«éb
60"" Jaargang.
Vrijdag 17 October 1913
No. 14352
Onder vreemden invloed.
Kennisgeving.
t£r
m
Deze courant verachjjnt d a g e I ij k s,- met uitzondering van Zon- en Eeestdageij
Prga per kwartaal* Koor Schiedam en ïlaardingön fl. 1.26* franco
oer post fl. 1.65.
Prijs per week) .Voor Schiedam en Viaardingen 10 cent,
Afzonderlijke numïners 2 cent.
Altonaomoiiton worden dagelijks aattgemomen, t 1 t
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten 'des middags vóór e®
jjur aan het Bureau gezorgd zijn*
1 Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Erjjs 3er A 3 v Jt t e t nl Kan 1—6 regels flö.92j Iedere regel sneer
15 öantSj Reclames pent per regel. Grooto letters naai* Öe plaats die zjj
innemen,-
Advertentiën hij ahonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen*
In do nummers die Dinsdag-,- Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen* worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van '4Q cents per advertentie,- bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen/
Intercommunale Telefoon No. 103,
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelei op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter gigemeene kennis, dat op
heden aan H. F. MiiNSTEILMAi\'N en zijne
rechtverkrijgenden vergunning is verleend
tot het .oprichten van een fabriek tot ver
vaardiging van isolatiestoffen aan tie St.
Anna Zusterstraat 7—9, kadaster Sectie A
Nos. 133, 1307 en 131, gedreven door 2
electromotoren van totaal 6 P.K.
Schiedam, 17 October 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
LAGERWEIJ, W. B,
k De Secretarie,
r?V, SICKJSNGA,
BUITENLAND.
Schiedam, 17 October 1913.
FRANKRIJK.
De dit najaar gehouden üegermanoeuvres
hebben tot veelvuldige kritiek op de hoogere
bevelvoering aanleiding gegeven. Ook de
chef van Hen generalcn stof blijkt met de
prestaties van eenige der corpscommaiulan-
ten niet tevreden en heeft in zijn rapport
aan den minister van oorlog het voorstel ge
daan om de legercorpscommandanlen Fau-
rie, Plaignol, en'Courbaisse, alsmede de ge
neraals Alba eh Besset in verband met hun
bij de manoeuvres gebleken onbekwaamheid
van hun posten te ontheffen. De opper
ste krijgsraad keurde deze voorstellen goed,
en in den gisteren gehouden ministerraad
zijn ze bevestigd, gelijk uit nadere berich
ten blijkt. Courbaisse is op pensioen ge
steld, terwijl de generaals Plaignol, Alba en
Besset op non-activiteit zijn gesteld. Een
tweetal kolonels zijn door een dergelijke
straf getroffen. Aan de genoemde generaals
moet verweten zijn, dat zij ten eerste de
kaarten van den generaten staf niet juist
gelezen hadden en dientengevolge niet wis
ten, waar hun troepen stonden en dat zij,
ten tweede den intendance- en proviandee-
ringsdienst niet tijdig genoeg op de hoogte
hebben gesteld.
De generaal Faurie wacht echter een an
dere straf. De radicale bladen haddon eeni
ge dagen geleden gemeld, dat de straf
maatregelen door den reactionnairen waar
nemenden chef van den genenden staf, graaf
de Castelnan werden voorgesteld. Castel
nan wilde daarmede verscheidene repuBli
keinsch gezinde generaals uit hel leger ver
Roman naar het Duitsch van
C. CROME' SCHWIENING.
wijderen. .Vooral echter trok de aandacht,
dat een zelfde meening weid geuit in een
open jjrief door generaal Faurie gericht
aan den minister van oorlog. Daarin schrijft
hij: Generaal Joffre heeft over mijn houding
hij de manoeuvres oen rapport opgemaakt,
waarop ik reeds uitvoerig heb geantwoord,
fk hob op onwcderlegbare wijze aangetoond,
dat de mij toegeschreven fouten enkel ca
alleen door den commandant van hef eer-
ste logeikorps, generaal Chomer 'zijn be
gaan. tieneraal Joffre heeft in een rapport
verder beweerd, dat het door mij aange
voelde XVIe legerkorps geen tucht bezat.
