11; si :ao
65"* Jaargang
Dinsdag 4 Februari 1913
No. 14138
In het land van den dollar.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Deze courant verschijnt dngeljjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor 13 c hie dam en X1 a a r dingen fl. 1,25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vmardingeü 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen, 'i
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven),
Pr jjs der Advert en tien: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regd meer
15 cents. Reclames 3u cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelïge voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gTatis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 4( cents per. advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te vuldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,- i
brengén ter openbare keimisj, dat onder
dagtockejiiing van 30 Januari j.L, op do
lijst van de ia deze Gemeente gevestigde
instellingen van Weldadigheid, bedoeld bij
artikel 3 der Armenwet, zij-a ingeschreven
do navolgende instellingen:
1. „Tnbitha";
2. Christelijke fimgedoehlers-Vereeniging
Martha";
3. .Tongedodiiere-Vcrcenigirig „Onze ver
wachting is van don Rcea'e"; i
4. St. Riduina-Vereeiuging
f». St. Anna-Verceniging
G. Do VroinvcnKrans, opgericht door ds.
P. C. A. Hnlffman, werkende in diens
wijk „do Gorzen"; i
7. De zusterkriug; 1
5. Commissie uit de Protestanten belast
met do uitdoeling va» warme spijzen in
den winioi'; 1
9. Verceniging tot verschaffing van warm
voedsel aan belioe£ti.go schoolkinderen;
10. Veiceniging tot Kinderverpleging en
Kinderbescherming onder patronaat van de
If. Licluina, te Schiedam;
11. Gereformeerde jVereeniging voor
Krankenverzorging;
12. Commissie voor Wijkverpleging der
Afdecling Schiedam van den Nederland-
schen Protestanten-B,onld; I
13. Verceniging tot bestrijding der Tu
berculose, gevestigd te Schiedam'.
Belasting op het houden van honden.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,-
brengen tor "algemeone kennis, dat inge
volge hot bepaaldo in artikel 4 der "veror
dening op de invordering der belasting op
de honden, gehouden in de Gemeente
Schiedam, (Gemeenteblad no. 12) de 3de
lijst voor hel dienstjaar 1912, bevattende
de namen van de houders van honden bin
nen de zo gemeente, op heden is gesteld
in handen van den Gemeente-Ontvanger,
ter invordering der belasting.
Wordende voorts de belastingschuldigen
er aan herinnerd, dat overeenkomstig art.
5 der Verordening, de belasting moet zijn
voldaan veert i en dagen na de 'dagtee-
kening van het aanslagbiljet; op straffe
van vervolging, volgens de wet. 1
Schiedam, 4 Februari 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SIOKENGA.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gelet op artikel 12 der Drankwet,
Brengen ter algemcene kennis, dat btj
hen is ingekomen' een verzoek van MAAR
TEN LEVERING, om verlof voor den ver
koop van alcohoLhoudenden drank, ande
ren dan sterken drank, voor gebruik ter
plaatse van verkoop in het schaftlokaal
voor do arbeiders dei' N. V. „Werf Gusto",
voorheen de firma A. F. Smulders, gele
gen aan den Maasdijk no. 1
en herinneren, dat binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verleenen
van liet verlof schriftelijk bij hun College
bezwaren moeten worden ingebracht.
Schiedam, 3 Februari 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
ar. U HONNERLAGE GRETE.
Da Seoretaria,
7. SICKENGA'.
Roman van LENE IIAASE.
31)
En de oude man begon te politisoeren
en vergat zijn ontbijt, tot hij zichzelf in
de rede viel. 1
„Wilt u als 't u blieft mijn emmer uit
brengen, miss? Mevrouw doet dat anders,
maar hot, ii vandaag al zoo laat, en bij
is heelemaal vol."
Do oude man vroeg liet. zoo aantrek-
kelijk bescheiden en Loc was op don cur
sus voor ziekenverpleging wel aan zulke
plichten gewoon.
„Waar moet ik er mee heen?" vroeg
zij hulpeloos.
