Tandarts
I.T. Orth& Zonen,
SoMetaisclieCoitraii
II Kmilliof fan 'l Ms
Schiedansche Courant,
Laie Haven Ho. UI (toet Korte Haven.)
kleine Advertentiën
7
D E
%0 %0\0%0%0\0%0%0
"<\0%0%0%0%0%0\ 0
Ingezonden.
Koloniën.
Mandei en Bedrijf.
Faillissementen.
Familieberichten*
(Uit eenige couranten.)
ADVERTENTIES
ABONNEMENTEN
Met bouwen van twee draai
bare LIGHALLEN en een
LOODSJE op een terrein te
Schiedam, bekend als fanii-
lietuin No. 15.
Verhuis- en Transportonderneming,
.Bj2.onxi.se esx Stallen:
Mathenesserdijk 168, ROTTERDAM.
f W Telefoon 9308.
Zeer billijke tarieven. 1887 24
Ifroogc bergplaatsen voor garde-meubelen.
Hoofdstraat. ïelef. Intorc. 26Q.
Inrichting tot het hydraulisch vastperscn yan oude
en nieuwe wielbanden in kouden toestand.
Bureau: LANGE HA YEN 141.
VEEKTIG5- CLE1W rl?
vnmmmnsaasi
Gebrek aan mollen.
Eon landbouwer te Zimderl, wiens land
ganscli en al „ontmold" is en die nu veel
last heeft, van allerlei ongedierte in den
grond, vraagt levende mollen te koop voor
een gulden per stuk, (Viiil.).
Schapen doodgebeten.
Bij den landbouwer 'Van Schie, aan don
IJ weg to Haarlemmermeer, hebben, naai'
liet „II. D." meldt, twee"ltondm des tmcir'fs
fg do rveido niet* minder dan acht scha
pen verscheurd, en doodgebeten, Toevallig
zijn evenwel de eigenaars van beide honden
békend geworden. Ze hebben de 'dieren
reeds afgemaakt. Do schade, die loegeb'rncblt
is on niet gering blijkt te zijn, zal nu bij
minnelijke schikking worden geregeld.
Een vreemd avontuur.
Donderdagmiddag omstreeks halt twee
reed een Bosschenaar, voor zaken op reis,
van Cromvoirt per fiets naar Ylight door Je
heide. De regen viel bij stroomen neer, de
donder ratelde in d,e verie, de bliksem
schoot door do donkere dennenbosschen.
't Was 'n gevaarlijk weertje.
Eensklaps voelde de fietsrijder een schok
en.... toen hij uit zijn verdooving ontwaak
te, lag een zestal denneboomen geknakt
en versplinterd rondom hein, terwijl de
fiets ongeveer zes meter van hom lng~vor-
wijderd met een verhogen trapper, die naar
boven lag. zoodat de pedaal niet door den
val, doch door den bliksem is verbogen.
De fietsrijder zelf lag, toen hij tot be
wustzijn kwam, !met het gezicht in hef zand
en was natuurlijk drijfnat.
Verschrikt is hij naar VugVil gewandeld
rnet de fiets aan de hand en.... met ver
dubbeld respect voor het hemelvuur.
(Ffsgez.)
- Onweder.
Te Losser sloeg, naar de ,.Msb." meldt
in den nacht van Woensdag op Donderdag
de bliksem in het. huis van zekeren E.
Zijn schoonzoon M. werd achterover ge-
w(upen en lag bewusteloos, zoodat ge
neeskundige cn geeslelijke hulp moest, wor
den ingeroepen. De getroffene schijnt lang
zaam tol bewustzijn tc komen, maar is
nor; geheel verlamd.
Ongelukken.
Een ongeveer 13-jarige jongen, die met
de Loosdninsche tram aan de Lijnbaan
gisteravond te 's-Gravenhage aankwam,
wilde van de nog jn beweging zijnde tram
afstappen, waardoor hij viel en ouder de
"wielerf terecht kwam.
Toen de Eerste Hulpdienst ter plaatste
kwam, kon de do-kter slechts deft dood
constateeren.
