HEERLIJK
OPWEK! END
65"<e Jaargang.
Donderdag 5 December 1912
Mo. 14089
Het derde schot.
IS STEI >S KOP
f
Kennisgeving,
V. SICK ENGL
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE OJRANT,
Dezo courant verschijnt 'dagelijks,- mot uitzondering van Zon- en Feesfdagett
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aar dingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 pent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen* t
Advertentie» voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur 'aan hot Duroau bezorgd' zijn.
BureauLango üavon No. Ml (hoek Korte Haven),
Prijs der Advertentie nf Van 16 regels fi Ö.92iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per pegel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen#
Advertentiën hij abonnement op voordeelige voorwaarden.; Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers 'die Dinsdag-,- Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '4.Q cents per advertentiei hg vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Burgemeester on Wethouders van Schie
dam
brengen ter kennis van de ingezetenen,
dat hel Kohier No. 3 en 4 tier plaatselijke
directe belasting naar het inkomen dienst
1912/1913 door den gemeenteraad vastge
steld in zijn, vergadering van den 26 Na
veinher 1.912 en -den 2 December 1912
floor heeren gedeputeerde staten dezer pro
vincie goedgekeurd, aan den ontvanger dor
gemeente ter invordering is uitgereikt en
in afschrift gedurende vijf maanden, tc
rekenen ran beden, op de secretarie der
gemeente voor een ieder ter lozing is
ncflergelegd.
Wordende voorts een ieder aangemaand
zijnen aanslag op de bepaalde termijnen
te voldoen, op «tralie van vervolging vol
geris do pot.
En is hiervan nlkoudigiug geschied, waar
het behoort, don 5 December 1912.
Ihirt/enwfislrr en Wethouders voornoemd,
Af. 1,. HONNERLAGF, O HETE.
De Senrntaris,
Schiedam, 5 Dec. 1912.
DE BALKANOORLOG,
1") o vv a e s t i 1 s t a n d.
De voorwaarden, waarop de wapenstil
stand is geleekend, zijn volgens berichten
uit Sofia de volgende:
lo. de oorlngsvooionden blijven in hun
stellingen
2o. de belegerde vestingen worden niet
opnieuw geproviau leer-l;
3o. de toevoer van levensmiddelen voor
liet Bulgaarsehe leger zal over de Zwarte
Zee en Adrianopel geschieden en wel van
den tienden dag na het sluiten van den
wapc "tilsland af.
•to. no vredesonderhandelingen zullen 13
December Ie bondon aanvangen.
De voorwaarden zijn er volgens deze
opgave Bd heler op geworden voor de
Turken, n.l, mei. het oog op punt 2. In te
genspraak daarmee is echter weer een be
richt uit Kon-stanLinopel, rla-t de regeering
reeds maatregelen heelt genomen om le
vensmiddelen le zenden naar Adrianopel
en Skoetaii. Ifcizell-le Bericht meldt ook,
daf de bewoners der belegerde plaatsen
kunnen gaan. waar ze willen.
In hef proces-verbaal vair don wapenstil
stand wordt vastgesteld, dat om de vro-
despreliminairen mogelijk Ie ma kan, de
Criminoelo Roman van Hans von Wiesa.
(Vertaald met toestemming van den
Duitschen uitgever.)
30)
Jtylius keek achter zich en, zag werke
lijk het blaadje dadelijk liggen, ofschoon
hij het lot nó loc niet had opgemerkt op
den looper, -die bijna van dezelfde klom
was.
j-Toen is de moedige, ma.n uw kamer bin-
non _gega.au, mijnheer Mylius, en heeft snel
zijn voornemen ten. uitvoer gebracht. Op
zijn haastige» terugtocht is hij bij onge
luk even tegen een stoel aangesl,ooien,
waardoor hét sleuteltje uil. liet tasclrje ge
vallen is, |)e man heeft het zeker wel ge
merkt; niettegenstaande den kritieken too-
slnnd keert Irij nog eens terug om den
sleutel te zoeken. Het ding heeft zeker in
de schaduw van don stoel gelegen, waar
door hij hel niet zien kon eenige voel
slappen door elkaar, wijzen aan dal hij ge,-
klikt heeft om het te zoeken. Hij heeft
Kat editor opgegeven en is de kamer uil-
gegaan langs denzeltden wog als irij geko
men was. Ziezoo heeren, dat is het wat
IK gevonden hch."
