66* Jaargang,
Maandag 26 Mei 1913
No. 14229
ERFELIJK BELAST.
pt»?
Doze courant verschijnt 'd a g e 1 ij k s,- met uitzondering van Zon- en Feestdagen!.
I Pjrijs per kwartaal: Koor Schiedam en Klaardingen fl. 1.25, franco
1 per post fl. 1.65.
Prijs per week: Koor Schiedam! en Vlaar'dingen 10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
bui aan het Bureau, b'ezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korto Haven).
Prijs 8er Aövertentiën! Kan 16 regels 110,92; iedere regel mess
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plants Oie pij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorWaarHeOt XarisVon
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per adverlentiej bij vooruitbetaling aan het Bureau ta voldoen*
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND»
i Scbiod,am, 26 Mei 1913.
DE BALKANOORLOG.
Griekoin, eft' Bulgaren.
in do betwiste gebieden van Macedonië
'zijn, daar gelegerde Grieksche en Bulgaar-
echo troaepen in' do afgeioopen Week weer
eebs met eikaar slaags getaakt.
Volgens eon te Patras ontvangen 1 te richt,
maakten do Buigaren zich Vrijdag mees
ter van do brug bij Vocltsjitza, nadat zij
do door de Grieken bezette zone Waren
binnengedrongen. Er volgde' een gevecht,
dat Zaterdag nog voortduurde.
Ovèr d itzeslfde gevecht wordt uit 'Athene
geseindHet vuren, dat Donderdagavond
bij de Panghaionbrug werd gestaakt, js
Vrijdag hervat. Twee Bulgaarsehe compa
gnieën deden oen aanval op de Grieksche
troepen bij Semaltos. Eén Bulgaarsehe com
pagnie werd teruggeslagen.
Er loopen geruchten over een Grieksche
maritiejne betooging voor KaVala en Deden-
ga tsj.
Meft zegt, dat er onder de Bulgaarsehe
troepen te Serres mniterij is uiig ebroken
de kapitein, die het bevel voordo en de
orde niet kon herstellen, pleegde zelfmoord.
liet Bulgaarsehe hoofdkwartier geeft pver
het voorgevallene het volgepde commu
niqué -
„Op 22 dezer openden Grieksche troe
pen, rondom het dorp Radolovo gelegerd,
een-ariillerie- ep, milailleurvuur bp de Bul
gaarsehe troepen, gelegerd bij de brug over
do Aughista bij Koetsjoeck, Kpprulu en
Vocltsjitza, Eerst beantwoordden 'do Bul
garen het vuur niet, maan toen do Griek
sche artillerie den spoorWeg eft de tele
graaflijnen, had beschadigd, openden ook zij
een hevig vuur eft rukten zo op. Ze
dwongen de Grieken terug le trekkendezen
namen -de vlucht In de richting yan de
Trolf van 'Orpliani".
To 'Athene ontkent meft niet zfto seint
Reuter van daar dat de toestand ernstig
is, Men wil echter wel aannemen, dat <lc
Bulgaarsehe regeering aan deze utilitaire
Ache vreemd is en hoopt dat zijl, zonder
dat het tot een oorlogsverklaring komt,
er in zal slagen een ciude te maken aan
do broedertwisten, die de Grieksche regoe-
ring zooVecl mogelijk tracht te yormijden.
Volgens de laatste berichten zijn de
Grieksche troepjein, bij Pyevisia en Sernal-
tos geconcenweera *m ahvaeftfihg ran qo
bevelen, des kojftings, die Zaterdag le Salo-
ftjki zou aaftkdmen.
Volgens een nader bericht uit Saloniki is
do toestand verbeterd. Be Bulgaarsehe en
Grieksche regeeringen' zijn onderhande
lingen begoftnen ter vaststelling vrnrj een
neutrale zofto Van 6 K,M., Waardoor .ver
meden zou kuhnen worden, dat de hoepen 1
met elkander in, aanraking komen.
Serviërs en, Bulgaren'.