Do ï-jarige SI. J. van 5. mol Donderdag
middag 3 uur uit het gfttigb'oord van Tiel
lichterschip „Chistine", liggende ni do St,
Jobshaven te Rotterdam. Het meisje ver
dween onmiddellijk in de diepte. Te G uur
werd het lijkje door de rivierpolitie op-
govischt
De hertog van Orleans.
In de Pavijsche bladen is door den her
tog van Orleans eon verklaring gepubliceerd
over het procos, dat de hertogin tegen
hem begonnen is. Daarin wordt .medege
deeld, dat de hertog en 'de "hertogin ónder
huwelijksvoorwaarden getrouwd z.ijn en
dat aan de hertogin alles is afgestaan wat
haar toebehoort, ook "de bruidschat van
1,200,000 fres., die tot dusverre hij de
Dank van Londen was gedeponeerd, maar
kort geleden naar 'Oostenrijk is overge-
hiacht. Twee jaren geleden verliet de hei-
togjji geheel vrijwillig Wood Horton om
ecnige weken bij haar moeder in Oosten
rijk' te gaan doorbrengen. Zij keerde niet
naar de echtelijke woning terug en cisclil
nu, zonder scheiding te verlangen, een jaar-
gold van 80,000 ires., tc betalen uit het
vermogen van haar echtgenoot.
De hertog wil zich niet in Oostenrijk
vestigen, maar wenscht op zijn landgoede
ren in België of op Sicilië te blijven. Hij
heeft niet aan de hoogc eischen, hem door
Oostonrijksche gevolmachtigden van zijn ge
malin gesteld, willen voldoen en daarop
hebben dezo voor de Brussolschc rechtbank
hot proces tegen hem aanhangig gemaakt.
iDe Prinses van Salm."
Mario Metsdach, de zich noemende prin
ses van Sal'm, die dezer dagen te Parijs Werd
gearresteerd, is in voorloopige vrijheid
gesteld. Do instructie heeft wei uitgemaakt,
dat deze internationale oplichtster eeri val-
schon naam aangenomen heeft, doch dit feit
leverde op zich zelf geen bewijs voor liet
vergrijp, waarvoor do „prinses" was ge
arresteerd. Do rechter van inslmclie ging
derhalve met de zienswijze van den ad
vocaat der gearresteerde mede, en ontsloeg
Mario .Metsdach uit de voorloopige hech
tenis.
Met opneming wordt geen instemming der Re
dactie bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
„Kom, puk," zegt oom 0., „wc zullen
nu de zo-ef.e eendjes ook wat geven; "hier,
geef mij jo mandje maar, dan zal oom 0.
het wel doen."-
Ze vertrouwt, me volkomen. Ze laat me
uit haar mandje het brood halen, ze ziel
het toe, dat ik het brokje voor brokj-e |in
het water gooi. Het stoute eendje is zééi
vlug van begrip, zéér vlug van beweging,
zéér vlug van inlsinct: het stoute eendje
krijgt het leeuwendeeldoch oom 0. weet
het tenminste zoo nu cn dan tc verschal
ken, en ook de zoete eendjes krijgen wat,
en Sietsko klapt in haar handjes, lacht,
springt, danst, alles van louter weldoons-
geluk. Als hot brood op is, gaa.n 'we i»
liet gras zitten. We plukken Meizoontjes en
•boterbloemen, cn die mag oom O. dragen,
ja, hij mag ze meenemen naar Zijn buis.
va.n Sictske gekregen. De hoelc wereld
hoort Sierlsko toe de wei, het vroolijke
zonlicht, de Meizoentjes, de boterbloemen
en oom O., maar de eendjes zijn een deel
van haar hart.
Eindelijk krijgt Sictske honger. Zo wil
naar de menschen, waar ze logeert, daar
krijgt ze een boterham cn melk uit een
mooie kroes. We slaan samen op, en babbe
lend loopt Ze naast me.
"rSauvre'lljPs zijn we de wei Uit, of how
Drijfsma houdt me aan ol ik 't al weet,
dat. zijn dochter overmorgen gaat trouwen.
Het interesseert Sietsko niet, ze trekt me
Yian de hand, ze hoeft honger.