Toen hukte hij, streek met zijn mes
ecivigo zandkorreltjes op een blad papier,
vouwde dal samen en stak liet in zijn
portefeuille. j
1 nrksdie, Rulganrscbe, Servische en Mom
tenegrijmsehe regeeringen 'n wapenstilstand
voor onbepaalde» tijd hebben gesloten. In
dien beide partijen -hef niet eens worden
over de vredesvoorwaarden en de ro'oit*
zetting van den oorlog noodzakelijk blijkt,
zullen de beide oorlogvoerende partijen el
kander 48 uur van te voren in kermis stel
len met-de hervatting der vijandelijkhe
den. De onzijdige zones welke een aan
raking zullen voorkomen, -zullen door den
genenden staf van beide partijen worde!
vastgesteld. Voor de vaststelling dezer zones
zul Montenegro speciale gevolmachtigden
naar Skootari zenden, de Bulgaren naar
Adrianopel en de Serviërs naar het westelijk
leger, waar de gevolmachtigden met (ie
'I urksche gevolmachtigden een schikking
zullen treffen.
De pMïüin" brengt hedenmorgen een ar
tikel over den toestand in den Balkan,
waarin het o. a. heet: Afgaande op fle in
Athene en ook in Belgrado uitgesproken
meening, schijnen de Bulgaren bij de on
derhandelingen bijzonder groote lankmoe
digheid en heel veel geduld aan den dag
te leggen.
In hef bijzondei' was het van hun een
zeer goede taktiek tegenover de Turken
de spreekwoordelijk gewerden Turkse!»
langzaamheid na te volgen, een langzaam
heid, welke tot nu toe zoo dikwerf een
definitieve tenuitvoerbrenging van den wil
van Europa heeft verijdeld.
Adrianopel, Skoetari en Janina hebben
onder het gebrek aan. levensmiddelen te
lijden. Adrianopel heeft nog slechts voor
een maand levensmiddelen over. Nu zul
len de viedesondt-rhandelingen. 13 Decem
ber Imginnen en hoe langer zij duren, hoe
meer de overgave van Adrianopel waar
schijnlijk wordt.
De houding van G r i e k e n 1 amld.
Griekenland zou als hoofdvoonvaanlc
voor het sluiten van den wapensLihtaml
gesteld hebben, de overgave van Tallinn
en liet eiland Chios, waar de vijandelijk
heden nog .voortduren. Ook heeft het ge
weigerd de blokkade der Turksche kust
op te heffen. De l'anjschc „Tcmps" arhl
dezen wapenstilstand, waarin Griekenland
niet nmedoet, voor velerlei uitleggingen
vatbaar, welke echter niettemin allen den
toestand bijzonder verward laten. De Bal-
kansiaten zijn meesier van hun eigen toe-
komsl. Als zij die vernielen met eigen mid
delen. behoeven zij niet van elders heil
te verwachte». Zij kunnen rekenen op de
machtige en actieve sympathieën, waaraan
het hun sedert twee maanden niet heef!
ontbroken, tnaar tiet ligt in nremmuls
macht, de rnenschen himSomlaijks te red
don.
1) e Grieks o li-B u 1 jg1 a. a r so h e
o n e en ig'h eid.
De „Daily Telegraph" bespreekt de kwes
tie, gemzen tusschen Griekenland en Bul
garije. Het blad merkt op, da? hel niet
verwonderlijk is, dat onder de gegeven
„Ik steek er een klein be wijsje van bij
mijzeide hij tot opheldering. „En nu
ben ik u nog hel bewijs verschuldigd
mijnheer Mylius. van mijn bewering van
zoo straks."