Ik antwoordde, dat de minister van oor
log mij met de discipline van iiit legerkorps
gciukgewenscht had, en dat mij generaal
Chomer hij zijn jongste inspectiereis ver
klaarde, overtuigd te zijn, dat mijn leger
korps zich even goed zou houden, als welk
ander ook. Reeds op 10 September kwam
een -oud-minister van oorlog tot mij en
deelde mij mede, dat ik op mijn hoede fcvjn,
moest, daar men mij van liooger hand niet
genegen was. Op den laatstee dag der ma
noeuvres heeft men mij een chef van den
generalen stof gegeven, die van mijn dienst
niet het minste begrip had. Het spel was
duidelijk, men wilde een repUblikeinsch ge
neraal in het verderf storten.
[Vervolgens kwam generaal Faurie ten 'zeer
ste in verzet tegen de maatregelen dooi
den hem ondergeschikten generaal Besset
genomen en eindidgde met de woorden„Ik
zal met diepe smart dit leger verlaten, in
welks gelederen ik reeds voor 43 jaar op
de slagvelden van 1870 heb gediend, en al
dus een loopbaan afbreken, die wel "zon
der grootcn luister, maar toch' van eenig
nut is geweest,
Naar aanleiding Van dit schrijven is gis
teren generaal Faurie van zijn bevel over
het 16e legerkorps ontheven en zal hij voor
een raad van onderzoek komen wegens ver
grijp tegen de krijgstucht.
GEMENGDE MED EDEEIANGEN.
op, dat zij vooral op het platteland liet
kloobteronderwijs ten koste van het open-
baie. neutrale onderwijs zal doen bloeien
cn dat de „leerplicht" in de practijk niet
vee] te heteekenen zou hebben, omdat de
dwangmiddelen waarschuwing der
ouders, die Juin kinderen niet naar school
zenden, openbare bekendmaking van hun
namen en ten slotte een kleine boete
aller minst voldoende waren om werkelijke
doorvoering van jiet leerpliohtbeginsel van
het leerpliohtbeginsel te verzekeren.
De schoolstrijd is hiermede geopend, en
ook bulten do Kamer reeds in vollen gang:
Dinsdag werd een socialistische betooging
te Brussel gehouden, en gisteren eveneens
één, georganiseerd door don Bond van On
derwijs, die door den oud-burgemeester der
hoofdstad, Buts, gepresideerd werd, en waar
de Kamerleden Masson en Royer het woord
voerden.
D u i t s c h 1 a n d. 1
De Pruisische regeering heeft gisteren be
raadslaagd over een bij den Bondsraad
in te dienen voorstel betreffende de troons
opvolging in Brunswijk. Do „Kóln. Zcitung"'
weet mede to doelen, dat desbetreffende
voorstellen nog voor het einde der maand
den Bondsraad zullen bereiken. De voor
stellen gaan, weliswaar uit van Pruisen,
maar zijn door Brunswijk aan do hand
gedaan.
Het blad voegt aan deze mededeeling
toe, dat beslist kan worden aangenomen,
dat prins Ernst August bij zijn troonsbe
stijging plechtig trouw aan de rijksgrond
wet zal betuigen ,cn zijn bereidwillig!
heid om de plichten van een bondsvorst te
vervullen. 1
Groot opzien baart, dat de kroonprins
in deze kwestie partij heeft gekozen tegen
over do regeering en zijn vader. De „l.eip-
ziger Neueste Nachrichten", een blad, dat
met de kringen, waarin de kroonprins ge
woon is te verkeeren, in nauwe verbinding
Engeland.
