66*" Jaargang.
Donderdag 13 April 1913
No. 14192
Een zonderlinge nacht.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Daze courant verschijnt' d ago lijk s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.;
Prfls per kwartaal: yoor Schiadam en .V. laar dingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: [Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dageljjks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uu: aan het Bureau b'ezorgd zijn.
Bnrean: Lange Haven No. 141 (hoek Korto Haven).
Prijs 'der Advertentiën: Van 6 regels f10.92; iedere regel mem
16 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die pij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden.. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau to bekomen.
In do nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleiuo advertentiën opgenomen tot den prijs
van 20 cents per advertentiei bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
gunnng iis verleend, tot het uitbreiden van
de drukkerij aan de West Ftankeland-
sche laan no. 14, kadaster Sectie 'M no.
136, door het bijbouwen van een zetterij
Schiedam, 10 April 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. Li, HONNERLAGE GRETE.
Be Secretaris,
r. SICKENGA
Burgemeester en W.ethouders van Schie-
dam,
Gezien het verzoek van de N. V.
iWENDHORST'S, GISP- EN WqtJTWBlNFA-
BRIEK „DE ADELAAR"1, om vergunning
tot het oprichten erner stoom brande
rij aan de Nieuwe Haven no. 243—245
kadaster Sectie AI no. 929, gedreven door
leen stoommachine van 125 P.K.. met drie
stoomketels van totaal 350 AI.2 verwar-
mingsoppervlak;
Gelet op 'de bepalingen der Hinderwet,
Doen .te weten:
dat .voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter vi
sie gelobd
dat op Donderdag den 24en April a.s.,
des namiddags ten 2 ure, ten raadhuize
gelegenheid zal worden gegeven om be
zwaren tegen het toestaan van dat ver
zoek in te brengen en die mondeling pf
schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen vóór' het
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de" schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen; en
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
bet behoort, den lOen 'April 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L, HONNERLAGE GRETE
Be Secretaris
V. SICKENGA,
Inrichtingen welke gewaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
bied welwillend onderzoeken. j fische orders gegeven dat lnm Looien, die
De tsaar heeft aan den koning van Mon'- biritenlandsch yoor Antwerpen in lading of
tenegro oen eigenhandig schrijven vc-rzon onderweg gijn, naar Rotterdam of Hamburg
den, waarin hij, naar gezaghebbende zijde moeten gaan lossen en tevens ook bericht
I verzekerd woult, koning Nikita tot toe- gegeven, ,dat dezelfde booten in 'die havens
gevend beid aanspoort. 1 zullen jaden in plaats van te Antwerpen.
BUITENLAND.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat op he
den aan do N. V. DRUKKERIJ „DE EEN
DRACHT"1 en hare rechtverkrijgenden ver-
Novelle van
ANTON GIULIO BARRILI.
i Schiedam, 10 April 1913.
DE BALKANOORLOG.
De mogendheden en Mon
tenegro.
De „Südslavische Korrespondcnz" ver
neemt uit goede bron, dat de Russische ge
zant tc Cettinje aan koning Nikita hoeft me
degedeeld, 'dat de grooto mogendheden liet
reeds eens geworden zijn over de toekomst
van Skoelaxt on hij spoorde dus namens
de Russische regeering in vriendschappe
lijken vorm den koning aan om 'den wil van
Europa te eerbiedigen. Dit optreden} Van
'den Russische» gezant en do aankondiging
van de blokkade hebben den koning aan
leiding gegeven Maandag een kroonraad bij
een te roepen, Waaraan, ook de'prinsen van
het koninklijk huis deelnamen. Bijzondere
mededeelingcn Van, het kabinet te, Belgrado
werden ook in dezen Kroonraad bespro
ken'.
Overigens is de toestond in Montenegro
in economisch opzicht zoo precair gewor
den}, dat een langere voortdiuu- van 'den
oorlog den toestand voor do ilontenegrijnon
onhoudbaar zou maken. Vooral nu Bulga
rije, dat tot dusverre een gedeelte van |de
Aïontenegrijlnsche oorlogskosten voor zijn
rekening nam, niet langer steun verleent.
