8
65"* laargang
Donderdag 13 Maart 1913
No. 14170
In het land van den dollar.
IKV,..
m
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Daze courant verechrjnt tl a g e 1 ij k a,- met uiteoü&ering van Zon- en F.eestidagejL
Prijs paf kwartaal: Koor Schiedam en XI a a r d i n (jn {1. L25t- trancq
Ijper post fl. 1.65,
Prijs per week: Koor Schiedam en Klaar'ditxgan 10 cent.
Afzonderlijke nummers 3 cent,
Ab'emnememton worden dagelijks aaögonomeiii 1
Adverteaiiën voor het eerstvolgend nummer moettfO des middags vóór sen
"but aan hot Bureau Bezorgd zijn.
i 1 Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven),
Prjjs der Advertentie nï Kan 1—-'6 regels flö.92; iedere tegel meet.
15 cents. Reclames 30 cent per regel, 'Groote letters naar de plaats die zij
innemen.;
Advertehtiën hij abonnement op voordeelige voorwaaiden.. Tarieven
hiervan zijn gratis aan hot Bureau te bëkomen2
In do nummers idle Dinsdag-,- Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '40 cents per advertentiej bij vooruitbétaling aan hot Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
p
SU
f#-
Ijl.
w
I®!
(■richtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders v,an Schie-
danï,
Gezien het verzoek van 'de N. V. ME-
TA'ALBUbZENFABRIEK „EXCELSIOR",,
om vergunning tot hot oprichten van ee-n
fabriek voor het verv ardigen van meta
len buizen en andere' metalen voorwerpen,
gedreven door electrische beweegkracht,
aan den (Buitenhavenweg 52, kadaster
Sectie L no. 2x4?;'' I
Relet op do bepalingen dei' Hinderwet,
Doen te weten: I
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter vi-
vie gelegd;
«lat op Donderdag, den 27en Maart a.s.,
'des namiddags ten 2 ure, ten randhuize
gelegenheid zal worden gegeven om be
zwaren tegen het .toestaan, van dat verzoek
in te brengen en jdie mondeling toe te
lichten; 1
dat gedurende drie dagen vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen; en
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
'mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, jden 13en Maart 1913.
Burgemeesterfin Wf thouders voornoemd,
M, LI fiONNE'RLAGE GRETE
j De Secretaris,
- 1 1 V. SICKENGA'.
BUITENLAND.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Brengen ter algemeeno kennis, dat, aange
zien1 het deskundig onderzoek nog niet geëin
digd is, met betrekking tot do aanviage van
H. 'A'. VAN -DER MEER, om Vergunjning
tot het oprichten van een brood,- en be
schuitfabriek aan de Boterstraat no. 68/70,
kadaster Sectie B nos. 1331 en 1788, de
beslissing ,op d\t verzoek is verdaagd, i
Schiedam, 12 Maait '1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. U HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
7. SICKENGA'.
Roman van LENE HAASE.
63)
Loe richtte zich strak op.
„Dat zal ik niet!''
i.Wat mankeert u? Waarom niet?"
„Omdat ik dan tegen mijn geweten zou
handelen."
„Nonsens! Wat hoeft uw geweten met
zaken te maken? U weet zeker nog niet,
dat mr. Grif fins de prominentste man in
den lieelcn staat is?"
„Dat kan me niets schelen. Zijn doch
ter hoeft gestolen, en ik heb mijn plicht,
gedaan, en niet do geringste reden om
excuses te gaan maken."
„U schijnt volstrekt niet te beseften wal
U mij dan voor onaangenaamheden berok
kent!" schreeuwde de Big-boss driftig. „Ik
bedank voor een lady-detective, die niet
cons het allergeringste tactgevoel toont te
bezitten, U hoeft zich niet te verbeelden
dat we u 'na hot gebeurde nog zullen en-
gageeren. Zulke menschen als u kunnen
we hier niet gebruiken."
„Dat verbeeld ik me ook niet," ant
woordde zij ijskoud. „Ik zie heel goed in,
dat ik niet vodr Amerikaansch detective
deug, want ik houd enkel rekening met do
misdaad, niet met het feit of de dader
neger of millionnair is, Good-byo, mr. Ir
ving Jü II'; 1 1 1 j
Zij keerde zich' naar de deur, 1
Schiedam,. 13 Maart 1913.
DUITSCHLAND EN FRANKRIJK.