„Oom 0, oom O, pruilt ze.
De zoniemcantle.
Mijnheer de Redacteur
„Als een dringende, sociaal-politieke cn
hygiënische eisch treedt steeds meer op den
voorgrond liet verlangen naar een jaarlijks
lerugkcerende arbeidsondorbreking."
Deze woorden onüccnen wij nu niet aan
het propaganda-geschriftje cener "vakorga
nisatie, nóch ook aan een uitspraak van
een vooruitstrevender! medicus, die in zijn
practijk de ervaring van de vacantiebelioefte
heeft leeren kennen, maar zij zijn alkomstig
van de Oostenrijksche regeering en genomen
uit de Memorie van Toelichting op een
sedert eenigen tijd tof wel verheven ont
werp „Handelsbediendenwet", Waanii hot
recht op een jaarlijksche zomervaeantie
voor de in die wet bedocnlo personen rh
vastgelegd.
Do zeventiende paragraaf van (je wet
schrijft voort, dat, wanneer Hot dienstver
band minstens zes maanden ononderbro
ken beeft geduurd, de bediende recht,beeft
op tien achtereenvolgende dagen vacantio;
dal, wanneer het dienstver-band vijf jaar-
beeft gegolden, die verplichte vacantie tot
veertien en, Wanneer het vijftien jaar beef!
gegolden, tol minstens drie weken wordt
verlengd. Tijdens die vacanlie-perioden mag
het salaris niet worden ingehouden. Ver
hindering wegens ziekte mag niet van de
vacantictijd worden afgetrokken. Alleen in
kleine zaken kan de vacantie in gedeel
ten worden gegeven, om het bedijf niet
in ongelegenheid ie brengen en voor het
geval de bediende zijn betrekking heeft
opgezegd, is zijn recht op vawaïitie ver
vallen.
Wij meenden goed te doen, deze verwij
zing naar de wettelijke regeling van een
voor den gezondheidstoestand der han
delsbedienden zoo belangrijken maatregel
ter overweging aan ie bieden aan de Neder»
landsehe handelspatroons.; Ons volk houdt
over het algemeen niet van wettelijke rege
lingen, welke zonder dorgclijken band even
zoo tot haar recht kunnen komen. Moge
de zoo nuttige en noodzakelijke zomer
vaeantie ten onzent algemeenheid verwer
ven, vóórdat do wetgever zich ook dit
belang zal behoeven aan te trckkën. Wij
mogen dit venvachten, omdat wij zoo
gaarne ook de volgende woorden van den
hierboven bedoelden Oostenrijkschen minis
ter onderschrijven:
„De vacanlie is geen schade voor den
werkgever, wpnt, gelijk de ervaring beeft
aangetoond, wordt, de frisehheid en do ener
gie juist van den mei geestesarbeid bc-
iasieu arbeider door een vacantictijd ver
sterkt en verlevendigd en het arbeidsver-
lics door den vacantietijd door de ver-
hoogdo arbeidskracht gemakkelijk gord ge
maakt."
Zoo worde dan ook in ons vaderland
do jaarlijksche zomervacan'ic van veer.i ui
dager, voor alle handels- en kantoorbe
dienden regel en worlce ieder mede, ons
in staat te stellen door voortgezette actie
do gevallen, waarin geon vacantie wordt ge
geven, op het. spoor to komen en tot het
allerkleinste miffimuni to 'beperken.
Hel Hondsbos tuur- van den Katio
nulen Bond van Handels -cn Kan
toorbedienden „Mereurïus".
Rotterdam, Mel 1913.
Yler personen ter dood veroordeeld,
Uit Buitenzorg deelt de correspondent
van het Soer. Ubl. over deze zaak mede:
[Y.oor den landraad hebben terecht ge
staan 5 inlanders, Djaksin, 'Santern Uapa
Nanan, Mian, Djiran en Daim Bapa Sainatj
beschuldigd van bet feit, dat z.ij cenige
maanden geleden, een Chinees, die do rivier
Tjikeas doorwaadde, terwijl in die kali een
paar kinderen baadden, hadden gedood,
omdat die kinderen ,,,i joel ik" riepen.
