Dit miner Instaat nit DEII Manen.
Eerste Blad
ERFELIJK BELAST.
66w Jaargang,
Zaterdag 24 Mei 1913
Mo. 14228
Dozo courant verschijnt 'd a g o 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Fcostdage'rï
Prijs per Kwartaal: Voor Sehio'dam, en V, la ar ding on fl. 1.25, franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: Voor Schiedam' en V.laardingon 10 cent.'
'Afzonderlijke nummers 2 cent.
„.Abonnementen worden 'dagelijks aangenomen.
Advertenliën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau Bezorgd zijn.
Bureau: Lange naven No. Ml (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentienl Van 16 rogels fl0.92; iedere regel meen
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Grooto letters naar de plaats dio 2ij
innemen.
Advortontiën hij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers 'die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertenliën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie; bij vooruitbetaling aan hot Bureau to voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
i Schiedam, 24 Mei 1913.
DE BALKANOORLOG.
Do vrede s on der h aU'del inge ji.
Naar Reuter verneemt, bestaat in' Bal
kankringen een moer hoopvolle stemming,
tengevolge van aanduidingen, dat do Turk-
scho wijzigingen niet zoo Vèmxikbnd zijn, pjh
Donderdag Werd gedacht.
Naar men verneemt, moet sir Ed Ward
Grey gisteravond inlichtingen ontvangen
hebben Van Turkscho zijde, d'e grond geven
tot do verwachting, dat de O Romantische
voorstellen niet van zoodanigen aard.zijn,
dat zij een overeenkomst in den weg zullen
staan. In, Verband daarmee is liet opti-
roismo onder do vertegenwoordigers der
geallieerden Weer toegenomen.
Gisterenavond zei oen Balkan-diplomaat
tot Reuter's vertegenwoordiger: „"Wij' hopen,
dat de vrede uiterlijk do volgende week
geteokend zal zijii."
Do „Kölnische Zfg." Levostigt, dat de
bereidwilligheid 'der Balkans talon, om het
voorloopig vredesverdrag ongewijzigd te tec-
kenen, is toegenomen. Bulgarije blijft daarop
met klem aandringen en is besloten een
korten termijn te stellen, binnen welken
do onderteekening moet hebben plaats ge
had. Is deze termijn verstreken, dan zal
Bulgarije zelfstandig vrede sluiten met
Turkije. i
Grieken en Bulgaren.
Do „Times" verneemt uit Sofia uit gezag
hebbende bron, dat Servië en Griekenland
een overeenkomst hebben aangegaan, welke
Bulgarije geheel uitsluit van het land ten
westen van de rivieren Bregalnitsa en War-
daz. Griekenland zou .het geheole gebied
krijgen tot aan het meer van Prerp-a bene
vens Saloniki, Servië Strooga, Ochrida en
Monasiir.
Uit Saloniki wordt aan de „Times" ge
meld, dal een aanval van de Bulgaren in
de onzijdige strook, die door dc legeraan
voerders is afgebakend, de Grieken genoopt
heeft een langdurigen en verwoeden strijd
to voeren, waarbij aan weerszijden hot ge
schut werd gebruikt. Dc Grieksche bevel
hebber, die eerst vriendschappelijk wilde
onderhandelen, liet later weten, dat ondei-
handclingen onmogelijk waren, daar de Bul
garen een aanval in menigte uitvoerden.
A z i a l i s c h-T n r k ij o.
Te Konstantinopel is naar de „Kölni
sche Zlg." vandaar meldt het verlangen
naar den vrede op den achtergrond ge-
Roman, van' ICL'ARA H0FER.
2) I
De Hertogin geleek op een oud-Engeisch
portret in den delicaten stij! van een Rom
noy of een Reynolds, zooals zij daar zal
in haar harmonisch gekozen toilet van maf
grijs bont en wit laken, terwijl haar lief
gelaal als een bloem uitkwam boven een
groote halsruche van chiffon en zachte vel
letjes en pootjes. ï-c blikken dor beide
jonge vrouwen ontmoetten elkaar en bleven
een oogenblik op elkaar ruston.' De een
'scheen tegen de ander te zeggen: „Wat
si o je er lief nit i Ik houd van je."
