^STADSNIEUWST" Rechtzaken. Kerfe en Heiiool. Landbouw cn Teeteelt. Luchtvaart. van write I'M a a!, tm van binnenlandscho za- ken zullen deze week niet plaats hebben. Kaail t&n State. Bij Kim. besluit van 31 Almul is. met in gang van 16 dezer, benoemd tot lid van a Raa'd van State de gepeiisionjieerdo lui- lenant-goiK-raal der genie W. Cool. Bidderorde. Bij Kon. besluit van 22 Maart is benoemd tot ridder in de orde van Oranje-Nassau, de gepeusionneeide kapitein-titulair der in- £aute.rie G. P. Wijnmalen, commissaris van a [monstering, te Amsterdam. Onderscheidingen. Bij Kon. besluit van 31 Maart is als blijk v.tn goedkeuring en tevredenheid toege kend a. de gouden eerepenning en een loffelijk getuigschrift aan J. van der Wielen, kapi tein; 1>. de zilveren eerepenning voor niensch- lieveud hulpbetoon en een loffelijk getuig schrift aan AL Peters, machinist, en Th. van der Put, 'dekknecht; allen bekomende tot de bemanning van de sleepboot Umuider, te IJmuiden, we gens de 'door hen met levensgevaar ver lichte iedding van sehipbienkelingen van de vrachtboot Eastwell op 16 Maart in de N oortkor: vergaan. Kapitein Thomson. Naar do .,Tel." verneemt, zal kapitein Thomson, die als attaché der Nederland- sehe regeering bij het Gnekscbe leger den Balkan-oorlog volgt, in den loop van 'deze maand in liet vaderland tenigkeeren. Dr, Al! Cohen, f Gis ter namiddag is te Utrecht op ö3-jart- gen leofiijd, na een korte ongesteldheid overleden, dr C'h tl Ali Colien, directeur van het centraal laboratorium ten behoeve van het staatstoezicht op de volksgezond heid. Oi. f'olieu was gebaren te Groningen. Aan de hoogoschoo! aldaar is hij in 1888 bevnrdeifi tot doctor in de geneeskunde oj) een proefschrift over de lypirusbaeil. Eenige jar n is hij do assistent van prof. Fokker, te Groningen geweest, later weid tiij inspecteur van het geneeskundig staats toezicht Ie Groningen, vervolgens hoofdin specteur van de volksgezondheid voor de provincies .Voord-Holkind en Utrecht, en in 1910 directeur van het zooeven genoem de laboratorium. Meermalen is hij in aanmerking gekomen voor het hoeglerran rsambt. Dr. Ali Cohen was ridder in den Ned. Leeuw. 1 De begrafenis heeft Zaterdag plaats op de tweede algemeen begraafplaats te L' ti echt. Rijksarchivaris Bij Kon. besluit van 31 Maart is, met in gang v.ur 1 Augustus, benoemd tol Rijks archivaris in Groningen mr. J. G. C. Joos- ting, thans Rijksarcliivaris ia Drenthe, met gelijktijdig eervol ontslag uit laatstgenocnv de betrekking. Be „Gelderland'' en onze ambulance te Konstantinopel. De correspondent van 'de „N. R. C.'j te Kanstantinopel, scluijft d.'d. 29 Maait: Door liet oprukken van de Verbondenen naar de hoofdstad en het vooruitzicht, dat dientengevolge de stad door het uiteenge slagen Turksche leger zal kunnen worden overstroomd, Waarbij de internationale vlot dan op zijn minst de door de vreemdelingen en christenen bewoonde stadsdeelen zal moeten beschermen en vrijwaren, kan er van het van hier laten vertrekken van de Gelderland" natuurlijk geen sprake we zen, aangezien de Porte weigert om de Kor- tenaer toestemming tot opvaren te geven, zoolang de Gelderland de Dardanellen ,uiet heeft verlaten. Zoodoende zouden we voor het feit kunnen komen te staan, dat geen ooriogsbodem ter bescherming van het Ne- derlandsche