Keukenmeisje,
Wiel en Spaarlauk,
Christ, Zangv eriöiigsitg T. E. G.E. M. I.
Vraagt Visser C
FIJNE LIKEUREN.
1YGEN k I Ifir
fill Accountant
WAXINE
KÖRFF's Prima Cacao
m Ifiiiwd
CASIIO 7A2IET1
ff 'tZALWELWEMEE! H
VERK DOPING
Bouwterrein.
UITVOERING
VOEDSELWARMER-
LICHTEN
Napoleon Bonaparte,
131 TT I ZIE 1ST
Int. Teleplioon 207,
TlllliLMN 30.
D. KOK, Makelaar,
I
Openbar© Vrijwillige
in het openbaar verkoopen:
Toon hij de Halvemaansteeg binnenkwam,
liepen, aldus meldt de „Iel,", van den
anderen kant twee personen op hem toe.
[Een er van bood hom een krant aan. De
bewoner der Halvemaansteeg viobg ver
baasd wat hij daarmede moest doen en ter
wijl hij luisterde naar een onbegrijpelijk
antwoord, dal in 't Engels® gegeven werd,
rukte de andere onbekende hem de jas
open en wilde de portefeuille grijpen.
Op' zijn hulpgeschreeuw kwamen politie
agenten uit hot posthuis Halvemaansteeg
aansnellen, waarop de beide personen haas
tig op de vlucht sloegen.
Het mocht de politie niet gelukken de
hand op hen le leggen.
Thomasvaer en de Schiedamschc 'zede
lijkheid.
Ju cenige schouwburgen te Amsterdam
heeft op Oudejaarsavond de Iraditiuu-
neele opvoering van „Kloris en Roosje"
plaats gehad. Aan. den heilwcnsch in het
Rembiuudl-Thenier uitgesproken, antieenen
•we fle volgende passaga, waarin de schrij
ver, A. F. Kield, blijkbaar, de roemruchte
Scbiedamscho zedelijkheidsvcroideniiig op
het oog had.
Kreeft als Thomasvaer en! mej. Antoinet
te Sóhns (Rieternel) komen op, mei de
handen hoven de oogen, naar de Jucht
kijkend. Dc zonsverduistering is in aan
tocht. 't Wordt 'donker ön liet tweetal
gluurt door de zwarte glaasjes....
,,116 ja, dal is frappant 1
Nietwaar?
't, Is net oen vetvlak, Thomasvaer,
Op vloeipa.pieriêf"
T Wordt stikdonker en Riet wil naar huis
om licht aan te steken, maar Thomasvaer
houdt. T tegen en pakt T in zijn, armen.
'Als 't opeen® licht wordt, staat een platte-
lands-politie-agent voor hun stens:
,,Ahü eindelijk snap ik jullie. 1
Jlèl reeds van uil de Kalfje-slaan
Zag ik jou. ouwe snoeper, gaan!
Om op dit-eenzaam, stille plekje!
Te vrijen met dat aardig bckkio!"
Thomasvaer protesteert
„Dat zul je mij toch. niet misgunnen!!"
Maar de agent schiet uit:
„Waarachtig wel, jij' bent van 'n
andere kunne."
Dan zij. „Ergo": pioces-verbnal
De agent gelooft Thomas niet, als bij
vei zekert, dat Rieternel Tiiomasvaer's wet
tige vrouw is. Hij vertrouwt het zaak
je niet.
„Denk jij, dat ik zoo'n ezel ben,
Dat ik vrouw Thomasvaer niet keu?
'k Zag je Men jaren bij elkander.
Maar nooit met haar, rvcl met 'n ander!'
(Mej. Sohns was Sul, dit maal voor 't
eerst Piclemel.)
De agent verkondigt 'de beslaande plan
nen voor öa.nplanlmg van brandnetels en
is weg. Riet is diep geschokt over !dc
wijze, waarop tegenwoordig 'dc „zedelijk
heid" bewaakt wordt. Dat was vroeger
anders, juicht Thomasvaer, en waren tte
mensc-hen er minder om?