Do Burgemeester was aan het slot van
zijn rede gekomen. Hij verzocht het woord
te mogen vcrleenen aan don predikant dt.
Samuel Graffunder en de Hertogin herin
nerde zich haar plichten. Zij behield tijdens
do voordracht haar bevallige, innemende,
correcte houding, de oogen strak op den
spreker gericht Dat viel haar niet moeilijk,
want wat zij hoorde boeide en trof haar.
Bo man was zulk een goed redenaar, dat
men zijn onaangenaam uiterlijk, het róód-
geaderd gelaat, met het profiel van een
gier, het trillend strottenhoofd, dat boven
den witten halsdoek tusschcn do vader
moorders hij een sterke zwelling van den
adamsappel te voorschijn kwam en zijn
ietwat oude-manncn-stem, kon wegdenken.
Benigs zins in do tale Kanaiins, maar overi
gens geheel vrij van den gebruikelijkcn
Jfeektoon, bijna nuchter beginnend, maar
drongen door de bezorgdheid over de toe-
komst van Aziatisch Turkije. Regceiiugs-
kringen en de peis beginnen zich ongeiUst
te maken in verband met hel verdrag mei
Engeland en do eischen die andere mogend
heden gaan stellen. Zij vragen zich af, of do
mogendheden werkelijk de verdeeling van
Aziatisch Tmkijc overwegen.
In afwachting van diplomatieke stappen
dor mogendheden, hoeft do Porto llakki
pasja, haren bijzonderen vertegenwoordi
ger te Londen, opgedragen do onderteeke
ning van het verdrag met Engeland uit
te stellen, tot nadere instructies hom heb
ben bereikt.
Bovendien is men beducht over dc plan
nen, die aan Kiamil pasja, den voorma-
ligen grootvizier, in verband met zijn on
verwachte aankomst te Beiroet, worden toe
geschreven. Ondanks aile officieele tegen
spraak, blijven haub.ekkige geruchten loo-
pen over de dagelijks groeiende opwinding
der bevolking van Beirocl, waar de toestand
zeer hachelijk moet zijn.
De Turkscho rogeering hooft krachtige
maatregelen genomen togen don invoer van
Wapenen aan do Perzische en Russische
grens. In groolon getale zijn don laats ten
lijd in Koerdisch cn Armcnisch gebied wa
penen binnengesmokkeld.
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
Dm i ts c li 1 a nd.
Gisteravond is voor de liooge bruilofts
gasten in het Berlijnsche Operagebouw, dat
met, anjelieren rrjKcïijfc was versierd, een
feostvoorslolling gegeven. Opgevoerd werd
de eerste acte van Lohengrin.
De keizer begeleidde de koningin van
Engeland, dc tsaar de hertogin van Gum-
herland, de koning van Engeland de kei
zerin.
Bruid en bruidegom zaten tusschcn het
keizerlijk 'echtpaar.
De tsaar heeft gisteren den rijkskanselier
in 'audiëntie ontvangen en bad een onder
houd biet bom, dat drie kwartier duurde.
De tsaar schonk den heer Von Bcthmami-
Ilollweg als aandenken een zilveren, mot
edelstocnen bezet kistje.
De koning van Engeland verleende den
rijkskanselier het grootkruis der Victoria-
ordo.
Do Tweede Kamer van liet. Rijksland
Elzns-Loiharingen heeft, met algemcene
stemmen een motie aangenomen, waarbij
zij haar scherpe afkeuring te kennen gat'
over het voornemen der regeering, om
uitzonderingsmaatregelen voor de pers en
het v.creenigingslcven in Elzas-Lotharingen
in het leven te roepen.