gezantschap en cle kolonie meer aanwezig zou zijn. Het alreeds voor genomen voltrek van de Gelderland zal dus nog wel eenige weken wenden uitge steld. Onze ambulance, die eveneens op vertrek ken stond, heeft wat er al was ingepakt van haar bagage weer uitgepakt, nu zij na het hevige vochten in de stelling van Tsjataldsja opeens weer volop werk heeft gekregen, zóó zelfs, dat ze gisteren ruim (weehonderd gewonden in behandeling had. Jammer dat haaf zoo bekwame en al gemeen zoo hoog gewaardeerde chirurg, dr. Van der Steen van Ommeren, de volgende week wegens dringende familieomstandig heden naar hef vaderland terug mooi. De leuter, dr. Lingbeek, zal dan ook de heel kundige praktijk overnemen, voor zoowel mogelijk bijgedaan dooi dr. Bóller, van de Gelderland; hij krijgt het dan niettemin wel zeer volhmulig. Kamer vei Kieztnge». In de gisteravond gehouden vergadering van de vrijzinnig-democratische kiewereeni- gmg „Algemeen Li e Lu tg'U to Utrecht, is int don boezem dor vergadering onder- slaande resolutie voorgesteld, die na eeni ge besprek*lig met a'geineenc stemmen is aangenomen De algemeene vei guttering der kiesver- oi nigng Igemeem Belang";, het weisin- gdi der concentratie stellende boven al leszins vetklaaiba.ie ontstemming over do v ïj'ze, waarop de Ut.rechtsche Kiezersver- eeniging aanstonds tof bet slelle.tn van de finitieve candidaten voor de Tweede Ka mer in de districten l en i- overge daan; gelet ook op de verklaring' van den heer mr. W. H. M. AWyik-er, die onder deze omstandigheden meent een Candida tuur, hem niet tevens door de. Utrechtschc Kie- zersvorwniging aangebodenniet te mogen aamvaarden; overwegende, dal, na de definitieve can- didaatsteiling door de Utroehteche Kiezem- vereeniging, indien althans haai" candida- tuur in het. district II gehandhaafd blijft en op de aanvaarding dier aanstonds de finitief gestekte candidal uur niet wordt te ruggekomen, de candidaatstelling van een vrijzinnig-democraat niet zou kunnen lei den tot hot door de concentratie beoogde doel: verovering van district II op het zit tend anti-rev. lid; besluit: le. voort oopig candidaat te stel- ten i in district I: nu'. J. If. \V. Q. ter SpiU en dr. C. Leiyen in. district II: dr. C. LeJy en mr. IV, H, M. Werker; 2e. het bestuur der Utrechtschc Kiezers- vereeniging uit ie noodigen, de aJgemeeme vergadeiing dier Kiezea'svareeiiiging zoo spoedig mogelijk in. do gelegenheid te stel len zich uit te spieken over de vraag of zij een nieuwe beslissing ovei" de can- didaatstelling zal nemen na deswege in- gewonnen en overwogen te hebben het advies van een commissie, bestaande xut 4 leden van de Utreehtsehe Kiezersvereeni- giag, 4 leden, van „Algemeen Belang"1, aan gevuld met één bestuurslid uit elk dier ver- eenigingeu 3e. afschrift van dit besluit te doen toekomen aan mr. J. H. W. Q ter Spill en rlr. C, Lely. „Christelijke" partijen in Gouda, Men schrijft, aan het In het district Gouda is de stoot gege ven tot de oplichting van een nieuwe „Christelijke" partij. die deu uaam draagt van „Vrij anti-rev. partij"!. De leiding van deze partij in. wording beiust bij het bestuur van de vnj-anti- rev. kiesvereendgmg „Keuchanius" te Gou da, welke thans alle pogingen in het werk stelt om in de verschillende plaat sen van het district Gouda afdeelingen op te richten, waarin rij reeds in enkele gemeenten moet geslaagd zijn. Het district Gouda geniet, thans de eer vier recht sche groepen te herbergen, waar van de beide laatst geborenen, de christe- lijk-sociale partij en de vrij-anti-rev. partij elkaar onderling herig bekampen en ge zamenlijk een hef'tigen strijd voeren tegen de coalitie-partijen. 