Kunst en Wetenschap.
de
31
5(5490.245
597.GO
10000.-
8251-
4999.82-'
419.885
Geuicentebegrootliig 1914.
II.
Do cijfers in do eersle kolom govdft aan
werkelijke inkomsten in 1912, die in
Hoofdstuk V.
Uitkoeringcn aan do gemeente.
Hitkeering van het Rijk, overeenkom-
slig de artt. I tot en met 9 his der
avet van 24 Mei 1S97 (Staatsblad
no. 15G), aangevuld hij art. 4 dor
Wet van 3 Juni 1905 (Staatsblad
no. 151).
32. Hitkeering van hot Rijk, overeenkom
stig art. 10 der wet van 24 Mei
1897 (Staatsblad no. 150).
33. Bijdrage van hel Hijk, krachtens art.
48 eerste lid, sub lo, dor wet op
het Lager Onderwijs.
34. Bijdrage van hot. Rijk krachtens art.
49 der Wet op hot Lager Onderwijs
(Ilcrhalingsonderwijs).
35. Bijdrage van het Rijk voor het .Mid
delbaar Onderwijs.
3fi. Bijdrage van het Rijk voor het Gym-
nasium.
37, Subsidiën van het Rijk' en de Provin
cie in de kosten van verpleging van
arme krankzinnigen.
38. Bijdragen van particulieren in de kos
ten van verpleiging van arme krank
zinnigen.
Bijdragen voor bijzondere doelein
den door Rijk, Provincie, instellin
gen of bijzondere personen ver
strekt, t. w(.
Van liet Rijk, vergoeding van kos
ten voor het voorbereidend Militair
Onderricht.
Van het Rijk, voor de Gemeen lelijke
Arbeidsbeurs.
1) Pensioensbijdrage ingevolge art. 46
der Pensioenwet van Gemeentc-amb-
tenaren 1913.
41 c. Pensioensbijdrage ingevolge arl. 32
der Weduwetnvet voor do gemeente
ambtenaren 1913.
42 d. Restitutie van bijzondere instellin
gen of bijzondere personen, voor uit
betaalde dag- en weekgelden on ma
terialen ten hunnen behoeve aange
schaft.
43 e. 'Ontvangsten wegens liet uitoefenen
,vnn controle opi de echtheid van
Schiodamsche jenever.
Stortingen van verzekerden in dienst
bij de gemeentewerken cn andere
tokken van dienst, van door de Rijks
verzekeringsbank uitgekeerde schade
loosstellingen, waarvan de betalin
gen voorloopig aan de belanghebben
den door de gemeente zijn gedaan.
Vergoeding voor het glebruik der
bergplaats voor rijwielen bij het ge
bouw der hoogeie burgerschool.
Restitutie van Gemeente-Instellingen
van voor haar betaalde assurantie-
penningen en andere voorgeschoten
gelden, voor zoover deze niet onder
Hoofdstuk III voorkomen. - 1G.325
de tweede kolom do begrootingscijfers voor
1913 en in de laatste kolom de raming voor
1914.
f 841 f15.27'' f 8-1818.12 f 87285.44s
55985.-
- 10000.-
9502.50
6090.-
- 56610.-
597.60
- 10000.-
9215.-
5250.
39.
- memorie
3067.215
509.90
1800.-
1000.-
1800-
500.—
43 f.
45
46 h.
70.S8
100.-
100.-
180.—
Totaal van liet Vde Hoofdstuk £170724.50
f 171528.02
f 173078.045
f
34.25
0550.-
f 500.—
4322.28
6550.-
150.-
H o of d s Lu k VI.
Ontvangsten van verschillenden aard en toevallige baten.
47. Teruggave van het Rijk.
48. Renio en aflossing van voorschotten,
verleend in het belang van de ver-
botering der Volkshuisvesting.
49. Rente en aflossing van voorschotten,
verleend aan de Vcreoniging „De
Ambachtsschool voor Schiedam en
Omstreken" voor houw en''inrich
ting van haar school.
50. Teruggave van voorschotien aan amb
tenaren verstrekt voor liet doen van
uitgaven ten behoeve van do ge
meente.