„Die ouWorWctseho zeden, Piet,
„Die waren ook zoo zedelijk niel
Wanneer je daarvan meer wilt weten.
Lees dan maar onze puikpoëolen,
Die schrikten voor geen kleiuighcidd"
Droevig ongeluk.
Gistermiddag, na het uitgaan der scholen,
is op den Ynarlweg bij den Kerkbrink, te
Hilversum de 7-jnrige Lorrie Imhoff, dooi
een kar van de grossiersfirma G. Kroon
Co., overreden. De wielen gingen het'
arme kimt over het hoofdje. De apotheek
van den heer Van Heemskerk Diiker bin
nengedragen, kon dr, Doets niets anders
doen dan den dood cunslateeren. („Hbl,")
0 uur winkelsluiting te Beverwijk.
Donderdagavond hebben het mcerendeel
der winkeliers te Beverwijk', zonder ecnige
verordening van gemeentewege, Waartegen
velen ernstige bezwaren hebben, do 9 uur-
siuiting ingevoerd.
Zóó goed kon hel publiek zich hiermede
vereenigen, dat het de omviiligon, die
open bleven, zelf aanmaande de lichten
uit te doen.
Een belangrijke markt.
Als een bewijs van Welk een Ircteekenis
de dierenmarkt, te Barnevcld is, kan dienen,
dat in het afgeloopon jaar ter markt al
daar zijn aangevoerd ruim 12 roillioen
eieren, waarvoor meer dan f 600,000 is
uitbetaald geworden.
Januari.
Januari is de tweede maand van den
meleorologischen winter. De natuur slaapt.
Toch zijn do luchten in bel algemeen niel
zoo dik als in November en December.
De normaal-temperatuur daalt tot half Ja
nuari; omstreeks bet eind van de maand
valt in het algemeen reeds een stijging
van temperatuur te constateeren, bel ge
volg van de toenemende zonnewarmte.
Maar omstreeks hel begin van de maand
geldt nog liet woqrd van den Enkhui;',er
almanak': als de dagen beginnen te len
gen,- begint de kou "to strengen.
De moderne Chineesche voorschriften om ie
groeten.
Do president van do Chineesche repu
bliek; Joean Sji Kai, heeft in een reeds
lang gevoelde behoefte voorzien, en wette
lijk de officieele wijze van groeten vast
gesteld. Reeds vroeger legde liij de klcediug
bij officieele gelegenheden .bij geschrifte
vast. Zijn verordening luidt:
1. Om le groeten licht men den hoed
op en buigt,
2. Bij officieele ceremoniën licht men den
hoed "op en buigt driemaal.
3. Bij minder officieele gelegenheden
volgt dc buiging éénmaal.
4. Op straat wordt alleen de hoed at-
genomen, niet gebogen.
5. Dit voorschrift, geldt niet voor officie-
renjj soldaten, agenten van politie, kortom
voor allen, aan wie een bijzondere wijze
van groeten is voorgeschreven.
6. Voor vrouwen geldt hetzelfde voor
schrift,- met dien verstande, dat zij niet den
hoed afnemen.
Handel en Beörijl.
Faillissementen*
U i t g c s p r o k e u
M. S. Vermeid, kantoorlooper, le Rot
terdam. Curator mr. S. L, van Aalten.
II. van den lircckel, koopman ju kerk-
ornatnenlen, ie Rotterdam. Curator mr, R.
IJ. Bonman.
Rechtercommissaris in deze faillisse
menten, mr. B. M. Taverne.
(„N. R. c:j
P. J. Bongers, koopman, te Weert. Rech-
ter-c-ommissarii mr. T. J. Vos de Wael;
curator mr. A. van Reyst.
C. v. Tilburg, rijwielhersteller, le Ooc-
tcihout., Rechtcr-commissaris jhr. mr. L.
i. M. v. Sasse van Usselt; curator mr,
J. E. Hoekstra, (..Slot.")
V ernietigd:
A. A. van Valkenburg, ran de Kreke,
shippiugmaster, Rotterdam, Failliet ver
klaard op 13 Dec.
