66"® Jaargang;
Woensdag 20 Augustus 1913
Ho. 14303
CHRISTINE,
Deze courant verschijnt 'd ag e 1 ij k s,- met uitzondering van Zon- en Feestdagen^
Prijs per kwartaal: Koor Schiedam enïlaardingen fl. 1.25t franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaar'dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen, 1 1
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
i Bureau: Lango Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën": Van 1—6 regels fl0.92; iedere tegel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel, Groote letters naar öo plaats dia zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden,- Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen, 1
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Bericht.
Zij, die zich met ingang van 1 Sept.
a.B. op de „Schiedamsche Courant" abon-
neeren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Beis-abonnementen.
De Administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen vergoe
ding van porto's aan hare abonné's, die
voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den t§d van
een halve o£ heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten.
Kennisgeving.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter algemeens ke'nnis, dat ter
gelegenheid van liet tc vieren eeuwfeest
van Nedeiiand's herstelde onafhankelijkheid
DE VISCHMARKT
van Vrijdag 29 Augustus as, van des
voormiddags 10 uur tot Maandag 1 Sep
tember d, a. v. des voormiddags 9 uur.
gesloten zal zijn.
SCHIEDAM, don 20sten Aug. 1913.
Burgermeester en Wethouders voornoemd,
M. L'. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris
v. LUIK, L.-S.
Aan de Herhalingsschool voor jongens
(hoofd tde heer .T. G. van Vlaardingen)
wordt gevraagd:
EEN ONDERWIJZER
tot het geven van onderwijs in Carton-
ar beid.
Aantal wekelijksche lesuren 8 a f21 per
lesuur.
Sollicitaties tukken in te zenden voor 1
September a.s. bij den burgemeester.
BUITENLAND.
Schiedam, 20 Aug. 1913.
FRANKRIJK.
Men heeft het den laatsten tijd veel ge
had over de Engelsche ktosredi tvro in ven
Thans wordt de aandacht der Franschen nog
meer getrokken dan door de aanslagen te
Saint-Paul of Epson, namelijk door hel feit
dat de Parijsche afgevaardigde Ferdinand
Buisson bij de Kamer oen a rnonctom-en I
heeft ingediend, dat bij aanneming alle po
litieke rechten aan de vrouw zou toekennen
Dat dit voorstel zeer boeiende debatten
door L, G. IIOBERLYj
Naar het Engolscli,
42. -
„Vergeef het mij," zeide hij. „Uw vraag
omtrent Biskra wekte zooveel herinnerin
gen bij mij op en ik verdiepte er mij in,
inpiaats van met mijn vei haal voort te gaan
„Bébé hoort graag verhaaltjes," fluisterde
het kind slaperig.
„Bébé zou dit verhaaltje zeker heel mooi
vinden," antwoordde haar neef; hij had
een merkwaardige behoefte le sproken van
hetgeen zijn geest vervulde: „het was van
palmboomen en een prinses met een wit 'ge
waad die Wandelde temidden der palmen."
„Leek de prinses precies op Christine?"
Bébé ging ineens rechtop zitten ori keek
hem ernstig aan. „Bébé wou weten of die
prinses net was ais mijn. lieve juffrouw."
Rupert en Christine's oogon ontmoetten
elkander en het meisje lachte verlegen.
„Bébé ziet de menschcn waar zij veel
v,au houdt door een rooskl'eurigon bril,"'zei
zij en Rupert glimlachte, terwijl Bébé vol
hield en nogmaals herhaalde
„Zeg dan of de prinses met dc witte
jurk op Christine geleek."
„Neen, neen, heelemaal niet," zei Ru
perl met een blik op het donkere gebogen
hoofdje tegenover hem, op do zuivere blank
heid van haar teint, waarop het blosje
zoo aardig stond; op de donkergroene
kleur van haar oogen, do roodo lijn ,van
haar lippen, „neen, de prinses was t-. ten
zal opleveren lijdt go en twijfel. Do „Matin"
heeft het nuttig gevonden, eenige bekende
vrouwen te interviewen over de vraag, ot
zij, indien zij het kiesrecht krijgen, er ge
bruik van zullen maken.
Zoo antwoordt de hertogin van Uzès
„'Het. vrouwenkiesrecht is naar mijn mee
ning een zaak van eenvoudige oprechtheid.
Ik verbaas me erover, dat do 19de eeuw1, klie
zoo verlicht heette, dit niet hoeft ingezien.