Ten gevolge van den slechten hnaincioclea'
toestond is thans dan ook ide noodzakelijk
heid van een financieele regeling op den
voorgrond getreden,
Volgens do te Parijs heerschendo opvat
ting zou het volgende, van Italië ea Rus
land uitgaande, voorstel groote kans heb
ben op de Londensche gezantenbijeenkomst
aangenomen te worden
Dc commandant van S koe tori ontvang!
van de Turksclie rogeering de order om
de stad aan 'n internationale troepenmacht
over te geven. Wanneer Montenegro deze,
voor het tot stonfl komen Van den Brtl-
kanvrede beslist noodzakelijke diwangactie
niet belemmert, dan ontvangt het de toe
zegging, dat de financieele commissie on
der een nog te vinden modus 20 millioon
voor Montenegro zal bijeenbrengen. Boven
dien zal Europa de andere aanspraken van
Montenegro op uitbreiding Van zijn kustge-
D e bemiddeling der m o-
g endheden.
Naar Renter verneemt, hebben Re mo
gendheden in htm antwoord op 'de jong
ste voorstellen dor Balkanstaten zich be
reid hebben verklaard een directe lijn
En osAfidia als grenslijn tnsschen Tur
kije en Bulgarije goed te keuren. Wat de
Egersche eilanden betreft, verzekeren de
mogendheden, dat hel meerendeel daarvan'
bij Griekenland zal worden gevoegd.
Do mogendheden zullen bij de geallieer
den aandringen op staking der vijandelijk
heden.
Uit Sofia wordt bericht, dal men daar
in bevoegde kringen geen enkel bezwaar
aanwezig acht tegen onmiddellijke ouder
tcekening der vredcspreliminairen. Bulga
rije althans zou bereid zijn daartoe over
te gaan. De beslissing zou slechts afhangen
van dc- groote mogendheden en do andere
geallieerden, op wier houding Bulgarije ech
ter geen invloed kan uitoefenen.
Roemenië e n. B u 1 g ar ij e.
De te Petersburg bijeengekomen confe
rentie inzake hel Roomeeiisch-Bulgaarscho
geschil heeft in haar derde zitting een
ontwerp goedgekemd, dat 'door den gezant
van een der mogendheden van hel Drie-
voudg jVteribond was uitgewerkt - en ten
gunste is van den afstand van Silistriji
aan Roemenië tegen een belangrijke scha
deloosstelling voor Bulgarije.
Het verluidt, dat Roemenië het rer-
plichtehd karakter van de beslissingen, der
conferentie zal erkennen,
De „Hamidié".
Een telegram uit Suez meldt, dat do
„Hamidié" gisteren naar hel zuiden is ver
trokken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
4) 1 j
Er was memand; de eenige mannelijke
bediende, die in dat huis woonde, had,
omdat men' nogal losbandig leest had ge
vicixl, verlof gekregen om naar bed te
gaan na de laatste flesch champagne, en
hij had het verlof als een Irevel be
schouwd. De schoone onbekende durfde
niet eens de deur te sluiten; zij vreesde
te vallen van Scylla in Charybdis en zij
wilde zich den terugtocht niet afsnijden
voor het "geval haar daar nog iets ergois
wachtte. Zij waagde zich voorzichtig ver
der tot bij een blauw zijden portière; zo
bleef een poos staan, onzeker wat te doen
toen probeerde ze die zacht op te lichten,
ze stek haar hoofdje naar voren, en zo
aanschouwde het tooneel van den slapenden
mandarijn.
Ah! wat beteekent dat? vroeg
zij zich half luid af, met bewondering
naar den onbekende storende. Met bewon
dering, let wel, niet met vreesEen vrouw
is niet bang voor een man die slaapt.
Jaël, Judith en andere vrouwen hebben
dat afdoende bewezen. Onze onbekende,
die noch plan had spijkers te slaan in
de slapen van Sisera, noch het hoofd wil
de afslaan van Ilolonbonies, en die 'dus een
rustig geweten had, plooide na haar eerste
beweging van verwondering haar lippen
tot een glimlach; een schoone glimlach, op
mijn woord, en die haar prachtig.cn mond
nog mooier maakte. Zij was schoon, on
schuldige lezer, bijna zoo schoon als gij,
aangebedene lezeres. En bier, omdat wij
onder liet licht van de luchters zijn (ik
spreek In een poëtische taal, in gewoon
proza zou 'ik moeten zeggen een oarccl-
iamp) zou een beschrijving van haar won
derbare schoonheid moeten volgen. Maar
daar ik geen tijd te verliezen heb, laat ik hel
aan uw eigen verbeeldingskracht over,
waarde lezer, om u er een denkbeeld van to
vormen; gij, aangebedene lezeres, behoeft
slechts in den Bpiegel te kijken.