De Duitschc regoering heeft zich gchaasl
in de „Norddoutsche Allgem. Ztg." te
protesteeren tegen het alarmecrende artikel
der „Kölnische Ztg.", zoomede ook tegen
do militante taal van zekere buitenlandsche
persorganen. In het artikel der „Kölnische
Ztg." stond o. a. to lezen: „Aan welken
„hoek derhalve de wereld ook vlam mag
„vatten: wij, dat is zeker, zullen met do
„Franschen den degen hebben te kruisen.
„Wanneer dat zal gebeuren, kan niemand
„weten, zeker is echter, dat de Franschen
„van elke gelegenheid om togen Duitschlnnd
„op te rukken, zullen gebruik maken, zoo-
„dra ze slechts mot eenige kans kunnen
„hopen, door de overmacht van eigen wa-
/penen of met behulp van Rusland en
„Engeland, de b verwinning te behalen."
In enkele bladen, zoo antwoordt daarop
het officieuse protest, zijn dozer dagen
alarmeerendo artikelen met betrekking tot
den tegenwoordigen of eerstdaags ie ver
wachten Europeeschen toestand gepubli
ceerd. Hoe de officieele Duiisch'e kringen,
welke met deze artikelen absoluut niets
to maken hebben, den toestand beoordee-
len, is herhaaldelijk in de „Norddeutscho
Allg. Ztg." uiteengezet. De gemeenschap
pelijke bemoeiingen der groote mogendhe
den hebben reeds, zooals ook onlangs door
den Engelschen premier is geconstateerd,
kostbare resultaten verkregen. Wij blijven
vertrouwen, dat deze gemeenschappelijke
arbeid er ook in zal slagen de nog restee-
rende moeilijkheden te overwinnen. Dit
vertrouwen is vooral nog gesterkt door de
door geheel Europa dankbaar begroete
overeenkomst, welke Oostcnrijk-Hongarijc
en Rusland (inzake de vermindering hun
ner militaire {m(aatregclcn hehbbn getrof
fen. Wanneer anderzijds in bedoelde artike
len de voorgenomen Duilsche jcgerver&ter-
king met een zoogenaamde verslechtering
der betrekkingen van Duitschland tot een
zijner buren gemotiveerd wonlt, .welke tot
een gewapend contlict zou leiden, dan die
nen dergelijke verklaringen met de meeste
beslistheid afgewezen te worden.
Zoolajijg er geen eeuwigdurende wereld
vrede bestaat, moet echter Duitschlanjd cr
rekening mede houden, dat het genoodzaakt
zou kunjien' worden', zijn uitgestrekte gren
zen aan vcrsehilleinjde kanten to verdedigen
en! daarvoor dient het nieuwe legeronl-
Verp'. i J S
Na 'dit uitdrukkelijk vooropgesteld Lc
liebbon, maakt de „Norddeutscho Allge-
meine Zei tune" front legen de bcsprekin,
gen, der legei'VoorsteiLlen cloor eenige Fran-
sche bladen, welke 'die voorstellen als een
uitdaging en bedreiging der Fjvuisclien be
schouwen, Dit moet ten stelligste ontkend
„Een greenhorn is ui" riep hij haar nog
boos na.
Zoodra ze de gang intrad, zag Loe mr.
Bell, die uit zijn kamer gekomen was en
haar wenkte.
„Como in a moment, little Saurkraut!"
Zo voldeed aan zijn verzoek, en. viel in
een schommelstoel neer.
Hij wipte op zijn schrijftafel, liet zijn
boenen bengelen en spuwde over zijn schou
der heen, behendig in den porseleinen nap.
„Wat heeft u nu uitgevoerd?" zei hij
droevig.
Loo haalde de schouders op.
„Ik heb eenvoudig mijn plicht gedaan."
Mr. Bell schudde het hoofd.
„Ik had cr mo al op verheugd, dat, u
zich er aardig bij ons zou inwerken, en
nu begaat u zulke domheden. Waarom wilt
u geen excuus gaan vragen?"
„Omdat ik mezelf dan verachten zou."
„Dat is nou weer zoo echt Saurkraut!
Dij de mooiste zaken beginnen jullie soms
van dingen te praten, die geen mensch
begrijpt, en dat noem jc dan eer of go
weten, of weet ik wat! en bederft zoo
voor jezelf ue heele business. Mijn ouwe
heer in Chicago was broker (tweedehands
koopman) en daar was van zulken onzin
nooit sprake. Als wij boys een dollar kon
den verdienen, zouden we vlo heele wereld
vergiffenis nebben gevraagd."
