MEISJE,
VERLOREN:
gouden Horloge
A. TfEIAN,
Expeditie,
f tnen cn
Wed. I. KOOUMAN,
Brandverzekermg-Maatsohapplj
„HOLLAND",
grand- mi liraÉvmkerini!.
DAALDER i
is en bi jft de beste.
Ij.
i.
CASINO VAKIÉTÉ
Hf 't ZAL WEL WENNEN! U
Een valsche Trouw. s
Nationale eigenaardigheden
Stoombootdiensten
Declaratie.
NATIONALE CREDE" BANK te Arnhem.
gevestigd te Dordrecht. Opgericht anno 1859.
Kapitaal f 1.000.000. Reserven f 429484-,66.
Wm
fF
DE KINDERKLEED!NO
De oude Musicus.
Enorm succes
V
ADVEUT ENTIEN.
Gemengd Nieuw?,
Handel en ftedrfjl.
Maïs:
Arie OvereJjmier,
Arie Ovcvcijndcr,
met inscriptie en ketting,
met volledig en degelijk
Pension.
tweemaal per dag van Botterdam,
neemt aan
De Directie geeft kennis, dat liet gevolmachtigd. Agentschap te
Schiedam (tot heden waargenomen door don Deer J. F. W. MEIJER)
is opgeheven en dal et Agentschap der Maatschappij voortaan
zonder volmacht is opgedragen aan do Heeren J JP. AiV
MEIJER, Lange Kerkstraat 36, en J. Sü-
O JE3 JE?., Lange Kerkstraat 76 te Schiedam, zoodat voor kwijtingen alB
anderszins, het Agentschap bitroftende, beider handteekemng wordt
vereischt,
Dordrecht, 22 Januari 1910.
De Directeuren: - 1516 66
P. J. DE KENTER. K. L0TSY.
:'ê-
r;r.l,£ l
fe.uKcirtriDbh\
F. DUPÖÜT.
Mnrlrt 8. Telefoon JJSSsb
Voorhanden:
J. J. H. IV1ARTIN. :!0
Met volo illustraties.
Prijs in prachtband i 1.25.
(Directie SOESMAN)
COOLRINCEL.
K»TTBÏ0t©A09.
Eiken nvontl
5 NIËhWEMflVEN'. 283
:.-é
In em vutig artikel hebben wij betoogd,
dat hij, wiens geest gericht is op tiet 'inter
na ti on til is me, meer dan anderen de betee
konis der nationaliteit moet begrijpen en
hooghouden. Er is hier voor den ernsti-
gen internationalist een groote en- moei
lijke taak, omdat op dit gebied zooveel
oppervlakkigs verteld wordt en zooveel
schijn voor wezen wordt aangezien.
De geweldige ontwikkeling van hot ver
keer heeft in do laatste jaren dien -.chijn
van gelijkheid tnssehen de velschillende
nationaliteiten in buitengewone mate voi-
groot. Over de geheele beschaafde wereld
heerscht één mode, die alle uienschen
dwingt een gelijksoortig pakje aan te trek
ken. Men moet al naar Servië ot" Bulgarije
om nog algemeen gedragen volksdrachten te
vinden. Overigens ziet men er in Boedapest
net eender uit als in Milaan-, Stockholm.
San Francisco of Kaapstad. Kon hcetje
lichter tint hier. een beetje donkerder oogen
daar, het zijn de eenige naar buiten blij
kende verschilpunten tusschen deze men-
schen, die anders naar één patroon gemaakt
schijnen.
Schijnen voor den oppervlakkigon
toeschouwer, den vacanlie-reizigor. den
man, die wat goodkoope internationalisti
sche zinnetjes op volksvergaderingen doet
daveren, omdat hij in Boedapest dezelfde
klanken gehooid heeft als in Eiveipool.
Doch kijkt nwn. wal nauwkeuriger, be
luistert men niet de aangeleerde i'rnzen
maar de onuitgesproken gedachten van die
allen, dan ziet men velschillen, zóó groot,
dat vij haast niet meer verklaaibaar zijn.
F.en onuitputtelijke bron van bewijzen
heelt men hi<-i- b.v. in de vergelijking tus
schen Ncdetlund en Duitschland, hvoe vol
keren toch die noch ill taal nor li in nt-
stamming ver van elkaar afstaan, zoodal
zelfs wel eens een minder goed ingelichte
en veroveringszuchtige Duitschei den Ne
derlander ook Duitseher ot ten minste
het is weer oen nieuw woord, dal iu dit
verband veel gebruikt wordt periphe-
vio-Duitscher noemt.
En toch wat een enorm verschil tus
schen deze twee volkeren, tusschen veie
toch geenerhn natuurlijke grens of afschei
ding is!