Een Chinees? dacht de onbekend®
Tenoglio bekijkende waar ben ik in
's hemels naam verzeild geraakt? En nie
mand andem in dit lrais geen vrouw
aan wie ik iels vragen kan En die
twee, die do frappen opkomen LMijn
God, wat een" akelige tronies! Wal lie
pen ze me hard ach tenia. Ah! ze zijn
al hier, op het portaal ze kloppen aan
de deur Maar, ik heb die niet dicht
gedaan! ik heb die niet dicht gedaan1-.
wat te doen? Mijnheer! Alijnheer!
Jawel, roep hem maar: Roberto Teno
glio deed oen degelijk dutje en niots was
er op dat hij spoedig wakker zou wor
den. Zij herhaalde op dcnzelfden geclemp-
ten toon: Mijnheer, mijnheerI
A-hing-fo-lii 1 mompelde de goeie man
darijn Tenoglio in zijn slaap. Dat was geen
antwoord. De arme schoone, verschrikt
door het rumoer op het portaal, nam haar
toevlucht tot een list zooals de fazant die
om zich voor den jager te verschuilen',
den kop onder een vleugel verbergt. Zij
wierp haar maatillc onder een stoel, die
naast de canapé stond, liet zich in die
fauteuil neervallen en bleef daar liggen
als iemand die slaapt.
Ohé! Piccione! een open deur?
1Dat zie ik; ze zal hier binnen zijn
gegaan!, de schoone vluchtelinge. 1
België.
De president van dc Ge-ntsclic tentoon
stelling doell mode. dat hel comité voor
de algemeene wcikstaking besloten heeft
de tentoonstelling to noutraliseeion, zoo-
dat dc ofticieole opening van de bloemen
tentoonstelling en van de tentoonstelling
ondanks alles op 2(1 dezer zal kunnen
plaats hebben.
Bijna al de groote stoomboollijneii heb
ben, naar hel „ULld." v. A." meldt, telegra-
Zulks js o. a. het geval met dc Ncmbteut-
scher .Lloyd, de Hamburg-Amerika-linio, de
Canadian Pacific Railway, enz., enz
Italië.
De „Osscrvatore Romano" bevatte gis
teravond do volgende mededeeling omtrent
de ziekte van' den paus: „Wij achten ons
gelukkig na de wederinstorting van eer
gisteren te kunnen verzekeren, "dat de Hei
lige Vader sterk in beterschap looneemi
Do audiënties zijn echter tot pader order
gestaakt." i
De „Coriiero d'Italia" zegt: „De ziekte
van den paus heeft een, normaal verloop
en geeft geen aanleiding meer tot ernstige
bezorgdheid." 1
Volgens een telegram uit Rome aan do
„Voss. Ztg,", moet men de gunstige offi-
cieele bulletins over den gezondheidstoe
stand van den paus met de grootste om
zichtigheid aanvaarden. Bij' don tcgonVoor-
digen stond van de nierontsteking is ge
nezing onmogelijk. Wel is er misschien geen
onmiddellijk levensgevaar, dat den paus
echter een, lang leven beschoren zal zim, is
niet te verwachten. I
liet „Berl. Tagebl." meldt uit, Rome:
De paus is lijdende aan de z.g. Brightscho
ziekte in liet stadium van een acuten urao-
mischen aanval, die gecompliceerd wordl
door zijn afnemend algemeen weerstands
vermogen. Zijn ziekte wekt bij de docto
ren ernstige bezorgdheid voor het leven van
den grijsaard. Dinsdagavond liep Jt-ef ge
rucht, dat de paus zijn biechtvader kaï'di-
taal Vives y Tnto bij zich had ontboden,
wat tot het gerucht aanleiding gaf, dal hij
zelf overtuigd was van den ernst van zijn
toestond. Inderdaad ging Vives, die eenigo
dagen afwezig was geweest, gisteren voor do
eerste maat weer naar bel Vaficaan, doch
hij word niot tot den paus toegelaten, daar
men den patient else emotie wilde be
sparen. Vives had daarop een lang onder
houd mei Afeny del Val en een anderen
kardinaal. Deze drie prelaten hebben
toen, naar medegedeeld woidf, beraadslaagd
over de maatregelen, die bij een e\ mutueel
overlijden van den paus getioffen moeien
worden. s
's Avonds na negen uur keerden de zus-
tem van, den paus nogmaals naar het Vati-
caan terug om het avondbezoek van den
lijfarts af te wachten. Te kwart over tienen
kwam deze. Hij constateerde een. tempera
tuur van 38 graden. De paus kreeg opnieuw
eenige injecties. 1
Gistermorgen heerschte een gedrukte
stemming in het Vaticaan eïï één der kardi
nalen zeide: „Dc paus heeft absoluut geen,
eetlust, de hart functie wordt zwakker; hij
leidt aan aderverkalking, jicht en asthma,
Moet mon dus niet op het ergste voorbe-
ïeid zijn?" ii,
E n g e 1 a n d.