Sedert de Revolutie heeft men ernaar ge
streefd, alle privilegiën uit te bannen, maar
hel kiesrecht, dat zelfs „algemeen" heei,
hoeft een niet te loochenen privilegie ge
schapen, door de arouwen uit te stuiten van
het stemrecht, dat zij van 1302 tot 1789 wel
bezaten. 1 1
Indien ge oprecht de landen nagaat, waar
het vrouwenkiesrecht van kracht js, wat
neemt ge dan waar?
Een stijging van het zedelijk peil.
Een vermindering van het alcoholisme.
Een vermeerdering van het aantal geboor
ten, En ik weet niet, of djjtgone wat men
„politiek" noemt „vuiler" zou worden dan
in andere landen."
Mevr. Miropolsky, advocaat aan het Pa
rijsche gerechtshof, heeft talrijke lezingen
over hetzelfde onderwerp gehouden en ver
dedigt hot dan ook met kracht:
„O, als de vrouwen de wellen der man
nen eens konden I" riep zij o. m. onlangs
nit, „die wetten, die gemaakt zijn door den
grootsten despoot der moderne tijden dan
zouden zij allen feministen zijn!
Men heeft veel gesproken over een ar
me vrouw, die op een dag tot haar groote
ontsteltenis vernam, dat zo van haar man
gescheiden was, zonder or ve-rhaali op to heb
ben. Men moot als wij weten, dat dergelijke
gevallen nieL op zichzelf staan en da! de on-
gohikkigen, die geruïneerd en gescheiden
zijn zonder dat ze het weten, talrijker zijn
dan men wel vermoedt....."
'Hélène Dutrieu echter, de onverschrok
ken aviatrice, die beloond werd door het
Legioen van Eer, droomt voor haar sekse
van geen andere idealen dan de gestampte
'pot.
„Njooit zal ik stemmen I" riep ze met over
tuiging uit. „Het vrouwenkiesrecht ,dat in
Parijs nog bruikbaar zou zijn, zou een ramp
worden in de groote provinciale arbcids»-
eentra. Wij zouden binnenkort een revolutie
krijgen, door brandstichters aangehitst. Ilebt
go de houding der vrouwen gezien ge
durende de staking? Hun gewelddadigheid
heeft geen grenzen.
Deze megara's maken niet hot hoofdbe
standdeel uit van het vrouwelijk element,
maar wat dc andere betreft, geloof mij, hun
plaats is in de huishouding, bij hun kinde
ren, en uw hervormingen zullen voor hen
van geen onkel' belang zijn."
Ten slotte geeft de „Matin", om oen mooi
eind aan zijn hoofdartikel Ie maken waar
schijnlijk, hot woord aan „Leentjc", cordon
minste" hij zweeg plotseling 'en zag het
jonge meisje nog oplettender aan. „lloo
hvaas I" riep hij uit, „en wat een zon
derling gezichtsbedrog. Het bewijst wel Welk
»en kiacht de verbeelding bezit, zelfs bij
iemand die In den regel zoo bitter weinig
verbeeldingskracht heeft, maar op dit oogen-
blik gelijken jouw prinses cn de mijne be
paald op elkander, BébélicL"
Christine keek hem scherp aan met ver
baasd gezicht. Maar voordat zij kon spreken
riep Bélió met haar helder stemmetje "weer:
„Vertei dan aan Bébé precies precies
waar de prinses met do witte jurk pp
leek; Bébé moet het weten."-
"Weder voelde Rupert zich als 't ware
genoodzaakt tot spreken, bijna tegen zijn
wil en de woorden kwamen hem over do
lippen met een gemak waar hij zelf over
verbaasd geweest zou zijn als hij er over pa-
gedacht had.
„Zij was lang," antwoordde hij, „heel
lang en heel Matig, even statig als dc
palmboomen waaronder zij stond; en haar
gezicht was wit als haar gewaad, niet dc
wille, bloeke kleur van een zieke/ maar
blank als een witte, tecdere roos. En baai-
haren waren zwart zlwait als do 'vleugels
van ecu raaf," zijn stem kreeg iets droo-
merigs, hij schoen cr niet aan te denk'en
dat iemand naar hem luisterde, hij' dacht
hardop met de oogen gevestigd op do vlam
men van den haard „en haar oogen wa
ren donker en vol diepte, peilloozc diepten
van kleur, cn droevig," Christine hield haar
adem in, zij leunde voorover, hom aansta
rend. „Ik heb nooit zulke oogen gezien,"
ging hij voort„cr was zooveel in die oogen
te lezen, zij hadden zooveel gezign, zij
bleu, de bovenste beste keukenmeid (een
der redactieleden?), die blijkbaar 't vleesch
niet wil laten aanbranden
„Wel1, daar heb ik nog nooit aan gedacht I
Maar daar ik er noch armer, noch rijker van
zou worden, zou ik niét stemmen. Dal is
goed werk voor „m'n meneer"; die mogen
ook wel 's iets uitvoeren."'