Hij raapte .de beide bladeren Van den.
grond op.
„Toen ik zoo straks vlak langs het l«-
pijt liep, zag ik op dit blad het halt cirkel
vormige afdruksel van sle-rke spijkers. Kijkt
u zelf maar. Eenige van de koppen staan
een beetje naar voren, zij boorden Üoor het
vochtige blad en hielden het vast. Kijk,
daar (loc ik nog een nieuwe ontdekking I
Hier is een open plekje, er schijnt een spij
ker te mankeeren, de derde deze klei
ne opmerking kan ons bij ons nader on
derzoek groote diensten bewijzen."
„De bladeren kunnen reeds vóór dien
tijd die kenteekenen gehad hebben, de tuin
man of een arbeider I
„Dat zal gemakkelijk bewezen kunnen
worden," antwoordde Volk, tenvijl hij hel
blaadje wegborg.
„En nu?" vroeg Alylius.
„Nu stel ik voor te gaan ziften; mis
schien kan mijnheer Behringer oris verder
helpen."
„Ik?" vroeg Behringer op somberen toon.
„u kunt niet golooven, mijnheer Vólk, lino
die zaak mij tegenstaat! Ik ben nu zoover
heen, dat ik er mij niets" meer van aanlrek
waaneer u mij zoo aanstonds aires teert
en in boeien wilt slaan nlsik maar weg
kan, weg, ver van hier uit deze atmosfeer,
die mij drukt en vervolgt als eeu nacht
merrie en die dreigt mij tc doen stikken.
omstandigheden Bulgarije naar nist en
vrede verlang!. Niet Griekenland heeft do
beslissende gevoelden in Tlrracië doorstaan,
maar Bulgarije (leen onkel succes in den
Epiru.s zou Irij machte geweest zijn om de
macht van de Halve Maan te breken, in
dien niet de Bulgaren Kirk Kilisse en Bute
Boergas haddén veroverd. De Grieken
kunnen victorie kraaien, maar indien zij
irij hun, pretenties blijven, beslaat do mo
gelijkheid, dat zij zich bevinden tegenover
een definitief accoord lusschen Bulgarije
en Servië aan den' oenen, en Turkije aan
den anderen kant,. De toestand zal voor
hen vol gevaren zijn.
Van het o o r 1 o g s i;o o n c e 1.
Na eeri lange tusschenpofm is de draad-
looze gemeenschap tusscheu Adrianopel en
Konstantinopel hersteld.
De Turksche minister van oorlog ontving
Dinsdagnamiddag radiografisch bor'.cht van
den commandant van Adrianopel. duf hij
nog genoeg levensmiddelen heeft om nog
een groote maand tegenstand te lénden.
De Turksche generaal Hassan Tahsm
is benoemd tot eomnrajKlanl der Darda-
nellen, waarheen sedert de la at-,1c week
talrijke troepen uit Syrië zijn overgebracht.
De vloot is in de Drmlanellcn samenge
trokken.
De „Mir" verneemt, dat de Bulgaarsche
troepen, die de colonne van Vaver pasja
gevangen namen, na Kecht-n verweid te
hebben, een aanzienlijke strijdmacht rond-
De herculische gesialii van de» tiiarr
beefde bij deze mol woede uitgesproken
woorden: hij brilde de v ui-den. ,Aeg maar
ronduit BI o mij voor den moordenaar aan
ziet! De dief kan ik nam uw conclusie niel
wezen, ik hoefde het raam met in te klim
men I"
Vfilfc ging op de teeneri sla,an en legde
zijn hand op don broeden schouder van
den opgewonden man.