De Bulgaarsehe regeering beeft besloten
het Servische geld met ingang van 30
dezer buiten omloop to stollen,.
Er wordt Verder uit Sofia molding ge
maakt van belangrijke troepenbewegingen
m van militaire voorbereidingen.
Bulgarije op Servië 1
Do „Siid Slavische Correspond enz" ont
vangt hot Volgende telegram uit 'Athene:
Een verding, aangevuld door een mili
taire coftventic, is hier lusschen Servie
en .Griekenland geloekend. Het Waai borgt
aan beide stalen bet grondgebied, Waarop
r/.ij aanspjraak maken. In welingelichte krin
gen le Athene gelooft men, 3at met Bul
garije een entente op grondslag Van een
pieuwe overeenkomst spoedig gesloten zal
word ep.
De Al bane esc be kWestiie.
Do stichting vair het vorstendom Albanië
schijnt lang zoo voorspoedig niet te gaan
als do gr-oote mogendheden zich dat heb
ben voorgesteld. Behalve de ambassadeurs,
die do grenzen hebben vastgesteld, schijnt
ongeveer niemand, die bij 'de HdWestie be
trokken is, tevreden. Nu hebben Weder,
naar do „Reichspost" bericht, de Malis-
soienslammen Kaslrati, Grudi, Goti, Kie-
monti en Sjkreli een adres gericlit aan de
groote mogendheden. Waarin zij proitestee-
ren tegen hun afscheiding van Albanië en
den eisch stelled, dat ook zij bij Albanië
blijven. Mocht dit niet geschieden, zoo drei
gen zij, daft zal bloed vloeien, zoolang
nog één Malissoor overblijft.-
En do bokeftde 'Albaneesche leider Issa
Boljeliftalz Verklaarde verontwaardigd aan
eeftige yertegeftWoordigers van de pers le
Weenen, dat do 'Alb'aneezen (nooit zullen
berusten in' den afstand vair het vilajot
ICossoWo, wijl juist in dit vilajet de AJba
neezeft in de meerderheid zijn en ongeveér
allen groftd in eigendom hebben. En hij
Voegde daaraan, toe, dat het in! den Balkan
nooit rustig zou worden, als KossoWo aan
do Slaamn Werd overgeleverd.
GEMENGDE MED EDEKLINGEN.
België. 1
De Kamer heeft Vrijdagavond liet wals'-
ontwerp inzake do taalkwestie afgedaan.
Overeenkomstig het voorstel der regoering
zullen nu vooitaan alle offioierem en on
derofficieren, zoowel het Vlaamsch als
hot Fran&oh, machtig moeten zijn. Een
distriotsreCrutcexing zal niet geschreden,;
zoodat de jWensch dor uiterste Franscüi-
gezinden om Vlaamsche en Waalscho regi
menten niet, in vervulling gaat.
In den loop dor debatten is' weer eens
gebleken, welk' een haat er tusschen Vla
mingen on kV al en bestaat^ en Welke voorne
mens do Walen bobben, wanneer het be
treft de Vlaamsche taal te onderdrukken.
Zij verlangen, dat do Vlamingen Fransch
zullen leeren, hunnerzijds echter willen zo
van de Vlaamsche taal niets weten.
Romaft' van! EL'ARA HOFER,
3) f f r 1
Hij keek) eVen om zich hoen, h'arc Exclel-
öeatio Word door andore dames' in be
slag genomen. En nu tod hij dicht op 'de
jonge vrouw toe„Heet u niet Stojentin,
mevrouW?" vroeg hij op con correct-on con
versatietoon, „Die naam wekt oude her
inneringen bij mij ,op..."
Antoinette kook liem onbevangen aan:
„Bat is Wel mogelijk, mijn man stamt van
eea oude prdclikantsfamilic af."
Om de smalle, geschoren lippen van
den tanideloozon mo'ftd verscheen een eigen
aardige trek. „Zoo, zoo, do Stcjentins."