Het geschil tusschen de directies cn t o
arbeiders van de katoenspinnerijen, dat tot
een uitsluiting dreigde te leiden, is naar
Reuter uit Manchester seint, gisteren bij
gelegd. 1
Belg i
Do Kamer is dezer dagen met de behan
deling van liet schoolwetsontwerp" be
gonnen. Minister Poidet heeft er den eersten
dag een résumé en een verdediging van ge
geven, waarin hij vooral als verdienste
ran de nieuwe wot in ,'t licht stelde, dal
zij de leerplicht in zou voeren en de kos
teloosheid ran het lager onderwijs.
Verschillende sprekers der oppositie
voerden na hem het woord, en wezen er
'"a'
staat, bevat n.l. do volgende mededeeling-
„Naar wij van goedingelichte zijde ver
nemen, heeft de kroonprins aan den rijks
kanselier een schrijven gericht, waarin hij
zijri meening over de Brunswijksehe troon
opvolging uiteenzet. De kroonprins vei-
klaart, dat prins Ernst August van Cumber
land slechts dan den troon van Brun.su ijk
beklimmen mag, als hij van to voien (>j>
onomwonden wijze, zoowel voor zichzelf ah
voor zijn opvolgers, afstand van Harmom-
gedaan heeft. Do eed op het vaandel he
schouwt de kroonprins als geen staatsrech
telijke daad."
De rijkskanselier heeft, naar uit Berlijn
wordt geseind, in zijn antwoord de kwes
tie uitvoerig en in bijzonderheden uiteenge
zet cn do beweegredenen aangegeven, welke
voor de Pruisische regeering ten deze be
slissend zijn. j
De „Vorwarts" beeft weer eenige nieu
we onthullingen gegeven inzake het Krupp-
schandaal. Zij heeft gepubliceerd een on
derhoud met den vroegeren leider van hel
Krupp-bureuu te Berlijn, von Met zon. Deze
zou verklaard hebben, thans alle terughou
demlheid te zullen laten varen. Wanneer
hij vroeger de volle waarheid over do
Krupp-affaire gezegd had, zou dat ongun
stig op jiet lot van de nieuwe legerwctten
gewerkt hebben. Uit de correspondentie, die
zich nog in zijn handen bevindt en die hij
aan het gerecht uitleveren zal, blijkt ten
duidelijkste, dat de directeuren der firma
Krupp wel degelijk op de hoogte ran Brandt's
optreden geweest moeten zijn. In het bij
zonder blijkt dit uit een schrijven ran 22
Juli 1912, gericht aan dr. Mühling. Tol
slot verklaarde von Metzeri, dat men Brandt
bij Krupp .vreesde. Directeur Ecoius was
daarom op de gedachte gekomen Brandt
een bijzondere gratificatie van 1000 mark
per jaar toe te zeggen, die echter eerst na
lien jaai- uitgekeerd zou worden, wanneer
Brandt dan nog in dienst der firma zou
zijn.
In de „Kreuzzeitung" deelt nu v. [Met
zen mede, dat het in do „Vorwarts" ge
publiceerde interview door een lakenswaar
dige indiscretie van een redacteur in hol
bezit van da „Yorwilts" is gekomen. Hij
verklaart met beslistheid, dat hij direct
noch indirect niet de redactie van de ,,Vor-
wkts" in verbinding heeft geslaan en dat
de publicatie van de onthullingen buiten
liem om is geschied.
De „Saclisische Korrespondenz" is ga-
ïnachtigd tol. <lo verklaring, dat tie van
misdadige bedoelingen jegens groolvont
Cyrill verdachte student geen Russisch on
derdaan is en dat er geen sprake is van
samenzwering.
De Balkan.