„Houd u bedaard, mijnheer Reliringei';
ook in zwijgen en geduld loorrl een man
zijn kracht. I! vraagt of ik u voor den
dader houd? Van een moord kan in straf
rechterlijken zin geen -sprake zijn. Neen,
ik bon overtuigd, dal n zoover u weet,
niets mol'de misdaad te maken'held. Maar-
hel is daarom niet minder van belang
licht le verspreiden over de zaak. En
daarbij reken ik op u. - Mag ik gaan
zitten?"
Volk on dr. Mylitis trokken ieder een
stoel hij; Behringer bleef slaan.
„U wou mij iels vragen?'" vroeg hij
eenigszins ongeduldig. „Sedert vanmorgen
heb ik mij waarlijk wol kunnen oefenen
in hel beantwoorde» van vragen."'
Völk nam geen nolitil van de verslomd-
hoid van den jongen man en vroeg met
kalme stom:
„Kent tl Roll, -den houtveslor hier?"
Behringer wierp een verbaasden blik op
den spreke®
„Rolt? lloe komt u Op dien man?",
„Dat fier. Will u zoo goed zijn mijn
vraag le beantwoorden.
„Ik ken Rolt zeer goed. Wij komen,bei
den uit dezelhle, plaats, wij waren speel
makkers toen wij kinderen waren.'"
„Dat is merkwaardig," knikte Völk. „Uw
leven is later zeker uiteengeloopen."
„Ja. klaar hel toeval heeft ons toch vaak
bijeengebracht."
„Waar bijvoorbeeld
„Ik sindeeivle in de landbouwkunde en
Bolt moest houtvester worden. Toen ik
Student, was, diende Rott bij tie jagers in
dezelfde stad."
„Ilebl tr elkaar vaalt ontmoet?"
Behringer fronste de wenkbrauwen. „Ja,
maar omgang hadden wij toch niet met.
elkaar; onze belangen liepen uiteen, zo-onls
dat gaal."
„Maar zag u elkaar toch nu en dan?"
„Ja, dat wel."
„Er bestond toch één gemeenschappelijk
belang."
Völk bief langzaam het hoofd omhoog;
hij was op dal oogenblifc precies -een jacht
hond, die een spoor ruikt.
Behringer had op deze laatste vraag
een afwijzend gebaar gemaakt.
„IJ schijnt aan die ontmoetingen niel
mei heel veel genoegen terug te denken V
„Avlrl dwaasheden uit de jeugd; maai
ik vraag u nog eens, wal hee/t Roti mot
mijn lot te maken? U gaf mij geen 'ant
woord op die vraag."
„Dat zult u wel krijgen. Maar, mijnbeer
Behringer,- -u verzwijgt mij iets. Waarom
doel li dat? Geloofl u dat ik bier mid
den in den nacht met u zit*te praten al
leen tot tijdverdrijf of amusement?"
„U heeft gelijk," antwoordde Behringer,
om Mahmkoi. Piehmarrkoi een Yambi
concentreerden en de hoogten van iuuu-
Dag, ten noorden van liet schieveilati l
Gallipoü bezel ten. Ter a-fond na -It- muler-
feekening van den wapensldsbim! beval de
generale staf evenwel ami de Bulgaar sche
legers, om de vijandelijkheden te slaken.
A 1 li a i
Ismnel KemaJ, de president der voorioo-
pige regeering. van hel ziel) onafhankelijk
verklaard hebbende Albanië, heeft aan do
Porto een telegram gezonden, waarin hij
zegt, dat de. Albancezen aan het Turksche
rijk tof dusver (Vouw zijn gebleven: duf
zij niet nalieten alles te vermijden wal in
tegenspraak met deze Uoun wa> en dut
zij liet Turksche rijk voortdurend bijstand
hebben vei Ier-rul. Zij heblvtt hoslnh-n luf
gemeenschappelijk oveilog. nu bun land
door den vijand is bezet, zich uitsluitend
tot verdediging hunner nation,ilileitMei h-
ten aan tr- gorden, zonder ook maat in liet
geringste aan Turkije I-1 km! Ie do,-», /ij
vragen thans dal TTnkijg z'ijrr steun daar
bij niet zal onthouden,
Istnae) Keiml pasja somde mstcr dat
Grieksclre oor logssclrepcn, die reels ver
scheidene malen 'I wachthuis van de inter
nationale telegraaflijn in Nahum hesi'ho
ion hebben. Dinsdag wek-rom liet vuur
op de stad geopeöl hebben, b-ngi-wrlïïc
waarvan rrtf aanzien!(jit- schade is aan
gericht.