Alle partijen, Centrum, sociaal-democra
ten, vrijzinnigen en „Lotharingsch hlolc"
waren het ditmaal roerend eens. En. hoe
wol de onderstaatssecretaris Mandel, zoo
goed als de staatssecretaris Zorn van Bii-
lach hun uiterste best deden, om 'de voorge
stelde maatregelen te verdedigen,vonden
zij ook niet één lid bereid, hen te volgen,
In de motie, die de Kamer éénstemmig
op meesterlijke wijze onder het spreken
meer gloed in zijn rode brengend, ontrolde
hij voor zijn auditorium schokkende tafe-
teeleu uit de afgronden van menschclijko
ellende. Aller oogen hingen aan den langen,
mag oren man in do oudenvetsche zwarte
jas; hij was afgedaald in diepten van el
lende, waarvan nog geen duidelijke loon
was doorgedrongen in het behagclijke, zor-
geloozc bestaan van de hier aanwezigen.
Onder de lange wimpers der jonge vorstin
glinsterde een traan; zij dacht aan haar
zoontje van pas vier maanden, haar handen
klemden zich ill de mof ineen. In haar ont
vankelijk gemoed welde iets op als een
gelofte.
Toen de redenaar, na bijna drie kwartier
gesproken te hebben, met zijn mededee-
lingcn eindigde, hecrschte or diepe stilte
in do groote zaal: ieder was onder den
indruk van hot gehoorde.
V
De stoet der Hertogin verliet langzaam
do zaal. De beroemde Trakehnor hengsten
van haar tweespan wierpen beneden reeds
ongeduldig hun koppen omhoog. Boven ill
do zaal var inden zich nog kleine en groote
groepen, hetgeen gewoonlijk aan het alge
meen vertrok voorafgaat. Men stond zoo
nog eenigen lijd, wisselde een paar be
leefde woorden, maakte do een of «.nderc
afspraak. De spreker was op hare Excel
lentie Bcust-PeiinekoW toegetreden, die hem
vol ongeduld zag naderen,
„Mijn hoste dominee! Welk' een ge
noegen voor mij! U weef, dat ik ook een
weinigZij stak den redenaar beide
handen toe en keek daarbij op zijde of
aannam, werd ook do hoop uitgesproken,
dat de Rijksdag een eventueel wetsontwerp
op uitzonderingsmaatregelen zou verwer
pen.
Portugal. i
In do Pörtugc-escbo marine licerscliohj
zonderlinge toestanden, blijkens do jong
ste publicatie der marine-lijst. Volgons deze
moeten op hot oogenblik volgens do Wet
telijke voorschriften 270 marine-officieren
aanwezig zijn. Er zijn er ccliler niet ritin-
der dan 411 cn '77 gcpensiontiocrdo. In
plaats van 47 marine-artsen, tolt de vloot
er 07, machinisten 117 in plaats van' 81;
bij do administratie zijn 47 ambtenaren vol
doende. Er zijn er thans SG; adjunct-amb
tenaren zijn er 48 in plaats van 38.
Volgons de tabellen heeft Portugal 2 ac
tief dienende vice-adniiraals, en 2R gepoti-
sionncerdo; -1 actief dienende sobout-bij-
naehls cn '15 gepension'neord; te zamen
niet minder dan 49. Daar dc Porfugeesche
marine op bet oogenblik 883 kapiteinb-
on luitenants ter zee telt en bet aantal
matrozen nog geen 4000 bedraagt, voert
elk officier liet bevel over 5 man. De tou-
nonjTiaat der Porlugecsche oorlogsvloot be
draagt in totaal circa 25.000 ton, wat voor
elk officier dus noclerk'omt op ongeveer 30
ton. Bovendien neemt liet aantal zce-officic-
ren voortdurend too en de tonnemaat al
door af I i
11 n s 1 a n d
De Rijksdoema is gisteren begonnen met
de behandeling der staatsbegrooting. Do be-
grootingsoominissie verhoogde de eindbe
dragen der inkomsten mot 54.i200.000 roe
bel, en Wel de inkomsten uit bet brande
wijn-monopolie mict 20.500.000 roebel, uil
do Staatsspoorwegen met 4.800.000 roebei,'
uit de tabaksbelasting met, 3,000.000 roe
bel.
De totaal-uitgaven Worden geraam'cl op
312-33.298.OOG roebel,' terwijl verwacht
Wordt, dat do inkomsten do uitgaven mot
15.OG2.G35 roebel overtreffen.