1 Bottei dam«eke Diergaarde. De jaarlijkscdie algemeens vergadering van de Rotterdamsehe Diergaarde zal' Don derdag 10 dezer gehouden woiden. PeastonneeriEg gemeente-ambtenaren. 8 .en W, van. Rotterdam vragen 'de goed keuring van den gemeenteraad op een uit voerig concept-adres aan den Minister van Biniieiüandftchc Zaken over Ho aanhangige Pensioenwetten. In dit concept wordt ge zegd, Hat het allesbeheerschende bezwaar tegen die wetsontwerpen is, flat zij allo gemeenten en derlialve ook 'die, welke reeds metterdaad hebben getoond het belang- van de zorg voor de pensionneeiing te erken nen, op gelijken voet in de nieuwe regeling betrekt, met aigeheelen voorbijgang van do vraag of het in te voeren stelsel kan wor den aangepast aan hetgeen door die ge meenten vrijwillig werd tot stand gebracht, mits de verplichting tot bijdragen in het nieuw te vormen' fonds aan alle woi'dt op gelegd, waarbij nog buitendien komt, dat die verplichting niet alleen voor liet vervolg zal gelden, maan dat zij zich mede zal uit strekken tot do jaren, die reeds in het ver leden liggen en waarvoor Ho betrokken ge meenten reeds op haar wijze bereids voor ziening hebben getroffen. Het concept be helst dan, dat reeds door Rotterdam sinds 1866 voorziening voor de pensiomieeriïig van haar personeel werd getroffen aan ieder op 65-jarigen leeftijd of bij eerder invalide worden pensioen verzekerd, volgens het in 1890 door het Rijk zelf aanvaarde ontslag stelsel, waarbij het aan pensioen uit te keeren bedrag van jaar tot jaar on'der de gewone uitgave der begrooting '3 opgeno men. Naast de som waarin de gemeente nu reeds heeft te voorzien zal zij, als gevolg der wetsontwerpen, oogenblikkeljjk en van jaar tot jaar in het fonds moeten storten 7 pet. van de som der loonen van haar personeel, dat thans bestaat uit ongeveer 8000 ambtenaren en werklieden aan wie circa 7 millioeu per jaar wordt uitbetaald. Wel is waar kan daarvan 3 pet. op liet betrokken personeel worden verhaald, doch aan teruggrijpen in het verleden® zal niet gedacht kunnen woiden, wijl een dergelijke tel ugvordeiing van dc betrokkenen een onmogelijkheid zou zijn. Aan het bedrag van f300,000 waai mee uit dezen hoofde de be grooting wordt gedrukt, zal op eelttnaal f 500.000 per jaar Worden toegevoegd, waarbij voor" inkoop der redds volbrachte jaren, volgens berekening vijf millioen zal benoodigd rijn, of andermaal f600,000 over tien, jaren verdeeld. Bovendien zullen aan vullende regelingen noodig rijn, omdat in sommige opzichten het gemeentelijk stelsel gunstiger is en bestaanden aanspraken niet te kort gedaan mogen woi'den. In de eerste tien jaren zal dus op ri/i millioen per jaar meerdere uitgaven gerekend moeien .worden, hetgeen beteekent dat het hef- fingsperrailugo dor i nkbmsiten belas t i'ng van 4 op 6 gebracht zal dienen te wor- deh, j i i j I Vervloeiing 'der inkoopsom over meer dere jaren kan niet baten, omdat bij' een dergelijke vcideeling