In een onderhond met een vertegenwoor
diger van de „Tempts", verklaarde Sasonof,
de Russische minister van buitenlandseh
zaken, die op 't oog'enblik to Parijs ver
toeft, dat Rusland den vrede in het Oos
ten zoo spoedig mogelijk bevestigd hoopt
te zien. 1
Hij gaf als zijn meening te kennen, dat
alle Balkanstaten hun gemeenschappelijk be
lang bij die consolidatie inzien. Wij wen-
sclicn van ganschcr harte, zoo zeide hij,
„liet Turkséhe rijk te helpen, om op de hui
dige ba.-is weder in normalen toe-stand to
gei aken en tot bloei to komen. De groote
mogendheden zullen ervoor moeten zoigen,
dat ile Balkanstaten niet te lijden hebben
onder fmancieelc crisissen.
Door de nauwe aanraking tusschen He
gioote mogendheden zijn verwikkelingen
vooi komen. 1
Sasonof zou gisteravond een langdurig
onderhoud hebben met minister Piuhun, don
Franschen minister van bnitenlandsche za
ken.
Gistermiddag is hij door president Poin-
caré ontvangen.
V e r e c n i g d n Staten.,
'Hot Hof te Albany heeft met 39 tetp-n
18 stemmen Snlzer schuldig verklaard van
het indienen van vahche opgaven in/ale
de bijdragen voor de verkiezingscampagne.
oorls heeft liet Hof hem schuldig boron-
den beUeffende hel tweede punt der aan
klacht, n.l. het doen van een vaHehon
een.
Mat het derde punt der aanklacht be
lieft, loopende over de omkoopbaarheid
is Sulzer, echter niet iricl algmieene stmi
men, niet schuldig bevonden.
Sul/er werd ook schuldig verklaard aan
het vierde punt van de aanklacht, de i»r-
ging om pressie uit te oefenen op gcluir
gen.
Over de vier andere punten,zou hinten
gestemd worden, en naar 't zich la.it aan
zien, zal Sulzer nel uit zijn ambt ate gom
verneur van den staat New-York w°'den
ontzet.
BINNENLAND.
8o. Intern, congres voor Zondagsrust,
Het heeft Hare Majesteit de Koningin "be
haagd goedgunstig te beschikken op het
verzoek van do Ned. Vereeniging tot be
vordering van Zondagsrust en zich gaarne
bereid verklaard als Beselierinvnnnv op 1e
1 reden van hel in September 1914 te \Gra-
venhage te houden deido automation,rie con
gres voor Zondagsrust.
Z. K. H. de Prins der Nederlanden vor-
klaaide 'zich, gelijk reeds gemeld, bereid
hel Eere-voorzittersrhap van liet congres
1e aanvaarden.
Het Hoofdbestuur heeft uil zijn midden
als leden van de Regclingscommissie aange
wezen de lieeren Prof. dr. P. J. Muller,
Voorzitter; Cr. 13. van Anken, secretaris,;
II. Meijboom, penningmeester; Jhr. Mr. Cr.
C, von Weiier en 'thr. Mr. J. II. J. "Quarks
van Ufford.
Do Itegolingscommissio zal nu beginnen
met do voorbereiding van het congres en
is voornemens te zijner tijd nadere inedc-
1 ;iö)
Met -een verlicht hart was de hoor Van
Rinschoten heengegaan en zou den volgen
den morgen vroeg terugkomen. Hij liep da
delijk naar 'et hoofdbureau van politie
en hoorde daar dat de chef van den re
chercheilienst op dit nachtelijk uur nog niet
naar huis was en bevel1 had gegeven com
missaris Van Kinschoten dadelijk aan te
melden ingeval hij mocht komen. Een oogen-
hlik daarna stond Van Rinsclioten voor
aijn chef.
„Ha, gelukkig dat u daar is, mijnheer
'Van Rinschoten! Ik had reeds iemand naar
uw huis gezonden om u te vragen hier
te komen. Maar is er iets gebeurd? IJ
ziet er zoo ontsteld uit."