„Ja, zijn moeder was een Crelinger. Van
do gio.ote zijdefaïnilie. Maar nu zijn ze
allen ambtenaren, ft'amelijk juristen...'f
„Zoo, z'oo..,."
De burgem'eelster nadeade beiden. Do hoe
ren kwamen van do begeleiding der her
togin terug. De lichtblonde barones Zevbsi
s'choot op liaar man, don kreats-commis
saris, toe: „Hoeft hare hoogheid nog iets
gezdgd?"-
MevrouW Von' Beus't verklaarde met veel
Omhaal van woorden, 'dat zij den lieven
predikant Graffunder (nog moest Weer
zien. Dion avond Was dat ochter onmoge
lijk, daar bare hoogheid had bevolen
hoe aandoenlijk, idiio b'daftlgfe'llelliftg niet
Waar? maar morgen?
pë gevierde man stoiftde daarin toe, hij
En gel and.
Mevr. Pankhurst en Petliiek Lawrence,
do aanvoersters Ider kies recti tv r o uw'c nwor
den door 97 handelshuizen vervolgd tot
betaling van f 24.000 schadevergoeding,
Wegens hot vernielen van spiegelruiten,
Wankelpuien, uithangb'oulem, enz. De zaak
komt deze week Voor den rechter.
D ui ts c hl and.
Over de bruiloftsfeesten, welke Zater
dag aan het Berlijnsche hof plaats von
den, hebben we reeds in een vorig num
mer het een en ander meegedeeld. Hier
volgt in 't kort het verder verloop van het
feest, zooals Reuter dat uit Berlijn seint:
Te 7 uur begon liet bruiloftsmaal. Aan
liet midden, van de tafel zaten de jongge
huwden, naast de bruid de hertog van Cum
berland, groothertogin Louise van Baden
en de kroonprins, naast den bruidegom do
keizerin en de groothertog van Baden;
tegenover hen de keizer, de koningin van
Engeland, de koning van Engeland, ck
groothertogin van Baden, de hertogin van
Cumberland, de koning van Engeland en
de kroonprinses.
Behalve de koninklijke tafel waren in dc
andere zalen nog tafels aangericht, waar de
ambassadeurs en de rijkskanselier met hun
ochtgenooten, de hoeren en dames van hot
corps diplomatique, in hel geheel ongeveer
1100 gaston, aanzaten.
In zijn heildronk bracht de keizer zijn
dochter dank voor de vreugde, die zij hem
steeds had beieid en legde hij verder er
d,en nadruk op, dat zij vrij was geweest
de inspraak van haar hart te volgen en
haar hand had kunnen schenken aan een
De keizer gaf verder te kennen, dat
prins Enrst August zijn volle vertrouwen
geniet, en hij vervolgde toen: „Ondanks
uw jeugd zal u zeker spoedig beschoren zijn
anderen te dienen en voor anderen te
moeten zorgen. Moge deze schoone taak uw
gelicele leven innemen en moge de liefde
tot andere rncnschen uw harten verwar
men."
Met den wensch„God zegene mv levens
pad" en met een driemaal herhaald „hoe
ra" eindigde de keizer zijn heildronk.
De huwelijksplechtigheid eindigde met den
fakkeldnns in de Witte Zaal, waaraan alle
vorstelijke personen deelnamen.
Een half uur later bracht de keizer de
jonggehuwden naar het station, voor hun
vertrek naar het Slot Hubertusslock. Een
reusachtige volksmenigte juichte do vorste
lijke personen toe.
De prins van Cumberland en zijn gemalin
zullen een week op Hubertusstock verblijf
horrden en dan gedurende veertien dagen
hun intrek nemen op een bij Gmundcn
gelegen jachtslot van prins Cumberland.
Om 10.33 uur vertrok Zaterdagavond de
tsaar, na door den keizer naar het station
vergezeld te zijn geworden. Bij hot afscheid
waren talrijke militaire hoogwaardigheids-
bekleeders aanwezig.