Dinsdagmorgen schrikten de Buff rag"1 tea
de l.o ml en aars op, doordat zij het oudo
kanon uit Scbastopol. dat voor den ingang
van Dudley House staat, afvuurden. Op
hot kanon vond men een biljet met:
„Vote foi Women *1
De stichtster van den brand in liet thee
paviljoen van Kcw-Garden, inej. "AVharrv;
die lot 18 maanden gevangonsstriaf was
veroordeeld, js na 32 dagen gevangenis-
vei blijf reeds ontslagen. Eerst na 29 da-
gen was opgemerkt, dat zij de hongersta
king toepaste. Zij had tersluiks haar voed
sel o nil or de andere gevangenon verdeeld.
Toen men 't merkte, was zij al zoo ver
zwakt, dat men haar heeft moeten loslaten.
R u s 1 and.
De gezondheidstoestand van don zoon
van jlcn tsaar verbetert van dag tot dag»
zoo seint men. ons uit St. Petersburg. Do
troonopvolger zal binnenkort weer geheel
hersteld zijn.
BeNNENLANB.
Onmogelijk 1 Zij zou wel de deur
ach te i' zich hebben dicht getrokken. Hier
is iets anders aan de hand een, dief
stal of zoo iets.
Reden te meer om binnen tó gaan 1
Zeker, laten we binnen gaan.
111.
Deze samenspraak werd op het portaal
tusschcn, dc twee vervolgens van de schoone
onbekende gehouden, die geen aanbidders
waren maar twee agenten Negri oil Pic
cione.
'Het gerucht van hun zware voetstap
pen in de antichambre en liet kletteren
van hun sabels tegen de meubels bereik
te, wat het stemmetje van de dame niet
gedaan had kunnen krijgen; inr. Teno
glio weid er door uit zijn slaap opge
schrikt; hij sprong van de canapé en
toen, hij een hand dc zijden portière open
zag trekken, rn een arm en een, heen in
het salon zag verschijnen, schreeuwde hij
onmiddellijkhou tl t den dief, en greep
een stoel om dien als wapen legori do
indringers te. gebruiken.
Houd op, mijnheer, houd opl zei
Negri binnenkomend wij zijn geen die
ven, of inenschen die u eenig kwaad wil
len doen.. Kijk maar naar onze uni
form..,. Alnar wat zie ik? De advocaat..,.
Robert Tenoglio in levenden lijve
antwoordde Tenoglio, die op zijn beurt
de agenten bad herkond; maar wat verlan
gen de heei'Ori op dit late uur in liet huis
van een rustig burger?/
OI neem ons niet kwalijk mijnheer
de advocaat, uw deur stond open
Mijn vriend zei oen stemmetje,
dat onze hekl twee passen achteruit deed
springen het is zeker die schelm van
een Battista, die alle nachten met dc
kamenier van de vijfde verdieping gaat
praten. Wij moeten hem uit onzen dienst
ontslaan, niet waar? 1 1
- Wel zeker, we zullen )iem wegja
gen!! antwoordde Roberto Tenoglio.
En hij staarde als eeu onnoozele bij af
wisseling de agenten en do onbekende da
me aan, die hem „mijn vneml" had ge
noemd. i
We zouden1 niet, gaarne bet ongeluk
van een armen, bediende veroorzaakt heb
ben stamelde Piccione.