Met korte woorden deelde de commis
saris den aanslag op den vreemdeling mede,
die zonder t wijf et voor hem zelf was be
stemd, daar hij sprekende gelijkenis met
hem vertoonde. „De wonden zijn van dien
aard,.dat de man dadelijk het bewustzijn
verloren heeft. Was het eon gewone aan
randing geweest met het doet om, te stelen,
dan hadden de schavuiten tijd genoeg gehad
om den bewusteloozen man zijd horlogo
met ketting, zijn portemonnaie on porte
feuille af te nemen. Maar dat alles heb
ik nojg op' hem gevonden. Zij moeten ook
goed op de hoogte geweest zijn, want de
misdaad heeft plaats gehad op de Zuid-
Blaak, waar. jk van plan -was vannacht
te inspecteeren. Dus ze hadden mij bedoeld,
en een vreemdeling hier in onze stad heeft
het ongeluk getioffen,"
„Alles moot in het Weik gesteld worden
om den man in het leven te behouden,"
zeido de chef nadat hij geïnformeerd had
wie de vreemdeling was. „Zorg daar vooral
voor. En nu iels anders. Het gouverne
ment heeft ons verzocht voor de aanstaande
visscherpinkcnrevue in tegenwoordigheid
van de Koningin' eon Van onze meest er-
vaten commissarissen beschikbaar te stpl-
len. Ik heb u daarvoor gekozen. U zult uw
eoUega's in Amsterdam vinden op een klein
bootje, een jacht dat voor deze gelegen
heid is afgehuurd, Het buitengewone
schouwspel zal een reusachtige menigte
menschen bijeen verzamelen en er zullen
velen onder zijn, voor wie wij een bijzondere
belangstelling koesteren. Het jacht hoeft',
een kleine blauwe vlag in top; de torpedo-
booten, welke gedurende do revue do po
litie te water uitoefenen on moeten ver
hinderen dat de booten met toeschouwers
in het vaarwater kómen dor visschorspin-
ken, weten dat het. jacht, hetwelk die blauwe
vlag in. top heeft van dit verbod is uit
gezonderd. Jammer dat u niet getrouwd
is mijnheer Van. Rinschoten; want het is
aan de heeren beambten veroorloofd hun
naasto betrekkingen aan boord mee Ie
brengen." 1 i
Biksemisnel kwam een denkbeeld, op in
het hoofd van Van Rinschoten. „In dal
geval zon het mij zeer aangenaam) zijn
indien ik reeds morgen vrij van dienst
ko-n krijgen,',' zeido 'hij'. „Ik heb in Delft
een zuster, die ik dit genoegen gaarne
zou willen gunnen,.. Het volk dat mij van
daag heeft willen om T leven brengen, zal
door mijn afwezigheid uit Rotterdam ver
sterkt worden in hot denkbeeld, dat zij
mij getroffen hebben en zij hebben daardoor
misschien den moed voor den dag te
komen." i t
„Met genoegen, beate Van Rinschoten. Ik
heb er niets tegen dat u uw zuster mee-
nqemt. Goede reis!"
Zoodra er den volgenden morgen men
sehen in hot ziekenhuis weiden toegelaten
was do commissaris van politie aanwezig.
De eerste geneesheer, die hem persoonlijk
kende, kwam hem met een vroolijk lachend
gelaat ie gemoet.
„Ik geloof het nu niet alleen maar ik
heb bepaald hoop dat de gewonde jonge
man genezen zal," zeido hij. „Op 't oogen-
b!ik heeft hij wondkoorts en zegt allerlei
onsamenhangende dingen. Als er geen com
plicaties bij komen zullen de wonden zelf
spoedig genezen zijn; maar de zieke zal
later een zorgvuldige oppassing noodig heb
ben, voordat hij geheel hersteld is. Ilij i
is zeer verzwakt door hot ontzettende bloed
verlies.': 1
Dat was een heel pak van zijn har!.
De commissaris stopte vlug in het rijtuig en
reed naar liet slation Dclftscliepoort. Hij
kwam gelukkig bijtijds voor den voormid
dagtrein en stelde zich reeds veel voor van
het verheugde gezicht van tante Botty cn
Gesine wanneer zij hem onverwachts za
gen binnenkomen.