N. V. Nederlandse lie Art tozieken vervoer-
onderneming.
Geëindigd:
A. Suyker, winkelier te Rotterdam.
Ch, L. Hansen, te 's Giamihage.
Opgeheven:
J. F. Miillers, schilder, te 'Waalwijk.
Hoogwater to Schiedam,
.hm. 4: vm. 1.40 nm. 2.6
5: 2.33 2.52
6: 3 22 b 3.35
7 4.4 d 4.16
Hoogte vau het water op de rivieren.
Berichten van 3 Januari.
LOBfTH, 2 a, n.m. 12.79 Gev. 0.21 M
KOBLENZ, 6 u, 's snorg, 3.19 Gev 0.23 M
1'RIER, 9 u. 1.53 Gev. 0.14 M
KEULEN, 11 u. 3.56 Gev 0.28 M
RUHRORF, 8 u. 2.79 Gev. 0.31 M
Zon ou Maan.
->nsopg. Jan. 5 8.10 v.m, ond.g. 3 59 a m
6: 810 4.—
s 78.10 4.-— s
7 Jan. N. M. 15 Jan. E.Iv
ADYEKTMTIEK*
Wordt gevraagd in D en H a a g, wegens
teleurstelling, met 15 Febr., een net
P. G., kunnende koken en netjes werken
y- g- g. v-
Brieven onder letter BI aan het Bureau
van dit Blad. 1319 10
PKÖYiNCIALE
SCHIEDAM.
Do DIRECTIE bericht, dat vanaf
2 Januari 1913 COCPOBI So. 15
der 41/2 °/o Schuldbrieven be
taalbaar Is ten Kantore dor Bank.
Lange Haven 103, alsmede bij 11. H.
Correspondenten. 1234 26
Da Bank blijft vborlgaan met uit
gifte der 41/2 Schuldbrieven in
stukken van f 1000. 1500.—
f lOO.en f50,Koers 100 o/0.
Directeur de Heer J. FIGEE Jr., Eero-Voorzitter Ds* P. BOKMA,
op Maandag 13 Januari 1913, 's avonds S uur
lit bet gebouw „O tl o n", Tulnlaan,
met medewerking van: Mevrouw NARDA BURG, SopraanHilversum; Mevrouw MARA
C0RTHY, All, Rotterdam; den Heer H, SITTERS, Tenor, Rotterdamden Heer T. BUIS,
Das, Rotterdam en Mejuffrouw ALLY MULDER, PianisteRotterdam.
Bewijzen van Toegang a 30 en 50 Cents veikrijgbaar. Voor nadere bijzonder
heden zie aanplakbiljetten. 1318 30
1321 20
aa^saisxaannMssseivsiSsasiitiiiscsmn
ROTTERDAM.
Specialiteit, 1204 24
Chemisch reinigen en als nieuw
opmaken van pluche Mantels,
Bont reinigen en verven.
Lange Haven 2, Schiedam
Belast zich met het bijhouden der hoofd-administratie, opmaken der
3 al au s en verdere accountantswerkzaamheden. 1219 20
1214 34
Voor hel verwarmen van baby's flesch dient de doelmatige
Voedsclwa'nner, door ons a 2.50 in den handel gebracht. In
dit toestel moeien WAXINE Vocdselwarmcrlicbtên worden gebrand,
30 cent per doos. Indien niet bij Uw winkelier verkrijgbaar zenden
wij deze lichten rechtstreeks. Geef ons dan Sevens den naam
ran uw winkelier op. E. G. VERKADE ZN, Zaandam.
Met verdient aanbcveling bij Uw ontbijt ecu koji
te ge'u'ullteia.
Bm Ctteavo vervaardigd uit Arriblm-booiit'i! («Ir
beste grondsiof voor Cacaopoeder) ïs
0"V J K,
KRACHTIG, 1209 60
0:E350ÏVX>.
"V lïlfê. .STEKKE INX>,
(ÖXS^I^ÏJ JE£.