51. Terugboeking van het bedrag der be
taalde arboidsloonen aan werklieden
in dienst der gemeente, tengevolge
van dc overbrenging dier loonen op
de verschillende posten in uitgaaf,
waarop zij behooren.
52. Teruggave van zegelgelden van aan
slagbiljetten wegens belastingen en
heffingen.
53. Teruggave van kosten van ontsmetting
voor zooveel niet onder andere ar
tikelen vallen.
54. Ontvangsten van de openbare zwem
plaats
55. Boeten wegens overtredingen in zake
plaatselijke belastingen, opbrengst
van geschut vee, cn niet gerecla
meerde gevonden voorwerpen
56. Andere ontvangsten, niet tot dc voren
staande boliooren.de
I
500.—
- 4322.28
- 6550.—
- 150.
- 82611.95
657.65
-100000.-
78.005
915.40
2.50
5392.5
1000.-
100000,
G00.-
20.-
1000.-
Totaat van het Vide Hoofdstuk f100594.585 f 116182.28 f 11 G182.2S
legatie aldaar uit Tokio instructies heeft ont
vangen omtrent de oischon, die zij naar
aanleiding van het te Nanking gebeurde
aan de Cbineesehe regeeriug moet stellen.
Het gezantschap verklaart, dat deze
eischen buitengewoon gematigd zijn.
Een telegram uit Sjanghai meldt
Mc Japansehe kruisers en een kanon
neerboot zijn gisteren in Nanking aan
gekomen. Honderd Japansehe marine solda
ten met snelvmirgesahut zijn geland, zoo
wel ter bescherming van het Japansehe con
sulaat als van de binnenstad.
BINNENLAND.
Hofbericht.
II. M. de Koningin heeft op 6 Septem
ber in hijzonder gehoor ontvangen den
nieuw benoemden Mexicannschen gezant,
den heer C. Pcreyrn, die aan Hoogstdozelve
zijnen geloofsbrief in die hoedanigheid heeft,
overhandigd, alsmede den tcrugrocpingsbrief
van zijn voorganger, den heer F. Gamhoa.
Onze Marine.
Blijkens bij het departement van Marine
ontvangen bericht is TLr. Als. pantsordok-
schip Holland, onder bevel van den kapitein-
luitenant ter zee W. 11. von Loschcn, 9 SepL
tembcr 1913 van Taku naar Tsingtao vor-
i rokken. (Stct.)
Ned- Roode Kruls-medallle.
Tiet Stbkl. no. 351 bevat het Kon. besluit
van 12 Aug. 1913, houdende aanvulling van
het Kon. besluit van den öden October 1910
(SUM no. 298), tot instelling wan een eere-
tecken voor belangrijke diensten in of je
gens do Yereeniging liet Nederlandscho Roo
de Kruis bewezen. Toegevoegd wordt een
artikel Ilbis, luidende als volgt:
Ter herinnering aan bijzondere gebeurte
nissen, waarvoor de medaille wordt ver
leend, kan door ons een op het lint te
bevestigen gesp van zilver aan het eere-
teeken worden toegevoegd. Het op dien
ge^p aan te brengen opschrift zal telken
male door Ons worden vastgesteld.
In-, nlt- en doorvoer.
Het Stbld. no. 355 bevat het Kon. besluit
van IS Aug. 1913, tot wijziging en aanvul
ling van het Kon. besluit van 26 Ataart
1872 (Stbld. no. 19), houdende bepalingen
tot vereenvoudiging van de formailteiten,
in acht te nemen hij den in-, uit- en door
voer van goederen.
Openjng van de Staten-Generaal
De „Stct." (no. 212) geeft het programma
voor do opening van de zitting der Sta
ten-Generaal, op Dinsdag 16 dezer.
Art. 1. Des middags ten twaalf ure zul
len de leden der Staten-Generaal zich he
goven naar do Ridderzaal 6p Tiet Binnenhof,
en iij verenigde vergadering te zamen ko
men, onder leiding van den door Hare
Alajesteit de Koningin benoemden voorzit
ter van de Eerste Kamer.