Japan.
,IIe| bericht, dat de jonge keizer aan
een koite, doch hevige longontsteking was
overleden, blijkt verspreid to zijn door oetn
Japnnsöhi Mad te San Franaisco. Hel, duur
de geruimen tijd alvorens van Yokohama
uit een officieele tegenspraak ondvangoinj
werd.
Tot zoolang bleef do onzekerheid heer-
soben; thans evenwel kan met stelligheid
worden aangenomen, dat keizer Yosjihito,
hoewel zeer ernstig ziek, nog in teven i«.
,Do kojzer is thans 31 jaar oud; hij volgde
zijn vader 30 Juli van liet vorige jaar op,
zoodat de tijd zijner regeering nog te kort
is om over zijn persoonlijkheid als regeo-
rend voist een oordeel to kunnen vormen.
Kroonprins Hirohito is 12 jaar oud; inge
val zijn vader overlijdt, zal derhalve een
haar nicht wel bijtijds haar wandelstok voor
uitglijden behoedde.
Do geestelijke drukte do beide handen
van hare Excellentie en boog zich ai zege
nend over het rockte gelaat, dat uit het
ronde, wille toupeljc tot hem opzag. Zijn
lang, grijs haar stond van achteren wijd
van zijn hoofd.
„ïlet is een heerlijke gewoonte, uwe Ex
cellentie, om Gods kinderen af cn toe in
do gemeente te begroeten"Wat lieb ik
dikwijls gowenschf om onze lieve mevrouw
Von Beitst, de ijverige arbeidster voor het
Godsrijk, van aangezicht tot aangezicht
Hare Excellentie keek aangedaan tot hem
op.
„Ach ja, do liefde is groot, de kracht
is klein
Zij beproefde, op haar stok geleund, haar
omvangrijk lichaam iu don zwart zijden
bontmantel op le rich Ion.
Bils voer zij togen baar nicht uil: „Zeg,
help me toch I"
Do jonge fTouw kreeg eten kleur cn sloeg
haar slanke, stevige armen, om de onbe
houwen gestalte, onder wier gewicht haar
lenig, veerkrachtig figuur bijna scheen ineen
le zakken.
Do geestelijke strekte Voorkomend zijn, aj-m
uit: „Leunt u maar stevig op mij, lieve
Excellentie I" Het volgende oogenblik boog
hij zijn bccnige gestalte naar Voren. De
zwaxto jas vormde brecdc plooien over
zijn magere borst. „Ik heb echter tot dus
ver verzuimd, mij aan de lieve jonge
dn nio
Antoinette Stojenlin wierp haar hoofd
in dep nek. Zij Was zelve iemand, die
regentschap over den jongen keizer be
noemd moeten worden.
Do „Reportage Beige", to Brussel, ont
vangt liet volgende officieele telegram uit
Tokio: Do Keizer is' lijdende aan longont
steking. De temperatuur is ruim 42 graden.
Alle theaters' zijn gesloten. Voor het paleis
verdringt zicli een grooto menigte. Pi let
ters' ondernemen een pelgrimstocht naar
do heiligei berg Fujiyama.
Een gistermiddag te vier uur uitgegeven
bulletin meldt, dat de temperatuur toen
39.7 graden Was'.
China. i I I I i
Do „Daily Telegraph"' verneemt uit Pe
king, dat Joean Sji Kai genoodzaakt is,
inzake do internationale leaning oen verge
lijk te treffen met do partij der Zuid-
Chineesche revolutieonairen. Een commis
sie uit liet parlement zal controle oefe
nen op alle uitgaven, die uit de geleende
gelden zullen worden gedaan.
Het is gebleken, dat bet Europoesche
bankiersboYnité op indirecte wijze gemeld
compromis bail voorbereid. Joean Sji Kai
*had eindelijk ingezien, dat een volgelijk
onvermijdelijk Was geworden, wilde bij uit
de impasse geraken, waarin hij zich be
vond. Immers, Wel verre van den stand
van zaken te boheersolien, was Joean Sji
Kai gebeel geïsoleerd geworden en feite
lijk als een gevangene afgezonderd op het
eiland, waar keizer Kwangsoe na 189S
gevangen geliouderi was.