Wel neen, wol neen, hernam dc
dame. Hij is een, nietsdoener, een on
mogelijke kerel, niet waar, Roberto? f
Ja, een deugniet, een, dief, een moor
denaar'. bevestigde Roberto, die niet meer
wist wat hij zei: 1
Oh, in dit geval, mof permissie van
UEd., zei Negri, zullen wij hom arres-
tecren, t
Ja, an es teer hem il.w.z. 'neen, laat
hem mot rust den armen stakker. Ik heb
me wat sterk uitgedrukt, maar dat is zoo
mijn manier van spreken, ik boem mijn
dienstpersoneel altijd dieven
En je moet die looi ijk e gewoonte af
keren, mijn Roberto' zei de dame, ter-
Wijl ze Roberto vertrouwelijk bij don arm
nam, je zult nu w'el in alles je vrouwtje haat-
zin geven, niet waar?
Roberto Tenoglio zag er uit of hij uit de
wolken was ncergetuimeld. Hij liet zich
bij den arm nemen en zelfs, kan ik u
verzekeron dat hij, galant als hij altijd
was, ook in do meest moeilijke oogenblik-
ken, met sierlijkheid zijn arm uitstrekte om
den zochten, last te ontvahgen. Die arm
drukte dep zijne op een, bijzondere wijze
die wilde zeggen: „in Godsnaam help mij!"
De prachtige oogen van de onbekende za-
Hofbcrichten,
De Duitschc keizerin lieefl Zondag, ver
gezeld van haar dochter, prinses Victoria
Louise en haar zoon, prins Adalbert, een}
bezoek geluncht onze Koningin te llo-
henuuk .Maandag hebben de Koningin en'
de Pnns haar te Homburg een tegenbezoek
uelmicht
V
Mon meldt ons mt Homburg, dat keizer
Wilhelm van Diiitecldand gisteren weer
Inj Koningin Wilholanina op bezoek ge-
osi is 1
*-*
11 M. de Raimigin-Aioetter heeft gister
avond het Toonkunst concert, in het gebouw
van Kunsten en Wcteuischappeu te 's-Gnv
venhage. bijgewoond.
II AL de Koningin-Moeder bezocht heden
morgen om 1.1 uur het museum van jdo
brigade grenadiers en jagers in de Oranje
kazerne ie 's-Gravenih ago.
RIdderordo.
Bij Kon. besluit van 7 Idezer is benoemd
gen hem suioekcnd aajx om eed gunstig
antwoordt de onbekende was schoon, zeer
schoon; cu Roberto Tenoglio antwoord
de 1 1 1
Ja, mijn vouwtje, ik! zal alles doen!
om je ten-eden, te stellen. -Dat alles
was in een oogwenk gebeurd. En nu men
eenmaal begonnen was de zaak zoo voor
lp dyagen, moest men doorzetten en Van de
vreemde situatie een, zoo aannemelijk, mo
gelijke verklaring zien, te geven, Hoe ver
legen ook Roberto mot do zaak Was, hij
deed zijn bost om haar tot oen goed eindt1 te
brengen.
Kijk eens wat oen wo-nd-orlijk toe
val! zei hij Lot dc agenten. We to-h
ben hier gespeeld ch gedanst een klem
feestje, zoo onder vrienden aap v i - ik
mijn vrouw heb' voorgesteld
AV,at zegt u wierp Negri ei t.i-.-
schen in. Is u getrouwd? Itol urn-
ten wo niet. eens v..
Inderdaad, zei Tenoglio ik had
het nog aan niemand verteld.
Een, huwelijk op goed geluk!
zei Piccione schuchter.
Wat. bedoelt u? Dat ik in' 't ge
heim getrouwd ben? Zeker, lot nu too
was mijn huwelijk een geheim; maar
nu is hel bekend; alle vrienden, families
leden, heel Genua moet het na Weten.
En zoo sprekend keerde Roberto Teno
glio zich oir. naar zijn geïmproviseerde We
derhelft die hom voor ztija woorden mot oog
blik van, onuitsprekelijke tecdcrheid 'dankte.
[k mag sterven als ik er iots van
begrijp! dacht hij bij zichzelf.
01 Wij deelen i,n rib blijdschap va|n(
van UEd. zei Piccion e, die tie deftigste
van de twee agenten was. En jvij ver
heugen ons met mevrouw t
(Wordt vervolgd
SCHIEDAMSCHE C0URAN1
m
I'