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
België. 1 i
De Kamer hoeft gisteren md 80 tegen 25
stemmen cn 14 stemmen in blanco, het eer
ste artikel aangenomen van de nieuwe be
lastingwet, waarvan de tweede alinea een
belasting instelt op de winsten van maat
schappijen op aandeelen en naamlooze ven
nootschappen, en van Oongolecsehe maat
schappijen, die in Be'giê cn of meer kan
toren hebben.
F r a n k r ij k.
Reuter seint uit Parijs, dat zich daar
op initiatief van de Carnegieslichliug voor
den internationalen" vrede een commissie
heeft gevormd, die een onpartijdig en
buiten alle politiek staand onderzoek zal
instellen omtrent de slachtingen in den Bal
kan cn de economische gevolgen van don
oorlog.
Duitse h lande li Oostenrijk.
Bij gelegenheid van den 83cn verjaardag
van keizer Franz Josef van Oostenrijk gaf
de Ruatsche keizer Maandag te Homburg
een galadiner, waarbij hij een toost uit
bracht op zijn „trouwen bondgenoot cn va
derlijken vriend". De toost was vooral
meikwaardig, door de wijze, waarop do
keizer nadruk legde op het trouwe bondge
nootschap tusschen de beide rijken. „Zoo
het gelukt is don vrede in Europa legen
alle gevaren te beschermen, danken wij dal
niet het minste aan de groote wijsheid van
keizer Frans Jozef," zeide de keizer.
Deze woorden hebben in Oostenrijk een
bijzonder goeden indruk gemaakt. De ge-
beole Weensche pers verheugt zich over
den toast van keizer Wilhelm en ziet daar
in een belangrijke betooging, die de tegen
standers van het Drievoudig Verbond tot
zwijgen zal brengen.
De bladen verklaren eenstemmig, dat
nooit de hechtheid van het verbond cn de
nauwe betrekkingen iusschen Oostenrijken
Duitschland zoo klaar zijn uitgesproken als
bij deze gelegenheid.
Duitschland toonde duidelijk, dat het am
de zijde van Oostenrijk blijft; de banden,
die beide landen verbinden, zijn onveibre-
kelijk. De bladen voegen daaraan toe dat,
zoo op dit punt nog twijfel mocht bestaan,
die thans is weggenomen.
wnien zoo mooi cn zoo droevig. De
prinses," hij schrikte op cn trachtte een
luchtharligen loon aan tè slaan, „was de
schoonste vrouw van de wereld, kleine
Bebé."
„Zij lijkt pretiesn opj riep Chris
tine vol vuur, zij' ziveeg en herinaerdri
zich dc geheimhouding die Margaret do
vrouw uit hel eenzame huis liaar had
opgelegd.
„Precies op wie?" Rupeil zag haar
onderzoekend pan; zijn oogen straalden.
„Kent u iemand die beantwoordt aan do
beschrijving die ik gegeven heb? Heeft
u ooit iemand, gezien als als mijn prin
ses?" Dc ernst van zijn blik, dc gloed in
zijn oogen bewezen hoe voorzichtig Chris
tine wezen moest en zij antwoordde kalm:
„Ik dacht cr over dal de dame, die u
daar beschrijft, wel iets heeft van oen dn,me
die ik eens gezien hol»; tenminste die was
ook boel mooi cn had donkere oogen en
donker 'haar," zei liet jonge meisje pen
weinig forward.
„Het kan dezelfde niet, geweest zijn,"
sprak Rupert met beslistheid. „Do prin
ses, die ik u beschreven heb, was ccnig.
U zou niet', zoo lauw en onvcrechillig over
baar spreken. Haar schoonheid was vorrc
verheven boven die van ieder ander."
Christine was op het punt bijna veront
waardigd uit le roepen: „dat wa.s dc hare
ook!" maar zij hield zich nog juist,bijtijds
in; de voorzichtigheid eischic dat zij niets
zei, Want zij mocht eens één Woord ito veel
zeggen en daardoor liet vertrouwen van die
andere vrouw teleurstellen.
„Ik wilde clnt ik iiaar gezien had onder
de palmen," zei zij cn zij vroeg zich af,
Spanje.