Art. 2. De minister, hoofden van minis-
terieele departementen en de leden van den
Raad van State zullen Izich, des namiddags
te één ure, mede in die zaal: vereenigen.
Art. 3. Hare Majesteit de Koningin, de
zitting der Staten-Generaal zullende ope
nen, zal ten één ure met den volgenden
trein van het Paleis afrijden:
a. Een commando-cavalerie tot opening
van den trein;
1 bi Een rijknecht'majoor en twee rijknechts
te paard;
c. De ceremoniemeester, gezeten in een
rijtuig, met tveo paarden 'bespannen, gaande
één lakei naast elk portier;
d. Acht kamerlioeren, gezeten in twee Tij
tuigen, ieder met twee paarden bespannen,
gaande één lakei naast elk portier.
Do kamerheeren plaatsen zich volgons
hun rang van benoeming;
e. Do grootofficieren, gezeten in twee rij
tuigen, ieder met zes paarden bespannen,
gaande twee lakeien naast elk portier;
f. Een commando cavalerie;
g. Do grootmeesteres en do dinstdo add
dame du palais, gezeten in een rijtuig, mot
viner paarden bespannen, gaande twee la
keien naast elk portier;
Ji. De opper-ceremo n ie mees ter, gezeten in
een rijtuig, met vier paarden bespannen,
gaande twee lakeien naast elk portier;
1. Hare Majesteit de Koningin, vergezeld
van Zijne Koninklijke Hoogheid den Prins
der Nederlanden, Hertog van Alecklenburg,
gez-eton in een staatsiekoets mot acht paar
den bespannen, gaande een koetsier naast
elk paard, en vier lakeien naast elk por
tier.
De opper-shymecster, te paard, rijdende
naast do staatsiekoets, een Weinig achter
hot portier ter rechterzijde, /en do gouver
neur der Koninklijke residentie, te paard,
rijdende een weinig achter het portier tor
linkerzijde.
Achter do staatsiekoets de officieren van
hef militaire huis van Hare Majesteit dc
Koningin, te paard, rijdende twee aan twee,
naar ouderdom van rang, de oudsten voor.
j. Eon commando cavalerie, tot s'uiting
van den trein.
Art. 4. Do trein zal rijden: door de lleul-
straat, door het Lange Voorhout (Schelp
pad), over den Korten Vijverberg, naar het
Binnenhof.
Art. 5. De trein gekomen zijnde aan het
gebouw waarin de zitting zal geopend wor
den, zal Ilaro Alajesteit do Koningin aan
den ingang ontvangen worden door een
commissie uit do vergadering, die, voo.af
gegaan door den ceremoniemeester, de ka
merheeren, de groot officieren en den op-
per-ceremoiuemcester, Ilaro Ma jested zal
geleiden naar de zaal, waarin de vergade
ring gehouden wordt.
De grootmeesteres cn de dienstdoende
dame du palais, benevens de officieren
van het militaire huis van Hare Alajesteit
do Koningin volgen onmiddellijk.
Art. G. De grootmeesteres pn de dienst
doende dame du palais plaatsen zich on
middellijk ter zijde achter Hare Alajesteit.
Do groot-officieren en do gouverneur der
Koninklijke residentie plaatsen zich ach
ter den Koninklijken zetel.
Dc kamerheeren plaatsen zich rechts, de
officieren van het militaire huis van Hare
Alajesteit de Koningin links van den troon.
Art. 7. De zitting geopend hebbende, gaat
Tlarc Alajesteit met dcnzelfden jrcin waar
mede Iloogsldczelvc gekomen is, en in de
bij artikel 3 vermelde orde, naar het paleis
terug; zullende do trein den navolgenden
weg nemen: van hot .Binnenhof, over don
Korten Vijverberg, door het Lange Voor
hout (Schelppad), door do Tleulstraai, naar
het paleis.
Art. 8. Alinuulschoten ,uit het geschut zul
len het afrijden van Hare Alajesteit van
het paleis en het oogenblik waarop Iloogst-
dczelve het gebouw verlaat aankondigen.
De Rotterdamsche academie.