zelfs over 60 jaar het purely,ksche budget toch nog met f700,000 extra bezwaard zou blijven, en 'dus zeker 1 pet. op do inkomstenbelasting zou ge legd dienen, te worden. Een brengen van deze sommen ten laste jler bedrijven als in het 'Voorloopig Verslag, is aan 'de hand gedaan, is natuurlijk evenmin ter zake dienende, omdat daardoor een verminde ring van het sa Ulo zou volgen, welko na tuurlijk ook haar invloed op het budget zou doen gevoelen. Aan een dergelijke verstoring van hot evenwicht der inkomsten en uitgaven mag niet worden gedacht, en R. en W. verlangen mitsdien,, .'dat van een dergeljjko regeling wordt afgezien. Bovendien wijst het concept dan nog op 'de groote adniinistraticve be zwaren, aan de regeling van hot wetsont werp verbonden. Men denke alleen maar reeds aan Ho moeilijkheid om het bedrag van den pensioengrondslag voor 3500 werk lieden to noemen in een besluit, waarbij de belooning woidt bepaald. Immers de belooning vnjn dat personeel is van een groot aantal factoren afhankelijk. B. en IV. mee- nen ten slotte dat, niet handharing van de vrijheid tot eig. regeling, 200wel Let Rijk als de gemeenten zullen gebaat zijn. Het eerste door besparing van administra tiekosten, de laatsten wijl zij zich kunnen blijven aanpassen aan plaatselijke toe standen. Naar het „ïïdbï." verneemt, hebben B. en W. van Amsterdam reeds g-eruirnen tijd geleden in een brief aan Hen minister Van binnenlandsehe zaken van hun bezwaren tegen de pensioenwetten doen blijken. Wat de financieele bezwaren betrof, sloten. B. en W, van Amsterdam zich aan bij het adres, 'door den raad van 's-Gravenhage over dezelfde aangelegenheid tot den minister gericht. Bovendien, iwees het dageiijkscii be stuur der hoofdstad in zjjn brief aan den minister op de administratieve bezwaren, voor Amsterdam aan rde aanhangige wetten verbonden. Ned. Handel-Xtf. Naai wij vernemen rijn door do Ned. Handelsmaatschappij aan de Zudiblaai te Rotterdam, 4 perceel en aangekocht tot het stichten van een grooi kantoorgebouw met safe-inrichting, ten behoeve van haar agent schap te Rotterdam. Dc Kraünger hout to Botterdam, Bij de Tweede Kamer ia gisteren inge komen het ontwerp van wet tot verkla ring van liet algeineene nut der onteige ning, noodig om „terreinen te verkrijgen voor grondberging bij aanleg van havens alsmede (om) een park mei bosch aan te leggen bij den Kralingschen plas." Bij artikel 1 van liet ontwerp wordt ver klaard, dat het algemeen nut de onteige ning vordert van eigendommen „tusscheD den Kiahngschen plans en de ceintuurbaan van den Hollandschen IJzeren Spoorweg." YLAARDINGEN, 2 April. Gedurende liet le kwartaal 1913 bedroegen de inlagen op spaarboekjes bij do Coöperatieve Boe renleenbank alhier f 8877.31, terwijl 6 voor schotten werden verstrekt tot een bedrag van f 8000. Aan spaargelden weid terugbetaald f 29.602.72, terwijl op de voorschotten f 3250, werd afgelost. Do omzet over 't le kwartaal 1913 beliep f 49.327.145. Thans zijn 144 spaarboekjes uitgegeven en bedraagt het aantal leden, 100. VLAARDINGEN, 2 April. Tot boekhou- der bij gemeentewerken te Velzen is be noemd de heer A- de ©ruin Jr., thans in gelijke betrekking alhier. Gemeenteraad. Openbare vergadering vair den gemeente raad van Schiedam, op Dinsdag 8 April 1913, des namiddags 2 uur. Vaststelling der notulen van He vergade ring van 4 Maart j.l. en verdaging van die van 18 .Maart, d.a.v. Mededeelingen. rngekomen stukken. Agenda. 