„Gooi hem maar uit onder do vijge-
boschjcs!" zei mijnheer Ivoch lachend. „Dat
doet mevrouw Stouter ook altijdII
Loe rilde. Die vijgeboschjes1 Maar er
waren hier ook nog riolen en andere ver
overingen der beschaving, Zij1 dacht er
aan, dat, de gczondheidspolitie inDuitsch-
laiMl een kliniek onder zulke omstandig
heden wol dadelijk zou cjöieffen.
De! kostte haar een groote zelfoverwin
ning mijnheer Koch's wonsch op te vol
gen. De zonnestralen flikkerden over het
verzengde grab. Bij' eiken pas joeg zij wol
ken vliegen op, toen zij de noodlottige rijge-
BUITENLAKB.
Schiedam, 4 Febr. 1913.
BE BALKANOORLOG.
D e oor! og hervat.
De aanhoudende veitoogen en andeie
bemoeiingen der groote mogendheden heb
ben een opnieuw! uitbreken der vijandelijk
heden niet kmmen voorkomen. Nog gisteren
moeten haar- vertegenwoordigers te Sofia de
regeering hebben verzocht om de vredes
onderhandelingen voort te zetten, echter
vergeefs. De jBuigaren hebben al hun zinnen
op het bezit van Adrianopcl gezet en heb
ben gisteravond, precies zeven uur, naar
een telegram uit Konsfantinopel meldt, do t
vijandelijkheden, zoowel tegen Adriar.opel
als tegen, de Tsjataldsjalinie, heropend. Bij
Tsjataldsja hadden schermutselingen plaats,
terwijl het bombardement van Adrianopel
werd hervat.
In Moestaphapasja werd om halfnegen
's avonds geweldig kanongebulder, komen
de van Adrianopel, gehoord. De vensters
rinkelden. Te Sofia gaat het gerucht, dat
de vesting binnen 14 dagen zal vallen,
zegt. de „Lokal Anzeiger".
Do „Gioraale 8'Italia"- meldt, dat deRul-
gaai'sclio regeering aan de mogendheden
gevraagd heeft of zij Konstantinopel mag
bezetten, om in dit gevalden Turken de
vrede dam' te dictceren. De machten zou
den haar toestemming reeds gegeven heb
ben.
Dr. Danef, die, zooals wij gemeld heb
ben, in Parijs is aangekomen, verklaarde
aan een man van de Temps"Wij vangen
den ooilog weder aan. De Tong-Turken heb
ben den vrede gewejischt, even zoo goed
als Kiamil pasja den vrede gewenscht
heeft. Slechts zijn zij er mede verlegen,
welke vredesvoorwaarden zij zullen onder
teekenen, want moeilijk kunnen zij de vre
desvoorwaarden onderteekenen, welke Kia
mil pasja zijn zetel en Nazirn pasja zijn
leven gekost heeft Wij zullen den ooilog
tot het laatste volhouden.
De berichtgever van de „Times" zegt,
dat de geruchten een steeds vasteren vonn
aannemen en dat na de uitspraak der Bal
kan-gevolmachtigden reeds telegrammen
naar Sofia gezonden zijn, waarin Tmkije
de overgave van Adrianopel aanbiedt, en
wel onder de voorwaarde, welke door de
Bulgaren als aannemelijk weiden verklaaul.
De s t r ij d rn a c li t e n.
Zooals men zich wellicht nog zal her
inneren, liggen in Adrianopel 50.000 man
Tiu'ksche troepen, onder bevel van Sjoekri-
pasja. Volgens de Turksche berichten heeft
de bezetting aan levensmiddelen en am
munitie geen gebrek. De stad wordt bele
gerd door Bulgaren en Serviërs, gezamen
lijk 100.000 man sterk.