Gcsine stond in hot voortuintje voor hun
huisje, dat met wilden wingerd was be
groeid. Zij was bezig dc uitgebloeide ro
zen af te snijden. Maar met een kreet van
blijde verrassing liet zij schaar cn mandje
vallen en vloog naar het hek; zij had dc wol
bekende stem haar naam hooren uitspreken.
„Karei," riep Gesinc terwijl zij haar broer
een klis gaf. „Hoe heerlijk om je zoo gauw
weer Ie zien."
„Tante," riep zij het raam in, „wij krij
gen bezoek, Karei is er."
De oude dame, die al een beetje grijs be
gon te worden trad voor het raam en ver
welkomde hem hartelijk. „Dan is er toch
iels waars geweest in mijn droom," voegde
zij er met plcchtigen ernst bij, „jo hebt mij
•van nacht in mijn droom vroeselijk ongerust
gemaakt Karei."-
„Heeft u gedroomd tante en dan nog wel
over Karei," zei Gesine lachend, „en u
heeft er mij niets van verteld."
„Het was niet opwekkend cn ik wou je
geen angst aanjagen Gesinc. Je benl toch
al zoo gauw ongerust over Karei.
„En wat hoeft u gedroomd tante," vroeg
Karei ernstig.
„Ik zag jo voor mij met een bebloed ge
zicht en ik schrikte er zoo van dat ik wak-
kor werd."
Gesine leunde 'legen haar broeder aan.
„ïlè balil" zeide zij, „nu ziet men al weer
dat droomen bedrog zijn.
„Het is toch zonderling, w ant zoo heelc-
maal zonder beteekenis was die droom toch
niet. Zet maar 'geen verschikt gezicht Ge
sine. Je ziet dat ik gezond en wel naast je
sta. Ga mee in huisik 'zal je eens vertellen
wat er gisteravond laat gebeurd is, dat
zal je wel intcressccren."
En van Rinschoten vertelde: tanto Betty
luisterde mot de grootste belangstelling, Ge
sine werd doodsbleek van ontzetting.
„Die arme man!" fluisterde zij toen het
verhaal uil was. „Zijn gelijkenis met jou
is zijn ongeluk geweest. Héb ik jo niet
gezegd dat hij je dubbelganger is. En jij
lachte mij uil. Groote hemel, als die on
verlaten lum werkelijk doel cc-ns bereikt
hadden!':
Karei moest alles vertollen wat hij van
zijn dubbelganger afwist. Gesinc zat zwij
gend voor zich uit te storen. Het lol van
den vicoinciding ging haar ter harte; dooi
de grooto gelijkenis mot haar broer was
het of hij haar niet vreemd meer was, zij
beschouwde hem als een ouden kennis.
En dan daarbij dat hij in de plaats van haar
brooder hot slachtoffer geworden was urn
de aanranding, dat alles bracht don jongen
man nader tot haar en het was een grooto
troost voor haar toen zij hoorde wat de
dokter over den toestond gezegd had.
„Na al die droefheid komt er ook een
aangename tijding," riep Karei uit. „ut wil
mijn déjeuner verdienen, waar ik vcihazcnd
veel trek in heb. Zeg zoudt u lust hebben
morgen do visschcrsvlootrevue op de Zui
derzee bij tc wonen? U weet dat de Ko
ninginnen er bij zullen zijn?"
Gesine klapte juichend in hnar handen;
tante Betty schudde lachend bet hoofd. i;lk
ga liever niet mee I Ik bon wel is Waar een
echte llollandschc vromv, maar mot water
tochtjes heb ik toch nooit erg veel opge
had. En daarenboven is het morgen de vier
de Augustus, do datum waarop ik mijn
anno zuster voor hot laatst zag voordat z:J
nnar Amerika vertrok."
(Wordt vervolgd.l
SCHIEDAMSCHE COURANT
m
i