De begTOotingscommissis van den Rijks
dag heeft bij het voortgezet debat over de
supplementaire legorbegrooting de voorstel
len van het Centrum tot schrapping van
1008 luitenants en 1044 onderofficieren
aangenomen en dus slechts 530 luitenants
in plaats van 1539 en 7563 onderofficie
ren in stede van 8007 toegestaan.
nones er in zal slagen de crisis te bezwe
ren, wat de ministeries van publieke wer
ken en justitie aangaat. Zelfs wordt be
weert. dat Romanones zich belasten zou
met de portefeuille van justitie.
Vereenigdo Stateta.
De heer Ililwell, uit) Albany, lid van Heft
Senaat van den staat NeW-York, is schul
dig bevonden aan bet vragen van golds
om te helpen het voorgestelde Wetsontwerp
tot wijziging der wet op do effectenbeurzen!
te doen aannemen. Do hoogste straf voor
liet plegen van dit feit is 10 jaar gevange
nisstraf en 500 dollars boete.
kon dan 's' avonds nog bijtijds bij den
dierbaren broeder, en de verlaten inrichting
zijn.
Hare Excellentie'nam den ami van lianr
nicht. „Kom nu, Antoinette. Zeg maar da
delijk aan George, 'dal je morgen bij ons
eet, boori!"1
Het oude koopmanshuis 'der Tutti au's
lag in een ongeplaveide straat. De stad had
zich naar een andoren kant uitgebreid en
do Voormalige levendige en bov'oorrechte
stadswijk was nu eenzaam en verlaten'.
Do laatste Tultlau, oen eenijjszins zonder
ling man, had allo versierselen laten ver
wijderen, liald pooiden, ramen, gewelven
laten dicht metselen. Het huis Was nu
een wit, recMhoeking gebouw van onuit
sprekelijke nuchterheid. Naast de voordeur
liing oon schel aan een lang ijzerdraad.
Aan het huis had gemakkelijk een meer
deftig aanzien kunnen gogovon worden. Het
gemeentebestuur had door het aanbrengen
van twee mooie straatlantaarns en twin
tig meter trottoir blijk gegeven de groote
som op prjjs te stellen, dio do eigenares
als belastingschuldige! betaalde. IJzeren leu
ningen aan do sloop, eqn sierlijk hek in
plaats van den. met glasscherven en spij
kers gekkoonden lioogem muur, dio zich
rechts en links van hot huis bevond, zou
den zonder veel moeite den stijven indruk
hebben Woggenpniën. Maar Brigitte wilde
het zoo.
Zij en haar huis behoefden hiot voor ,do
buitenwereld toilet to maken. „Do waarde
zit van binneft,". had de oude LeWysohn
pp do markt altijd goz'ogd. Zoo had zi| als
Brigitte Tultlau. gedacht, zoo dacht zij als
vrijvrouWo Von Benst-Pennekow.
Zij Was' veertig jaar, toon haar vader
stierf. Haar leven was niet altijd gemak
kelijk gcWeest on con verlangen naar vrij
heid, een oilbedwingbaro lust om iets van
de wereld te zien, om avonluron te be
leven, maakte zich van de oude jon'go
juffrouw meester. Zij ging op reis.
Terzelfder tijd zocht luitenant-generaal
Von Beust aan het Gardamcor troost over
het liem gegeven ontslag, Tol dusver had
de dienst hem in beslag gonomëlm en in
zijn vrijo uren zijn held, wiens goddelijke
kop zijn studeer vertrek boheorsdhtia want
de generaal was een vurig ver eer tier van
Gootlio. i
Maar nu scheen hel hein b'egocrelns-
waard iets meer stevigs te bobben in bot
leven. Misschien was dit atavisme, want
de Beusls hadden eeuwenlang met cere
op Pennc-kow gezeten. Nu was dal reeds
lang in kleine doelen verbrokkeld.- de ploeg
ging er over.
En dap Was hem een erfenis ten deel
gevallen, die hij gaarne „hef etende ka
pitaaltje" noemde. Hef was zijn nicht An
toinette, do dochter van zijn veel jonge
ren stiefbroeder. Hol kind had hij een onge
luk op de ijsbaan beide ouders verloren.