Het zij ons vergund voor heden nog
eens één verschilpunt te mogen aanhalen:
het verschil in waaideeiing van het he-
grip „eer".
In Nederland hooit men daarvan maar
heel weinig. Daarom is men niet eerloos
of laat men zich niet voortdurend op de
teenen trappen. Integendeel. Maar men redi -
lieert er niet zoo over.
Doet! jp Dnjtsc-hlandDau i- altijd
iemand wiens eer is aung-eta-d ol men heeft
het er over standseer m beroepseer ol
men loopt naar den rechter voor zijn eer.
Woidt het woord eer in Nederland op elke
10.000 inuoneis por jaar 10 keer gebiuikt,
in Dmtschland geheuil dat zeker 10000
maal zooveel.
Cn welke ingewikkelde processen kweekt
men met 'die standseer.
.Meri fl«ke 'zich een.s het volgende geval
in de Duilsche stad L,
Daar woonl een dokter K. Die i.s voor
een jaar of '20 door de plaatselijke doktois-
vereeniging uitgesloten van alle verkeer niet
do dokters. Nu kond m L. een dokter X..
die mei. dr. K. nogal eens samcnweikl.
Waarop dodelijk het bestuur der dokters-
vereeniging verklaart: „Zeg eens X'., als
gij mot dr. K. samenwerkt, dnri sluiten
wij u ook uit."
X. stoort zich daaraan niet. Waarop de
vergadering van de doktersvereeniging X.,
tlïe nota bene geen lid dier vereeniging is,
uitsluit van alle vorkeer mot dokters, zoo
lang liij zijn relaties met K. niet afbreekt.
Én fiat die uitsluiting niet alleen maar-
een formalileil is, blijkt wel daaruit, dat
do vereeniging medcdceling van die uit
sluiting doel aan ziektelnmsen, aan oen
paar faciliteiten en vei scheiden zieken
huizen.
Dat wordt nti toch den beer X. te Mt-ik
en deze gaat naar naar den jechten
Processen volgen, waarin dc- rechtbank en
hoi hof nota benei de veieeniging gelijk
geven. Ru eerst 1 iel Opperste Bijksgerechks-
hol' vind! wel aan (Ie geheele methode
als zoodanig niets af te kernen, maar kom'
in elk geval niet de vraag, of wat gebeurd
is wel cinslig gnioeg was om zulke klasje
maa(regelen Lo nemen.
Kad de vereeniging aan dr. X. niet nine-
ten mededcelen waarom dr. K. was uitge
sloten? Had men nl«f moeten onderzoeken
of de uiugang van X. mei K. inderdaad
leidde tof een bedreiging van de „stands-
eer" cit de „slundswanrdigheid". Pr. K.
moet ook a! zijn woord van eer hebben
gebroken. „Is dal juist?" vraagt het hof.
„En hoe heefl dr. K. zich sedert dien ge
dragen?" Het hof beslist dus niet, geeft X,
nog geen gelijk doch acht een nader onder
zoek noodig.
Over liet, geheel treedt in deze zaak
men constateert dat met blijdschap het
Eeijiziger hof met wijsheid en gematigdheid
op. Maar met dal al wat een zonder
linge samenleving, wat een moeilijke om
gang tusschen de monschen onderling, die
telkens weer een of ander belocdigd cergn
Voel onhlekkcu cn dan maar raak uitsluiten
en naar don rechter loopen cn homleid
uit redenceren en philosoplieei-eti over een
kwestie, die aan deze zijde van Eems en
Dijn zich haast niet kan voordoen, en als
zij zich zou voordoen op de nnlmu-lijke
wijze binnenskamers en tusschen. de par
tijen zelf beslecht zou worden.
Het is één kleinigheid, één verschijnsel
slechts uit het openbare leven, maar dal
toch wel boeken spreekt voor het enorm
verschil in levensgewoonten tusschen onze
Duitsche neven en ons.
Voor ieder nu, die nauwlettend toekijkt,
zijn er zoo honderden verschilpunten, die
maken dal de eene natie de andere soms
heelemaal niet begrijpt. En hoe erg da.t niet»
begrijpen is, het blijkt bijna dagelijks. Ileb-
b'en wij niet nog betrekkelijk kort geleden
géhoord hoe een groot en guleerd Fransch
socialist de Duitse hers benijdde, omdat zij
eigenlijk zulke democraten waren -omdat
zij zoo'n d.emocratiscb kiesrecht voor den
Rijksdag hadden. De innn scheen niet te
weten, dat de Franscho Kamer -oen eenig-
zins andere machtspositie heeft als de Duit-
scho Rijksdag.
Eu die krasse onwetendheid werkt het
domme en oppervlakkige internationalisme
in de hand, hetwelk meent dat het niet noo
dig is verder nog met nationaliteiten reke
ning te houden.