„Ja, dat zijn heel verschillende opvat
tingen en een totaal andere opvoeding, mr,
Bell", zei Loe, flauw glimlachend, „dat
kan men niet vergelijken!"
Hij spuwde weer over ziju schouder.
„Well, wij verdienen in ieder geval geld,
word en', maar koelbloedig, Zonder opwin
ding in binnen- of buitenland, i
Hel Fransclie blad, 'de „Temps", het
senhationcele artikel der „Kölnische" be
sprekend, meent 'dat hier weer het spook
dier provocatie iZ opgehaald, om de aanne
ming der legenvëi, tei be vorderen. Frankrijk
is echter niet ongerust voor die dreigemen
ten. Tegenover het .aanmatigende Duitsch-
lan'd slaan tban's nauw verbonden Frank
rijk en Rusland, niet meer van zins zich'
floor Duitscho bitsheden uit hun humeur
te laten, brengen.
Do „Temps" stelt dam de vraag, hoe men
eigenlijk k'omt aan het denkbeeld van het
Fransclie gevaar. Van 1883 tol 1913 heeft
Frankrijk, zoowel als Duitschland, zijn le-
gersterkte voortdurend uitgebreid, maar
aalslgenocmd rijk in veel sterker mate
dan Frankrijk'. Het DuLlsohe leger is met
227 pCt. toegenomen, be[ Fiansche slechts
met 70 pCt. l)aai* kout nog bij, dat Frank
rijk' in 1905 den diensttijd van drie op*
twoo jnien heefl gebracht en in 1908 den
oefeningstijd van de reserve heeft verkort.
Terzelfder tijd werd het Russische leger
totaal gedesorganiseerd door den oorlog
in Mandsjoerijo en den. opstand. En wat
deed Duitschland? Bij de wetten van 1911,
1912 en 1913 breidde het zijn legers tcikto
met 197.000 man uit.
liet Rijnsche blad, zegt, zoo vervolgt
de „Temps'', dat de Fransclie leger-
ver&terking een bedreiging is, voor Duitsch
land. Wij ontkennen zulks» en beweren ook
geenszins, dat Duif-chland's nieuwe leger-
w et ten een bedreiging zijn voor wien ook.
Is dit niet gematigd genoeg?
Wij verklaren alleen, dat, wanneer men
de oorlogstot iiisiingen als een bedreiging
beschouwt, deze niet van Ie zijde van
Frankrijk' of Rusland komt, maar van
Duilsche zijde. En wij noodigen de „Köln,
Ztg."1 uit, te bewijzen, dat Frankrijk' of
Rusland in de laatste 10 jaren bel iniatief
tot legerversterking hebben genomen.
DE BALKANOORLOG.
De overgave van J ani a a.
Do directeur van de Roomocnsche han
delsschool te Janina, Di.am.andt, beweert,
naar do „Vossische Zlg.'j meldt
dat de vestingcommandant, Fuad boy, een
buitengewoon knap en geestdriftig mili
tair, door Essad pasja gedwongen weid
de forten van de stad over te geven. Fuad
bey had herhaaldelijk gedreigd, dat hij
de kanonnen van zijn lort op de Mud
zou richten, als men hem de overgave zon
gelasten. De vesting Janina is gevallen
door verraad, zij was niet een» omsin
geld. 1
De opperbevelhebber van het westelijk
lcgvi, Ali Riza pasja, die met tien duizend
man daar stond, kon met alle kanonnen,
met de vaandels en mol de bagage kalm
lenig trekken. 1
Diamand,i beveelt, dat de onderhande
lingen met Essad. pasja door den Griek-
schcn consul te Janina gevoerd zijn. Dit
is dezelfde handige onderhandelaar, die
ook den Turkschen commandant van Elas-
sona heeft weten te bewegen deze stad
over te geven.
A d r i a n, o p e 1.