Hef moest ccn tehuis hebben. Aldus kwa
men die heiden bijeon, de slanke, gespier
de cavalerist mot het perk;unonlachtigt-j
verweerde mi tergezicht en den lang uit-
gevektcn, grijsblonden knevel en dc toen
reeds corpulente, ietwat ineengedrongen
vrouw met dat eerwaardige, roode koop
manshoofd on de driedubbele kin. En spoe
dig hielden, sabels, pistplen, Gootheooinmch
it alië.
In deri Senaat heeft de minister van
financiën oemige blijde mededeelingen ge
daan over den stand der schatkist. Er zal,
hoeWel do uitgaven met 30 millioen zijn
tpegenomen, een overschot zijn van 65
millioen, waarvan 42 milliecft zullen die
nen om de oorlogskosten in Tripolis io
dekken, terwijl 4 millioen voor den bosch-
dienst aangewend zullen worden. Pet
overige zal dienen om de gelden voor viool
bouw aan te vullen.
Zondagmorgen hooft de paus, voor de
eerste maal sedert zijn ziekte, de mis ge
celebreerd in do parculiere kapel, in te
genwoordigheid van zijn zusters, zijn nicht
en enkele goede bekenden.
De eerste bijzondere audiëntie had om
hajftwaajf plaats'. Ongeveer 150 personen
Weiden in de Consistoriezaal tocgcJaleh.
's Avonds ontving de paus een groep
Weensche pelgrims.
Venuzuela.
Een via Willemstad en NeW-York ont
vangen telegram uit Caracas bericht, dat
een aanslag is gepleegd op president Go
mez.
Verschillende persofteh zjju in verband
met den aanslag in hechtenis geocprtasil on
een aantal politici zijn gevlucht.
BINNENLAND,
Van hot Hof.
li. M. de Koningin heeft gistermiddag
een bezoek gebracht aan de naai- eo brei-
school te Gortcl, welke door H. M.
bekostigd. j
Spanje.
De „Teinps"-correspondent te Madrid
seint, dat de binnenlandsche politieke toe
stand van Spanje van dag tof dag ernstiger
wordt. Gasset aanvaardde Donderdag do
portefeuille van publieke werken, maar
toon Barroso, de minister van justitie, daar
van kennis droeg, diende deze onmiddel
lijk zijn ontslag in. Alle pogingen, in het
werk gesteld om hem van zijn besluit te
doen afzien, bleven tot dusver zonder suc
ces. Men vreest het uitbreken van een
ministeriéele crisis, in de departementen
van financien, justitie, buitcnlandscho za
ken, publieke werken en onderwijs, Men 'ge
looft echter, dat minister-president Roma-
V
II. M. do Koningin zal zich bij 'de {ech
telijke opening van de tentoonstelling og
het Muiderslot op 27 Mei a.s. doen v®s
tegenWoordigen door Haar kamcrhecE
b. d. Wc baron Roell te Amsterdam,
II. M. do Koningin Moed er heeft Dg]»-
derdag 1.1. to Wjldbad een bezoek ontva»-
geti van Z. M. den Koning yan JVurtem-
berg en van den Prins en de de Prinses
von Wied. t
De vorstelijke personen hebben bij H.
AL het noenmaal gebruikt eft zijn in den]
namiddag weer vertrokken. i
Consulaire dienst.
De consulair agent der Nederlanden te
.Villa Read do Santo, Aftlopijo, (Pprtugaljj
do heer T. J. Lorjo Toyaroz, i# overle
den. j I
De waarneming van! het consulair ageftt-
schap is opgedragen aan 'dei), heer Santofi*
(„St.dh":).
Audiënties.
De gewone audiëntie vair <]cft mifttótOB
van landbouw, nijrerheidi eft handel Red
Woensdag o. k. niet plaats hebbeftj t
tiu-en en gravures huil intocht in het patri
cische huis te Stemfurt.