De Turken hebben in de Tsjataldsjalinie
120.000 man saamgetrokken, hoewel deze
bijzonder sterke .stellingen, welke zich over
een breedte van 20 kilometer uitstrekt, in
80.000 mam reeds een voldoende verdediging
zou vinden, althans volgens de Turksche
lezing. Ertegenover ligt een leger van
125.000 man Bulgaren en Serviërs, onder
bevel van generaal Dimitrief, terwijl in
overig Thracië een nog minstens evenzoo
IN 1828 werd de cacao
poeder uitgevonden door
Van Houten, die daarvoor van
Kening Willem I een octrooi
verkreeg. De Van Houten's
Cacao vindt sedert zijn weg
over de geheele wereld, en
dit product van den uitvinder
werd nog nimmer geëvenaard.
Sedert eenigen tijd werd door
de Koninklijke Cacaofabriek
van C. j. van Houten Zoon
ook een tweede soort onder
den naam RONA cacao in
den handel gebracht, om te
voldoen aan de vraag van het
publiek naar goede en góed-
koope cacao. Van alle cacao-
soorten nadert dit fabrikaat
RONA het meest het oor
spronkelijk product van den
uitvinder. Het heeft weer
den echten krachtigen cacao-
smaak, zooals door bevoegde
beoordeelaars wordt erkend.
Bij de bereiding moet er
vooral op gelet worden dat
slechts weinig cacaopoeder
noodigisyoorcensmakelijken
kop. Daartegen wordt nog al
dikwijls gezondigd, misschien
omdat men van andere soorten
gewoon is nog al veel te
gebruiken. Op een kop moet
men niet meer nemen dan
een theelepel RONA cacao
(ongeveer 6 7 gram), en bij
bereiding van grootere hoe
veelheid tegelijk kan men
volstaan metongeveer35gram
(U/s a 2 eetlepels) op 1 Liter
melk. Uit een Liter (kan) melk
schenkt men gewoonlijk 7
koppen,zoodoende maaktmen
dus wel 200 koppen smakelijke
melkchocolade uit 1 kilo
RONA cacao van f 1.50.
Men ziet, het is een uiterst
got «toope drank, veel ge
zonder dan koffie en thee, die
de zenuwen prikkelen, en veel
aangenamer van smaak. Op
de goede bereiding moet
echter wel worden gelet; goed
kokend water >f goed kokende
melk brengen den heerlijken
smaak veel beter tot zijn
recht, dan wanneer me1" alleen
maar warm water of warme
meik neemt.
sterke macht fier bondgenooten ligt. GO "000
man daarvan sluiten het schiereiland Gal li-
poli af, waarop een deel der Turksche
forten liggen, die de Dardanellen te ver
dedigen hebben.
Uit Du ra,z zo werd gisteren bericht, dat
zich daar 1300 Servische soldaten had
den ingescleept, die blijkbaar bestemd zijn
ter versterking van de Monfenegrijnscho
strijdmacht voor Skoetari.
De nxogendlieden.
Vertegenwoordigers van Pctcrsburgsche
banken zijn hij den Russischen minister
Kokofsof, op audiëntie geweest, om inlich
tingen in te winlnen aangaande den algemoe-
nen toestand. De minister, zoo meldt de
„National Ztg.", verklaarde hun zoo beslist
mogelijk, dat op het oogenblik geen compli
caties te verwachten zijn en dat de wede
waarschijnlijk spoedig zal gesloten worden.
Daarentegen maken andere berichten uit
Petersburg melding, van de daar heerseher-
de vrees, dat Rusland en zijn hondgenoote.ii,
oordeelende, dat er geen aanleiding meer
is tot verdere diplomatieke onderhandelin
gen, zullen overgaan tot een vlootdemon-
slratie voor Konstantinopel.
Alb a n e ez en con tra Serviërs.
Volgens de „Corriere d'Halia"; hebben de
Mohammedaansche en christelijke Al ba-
nee zen te Durazzo zich aaneengesloten tot
een hond, welke ten doel heeft de Senders
te verdrijven. Dagelijks moeten reeds bloe
dige gevechten plaats hebben. Aan levens
middelen en munitie lijdt de li-ond geen ge
brek.