De dienstweigeraar Kaay.
Zaterdagmorgen 10 uur is de milicien
XrUiv, afkomstig uit Winkel, uil dr-gevange
nis te Haarlem ontslagen, waar hij zijn
straf drie maanden wegens dienst
weigering had uitgezeten. Hij werd onder
gelcido van een korporaal naar dc infan-
lerieknzornj- teruggebracht.
Onderweg werd hij begroet door eenige
geestverwanten, die hem een pakje ovoi-
hnndigden.
Waarschijnlijk zem hij Zateidng in de
kazerne ongemoeid worden gelnleu, doch
heden zuilen hem opnieuw zijn militaire
plichten worden opgelegd. De mogelijkheid
blijft natuurlijk bestaan, dat Kaay ook dan
weigert Hij zal 'dan ten Iweede male voor
don Krijgsraad Worden gebracht. Na een
derde veroordeeling wordt hij uit den dienst
weggejaagd.
Bidden voor de Regeering.
„Voorbeelden (rekken.
„Thans is ook in 'cle scholen der Eonv.
Zusters te Oss een begin gemaakt met liet
bidden voor het behoud onzer Christelijke
Regeering."
Net zoo staat het in 'de „Maasbode."
PARIJS, 25 Jan.
Spiritus gedrukt; per heet.: per Jan.: fr.
37 bet., per Febr. fr. 37.50 dito, per Maart-
Apiil fr. 38.25 dito, per 4 rand. van Mei
ii'. Bfi.nÓ dim, jvr 4 iaat Mo rund., ft. 38.50
dim, per 3 mnd. v. Ocl. fr. 38.50 dito.
HAMBURG, 25 Jan.
Petroleum Pennsylvanische in loco mk.
Spiritus kalm. Jan. mk. J1H', Fc-br,-
Mrf. mk. 31 koop.
BUDAPEST, 25 Jan,
Tarwe: Stemming kalm.
T a r w e
XE \Y-YORK, 25 Jan.
Mei Juli
98% 97
Mei Juli
Sept.
Sept.
Faillissementen-
li i t e s p ro k e n
.1. van Restoren, arbeider, te Oosterhout.
Rechtercommissarismr. 11. J. van dei-
Poel Ifiddingh; curator: mr. A. van do
Koppel Jr.
II. .1. jM. M. Helleman, koopman en land
bouwer, te Duiven. RecJiter-commissaris
als voren; curator: mr, M. van Geleïn Vi-
tringn.
W. ,T. van der Krac-ht, opzichter, le Maas
tricht. Rechtercommissaris: mr. Tostacu
rator: mr. H. Paulusscn.
Bomers, rijwielhandelaar, li- Heerlen,
Beclilercommissai-is: mr. Eng. Duinoulin;
curator: mr. ,\E E. (i. Schous.
J. S. Kos, bierbottolaar, te Gastricuin.
neohtircunmnssaris: mr. A. D. IJ, Focko-
ma Andfflic; curafor: (.'ohm Sluart.
De handelsvennootschap onder de lïinm
II. en .1. llo/enboom, koopvrouw, lo En
schedé, en harp iiidivulueele leden tl. Ro-
/enhooni, lo Eiisr-liedz, en .1. Ilozenbooin,
le Amsterdam. Redder commissaris: tur. E.
Jaimink; curalor: mr. .1. W. Doodbloed.
O p k e h e v c n
W. F. Crnma, aannemer, te Arnhem.
Geëindigd;
M. G. Roskam, wed. A. Reis, in Den
Helder.
TI. Polman, bloeinisl, tu Appingcdam.
(„St.ct.'T
Hoogwater to Schiedam.
Jan. 27 vm, 7 34 mm. 7.47
j 9.8: 8.19 8.33
29: i 9.3 9 25
Hoogto van he* waiter op do rivieren.
Berichten van 25 Januari.
LOBTTH, 2 u. n.m. 13 57 Giw 0.21 M
ÜÖRLENZ, 6 u. 's naorg. 418 Gev 0.02 M
TRIER, 9 u. 3.17 Gev. 0.21 M
KEULEN, 11 u. 4.80 Gew 0.13 M
RUHRORP, Bu. 4 08 Gew. 0.14 M
Zon en Maan.
Zonsopg. Jan. 287.52 v.on ond.g. 4.37 n m
297.50 s 4.39 j
29 Jan. E.K 0 Febr. Ni M.
De Heer en Mevrouw J. B. NOLET
Keeijns geven kennis van de gebooite van
hunne Dochter MARIA.
Schiedam, 25 Jan. 1913. 1520 0
Benige kennisgeving.