1. Benoeming van een onderwijzer a.nn school G (vacature Th. van Waart). 2. Benoeming van vakonderwjjzeressen in dc nuttige handwerken. 3. Voorstel tot het verleenen van een crochet ad f2420, ten laste van het Grond bedrijf, ten behoeve van straataanleg em den aanleg van familietuinen. 4. Bezwaarschriften tegen den aamdag in de, plaatselijke directe belasting naar het inkomen, dienst 1912/13. 5. Rekeningen van verschillende instel- linjon, met advies der Financieele Com missie. 6. Voorstel om het Gymnastieklokaal aan den Ruitenhnvenweg op Zaterdagmiddag voor eenige uren aan de St. Willi broidus- stichting in gebruik te geven tegen een ver goeding van f 10.— per wekelijksch ge» bruiks-uur per jaar. 1 7. Voorstel om het Gymnastieklokaal aan den Buitenhnvenweg op Vrijdagavond aan hel Bestuur vaii het Volkshuis in gebruik le geven tegen een vergoeding van f 10,— per jaar. 8. Voorstel "betreffende het in gebruik geven van 2 lokalen van school D, aan de Gereformeerde Zohdagschoolvereen. „Laat de kinderen tot Mij komen", op Zondagmid dag voor zoudagsclioolonder.wijs, tegen een vergoeding van f 15.per jaar, 9. Voorstel betreffende de onderhands ei ic verhuring van do woning Broersveljd no,jl42. 10. Voorstel om te besluiten, dat zal worden overgegaan, tot oprichting van een nieuwe 7-klassigo tusschenschool —school voor gewoon lager onderwijs der 2e klasse en als plaats daarvoor aan, to wijzen het terrein aan, do Huysmansstraat, volgende o'p .dat op den hoek van die straat en de St. Liduinastraat. 11. Voorstel tot vaststelling van 'bepalin gen voor de levering van èlectriciteit. '12. Voorstel tot verhooging der jaanved- den van den Hoofd-Administrateur en den Kassier van de Gasfabriek, de Drinkwater» loiding en het E.kcU'iciteitsbedrijf, in vel band mot v - uitbreiding hunner werkzaam heden tot 1:1 tstgenoemd bedrijf. 13. Beslissing op het aanbod van Re genten van het Weeshuis der Hervormden betreffende den .bouw van een nieuw Stads ziekenhuis. 14. Verzoek van J. RcxtormaJi, om inge- volgo art. 5 der Drankwet aan IL At. 'de Koningin machtiging te verzoeken voor hot verleenen van een vergunning boven het maximum voor zijn inrichting „de Vriend schap", aan de Nieuwe Haven 283, welke volgens adressant'» bewering zou zijn een buitengewone inrichting van maats-ehappe- pelijk verkeer, met advies van B. en W,. 15. Verzoek van H. Gabel om hem een perceel grond aan de Oude Spuihaven, ge legen ten Zuiden van en grenzende, aan hat terrein der firma Brice Wliyto Sons Ltd. te verkoopen tegen £7.60 per vlerk, Al, inet advies van, B. en W. 16. Voorstel tot onbewoonbaarverkla- ring van de woningen ZijLstraat nos. 142, LU, 14°, 148/1010 en 141S. 17. Voorstel oin op initiatief van de Ver- eeniging van Nederlandsche Gemeenten, aan H. M. de Koningin en aan de Tweede Kamer der Sinten-Generaal een adres te richten inzake do pensioenwetten voor Ge meente-ambtenaren. 1 18. Voorstel tot wijziging van, art. 7 der verordening, waarbij de Raad het benoemen en ontslaan van Gemeente-ambtenaren en -bedienden aan anderen opdraagt, krach tens art. 145 der Gemeentewet, in dien zin dat bij vaste benoeming van reeds tijde lijk aangestelde werklieden en wanneer voor het aanstellen van werklieden de bemidde ling van de arbeidsbeurs Wordt ingeroe pen, kan 1 void en afgeweken van de bepa ling, dat een oproeping van sollicitanten moet plaats hebben. 