Door B. en AV, is bij den llotterd.nmsc.hcn
gemeenteraad een voorstel ingediend tot
hervorming van de Academie van Beeldende
Kunsten en Technische AVetenschappen iif
een Aliddelharo Technische school, waar
mede bedoeld wordt een inrichting welke
staat tusschen de Technische floogeschool
en het onderwijs dat thans in de avond
uren aan de Academie gegeven wordt.
Volgens de voorgestelde wijzigingen zal
na de organisatie aan do Academie onder
wijs worden gegeven in 5 hoofdafdelin
gen ft.1.
Afd. A Aliddelbaar technisch onderwijs
voor Bouwkundigen cn waterbouwkundigen,
onderwijs in bouwkunst.
Afd. B. dito voor werktuigkundigen,
scheepsbouwkundigen en eleetrolcchnici.
Afd. C'. Onderwijs voor machinisten ter
koopvaardij.
Afd. Onderwijs in beeldende kunsten.
Afd. E. Onderwijs voor kunstnijveren.
Naar een aanvankelijke berekening zullen
de kosten van het onderwijs voor de Aca
demie en de onder haar beheer staande
vakteckenscholen met omstreeks f 15000
verhoogd worden. Inlusschen mag de ge
meente zich verzekerd achten van het op
billijken voet mededragen van de lasten
door Rijk cn Provincie. Het bestuur vleit
zich de nieuwe regeling op 1 Sept. 1914
in werking te doen treden.
Controle op Nederlandscho eieren.
Onder voorzitterschap' van mr. AV. R.oose-
gaarde Bisschop, secretaris van de Neder
landscho Kamer van Koophandel te Lon
den, heeft te Amsterdam oen aantal belang
hebbenden bij den NedeiTandsohen pieren-
handel vergaderd. Vertegenwoordigd Waren
de V. P. N., de Bönd van Handelaren in Ne-
cLerlandscho eieren en de Geldersch-Over-
ijselsche Bond van 'Eierenhandclarcn. Aledc
waren aanwezig de heer Th. J. Alansholt,
als vertegenwoordiger van de afdeeling land
bouw, en de Rijkspluimvccconsulent de hccT
Dc Beaufort.
Besloten werd aan een commissie op 'te
dragen een onderzoek dn te stellen naar de
mogelijkheid om een controle opi Nedcr-
landscho eieren in het Jcven te roepen. Deze
commissie zal binnen drie maanden rap
por! uitbrengen. Dan zal opnieuw een ver
gadering worden gehouden. (Ilbld.)
(VLAARDINGEN, 11 Sept. De Raad zal
op Maandag 15 September a.s., des avonds
7Vg uur, in het openbaar vergaderen.
(VLAARDINGEN, 11 Sopt. De School
straat cn het AVeslnieuwland zullen van
Maandag 15 September tot nader bericht
voor het rijwielverkeer gesloten zijn.
STADSNIEUWS.
Benoemd tot amanuensis bij den gemeen
telijken keuringsdienst van oei- cn drink
waren (e Groningen dc heer A. C. den
Hertog te Schiedam.
De auto-stoombrandspuit.
Gisteren lebben wij nog pet een enkel
woord kunnen mededoelen dat do auto-
stoombrandspuil, die door AV. A. Hock's
Machine en Zuurst of-fabriek alhier, voor re
kening der Gom. Schiedam vervaardigd is,
ruimschoots aan de gestolde eischen vol
deed. Zoonis wij bij de korte beschrijving
der machine tevens mededeelden, is deze
geheel geconstrueerd door don hoer |\Y. A.
Hoek, directeur van bovengenoemde fabriek,
onder wiens leiding zij geheel in eigen yerk-
plaatsen is vervaardigd.
De proefneming nam veel tijd in beslag
Do controleurs moesten o.m. nagaan of
de machine aan eiscbeiV* voldeed, die niet
voor het publiek w-aamoombaar zijn, o.a.
de zuigkracht, de spanning, den druk van
het water aan liet einde der 45 AL lange
slangen, de vaststelling van do hoeveelheid
water die in oen minuut door de spuit
word gepompt fin een gemetselde hak, staan
de 'in do branderij /tan de Korte Haven,
die daarvoor welwillend tv as beschikbaar
gesteld, enz. enz'.