BINNENLAND,
Dr. Ynn Tienlioven.
Alen meldt uit Belgrado aan het llhhh:
Na een verblijf van zes maanden in Ser
vië "is dr. Van Tienlioven lieden weder
naar het vaderland vertrokken.
Aan dr. Van Tienlioven is het ridder
kruis vierde klasse van de Sava-ordc ver
leen.
W. F. Ridder vim Rnppard -p
To 's-Gravenbage is in den ouderdom
van G7 jaren overleden do gepensionnccrdc
lui tenant-generaal der artillerie, do beer
W. 11. Ridder van Rappard, oud-minister
van Oorlog.
Ridder van Rappard volgde m April'190?
generaal Staal als minister van Oorlog op.
Zijn ministerschap duurde slechts tot Fe
bruari van het volgende jaar. Evenals zijn
voorganger, ondervond ook hij geen in
stemming bij de Staten-Generaal met zijn
voorstellen, betreffende het blijvend gedeel
te, hetgeen zich uitte door de verwerping
van zijn begroeting, waarna, tegelijk met
Ridder van Rappard, het geheelc ministe
rie aftrad.
Voor dat de thans ontslapene tof 'iel
nieuwe ambt geroepen werd, was hij als
overste o.a. hoofd van dc 4e afdceling (ar
tillerie) aan liet departement van Oorlog,
kolonel der artillerie to Amsterdam.
oprecht God zegt, maai- de wijze van doen
der heide intverKoroncn kwam haar zoo-
wtel belachelijk als afslootond voor.
Hare Excellentie stolde voor:
„Gij kent toch immers den hoogst ver-
pi iuns tel ijken dominee door zijn voordracht,
Antoinette 1 Mijn nicht, mevrouw Stojejitin t"
Do oude heer wierp een sïiollcn blik op
do jonge vrouw. Daarop sloeg zijn lange,
magere gestalte als 't ware dubbel, hij
greep do hcni toegestoken hand.
„Gelukkig degeon, die tot een vroom huis
behoort hij is gczcgohtl voor kind cn
kindskind." De woorden gleden als olio
van z'ijn lippen.
Movrouw Btojentin keek hom ietwat koel
aan: „Wij zijn geen bloedverwanten."
Zij «trail een weinig ter zijde cu drukte
met heide handen haar zwart fluwcelen
hoed op haar xoodblond golvend haar. Die
was verschoven, terwijl zij liaar tante liielp.
Maar onmiddellijk had zij gewetenswroeging,
dat zij zoo kortaf Was geweest. Wat liet
zijn schuld, dat zijn uiterlijk zoo "was?
Zij was altijd te impulsief. Zij wilde zich
houden aan hetgeen hij deed. En dus zei
zij op haar gowone, bescheiden en bemin
nelijke manier: „Uw rode heeft mij zeer
gètrotfen, tfomWol"
Hare Excellentie viel haai' in de rede:
„Ach ja! Welk een, veld van barmhartig
heid I"
De man liet zijn hoofd een weinig zak
ken toen' hij zijn scherp gelaat naar dc
jongo vrouw toekeerde, verscheen er in
zijn oogen een vreemde uitdrukking, juist
als 'daar straks onder zijn redevoering„Ja,
ivelk een genade voor ons, dat God dit Ter-
Ongeveer tegelijk met zijn bevordering
tot den generaalsrang, kwam hij te staan
aan liet hoofd van liet departement van
Oorlog.
De ontslapene opperofficier was ridder
in de orde van den Nederlandschen Leeuw,
De ieraaulebe.stelling is bepaald op a.s.
Maandag te 12 uur van uit het sterfhuis
naar de algemcene begraafplaats.
Onderscheidingen Montenegro.