19, Voorstel tot wijziging van art. 18bis der verordening op de tapperijen, logemen ten, openbare nniakelijJdieden, optochten, en den handel in gebruikte roerende goede ren (Gemeenteblad 110. 43 van 1911). 20. Vooi-stel tot wijziging van de veror dening op de particuliere 0anken van lee» ning, vastgesteld ingevolge art. 37 der P.iud- huiswet 1910 (Staatsblad no. 321), door invoeging van een art 6a, 21, Voorstel fot wijziging van. art. 4 der verordening, houdende bepalingen, ter voor koming van brandgevaar en ter regeling van het blusschen van brand (Gemeente bladen nos. 6*2 van 1911 en 24 va,n 1912). 22. Voorstel tot vaststelling eener veror dening, houdende eenige bepalingen in het belang der veiligheid van het personenj- vervoer met sommige mifldelen van ver voer te water. 23. Voorstel tot vaststelling eener veror dening, houdende eenige bepalingen in het behang van den behoorlijken afvoer van wa ter en vuil in het Oost-F ranke land m wel in het gedeelte, begrensd door Bakkers haven, Groenen! dijk, Rotterdamschen Dijk en Buitenhaven. 1 24, Voorstel tot het instellen van een Schoonheidscommissie, met het doel om desgevraagd van advies te dienen over bouwontwerpen en ontwerpen van terrein- indeeling uit een oogpunt van welstand en architectuur, in het belang van een behoor lijke bebouwing. En verdere voorstellen en mededeelingen. Hel Kohier van de Belasting op Bodrijfs- m andere inkomsten na 12, over het belas tingjaar 1912/L3, op 31 Maart 1913 execu toir verklaard, ia op heden aan don Ont vanger der Directe Belastingen alhier over gemaakt. Er zij aan' herinnerd, dat de termijn van zes weken, voor liet indienen van bezwaar schriften, heden ingaat. Baad vaa State Do Afdeeling van den Raad van State voor do geschillen van bestuur, heeft ge handhaafd het. besluit van B. en IV. van Schiedam, waarbij aan T. A. J. Zoetmul der en R. J. KMpool, vergunning is ver leend tot oprichting van een glasfabriek in den 's-Gravelandschen polder onder Schiedam, tegen welke vergunning beroep was ingesteld door P. Graveland, to Over- schie. Feestvergsderlng. Het BuurtcomitéRaam Noordmolen- straat en bjnehoorende straten houdt mor gen, Donderdagavond een feestvergadering ten huize van den beer W, v. Riet, Roter- straak Vanmorgen omstreeks 5 uur moest do po litic den conducteur der electrische trom in bescherming nemen, die met een pak slaag bedreigd werd door glasblazersjongen,s, om dat hij tevoren een 'dier jongens, die op cle iram w'as gesprongen', een. klap om ooren had toegediend. I De politie verleende gisteravond assis tentie aan een vrouwj om in haai- woning to komen, omdat haar Hen toegang, zooals zij vortclcle, 'door haar mast werd gewei gerd, 'die haar bovendien zou, hebben mis- handold. De man ontkende en Verklaarde dat zijn vrouw' meermalen misbruik van sterken drank maakte, Vanmorgen k'wam een fietsende slagers- kneclit in aanraking met een met paard he- spannen wagen. Do fietser kwam met flea schrik vrij, doch He fiets werd npg al be schadigd. 