Hot resultaat van al deze onderzoekin
gen stelde vast dat de machine meer pres
teerde dan van haar hij contract vereischt
werd.
Voor het publiek waarneembaar waren
natuurlijk de proeven bij 'hot spuiten.
Aan de machine werden gekoppeld 4
slangen van 45 meter lengte met slraalpij-
pen, voorzien van een monding' van 16
m.AI. in middellijn, Toon de machine in
werking was gebracht spoten dc 4 z'w'are
stralen tot nabij den hoek dor Lange Ilavon
terwijl de pijphouders nobler do lieurs ston
den. De straal pijpen waren elk bevestigd aan
een stevigen stok die met een ijzeren punt
in don grond steun vond, waarbij de pijp
houders stevig moesten vasthouden, met het
oog op de groole kracht Waarmede hot
water door do slang werd voortgestuwd.
Ter controlcering van den druk waren
op do uiteinden der ^langen meters ge
plaatst.
Voor de volgende proeven word gegaan
naar het open terrein aan de Noordvcst
hij do St. Anna Zusterstraat.
Voor dien vit bad ecu der wethouders
op den auto-brandspuit plaats genomen.
Daar werden proeven genomen ten op
zichte van de horizontale en verticale af
standen, die het water bereikte.
Tlieibij worden gebruikt 2 slangen, die
aan bet einde weer uitkwamen in een
broekstuk, waarop één straal pijp werd ge
plaatst met een monding van 32 m.AI. Ilot
water spoot rechtstandig in de hoogte onder
oen druk van 9 atmosfecrcn een eind boven
do wieken van den molen uit en dit niet
tegenstaande do krachtige wind een ongun-
sfigen invloed op do straal uitoefende. Do
eisch was pli.ni. 45 Al, en de top vart
de rechtstandig staande wiek had een hoogte
van 43 AI.
Bij het meten der horizontale straatlengte
werd do St. Anna Zusterstraat ingespoten.
Ilierhij kon do laagte nauwkeurig gemeten
worden on bleek het. dat de straal oen
lengte va'n 64 Li had, terwijl slechts pl.m.
55 M. 'geëischt werd.
Gisteren deelden wij reeds mede dat mot
4 slangen van 45 AL longte, voorzien van
straalpijpen met een monding van 16 m.AI.
onder een druk van 9Va atmosfeer 1836 L.
water was geleverd, terwijl slechts 1500 L.
geëischt word.
Ten slotte moest de stoomspuit na ai
deze proeven nog een 'rit van oen uur doen,
waartoe naar Delft gereden' werd. Deze rit
werd o.m .medegemaakt door de beide con
troleurs en door do hoeren Krijger en Bub-
borman. Op dozen rit werd, waar do weg
en de bestrating zulks veroorloofden, een
snelheid gemaakt van 40 K.AI. per uur.
Aan alle eischen, die aan de auto-stoom
spuit waren gestold, heeft dezo dus ruim
schoots voldaan en daarmede is do Ge
meente in het bezit gekomen van oen spuit,
die een sieraad zal zijn voor onze kra
nige brandweer, niet alleen een sieraad wat
uiterlijk betreft, maar vooral door do uitste
kende eigenschappen die zij boz.it als brand-
bluschmiddcl, dat. met groofo snelheid zich
naar den, brand kan begeven, op dien weg
dc scherpste bochten kan maken en renv
men en iuitoniatischo sloomafsluiting heeft,
die in slaat zijn elk onheil onderweg te
voorkolmen.
De beer Hoek mag trolsch op dit werk
loiugzien en bet is ons aangenaam hierbij te
kunnen voegen dat hij reeds uit een andere
gemeente opdracht voor een gelijksoortige
spuit heeft ontvangen.
„Knust aan hot Volk".
Ilel bestuur der Vereen. Kunst aan het
Volk deeli ons mede dat op 18 September
a.s. voor de leden dezer vcroeniging door
het Roltc-rdamsch Tooneelgezelschap di
recteur de heer P. v, Eijsden, zal worden
opgevoerd het tooneelspel „Do Hertogin van
Samgossa 1
Bioscoop.