De beer Unmet Kemal moet ungi-rcer
drie jaren geleden, nog l<- liui-,-,,-1 i-e-
woomi hebben. De ,,1'eht Bleu" heelt ems
informaties over hem ingcu tuinen, 'Ac blij
ken allesbehalve vleiend voor hem le zijn.
Hij noemde zich dest-ij een uiluesvekeir
Oud-Tutk. Hij lnel.l een tabak/aak. muur
verdween np zekeren dag plotselim*. z»n-
d-er zich om zijn sclmldcisvliers |e bekom-
meren. De Brussolsehe rechtbank verklaar
de hem toen failliet.. Men bescherm t hein
algemeen als een avonturier, die heel goed
in dienst-'kan staan van de regeeriug te
Ween en.
D e .1 o n g-T u r k e n.
De correspondent vu.n llavus ie Konslau-
tiuopei beeft van de he-n geboden gele-
gerdieid gebr-nik gemankt urn ver-u-heidcue
.1 ong-Turksehe gevangenen h- In-zoeken, dm
hem zeiden, dal. zij gevangen genomen wer
den zonder behoorlijk geschreven hevel-
schrift. Voorts, dat zij nooit voor een recht
bank verschenen, nooit ondervrauail werden
en van geen enkele acte van beschuldi
ging kennis kregen, zoodaf zij nog altijd tbs
roden hunner inhechtenisneming niet ne
ten.
Jfet schijnt, dal een lid van den ouden
krijgsraad, kolonel (hsrut, wien hot mile
werk, dat .mou hom wilde laten doen Ie-
gen stond, zijn ontslag nam.
Toen de gevangenen zich iekhiugdeii en
nauwkeurig® uitleg verlangden, kregen zij
ten antwoord, dat de bewijzen legen hen
waren en dat zij niets te maken hadden
„welnu ik heb een kleine onaangenaamheid
mei Roti gehad." I
„En wie was dc- jonge dame?"
„Jongo dame! Daar heb ik niets van ge
zegd."
„Botsingen of onaangenaamheden op uw;
leeftijd ach, daar weet ik alles van. Nu
wie was de schoone dame?"
„Een gemeenschappelijke kennis uit
onze jeugd."
„Is dat het jonge meisje dat nu nie
mand meer kwaad kan doen?"
„Ja.
j.En is u destijds als kwade vrienden
van Rolt gescheiden
„Ach, kwade vrienden! Ik heb aan die
hoele zaak nooit zooveel gewicht gehecht
als u er- aan hoehl, unjnheer Vólk."
„Wat ons, beschaafde menschen een
kleinigheid loe.seliijal. wordt dikwijls door
kleinere luidjes als een ra nip, een ernstig
feit beschouwd, mijnheer Behringer."
Behringer zweeg.
„11 heeft Roti later nog eens nnlmoet,
zei u zooeven
„Heb ik dal gezegd?"
„U sprak van „verschillende mah-n"."
„Wij wiuxm op hetzelfde hmdgoed aan
gesteld; hij was houtve.stersJeei'liug en ik
toegevoegd aan den landbouwkundige."
„En hebben die onaangenaamheden ook
invloed gehad op uw verhouding aldaar?"
„Ach neen, wij zijn alleen in dienstzaken,
met elkaar in aanraking gekomen,"
(Wordt vtrvolgd.J
