \ooils meldt
dit buicau. dat de slag bij I nitlan.i vctmüe-
dehjk nog eenige dagen zal vomlduiei).
De ii o 1 e r a.
Afgrijselijke velhdlen doen d- roll'-spon-
denlen der dagbladen over de nieuwe plaag,
welke hei tot h iceds zoo h '/in lite Turkije
teistert, de i liolem Dag aan dag kmiien
wagens met choleialtjih ffiie -oldal n te Kon-
,-lnntinopel aan Alle vyfi Je gewonden
ingelichte ii.uakkeii pi Int -talimi Stam
boel zipi vol i hobi dij lel- De nalniilge
moskeei i) wmden da.oom menu hl vooi
hel opnemen van gewonden i-t In ikki lij
ke loe-tanderi hifi-til li ui de Im.1d"t 11 s
Sail Mefano le' dom de tiewoliei- lljfpeit
l- (In lei de dl.ii ei toevio-euelioe-
pen komen dagehjk- \e|e duo tl h tl r hop-
lagev allen Voor. en §#igev| i 2.0 dooien.
i)e autol lteiten zijn H e hleloos hg n den
omvang van ili/e elh ml" M u zmt zuknn
en dooden lil de -llal'Mi liggen. \I1 ge
ne lilt 11 pntïrlif ei II eland 'i mg lil 'le le-
geeuilg Z.ipi volkonen vil,lmnd Nïeluaud
zoo seint ieii Dnit-ih bei e hl gev u --
win-ihl mei i ui eni-l hel ilinn/ tl' n van
Jen ooilog ledelteli v.'ll.illgl lll.ll (li O vu
ile, en uien gelooll dat ki.uuil jM-ja de
eenige man is. mn tle/i n vj 'de (e ma
ken.
De om log-i oi i e-poinh n! v in led .lieii.
Tageblatl lo] 'I 'luik-ihe hout dl watfier
seinde /a lel dag.i v on I Zoo jiu-l kmn ik
van Ilademkoi lenig. De (hohia woedt
in de luik-ihe -tellingen nehlei tl j'sja-
l.lldsja ll IHe gl IIVV el i|k ('II op met (e li li 1 ij-
ven vv i|/e Bangs de wegen ligg n duizen
den -tel veilden en dood n olgeils authen
tieke mede Ie dingen sleivili op de geheele
hme eiken dag Ö00 man Dp tnipi ril naar
de siellmgen zag ik In] do/ipieu th' massa-
giaveti, die door sleenen keubaai g"maakt
wijl hij hier voot -zijn plei/ier koud logeeleii.
Al.i.n liet is hier m leder geval iet-, bijzou-
tlt'ls. De gesi hiedboeken v.m mis kast'el
Zijn een meikvv.iai hg boeldsiuk njkm ge-
w orden
De seliijiibaai zoo kalme Mem was ijzig
um .1,111 te hooien, bel was ol ei eensklaps
een kimde lm lilslioom In Je Immer weul
gevoeld.
,Bn dit lonianlisi h mlennezzo hebben
wij aan u le danken, inijnlieei liel.rhigiu
Hel llellllgste Is, dal lllipi dot lilt, I' ook m
deze. tnei /wieg Zij e,uiige ougellldlkkeir
.palen vv 11 maai zeggen m de/e inte-
icss.iule zaak beliokken wm il
Belitingi i ti,el een -Binti' Ji.nl ibij
zag doodsldeek /i|u oogen si bob o vuur.
Mei kalmen blik zag dr lieie vnnivv hem
aan
„Wou 11 leis zeggen, mijnheel Behnn-
gei V
Bi heetsi hie eon oogenbiik di jie stilte
in tie ka uierhel duuide ethtei met lang
of Belii'iuger had zyn /i'llijehee) selling vv'HU'
leniggektcgeil
.Niemand kan hel meei betieumn dan
ik, hei spijt mij ontzettend, dal deze til
gi-' lil geljeui tem- mijn Hien l zoowel als
nn- allen zooveel ontioonng eu last be-
zmgl."
„Ik moei u vriendelijk verzoeken," viel
meviouvv Vmi Biüuer Inuu niet luim scherjni
stem in de rede, „tl zeil en mij e>n mijn
doelder mei lii eén adem te noemen of
bij elkaar te rekenen. Jk voor mij bedank tui
minste voor die eet" (Wordt vervolgd.)