Z. M. de koning van Montenegro heeft
de volgende onderscheidingen in Neder
land verleend:
Benoemddr. II. Koppeschaar, te Socs-
terberg, tof commandeur in de orde van
Dnnilo; tot ridders: J. W. Oosterhuis, arts,
te Groningen, en Ignaz Oijenick, arts, to
Amsterdam. Dc gouden medaille van ver-
el ien&te werd toegekend aan mevr. dr. H.
Koppeschaar--Van de Ven Sauveur, teSoes-
terberg.
Bevorderdtof commandeur in de orde
van "Dnnilo: II. Mendes da Costa, consul-
generaal van Montenegro, te Amsterdam,
Benoemdtot officier in de orde van
DaniloJ. P. Nord Thomson, secretaris
van het comité „Ambulance Montenégro",
te Amsterdam; tot ridder: P. W. Sluytcr-
111:111 van Loo, te Amsterdam. De gouden
medaille van verdienste werd toegekend
aan 'mejuffrouw J. Cr. Meisner, te Amster
dam.
Do Tarlefwot.
Verschenen is liet nieuwe antwoord van
den minister van Landbouw op het voor
loopig verslag van dc Eerste Kamer om
trent do Ziektewet. De minister zegt in
zijn antwoord o.a., dat, mocht geschieden
wal. dc regeering wenscht, 011 de loop
der 'politieke gebeurtenissen de uitvoering
van haar program op dit punt mogelijk
maken, ongetwijfeld spoedig 11a het zomer
reces de wijziging van de Tariefwei aan
do orde zal komen.
STADSNIEUWS.
Kwado prnlitljkon hij do keuring ran lote-
llngen
De burgemeester van Schiedam brengt
op verzoek-van den heer Commissaris dei;
Koningin in deze provincie ter algomeeno
kennis, ilal hel gebleken is, dal er nog
steeds personen zijn, jdie er bun practijk
van maken, 0111 aan lofelingeiii, tegen een
betaling van een som gelds, hun hulp aan
te bieden, teil einde hun oïigcs'chiklvev-
klaring voor den militie dienht te verkrij
gen; i J
waarschuwt er daarom vooï, dat Ac be
moeiingen van die personen in geen enkel
opzicht tot afkeuring van don betrokken0
kunnen leiden, terwijl do raadpleging dier
personen dein loteling slechts financieel na
deel kan berokkenen, on wijst mot nadruk
op art. 200 van lief Wetboek van Straf
recht, luidende: -
Met gevangenisstraf van ten hoogste 2
jaren wordt gestraft;
scnaft, opdat wij gelegenheid hebben, ons
zclven to verloochenen."
Do donkergrijze oogen in liet teergetinte
gelaat der jonge vrouw sperden zich wijd
open
„Genade? Om 'shemels will Die
ongelukkige sohejisclcn in duisternis rom!
testend u heeft zelf ons hun lot zoo
aangrijpend geschilderdliet leelijl-e,
grijze hoofd voor haar scheen te grot urn.
„Ja, genade van do treden van (li 11
hoogstea troon! Toeissteeiienj ons in thn
weg gelegd om onzo liefde te bewijzen,
0111 iets uit te wissclien van de guide
schuld der ïncnscliheid
Mevrouw Von Bcust zag er een weinig
onthutst uit. Zij had zich dc zaak niet
zoo voorgesteld.
Mevrouw Stojenlin was onlslcld. Zij wist
niet wat zij er van moest denken. Was
dat een blik in de diepten van do men-
schcnlicfde of in diepten van het egoïsme?
Zij keek den ma'n voor zich met een heime
lijk afgrijzen aah: „Denkt de graaf ook
zoo, dominee?
„De dierbare graaf heeft zich in gees
telijke dingen steeds aan mijn leiding ge
houden als aan bof woord van een aan-
gcsteldcn dienaar Gods :il is die dienaar
ook eon van 'de geringston cn onwaardig-
slen", antwoordde hij met een met opzet
gedempte slem. In zijn met bloed bcloopen
ficiito oogen, als die van oen roofvogel,
scherp en spiedend uit hun kassen' glurend,
lag een blik, dio niet juot den ootmoed
dier woorden strookte.;
(Wordt vervolgd,l
SRHIEDAMSCHE COURANT