Uit Kous tan linopel wordt aan do „Rerl,
Morgenpost" geseind, dat de commandant
van Adrianopel Sjoekri pasja aan do regee-
rin'g mededeelde, dat de weerstand der ves
ting, als geVolg van gebrek aan proviand,
en munitie, alsmede door ziekte onder de
troepen', to wonscben, overlaat. Hel garni
zoen is door moedeloosheid aangegrepen. De
commandant deelde mede, dat hij een uit
val wil beproeven;. j
Er zaï wel geen geneeskundige gevonden
worden, die uit hygiënisch oogpunt aan goede
cacao de voorkeur ontzegt boven koffie, thee
of alcoholische dranken.
is een krachtig fabrikaat, afkomstig uit de
Koninklijke van Houten's Cacaofabriek. De
algemeene waardeering doet verwachten dat
RONA Cacao steeds meer zal worden de volks
drank bij uitnemendheid.
en jullie Saurkrauts niet. Dus trekken wij
aan het langste eind. De Duilschers, dio
het hier tot iels gebracht hebben, zijn alle
maal net nis wijl"
„Helaas I"
„Thanks", zoi hij droog. „Gelooft u dan,
dat u met óón enkelen chef goede vrien
den zult blijven, als u zoo doorgaat?"
Loo zweeg.
„Jammer, erg jammer, dat u zoo'n stijf
kop is 1" zuchtte mr. Bell. „Ik mag u
werkelijk graag lijden, en. als u nog ex
cuus gaat vragen, za! ik het zaakje wel
weer voor u in onlc brengen bij den
boss."
Loe sclmdde zeer beslist bot hoofd.
„U will dus niet toegeven?"
„No!"
„0, you stupid little kid I"
Hij nam een pakje dollarbiljetten op.
„Hier heefl u uw vijf dollars van gis
teren I"
,„Dank u", weerde ze af, /Ue wil ik
niet aannemen, nu ik de firma zooveel
onaangenaam heden bezorgd heb."
Mr. Bell stond eensklaps naast haar en
stopte haar de biljetten zonder complimen
ten in haar taschje, „Wees nu niet zoo
dom, juffertje i 0. ik zou n een pak
slaag kunnen geven I"
Zijn breed gezicht was vuurrood gewor
den van ergernis.
„En maak nu maar, dal u weg komt!"
Haar hij een arm nemende, drong hij
baar de deur uit. Daarop stak hij nog
eens zijn hoofd buiten het sehuifraampje
van zijn office en riep haar na: „Komt
u me nog maar eens opzoeken. Eu als U
raad noodig heeft, komt u dan vooral ook
bij me!"
Toen liet hij het raam met een bons
neer, spuwde in zijn verontwaardiging mid
den op den vloer en mompelde zoo iels
als: Crazy little S.aurkrautl
Loe zat naast mrs. Mc. üowell op do
veranda eti doorbladerde met een bedrukt
gezicht dc „Daily Express".
„Alweer niets anders dan advertenties
voor dienstmeisjes en winkeljuffrouwen!"
„Ja, zoo'n goed baantje, als bij hel De
tective Instituut „Sun" komt niet alle da
gen voor. Jammer toch!"
„Ja, 't was ook jammer, maar onder
zulke omstandigheden kon ik er niet blij
ven."
„Waarom heefl u die betrekking niet aan
genomen bij dien dokter, die voor oen
paar ringen een assistente zocht?"
„Dal was allemaal kwakzalverij en be
drog! Ten eerste was hij geen gcsludeenl
medicus, maar zoo'n soort wonderdokter.
Ten tweede moest ik niet bij operaties
en behandelingen assistceren, maar een
reis mot hem doen door allerlei afgele
gen, kleine plaatsjes en ranches. Daarbij
moest ik de vrouwen hel een of ander
onfeilbaar genecsmdidel voor zekere kwa
len aanprijzen. Dan wou hij ook een drank
voor paarde- en mnderziektcn verknopen,
en dat was hetzelfde middel. ytel u
voor I"
„Wal wou hij u betalen?" vroeg mrs.
Mc. Dowell heel kalm.
fn een zijner laatste telegrammen verzoekt
Sjoekri pasja dringend om bericht, hoe het-
staat met het sluiten van den vrede. Indien,
hij geen antwoord mocht ontvangen, zal
hij öp zijn laatst Donderdag den uitval be
proeven. Hij moet echter elke verantwoor
ding voor het mislukken daarvan afwijzen,.
Do „U amid ié"'.
Uit Belgrado en Cefciinje wordt gedeind,
dat het Turksche zwervende oorlogsschip
„Hamidié"1 de onbeschermde Adriatisehe
zeehavens Durazzo on San Giovanni di
Medua heeft beschoten. Vervolgens is het
sclrip in tie richting van Bari weggeMoomd,
daarna op ongeveer 10 mijlen van de Ila-
liaansche kust opgemerkt, en toen ver
dwenen.