Met hun vijven zaten ze gehurkt aan
de groene tafel. Absoluut geen Lombroso-
lypen. Gezichten zoo braaf dat men hen
niet in staat zou achten oen vlieg kwaad
te doen. Op de tafel een grooto bijl, golok,
en een reusachtig mes, welke instrumenten
den Chinees ad patres hadden geholpen.
Bekennen? Geen sprake van. Ze wisten
niets van bet misdrijf af, waren door een
djarnal gearresteerd. Waarom? Ja, dat wis
ten ze werkelijk niet. Of ze de moordwerk
tuigen herkenden Geen sprake van, dat zij
den Chinees, die vermoord was, kenden.
Ti da lau Tida tou.
Ze hadden toch eerst .voor den djaksa
bekend? Onmogelijk'. Tiet was toch opge
schreven? Geen woord van waar. Zij had
den zeker- gehoord van een Franschen ban
diet., die, ter doud veronrdeelend, op lu-it
platform van de guilloline zijn kameraden
als Taalsten rand toeriep: „N'.uvouez ja
mais r
Doel huiten hot gebouw stonden 32 go-
tuigen om de beschuldiging waar- te maken
en er is veel kans, dat do 5 moordenaars,
zoo zij niet lot de galg worden veroor
deeld, geruimcu lijd steenkolen zullen del
ven in do Ombiliniinjnen.
Eigenaardig volk'toch. dat op liet simpele
tjoelikgeschreeuw, een vrij ouden, ougewa-
pem.len Chinees als een boeM slacht, hem
met bijlen, messen en Meenon bewerkt,
zoofhit daar weidia een vreeselijk verminkt
lijk aan den oever der rivier lag. i
En toch zijn er nog mensclien, die der
gelijke lieden rijp voor zelfbestuur achten.
De correspondent te Buitenzorg van het
„Bat. Nwsbl." schrijft.
De vijf beklaagden in de Ljoelik'zaak zijn
ter dood veroordeeld.
Een vonnis, dnL geen verwondering wekt
want waar zou het heen moeten, zoo als
verzachtende pms-ta.ndislieid 'was. anngeno
men, dat do moordenaars hun slachtoffer
voor een fjoelik hadden aangezien 1
Ik had bij de uitspraak mijn plaats zoo
gekozen, dat ik' de beklaagden goed in.
fret gezicht kon zien.
Geen spier vertrok, ioeri het vonnis viel
Buiten lachten ze elkaar toe, Van. het land
raadlokaal werden de veroordeelden naar
het assiptenjt-residenticbureair gebracht en!
vandaar terug naar de boei. Ik zag lien mijn
huis passecren, achter hen een paar hui
lende vrouwen: waarschijnlijk de moeders
Th, Dcchamps, winkelier, te Gennep.
Rechter-comniissaris: mr. R. de MenUion
Bake; curator: jhr. mr. F. A. van Styrum.
D. Dolman, timmerman en aannemer,
te Baarii. Recbter-cornrriissaris: jhr. rnr.
Sclniurheque Boeije; cmator: mr. L. J. <A.
"ti Quesne van Bruchem. (,,Stct.")
1. Frank, te Amsterdam. Reebtor-commis-
saris: mr. J. Sliugenbergcurator: mr. Joh.
M. Jolles.
A. Misdom, winkelier en koopman te
Amsterdam. Rechtercommissaris en cura
tor als voren.
F. AY. Gavcel, reiziger, te Amsterdam.
Rechtercommissaris en curator ak voien.
Geëindigd:
J. II. Quack Jr., koopman, vroeger te
Enschedé, thans te Amsterdam.
G. Otto, van beioep landbouwer, te Zuid»
Sehanvüiule.
W. de Boei-, 2de Exloënnond. gemeente
Oiioorn.
„Die heeft ook haar willetje wel," lacht
de hoer.
Sietsko heeft geen tijd om to praten
Haastig gaan zij en oom 0. naar huis, en
bij do deur geeft ze hem eventjes maar
haar mooie handje, ze legt het mondje
op zijn wang en vóór oom O. weet, is
zo at naar binnen om melk de drinken uil
do mooie kroos en brood te eten.