Jlet hinvolrjk was, do omslaiul%Ji«leu
in aanmerking genomen, zeer gelukkig te
noemen. Do generaal schikte zach met do
wereld wijsheid yan hoofdofficieren, die
veel hebben rondgezworven, naar do diep
gewortelde eigenaardigheden van do nieu
we excellentie, terwijl hij haar in den
grond braaf en reohts'clhapou karakter steeds
meer leerde waard eeren. Voor liet overige
leefde hij een leven naar eigen goeddun
ken. - i
Hot huis had van binnen veel van een
museum; curiositeiten en kostbaarheden,'
welke eeuwenlang'bijeein, waren verzcrneldy
vulden het van boven tol benedein en wa
ren met' meer smaak gerangschikt dat men
van de robusle vrouw zou verwacht heb
ben. Do verschillende stijlen liepen ver-
waad dooroen; het eene geslacht had met
zijn schoonheidsbegrippen verdrongcari jval
een Voorgaand had, bijeengebracht. Er was
ner'gens een plekje va,ft den vloer' to zien,
de scheef gelrokjccn èn gcbarslen planken
waren overal mot. tapijten, deels van. groote
waarde, bedekt. Slechts do feestzaal met
do estrade voor do muzikanten vertoonde
een prachtig onderhoujdeiu parketvloer mot
sterfiguren. j
De oude hoer Von Beus't zat oen weinig
ineengedoken dn zijft diepen stoel vaar
rundlocr, dien li ij had' „meegebracht"1, want
hij gaf gaarne zoo- nu en daar aan zijn
gemakzucht toe. Mevrouw! Stojentin zat op
do punt va,n do met kussens bedekte cliai-
Belougfto en luftl haar slaftke hnpd011 om
lraar knieën geslagen. De heer Kaft Beust
keek ernstig, want tusschcft de wdnkbVaft-
Wen van zijn nicht lag oen e!nmMijke|
fijne plooi. I
Zij zag haar oom aan. 1 f
„Ik moet toch zeken naar biriftëto g'aaftl®
Zijn Excellentie schudde het hoofd,
i „Laat maar, als mevrouw! Felgcadreft
er is, heeft zij geeu gedachten vpor iemand)
anders.-"
Door de open portièrds' van de ledka
ver-hekken hoorde men ocjfi! z.!s!aïeA ye-tta'
slem: i i
„Ja, en verbeeldt jo nu cenb!, Brigit.jet
Ik zeg dus: Justine zeg ik: De jonge hoor
is nu luitenant, dus mag jo niet meer- zoft
praten. Mevrouw, zegt zijy ik heb; het 'dnidft-
lijk aan hom gezien: die zit vijcffl- in' geld1-
nood. En ftatuurtijk isj lret eok' ZOO. Uitseik'Q-
men.-'" i - j
De oude heer glimlachte.
„Zie, zoo heeft ieder zijn Verdriet-'-' MftftS
zijn nicht keek hem met zulk eert Wan
hopige uitdrukking aan, 'dat ftij Ofttatiild.o,
Hij werd muienkeii'd. i
„Antoinette,"1 zei hij' b!-:ihu;htraamj
hebt to veel eer'geVoel. Stil, ik SJfteit, wat
ik bedoel. Natuurlijk moet 'n mëïftcli e.er-
govpel hebben, klaar meir mag het tticti
overdrijv'enWeet je, dat was ook' mei;1
tante zoo, je hadt het je veel gemakkelij
ker kunnen maken. ABj' ook, dat Weet
heftieh Er over heen loopen, het igaoree-
ren. Ziolr houden aan hetgoeft jyat is'j nietf;
aan hetgeen Wat ha,d kuftften zijn. Meft
komt zoodoeaide gemakkelijker door del
wcaftld. Maar jo bent nu eenmaal Üb achtdr-
kloiiKfochter van Caroline IioyeMebëa.'^
(Word.t vervolgd,l
l-
SCHIEDAMSCHE COURANT
I
4e