Overal verkrijgbaar in roiule bussen met wit
etiket, goud bedrukt:
1/3 K.G. 1/4 K.G. 1| K.G.
1" 1|
t 0.55.
1' 0.30,
Pftllinrlnfnri
Si vDfllOffOiJifl
SJ
I Gebouw „De Vriendschap".
Van 3 lot Januari AÜ&3:
Twee groote attraction.
a
aangrijpend drama in twee
bedrijven.
|j Lengte 1150 meter.
|j groole kurislfilm. "1313 22
(DirectieSOESMAN).
TELEFOON 1050
Groote, nieuwe REVUE van BIENRï TBR H4UJL.
De mooiste en kostbaarste revue welke tot heden word opgevoerd.
vVegens uitgebreidheid der revue zul precies t uur begonnen worden.
Einde II uur.
ZONlIACt van 3—4 uur MATISiÉB, met opvoering; der Revue.
Plaatsen kunuoa 2 dagen vooruit besproken worden.
Diploma's, behalve die der pers, niel geldig 1202 38
VAN
EN
LMC-E HAVEN 16.
Assurantiën.
Bouwkapitaal,
Credieten,
Hypotheken,
Yastc Goederen,
Administratie.
1324 13
Telefoon 3918,
Uitbundig Succes
had dat groota
Miss ALICE
schutters.
en CAP. SIEMA, Seherp-
5 SUPPé MUSICAL. Schets.
OP DEN BODEM DER ZEE, Electrische
Fantasie Act.
en verder groote Attracties. 1201 30
Zondagmiddag Matinee 2—4 uur, halve
prijzen. Optreden van alle Artisten.
De Notarissen H, B. E. BLAISSE, te
Schiedam, en S. J. VAN DEN BERGH, te
's-Gravenliage, zullen op Vrijdag Ï.O Ja
nuari des voormiddags II uur,
bjj veiling, eri op Zaterdag 18 Ja
nuari 1913, des avonds 8 uur, bij af
slag, telkens in het Gebouw vMusis
Sacrum" aan d. Lange Haven ie Schiedam,
I. Een WOBNIIU18, verdeeld in Mene-
den- en Bovenwoning, en ©pen Plants,
te Schiedam, Ovenuhiesche straat, No. 16,
kad. Sectie I, No. 1620, groot 95 centiare.
Het huis bevat beneden: voor- en achter
kamer en keuken en boven: 3 kamers, zol
der en vliering.
Grondbelasting 126,14. Straatbel, f 10.41.
Verhuurd beneden voor f 13,75 en boven
voor f 15.pei' maand.
II. K-u WOONHUI#, verdeeld in Bene
den- en Bovenwoning, en Open Pïaats,
ie Schiedam, Overschicsche straat No. 18,
hoek Emmaslraalkad. Sectie I, No 1021,
groot 82 centiare.
Het huis bevat beneden voor- en achter
kamer en keuken, en boven3 kamers,
zolder en vliering.
Giondbelasling f26.19. Straatbel, f 10.44.
Verhuurd beneden voor f2,95 en bf.ven
voor f 3,25 per week.
IllXV. Bcrtien afzonderlijk te veilen
WOBflMGEN, met Open 5'laafs en
Tuintfe, te Schiedam, Laurens Costerstraal
Nrs. 2i, 2», T>, 2», 2U, 2», 2®, 217, ot'J,
221, 22! en 22a. kad. Sectie 1, Nrs. 945 tot
en met 957, te zamen groot 11 are 38
centiare.
Iedere woning bevat kamer met bedstede,
keuken, portaal en zolder.
Grondbelasting f 86.69. Straatbel, f 33.93.
Verhuurd te '/.amen voor f 29.15 per wer k,
XVIXX. Vijf afzoruloilijk te veilen
HIJIKES met Open Plaats, ieder ver
deeld in lïcacdcn- en Bovenwoning,
te Schiedam, Chrisliaan thiygensslraat Nrs.