Bulgarije en Roeinenid.
In een onderhoud met een vertegenwoor
diger van de „Tcmps" heeft de Bu\*aarschc
onderhandelaar en Kamervoorzitter, Danofj
gisteren te Parijs o. a. ook gespreken over
het aanbod door Bulgarije aan Iloememp
gedaan. Bulgarije hoeft zich, zoo zei h%
bereid verklaard, zich to verplichten zijn
grens niet to versterken, terwijl het zich
niet ertegen zal verzetten, dat Roemenie
zijn eigen grens versterkt en de Bulgaarscho
forten bezuiden Sihsüia ontmantelt Bulga
rije ds bereid twee driehoekige stukken
gronds, die in Roemenië inspringen, en een
gedeelte arm de kust ren zuiden van, Alan-
galia af te staan, hot wil Silistria echter
behouden. Do afstand van kustgebied mag
echter niet ten nadeele van, famii strekken.-
Bulgarije aanvaardt, verder alle voorwaar
den van Roemenijë ten aanzien van de
Koetzo-Walladien, daar het hoopt, dat zich
een, nieuwe vaderlandsliefde, do liefde voor,
den Balkan ml., baan, zal breken.
Danef veiklaarde, hoop te hebben, dat
overeenstemming zal worden verkregen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
bos'chjes naderde. Zij voelde zich ziek' van
walging en vermoeidheid en had al haar
wilskracht noodig, onv die onaangename
taak' te volbrengen.
Vergenoegd ontving de oude man haar
weer. ffij had alles opgegoten on verklaar
de, dat het hem nog nooit zoo goed had
gesmaakt. Loe streek hem de kussens glad
en ruimde de kamer op. Toen zette zij
een glas frisch water voor hem neer.
Dankbaar schudde hij haar de hand.
„U bent nog eens een lief meisje I"
Dit vriendelijke woord van dank vergoed
de eon weinig allo ondervonden onaange
naamheden.
Zij had het blad weer in de keuken
gezet en bedacht nu, dat zij in de spreek-
kamer stof moest afnemen. Aan ein spijker
hing een oud, vnil operntieschort, dat zij
vooibond, want zij Walgde er van, alle
dingen, die hier stonden; met. haar lichte
japon ook maar aan te raken. Uit oen
kist nam zij' een paar vodden, die zeker
stofdoeken moesten voorstellen, en ging
toen naar het voorvertrek, waarboven het
bord: „Doctor Slower, Specialist" hing.
Goede hemel, wat zag het er hier uit 1
Schrijftafel, een paar stoelen, een boeken'-
rek en planken mot ontelbare flesschen en
fleschjes waren met dik stof bedekt, dal
door de muskiotenramen en deuren in
wolken naar binnen dwarrelde, zoo dikwijls
er con auto1 of buggy door de laan voorbij
rood.
Schrijftafel en stoolcn waren gauw1 klaar,
maai- hoe moest zij al die flesschen school
'krijgen? Toen bemerkte Loe, dal iemand
het haar al had voorgedaan. In de onder
ste rij waren alleen de voorste flesschen
afgeveegd en die woei' alleen aan den
voorkant. Zoo kon zij het ook doen. ,Het
duurde ook niet heel lang, of zij was klaar
met dit werk'.' Voor het oog zag de wacht
kamer er heel netjes uit. Haar nauwgezet
heid kwam weliswaar in opstand tegen dit
halve werk, maar zij was toch ook niet
hier gekomen, om bij de Stowors groote
schoonmaak te houden. Do stof, die daar
lag, was maanden oud.
Nieuwsgierig deed zij do deur naar de
Earner cr naast, open en bleef verrast staan.
Dat was 'n brandheldere operatiekamer met
lichtgeverfde muren en lichte vloer. Alle
apparaten waren wel uiterst eenvoudig,
maar rein en doelmatig. In een glazen kast
lagen honderden instrumenten. Er ontbrak
er zeker geen, die een chirurg noodig
zou kunnen hebben. De vensters waren
van matglas en hielden alle stol buiten.