1 De 10-jarigo J. Weyaling, zon in de Wa rande in een boom klimmen, ivaarbij ech ter een tak afbrak, waardoor Ho knaap viel, eerst op andere takken en dan tegen den grond. Daarbij brak hij 'den, rechter pols, terwijl hjj bovendien eenige sclirammen en builen opliep. Hij werd on'der behandeling vah, een dokter gestd'd.' j AGENDA- deden en volgende dagen. SchiedamsiSe Bioscoop, 8 uur. Voorstelling, Heden en volgende avonden Casino, u, Spedalitoitenprogranrnuis 2 Geli. Odéon, 8 uur. S. M. 0, Concert. 3 Odécm, 8 uur. Vereen, t bestrij ding Her Tuberculose. Voordracht» avond met üchtbeeMeji, door dr, 1L van der Voo. 1 3 Beursgebouw, 8 uur. Vergaalariög van Kamer v. Axb. v. d> Yoeflings- en Genotmiddelen. 8 Tivoli Schouwburg, 8 uur. Ned. Tooneek De Tsarin. 3 Crrooto Schouwburg^ 8 uui'. Ned. Opera v. h. Rembranttlroatw. Au- tolieljo. 3 Grooto Doetezaal, Rotterdam^ 8 u. 5e (buitengewoon) conceit Utr. Oi-ch. Solist A. B. H. Verhoy*. 3 Huize W, v. Riet, Boterstraat, 8 uur. FeestvergaderingBuurt-Conri- té Raam en omliggende straten. 4 Odéaig 8 uur. Vergadering. Spr, K. Reyne. Onderwerp: De Tarief- wet. Rotterdamsehe Rechtbank. Voer de Rotterdamsehe rechtbank heeft gisteren a. a. terechtgestaan de 19-jarige landbouwersknecht A. de B„ te Vlaardin- gen. Ilij bekende op 17 Februari M. J. Oosthoek met een mestvork op een zijner armen te hebben geslagen. Het 0. M„ waargenomen door mr. Steen- berghe, eisdite wegens mishandeling f20 boete subs. 20 dagen hechtenis. Juffrouw B. te V la ard i n gen - A tuba ebt, had op 28 Februari ruzie gehad, met fle 68- jarige J. AL, huisvrouw van C. de J. al daar, die haar, zooals zij verklaarde, mot een bezem op het hoofd had geslagen- Een tweede gei bevestigde dit; bckl, ont kende. Eisch wegens mishandeling, f 15 ffoeto sul». 15 dagen hechtenis. Veroordeeld werden o.a. N. T., 29 jaar, luiisvrouw van J. K. U te Schiedam, wegens mishandeling, tot f3 boete subs. 3 dagen hechtenis. A. de B., 19 jaar, landbouwersknecht to Vlaai-dingen, wegens mishandeling, tot f7 boete, subs. 7 dagen hechtenis. J. AL, 58 jaar, huisvrouw van C. de J„ te Vlaardinger-Arribacht, wegens mis handeling, tot f 10 boete, subs. 10 jïagen hechtenis. („N. R. ,Ct.") Ned. IIïrv. Kebk. Bedankt voor het horoep.te' Kiol-Win- deweer (Gr.) ds. H. A. Reddingius (caner. pi-ed.) te Groningen. Geref. Kerken. Bedankt voor het beroep te Giesen de. J. T, Hagen te Nieuw-Rekeia. - Mond- en klauwzeer Door de districts-veeaitsen uit Leeuwar den en Groningen, is gisteren op den sttal van den veehouder R. ten Oever te Ifoo geveen, mond- en klauwzeer" geconsta teerd. I Het aangetaste rund is direct, de ove rige 21 stuks worden nog afgemaakt. Luitenant SpandaU''. Een tocht van Genck naai d en I f a a g. Uil Luik wordt ons gemeld Luitenant Sparutaw is gisteren (Dinsdag) naar Genck (Belgisch Limburg) terugge keerd, om aldaar een tweede biplane van hot zelfde typo als het toestel, waar mede Ala anting liet ongeval plaats had, in ontvangst te nemen. Dit toestel is even eens bestemd voor het Ned.-Indische le ger. Daarmede zal een tocht op ongeveer 1000 Aider hoogte van Genck naar den Raag zonder tusschenlanding worden on dernomen. De afstand is 160 K.A1, Omtrent het ongeval van Maandag ver» kiaaido luitenant Spandaw nog, "dat bet toestel onder zeer slechte omstandigheden 1 I

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1913 | | pagina 2