Dat er tusschen Engeland, Spanje en
Frankrijk een verbond zal worden gesloten
neemt vooral na het laatste bezoek van ko
ning Alfons in Parijs in de publieke opinie
in Spanje een steeds moer vastere houding
aan. Voor eenige dagen hoeft een delegatie
uit de Spaanscbo Kamer, die'Koning Alfons
bare geiukwensclien met zijn geboortedag
kwam aanbieden, daarop aangedrongen. De
overleden koning van Engeland Edward
VII beeft een zoodanig verbond reeds voor
uitgezien en alles gedaan om dit te verge
makkelijken, (liet eventueele nieuwe ver
bond zal tot de Tiiple Entente toetreden om
hare actie te versterken.
Turkije en Bulgarije.
Do „Neue freie Prosse" verneemt uit di
plomatieke kringen, dat er bij de groote mo
gendheden groote ongerustheid hecrscht
over hel voornemen der Turken, om de
Maritza te overschrijden en Zuid-Bulgarijo
binnen to dringen. Tusschen de Kabinetten
worden dan ook besprekingen gevoerd, dit
ten doel hebben zoo spoedig mogelijk stap
pen te doen bij de Porto om tenminste Tur
kije van dergelijke stappen af te houden.
Do grootvizier, ondervraagd door een
agent van Havas, over het voortrukken dei
Turken, verklaarde dat het juist is, dat de
Turkschc troepen vooi'loopig Demoiika, Os
takcij en Sufli hebben bezot. Wij weiden,
zegt de grootvizier, dartoe gedwongen dooi
strategische overwegingen, met het oog op
de mogelijkheid van de hervatting der vijan
delijkheden met Bulgarije, en door huma
nitaire redenen, om het behoud van orde en
rust te verzekeren tot de aankomst der Bnl-
ganrscbo autoriteiten.
Wij rakken echter niet op naar Kirdjoh
en Cunmldjina, zooals de Bulganrscho nota
beweert, en zullen Dedeagatsj niet bezet
ten. Wij hebben het leger beslist bevolen
gegeven, geen stap verder vooruit te gaan,
en zullen de grenslijn, die wij hebben aan
gegeven in onze mededeeling aan do mo
gendheden van 19 Juli, piet overschrijden..
P o r z i
Naar het „Petersburger Tolegraafagent-
sehap" meldt, werden bij een uitstapje den
directeur van het douane-kantoor, Fuhr-
mann, en de kapitein van de douane-stoom
boot „Bepir", beiden Belgen, bij Moham-
mera, door Ambiëren overvallen en ge
kwetst. I
China.
Te Londen is gisteren uit Sjanghai be
richt ontvangen, dat de troepen an de
Noordelijken na een zwaren strijd den Pur
peren Berg en den Tijgerheuvel, die de Zui
delijken eenige dagen geleden hadden ver
overd, hebben hernomen. De Noordelijken
sluiten Nanking thans in.
of de schoonc prinses in het witte gewaad
misschien die smartelijke lijnen had ge
bracht op het gelaat von den man én zijn
grijze oogen zoo'n droevige uitdrukking had
den gegeven. Eu met jeugdig, onschuldig
vuur Venschto zij dal het haar gegeven
mocht wezen wat van die smart weg to
nemen.
„Ik wilxlc dat u haar liadt kunnen zien,"
antwoordde hij. „Ik zou denken, dat u en
zij elkaar hadt begrepen, maar op' dit oogen-
blik weet ik niet eens waar zij is." Het was
of die woorden hem onLrukt werden. Dc
lang ingehouden bitterheid van zijn loon,
de innig ongelukkige blik die de woorden
vergezelde, waren dolksteken in Christine's
teergevoelig hart.
„O, wat spijt mij1 dat!'" riep zij uit. „Ik
wou dat ik u helpen k'on." Zij sprak met
de oprechtheid en het vuur van een kind,
maar helt was het loeder medelijden van
een echte vrouw die uit haar oogen straalde,
en die blik' gaf Rupert eon gevoel van Ver
lichting, 1 1 l
Bébó nam geen deol moer aan het ge
sprek dc warmte van het vuur, do hoeveel
heid lékkere toast en taart die zij gegeten
had, bad baar slaperig gemaakt. Hel geluid
der beide stemmen werkte daarbij als oen
slaapmiddel, zoodat de kleine rustig was in
geslapen, met baar mollige handje met kuil
tjes tegen Ruperts bals cn haar blonde
krullen op zijn s oh oud er, Rupert en Chris-
ttine waren dus geheel alleen, en hij keok
haar aan mot dien prettige» glimlach, die
zulk een bijzondere bekoorlijkheid aan zijn
gelaatt verleend©.