Er heerschlo dan ook' in hot lage vertrek
een temperatuur, die aan een bakoven her
innerde cn het werken hier tot een plaag
moest maken. Electriseeimachines, appara
ten tot behandeling met X-stralen en an
dere ontbraken met. Ret was zulk ccn
volmaakte werkplaats voor een arts, nis
men in een groote stad niet hete» zou heb
ben kunnen vinden.
Loe bekwam nauwelijks' van haar verba
zing. Die tegenstelling in alles hier! Bo
venal die tegenstelling van vuilheid cn
overdreven reinheid. In zijn beroep mocht
dokter Slower zeker heel flink zijn. Voor
zichtig sloot zij de deur naar het aller
heiligste weer. Zij waagde cr zich niet
met haar vuile schort. Hoofdschuddend
ging zij op do veranda aan den voorkant.
Roe vervallen en vuil zag de bungalow er
uit, hoe belacliolijk, dat witte hord boven
de spreekkamer i
Mevrouw Slower kwam over liet gras
naar haai' toe.
„Hier is de post voor u, freule Loe!"
Wat een vreugde 1 Eindelijk een groet
van thuis, een toeken, dat men toch niet
geheel afgesneden was van Duitschlond.
Rot was een' dikke brief van oom en
tante, vol vermaningen, goed op te passen
en zicli heel nuttig te maken bij do Slo-
wers. Er was nog een andere brief en
een pak kranten voor haar gekomen.
Loe was in haar haast om alles te
lezen op do stoffige veranda gaan zitten,
de oude stoflap om de schouders. Met vuile
vingers doorbladerde zij haar correspon
dentie. Do tweede brief was van dokter
Burghard. Rij zond haar ook de kranten
van Philadelphia on Galveston. „U zult
er pret van' hebben," s'chrecf hij.
Nieuwsgierig sjoog Loe do bladen open
Een lang artikel van do „Saturday Review"
wiel haar ia het oog. De dokter had liet
rood aangestreept. Zij las liet volgende:
„De „Wolga" brengt 'n beroemde per
soonlijkheid naar AmerikaDame uit de
hoogte klingen van don adel uit Europa
bezoekt Amerika I In het geheim verloofd
met een k'oniuKlijken prinsDoor Zijne Ma-
Italië i
Tengevolge ran 'do uitbreiding .Van hht
accijnsgebiod, hebben te Napels ernstige oij-
jesteit den D,uitschep, Keizer van het liof
verhaninen!'-
En toen kwam er bijna een woordelijk
verslag van al den onzin, dien zij do
reporters aan boord van do „Wolga" had
opgedischt. Tot slot nog do medodecling,
dat freule von Wersicn naar New-'IJraiui-
fels in Texas was gereisd, om iu dit idyl
lisch oord op de bezitting van een bevriend
mil lion air dc zomermaanden met sport en
andere genoegens door te brengen.
„Och, mijn. lieve hemel!" zuchtte Loo
en bekeek haar vuile vingers en den stof
doek ou de bungalows. Wat een tragi
komische situatie 1 Zij lachte luid, maar
dadelijk daarna dreigde zij in snikken uit
te barelen, en zij moest al haar wilskracht
inspannen, om liet. te onderdrukken.
Toen ging zij naar haar kamertje cn pak
te de kranten diep onder in haai; com
mode.
Ret was intusschca tien uur geworden,
e enige buggies naderden door de laan en
hielden voor de tuindeur stil.
„Daar komen al patiënten," zei mevrouw.
Slower bijna boos. „Jammer, nu moet ik
den dokter wekken! Freule Loe, bind toch.
als T u belieft een schoon operatiescTiort
om, ze hangen binnen in de operatiekamer,
en ontvang de menschen!"
Zwijgend voldeed Loe aan dit. verzoek,
liet scheen wel, dat zij hier inderdaad de
rol '-"an verpleegster moest spelen.
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMS CHE COURANT
RON/