2, 4, 6. 8 en 10. kad. Sectie I. Nrs, 17G9,
1768, 1767, 1706 en 1765, groot 4 are,
«I centiare.
Het buis No. 2 bevat beneden winkel,
3 kamers en keuken, en de bovenwoning:
2 kamers en keuken en daarboven 3 kamers.
De overige huizen bevatten beneden2
kamers, keuken en uitbouw, waarin 2 kamers,
en boven: 4 kaniers en zolder.
Grondbelasting f 136 32. Straatbel, f 54 45,
Verhuurd gedeeltelijk per maand en ge
deeltelijk per Week, te zamen opbrengende
f 47 511 /a per week.
XXI—XXVI, 'Zes afzonderlijk to veilen
WJV1SUiïV met ©pen Plants, ieder
verdeeld in Beneden- on Bovenwoning,
te Schiedam, Simon Sievinstraat, Nrs. 1,
3, 5, 7, 9 en 11, kad. Sectie I, Nrs. 1905,
1904, 1903, 1902. jhOl en 1900, groot 4
ara, 66 centiare,
Huis No. 1 bevat beneden3 kamers en
keuken, en boven2 kamers en keuken en
daaiboven kamer en zolder, en de overige
huizen beneden2 kamers en keuken, en
boven: 2 kamers, keuken en daarboven
kamer en zolder.
Grondbelasting f 113.99. Straatbel.f45.39.
Verhuurd Le zamen voor f 34.75 per week.
XXYÜXXXII. Hes afzonderlijk te veilen
WOOüSHUMSfiW met ©pen Plaats, ieder
verdeeld in Beneden- en Bovenwoning,
te Schiedam. Simon Stevinstraal. Nrs. 2,
4, 6, 8, 10 en '2, kad. Sectie I, Nrs. 2001,
2000, 1999. 1998, 1997 en 1996, groot 4
aie, «3 centiare.
Huis No. 2 bevat beneden3 kamers,
keuken en waterstokeiy. en boven: 2 ka
mers, keuken en daai boven kanier en zolder.
De overige buizen bevatten beneden: 2 ka-
mers en keuken, en boven: 2 kamns en
keuken en' daarboven kamer en zolder.
Grondbelasting f 113.71. Straatbel, f45.39.
Verhuurd te zamen voor 1" 35,5© per
weck, het benedenhuis No. 2 tot 1 Octo
ber 1915.
XXXIII. Een perceelKOUWTRltBElN,
te Schiedam, gelegen aan- en met het ver
lengde van de Cliristiaan Uuggensstraat,
kad. Sectio 1, Nrs. 2005 en 2113, groot 8
are 23 centiare.
Verhuurd do Timmerloods met grond voor
f 2.per week.
XXXIV. Een perceel B»UWTERREI5f,
te Schiedam, gelegen aan de ontworpen ver
lengde Simon Stevinstraat (Wonzijde), kad.
Sectie I, No. 2114, groot 5 are, 3 centiare.
XXXV. Een poieeel BOUWTEIIKEIST,
gelegen te Schiedam, aan de ontvvoipon ver
lengde Simon Stevinstraat (Oostzijde), kad.
Sectie I, No. 2115, groot 5 are, 7 centiare.
XXXVI. Een perceel BOUWTERREIN
te Schiedam, aan en met het verlengde van
de Laurens Costerstraat, kad. Sectio I, Nrs.
1857 en 2116, te zamen groot l© are, 25
centiare. 1317 145
dUinvanrdinK en betaling vnn de
kooppenningen '17 Februari 1913.
De perceelen zijn te bezichtigen op
Woensdag 8 en Donderdag 9 Januari '1913,
van '10 tot 12 en van 2 tot i uur, op ver
toon van een toegangsbewijs, afgegeven door
een der genoemde Notarissen, te wier kan
toren Nieuwe Haven, No, *149 teSciiiedam,
en Lange Vijverberg, No. 0, te 's-üraven-
liag'% nadere inlichtingen te bekomen zijn.
i
t
rranco
tour
rrarvco