Heden overleed plotseling, tot onze
diepe droefheid, onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader en Behuwdvader, de
Heer
in den ouderdom van 71 jaar.
Mej. Wed. A. OVEREIJNDER—
Exalto.
IB. FEENSTRA—Ovebeijnder.
a aam. jK_ FEENsTRA>
Schiedam, 27 Januari 1913.
Broevsvest 5.
Bezoeken van rouwbeklag kunnen niet
worden afgewacht.
1511 19
Heden overleed plotseling onze ge
liefde Broeder en Behuwdbroetler, de
Heer
in den oudeidom van 71 jaar.
Uit aller naarn
A. OVEREIJNDER.'
Schiedam, 27 Januari 1913.
Hofje van Bclflis O.
1512 13
Voor de vele en treffende bewijzen van
deelneming, ondervonden bij het ovei lijden
van onzen innig geliefden Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader, dm Heer LEEN-
DERT WITKAMP, betuigen wij tijermede
onzen bartelijken dank.
Uit aller naam
Mevr. Wed. L. WITKAMP—
Kloof;
Schiedam, 27 Januari 1913. 1513 II
Terstond gevraagd een net
voor de morgenuren.
Aan te melden 's avonds tusschen 7-8
uur, Tuiniaan 96. '1519 8
EEN
op Xaterdagavoird j.l,
Tegen iuime belooning terug te bezorgen
Warande no. 171. 1517 12
HEER zoekt
Prijs ongeveer 60 gulden K maands.
Brieven onder lett. F F aan bet Rurenn
van dit blad." 1515 11
PlAKOFABRiHa BOCAGE.
Schiedam, Schie 04.
Als gelegenheid te koop eenige nieuwe
PlANO's. Soliede constructie. Billijke prijzen.
Vraagt conditiën. 1518 6
Stemmen, Verhuren. Repareeren.'
half elf v.in., 4 uur n rn. '1212 12
HOOFDSTRAAT Ol. TEL. 251.
Rottferdantsche dlj>i O. 1237 10
Geplaatst Waarborgkapitaal iu Reserven F 1,084,077.73.
Jtelt S o/o rentende Obligation vei krijgbaar in stukken van 1 1000.— en
f 500,~ tot den Koers van '101 o/0.
Te Scbielam bjj de Heeren 11. J. VAN 0GTR0P Sc ZOON. 1514 16
Obligation ia omloop op SI December 1013 f 1.325,KOO,—
BLOOKER':
CACA i
1 -x 'L-L-} --
-Y/Xb'/jiYi'-
w
t
is in ons land een dertig SVlaandhlad* uitsluitend gewijd aan kleedingstukken voor
kinderen van den jongsten tot den twaalfjarigen leeftijd. Ieder Nommer bevat 6'0 of TO
modellen van Sïanidan,Sr*oc!tan, Schorten junkers, Hoot/an, «/tessc?»
en SVtantelS voor meisjes en jongens. Bij deze modellen zijn de uitvoerigste tfnlp
patronen, met behulp u-aarvan men alles gemakkelijk kan namaken. Oudeneetech
geworden kleederen, of die. waar de ouderen zijn uitgegroeidkunnen met behulp van
„DE K3NOEft«LEEOlMG», voor de jongeren vermaakt worden. Nog vindt men in ieder
Kommer, om de kinderen gezellig cn nuttig bezig te houden, behalve Voi'sjOB, Raad'
seis, WoPatffjden om prljxon en fSteino VoftoIHngenj ook tal van
afbeeldingen met voorschriften, om uit garenklosjes, lucifersdoosjes en derg. aardig
Qpoeigooti te -maken, die prijs is pe.i itvto maanden, franco naar alle plaatsen
in Nederlandslechts vijf-art-VBOril'; Oontm, Bij alle Boekhandelaren zijn
proefnummers verkrijgbaar en worden bestellingen op .DE EINDE RK LEE DING"
aangenomenevenals bij den Uitgever H. 4» Mm flOELANTS, te Schiedam..
J
pjN V V:pv,lv f, -.
1236 7
door
Met medewerking van een Ourt-Hofdig-
ottarls.
TELEFOON 1650.
Groote PRACHTREVUE van HENRI TEH KALI*. 120-2 32
V GEBOO /.„DE'- VR iNÜSGHAP''
f Van 24 tot 30 Januari 1913:
Groot drama in 2 afdeelingen,alsmede:
Y Oorspronkelijk drama uit den Fransch-
gg Duitschen oorlog, rj
J en liet. verdere le klasse Programma.
VflVI
1485 23
Telefoon 3918.
der prachtige Panrdendressuren
Clowns en Augnste en der groote
AUrftrile*.
20 nummers per voorstelling, 20,
Woensdag 2-4 uur MATINÉBJ
halve prjjzen. 1201 30