Gedurende het seizoen 19131914 zullen
bp alle Zaterdag-, Zondag- en "Afanndag-
avondon op enkele uitzonderingen na grooto
bioscope voorstellingen met afwisseling van
prima specialiteiten-nummers in het gebouw
„Odeon", Tuinlaan, gegeven worden. De di
rectie van voornoemd gebouw heeft zich
m. "verbinding gestold met een der groote
iuipreseario's, welke op zich heeft genomen
voor de exploitatie, van deze winteravond-
voorstellingen zorg te dragen. Dc eerste
voorstellingen zijn bepaald op Zaterdag,
Zondag en Alaandag 13, 14 en 15 September
a.s. Voor nadere bijzonderheden verwijzen
wij naar de advertenties en verdere re
clames.
Blijkens een dn dit nummer voorkomende
advertentie is do bibliotheek van de Christ.-
Jongelingsvereeniging „De Iteerc zal 't voor
zien" vanaf Zaterdag 6 September weer
geopend.
Gistermiddag is op het Zwecdsche stoom
schip, dat in de haven alhier ligt, op
klachten van don kapitein, gearresteerd een
matroos, die dienst weigerde en den (ka
pitein bedreigde.
Het 7-jarig dochtertje van Feelders, wo
nende aan den Singel, is gistermiddag in
de sloot, nabij de Liduinastraat, geval
len. Zij werd door eenigo andere kinde
ren weer op het droge geholpen.
Dc G ixige Pietei Jobse, wonende Ach
ter de Teerstoof, viel met vischjesvangen
gistermiddag in de Scihie en werd door
een agent van politie gered.
Gistermiddag viel de 8-jarige J. Soeters
op den ItotterdamscJien dijk hij het spe
len in een stuk1 glas, tengevolge waar
van hij zoodanig verwond werd, dat hij
naar een dokter moest worden gebracht,
die hem verbond. De knaap is vervol
gons naar huis gebracht.
Gem. Zwemlnrlch'lng.
De temperatuur van het Water was he
denmorgen 62 en hedenmiddag 65 graden
Fahrenheit.
AGENDA.
Heden en rolgende dagen, Schiedamsche
Bioscoop 8 uur. Voorstelling,
oden en volgende avonden Casino, 8
uur. Variété-programma.
Heden en volgende dagen. Tivoli Schouw
burg, 8 uur. De Ellendigen.
12 en 16 Sept. Groote Schouwburg 8 uur.
f 7/10. Renbaanklucht in 3 ritten.
12 Rottoirdamscihe Diergaarde, 8 uur.
Concert. Kon. Scherpschutters.
12 Volkshuis 8V2 uur. Arrijzi. Dom.
Vereen. Schiedam. Lodenvoi-gade-t
ring.
14 Groote richoi^vjburg 8 uur. N.AL
roon. Vereen. Heyermans, AllorH
zeilen.
13 Sept. Lokaal der N. C. G. O. AT, K,
Kerkstr. 3, 8 uur. Gezellige samen
komst.
18 Sept. Odéon 8 uur. Kunst aan het Volk
'Opvoering van De Hertogin van Sa-
ragossa.
Een standbeeld voor Ilildebrand te IIaarle', n.
B. cn AV. van Haarlem zijn gemachtigd
om do fontein bij dc gemeentelijke muziek
tent en die vóór het paviljoen „Wdgelo
gen" te doen wegruimen ,on cr zijn gelden
beschikbaar gesteld voor de reorganisatie
van het terrein aan het einde van de Dreef,
alsmede voor hot bouwen van een nieuwe
fontein. Nu heeft de afdeeling Haarlem van
het Algemeen. Noderianclsch (Verbond steun
.gevraagd voor de verwezenlijking van een
plan, tot oprichting van een standbeeld voor
Ilildebraml, den schrijver der „Camera Ob-
scura", dn het volgende jaar, waarin 10Q
(100.-
000.-
662.40
300.-
000.-
300.-
40.
20.-
20.—
600.-
22.
20.-
30;.-
20.-
4322.28
600.
20.
40.—
3000.-
40.-
3000.-
(„Ski")