Oom O, wil dien middag zijn bock ver
der gaan schrijven, een boek over en voor
grooto menschen. Dal lukt hem niet. Neen
hij moet een klein schilderijtje maken van
het blonde, blozende Sielske, in baar wit
jurkje, midden tussrhen het gras, "de Mei
zoentjes en de boterbloemen; hel zonlicht
speelt hem in zijn ziel, en cr klinkt wil
Inch midden in zijn geest.Zelfs de
donkere, zwijgende nacht, die oneindig is
buiten zijn vaaglicbte kamer, wil hem geen
andere gedachten geven dan Sietsko, die
do eendjes brood brengt.
Den volgenden dag regent hot. Wij kun
non niet naar de eendjes gaan. Sietskle
speelt den heelen dag met baar poppen
cn haar fornuisje, waarop zo rozijntjes mag
koken.
Eén rozijntje bewaart ze trouw voordo
eendjes: dat gaat in het mandje, en bril
wordt mol opoffering gegeven, dat verzeker
ik lij telkens kijkt, ze naar het rozijntje),
likt er even aan, zucht, kijkt cr weer naai
en legt het dan in het mandje. Het is de
grootste zclüb'eliccrscliing, die ze ooit heeft
geleden, en ,ze triumfeert meer dan er met
LEEUWARDEN, G Juni.
Boter. Fabrieksboler £17.50. 'Aanvoer 54
i/a, 98 Vo vaten.
Notccring van de commissie: le kwal
fahiiekshofer per kilo f 1.19.
No leering van de commissie der Ycr. van
boter- cn kaashandelaren in Friesland, le
sonri fabrieksboler f-17»
Booreboter le soori NA Aanvoer S'/ij. 2
!/s oir 1 Vin vaten.
U i tgesp roken:
D. Buijs, Charlois, gom. Botterdam; cm
mr. J. Dn pil
J. C. P. Bemundi, schoenmaker en win
keiier, Lo Rotterdam; euralor: mr. M. Op
penlieiiner
rechter-comniissaris in beide fa ill isse
mentonmr.-J. E. Itoscn Jacobson.
(„N. 1L C.").
groote-menschenwoorden te zoggen valt.
Den volgenden dag regent hot weer; den
durden dag ecrsl kunnen we nogmaals naai
de eendjes gaan kijken, Sielske cn ik.
Wc komen in de wei, bij de slool.
Géén eendjes. „,I)e eendjes zijn weg,
zegt oom 0.
„"Weg," herhaalt Sictske, zonder to be
begrijpen.
Daar komt de boer aan.
„.la," zeg! hij "togen mij, ,,'l was bruiloft
en toen hebben we Waar gedacht ze op to
peuzelen. De eendjes zijn dood."
Sietske begrijpt er niets van. Ze ziel
naar de donkere, ernstige ooms, cn .het
woord „dood" beeft ze nog nooit gehoord,
Fm toch en toch Ja, ze weet iets
wal? 0, wij groole, domme menschen
wat welen wij van kleine kinderen
Ze staat recht op. Ze balt haar bandjes
lot vuisten, en eensklaps slaat ze boer
Drijfsma. 'tegen den harden arm.
„Stout stout jij bent stout."-
Den hcelcn dag verder doet ze niets dan
huilen.
Den volgenden dag speelt ze weer met
haar poppen en kookt op haffi- fornuisje
Dan heeft ze ook het rozijntje uit hel mandje
opgegeten, cn liet lijkt, of ze heelemaal
geon verdriet heeft geluid.
mjOfihiOTiiw fttaaBsaanaiBcag gacBBBfflaagcMsan inw hsbjcbbmbsbsmi
Hoogwater te Schiedam'.
Juni 7vm. 5 39 nm. 6.9
8: 6.19 6.49
9 7.4 s 7.36
3 107.50 8.32
tfoogto v&n hei water op de rivieren.
Berichten van 6 Juni,
LOBHH, 2u.ti.rn, 10.77 Gew. 0.22 M
R.OBLENZ. Su.'smorg. 2.15 Gew. 0.06 M
TRIER, 9u. 0.79 Gew 0.24 M
KEULEN,, 41 u. 2.38 Gew. 0.10 M
RUHRORF, 8u, 1.23 Gew.0.18 M
"Zon en Maan.