„Geert Wonder dat dit kleine ding u door
een rose bril' bekijkt,"1 zei hijj, „u is gesclia,-
Vereen. Staten en Mcxi co.
Do Amerikaansche zaakgelastigde seinde
gisteren uit Mexico aan minister Bryan,-
dat president lluerfa, door bemiddeling van
zijn minister van buitenlandsche zaken,-
Gumboa, heeft laten verklaren, dat het ge
rucht, als zou hij een ultimatum hebben
gesteld en met het afbreken der diploma
tieke betrekkingen hebben gedreigd, volko
men ongegrond is.
De ongerustheid, die in leidende kringen
te Washington hcerschte, naar aanleiding
van den toestand in Mexico, is, naar Reu
ter van daar seint, cenigszins geweken na
de ontvangst van geruststellende telegram
men van liet Amerikaansch gezantschap en
van Lind, waarin werd medegedeeld, dat
do onderhandelingen nog voortgang hebben^
BINNENLAND^"
Consulaire dienst.
Bij Koninklijk' besluit is de lieer .W. E,
van Romondt erkend en toegelaten als con
sul van Portugal te Paramaribo voor Suri
name. 1 i
V
Ingevolge Koninklijke machtiging is de
lieer W'. F. Cockuyt erkend en toegelaten als
consul van Perzië te Rotterdam. (Stol.) t
De Staatsbegrootlng.
Naar De Tijd uit betrouwbare bron ver
neemt, sluit de Slaatsbegroolingi voor 1914,
zooals die aan don Raad van State verzon
den is, met een belangrijk tekort.
Directeur Gouveriieiuenlsbedrij ven Ned.-Indlë
De Minister van Kolbniën beeft R. do
Kat, te Hoorton, tcir beschikking gesteld van
den gouverneur generaal van Nedoriandscli-
Indië, in afwachting van zijn benoeming tot
directeur van gouvernements heil rijven daar
te lande. (Slct.)
Kardinaal van Rossum.
Kardinaal Van Rossnm heeft 1.1, Zaterdag
'n bezoek gebracht bij den Minister van JWa«
terstaat, 'mr. Regout, huize Kruisdonk,
Meerssen, afwaar Z. Em. do lunch gebruik te*,-
pon om iemand te helpen op de wereld.-
Waarom zegt u, dat u mij helpen Wou?,
Denkt u dan dat ik huïp noodig heb?"1
„Dat weet ik zeker," antwoordde" hij on
middellijk, „uw oogen," zij zwoegt plotse
ling, zij schrikte van haar eigen stoutmoedig
heid en zij keek niet meer nacuJ hemt, maar
naar het vuur. 1 1 l
„Uw oogen sprak hij haar na, -„Wat
vindt u in mijn oogen waardoor u denkt
dat ik hulp noodig heb?" Hij1 sp'rak neer
buigend vriendelijk zooals hij tegen ejeW kind
gesproken zou, hebben. Het Was dWaas,
maar hij had behoefte haar zijn vertrouwen
te stehenken, zooaJs ©ein volwassen mensch
wel ipens moer een kind zijln vertrouwen
geeft, een kind dat zijn lloed Riet begrijpt)
maar wiens sympathie toch een troost voer
hem Hs,
„U\V oogen zijn zoo droevig," antwoordde
zij openhartig ilocn hij op) antwoord whetnte";
„hot is not altijd alsof u altijd iets zoekt
wat u verloren hebt, iets dat heiel veel
waarde voor u, had.'-'' 1
„Dat is ook zoo," antwoordde Rij. {Hij
logde Bébé waf gemakkelijker in zijn armen
en hoog zich dichter naar Christine over.
„Ik weet niet do,or Wdik een wonderlijke
gave u dat alles in mijn oogen ontdekt
heeft., maar hol is waar. Ik zoek! inderdaad
iets dat ik verloren heb of misschien
iets dat ik nooit bezeten heb,"' voegde hij
er zacliter bij en op| bitleren toon.
„Eenmaal zult u het zeker vinden," zich
zij zacht; baar hart bloedde toen zij plotse
ling die harde nitdirukking van. mond en
oogen 'zag. 1 i i 1 i 1 i j
i (Wordt vervoïgd-l
SCHIEDAMSCHE OOLURiAN':
m
s- r s~~ s r r