De AI b unee sell e kwestie.
Men meldt, uit Londen aan de „Neuo
Freie Preste", dal. Oostenrijk aan de mo
gendheden heeft voorgesteld een Map te
Relgiado Ie doen, om te vragen naar do
roden der Ontscheping van groote tioe-
püïinuissn's o]» de Albaneesche kust.
Uit Belgrado wordt xlil bericht legen-
gcspioken.
G r i o k n',n cn Ruig a r e n.
Aan de „Times" werf Dinsdag uit Sn-
loniki gemeld, dal liet geveeld tusschcix
Grieken en Bulgaren te Nignta Vrijdag)
den gehoolcn dag heelt voortgeduurd. Vrij
dagnacht trokken de Bulgaren terug over
de rivier Karasoe, aditeirolgd dooi vier
Griekscbe ooinp.ignieMi», rite do bruggen
in brand slaken. De Bnlg.uen herehen do
witte vlag. Belicht vcmlil. dat de Grie
ken 15 dooftSJi en -10 gewonden verloren
en dat 120 Bulgaren krijgsgevangen Wer
den gemaakt.
GEMENGDE HEDEDEEIJNGEN.
Engeland, f I
Do Loii(dcnsche balckcrspatroons hebben,
gisteravond 'de dooi bemiddeling van 'du
Kamer van Bande] lot stand gekomen over
eenkomst met de gezellenaanvaard. Do
dreigende slaking der gezellen is daardoor,
voorkomen, lieden zouden beide partijen'
'de overeenkomst onderleekenen.
Hel ergerlijk opLredcn der suffrag» Bes,
die nu gisleieix weer eon poging lot bmnd-
slieldbi'g in bet Brilsch-nmsemn hebben ge
daan, heefl haar de volle vijandschap yan.'
bet publiek op den bals gehaald. Op oen
Dinsdagavond te Nottingham gehouden ver
gadering der kiesrecht vrouwen werden, do
spreeksters herhaaldelijk in, de rede govaRcu!
en met rotte sinaasappelen "bekogeld, ter
wijl allerlei lawaaien.de muziekinstrumen
ten in Werking werden gesteld.
Tenslotte slaagde een groote menigte, ctio
builen do zaal was gehouden, erin om door
een, zijdeur binnen te dringen. Toeta. (Worden]
„Vijf en twintig dollars in de maand cn
alles vrij."
„En waarom heefl u die betrekking dau
niet aangenomen?"
„Maar mrs. Mc. Dowell, ik wil toch eer
lijk menschen blijven I"
„Wal beeft dat met buisness uit to
slaan?"
De mooie bruine on gen van do jonge
vrouw koken haar verbaasd aam Zooiets
ging blijkbaar haar begrip te boven.
„Natuurlijk moot u honest blijven en uw"
vrienden niet bedriegen I Maar in liet zaken
leven beslaat, ei gem bodiog, zoolang men
nioi tegen de wel zondigt. Die dokier is al
leen maar smart (h'nidig, gewiksl). Wie niet
wil, behoeft die medicijnen immers niet
lo koopenIk zie niet, in, waarom u zich
om zulke nietige overwegingen diegoedo
job heeft laten ontgaan. Vijf-en-twintig dol
lars en alles vrij! Bully, bully?"
Loe moest even glimlachen. Haar be
grippen van oor en eerlijkheid schenen den
Amerikanen eenvoudig cmbegrijpfclijk. 131th
nen de grenzen der wet achtten ze alle bo-
driegelijke bluff niet alleen geoorloofd, maar
vanzelf sprekend. De sluwste bad steeds
gelijk! Zelfs zulke goede, naïeve menschen
als de Mc. Dovvlls vonden hef dus vol
komen in den haak, als zo door zwen
del geld zou verdienen.
„No, no.jnrs. Mc, Dowell," antwoordde
ze lachend, „de heirekking kan ik nu een
maal niet aannemen; dat vcrooilooft mo
mijn geweten werkelijk niet!"
„EigenaardigI" zuehllo de jonge vrouw.
„Ik begrijp xx niet en, ik mag u toch'
zoo erg graag lijden 1" (Wordt vervolgd.ft
SCHIEMMSCHE WURMT
m
m
#fl>
ivy
SÈt
Ss«'