Zoasopg. Juni 83 42 v.mr ond.g. 8.14 a m
s 93.42 j s 8.14
103.42 8.16
11 Juni E. K. 48 Juni V. Mr
Uitlatingen.
PTES IÏAL1AAXSCIL 1TOODE KRUIS aL.25
van 1885.
Trekking 2 Mei. Betaalbaar t) Met.
a. jrremielrekkma.
Serie 10G1O N'o. 30 a L. 30.000; serie'2220
Xo. 33 en serie -1170 No. 18, elk L. 1000;
serie 3111 Xo. 2-1 a L, .700; serie 3083 Xo
seiie 4405 No. 2ü, serie 'G7US Xo. .33, serie
693S Xo. 28 en serie 10319 No 1 elk pl.
b. ainortisalielrekkiii».
3G 531 1034 1G49 1800 105») 2000
2ICJ 2738 350S 512S 5519 5953 5985
7118 7200 7550 8200 8912 9052 9702
9783 30022 ÏOOÜO 1R51 J1.91G 11.472 11477
11733
Dki in deze 20 seriën begrepen i np it-ii
zijn betaal haar elk met L 37.
Getrouwd: 5 Juni. H. B. Ileyenga
en .M. I,. van den Broek, Amsterdam,
Cr, SrWH en B. C. Bon, Amsterdam.
.1. C. "Wcisz en .1. F. A. v, d. Elsakker,
Amsterdam. A. Feikorna en A. van Beu-
.sekoin, Zeist. .T. F. Kampes en H. D.
Loose, Amsterdam, .1. Brandon, Bel-
rnonle en 11. Sprinkols van Asten, Am
sterdam.
Bevallen: 4 Juni. v. Weydom Cln-
leilius-Yan der fiaisiJ d.. Assen. B. G.
tor lbake Danneirbera, cl., Wdlevredeii.
live rl eden: 1 Juni. D. M. Campbell,
Colihiiz. 3 Juni. C. 8. Habeniiehl, 87
j., AnMeuIa* A. C. A| gravin Scliimmel-
1 icjmiiir'k, 82 jaar, UReebL
(oudste firmant),
SCSIIEEARE 0,22. 202a,
nabjj de Delftschepoort, Rotterdam,
N.B. Vroeger gedurer.de 14 jaar gevestigd
Schiekade O.Z. 2086. 1228 12
OP DE
worden dagelijks aangenomen
Bet BESTUUR der Tereenlgtng tof
35c*strij<llng iler Tuberculose te Schie
dam, zal trachten aan te besteden:
Teekeningen en omschrijving zjjn vanaf
O Aunt 1918 verkrijgbaar tegen betaling
van f 0.75 per stel bij den Architect
A. P. P. ROOVERS Jz., Schie 18-22, waar
ook alia noodige inlichtingen te bekomen
zijn. 2767 22
BOODSCHAPPEN worden aangenomen bij Eï. <3, ïj E b S Si 4S Schoen- en
Laarzen-magazijn, Brocrsvcld 119. 1218 36
Kui/mna-THD/r
a
Eenige voordeeion zijn:
Zuivere ronde wielen, daardoor lichtereu gang.
Geen beschadiging door vuur en water ann de wielen, zelfs niet aan veldwerk.
Tusschen banden en wielen bevindt zich geen verkoold hout.
De banden krijgen grootere vastheid dus langoren duur.
De losse banden heiroe ven niet te worden algenomert.
De bewerking duurt enkele minuten, men is dus direct geh lpen.
HRIMLIJME PRIJSBEREKENING.
2554 40
In de nummers die Rlnsdag-, Honderdag- en SBatcrdagavond ver
schijnen, worden zoogenaamde
opgenomen tot den geringen prijs van slechts
per gehcele advertentie.
Deze advertentiën wordoa u S t s 1 u 1 tend aan het Bureau'tegen
vooruitbetali ng aangenomen.
DE ADMINISTRATIE.
