ifd - - - -
Jaargang
Zaferdag 6 December Wis
Wo. 14395
Dit niner teslaai lil DB1E Mato.
Eerste
De ziel van Margaret Rand.
Deze courant verschijnt d a gel ijk s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal t Voor Schicda m en Vlaar dingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardirigen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
X&vmrxi 3
Advertentiën voor bet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Ilavon No. 141 (hoek Korte Haven).
infers
Prijs der Advertentiën: [Van 16 regels fl. 0,92; iedere regel meeor
16 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tariexen
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
kennisgeving.
Inrichtiiuen welke gevaar, .sckaöc of
hinder knnncn veroorzaken.
Burgemeester cn Wethouders van Schie
dam,
Gelet op do bepalingen, der Hinderwet,
Brengen Ier algemcenc kennis, dat op
heden aan N. VAN DER VELDEN en zijn
rechtverkrijgenden vergunning is vertoond
tot het oprichten van een slachter ij
van runderen en varkens, in het pand
staande aan do Brngmanstraat (hook van
JJeverenslraat), kadaster Sectie Al, no.
1919 (god.).
Schiedam, 6 December 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
II. L'. HONNERLAGE CRETE
V. S1CKENGA.
Draïilwet.
Burgemeester cn Wethouders van Schie
dam;
Gelet op artikel 12 der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis, dat hij hen
as ingekomen een verzoek van JOHANNES
DANIËL GONLAG, om verlof voor den
verkoop van alcoholhoudenden drank, an
deren dan sterken drank, voor gébruik ter
plaatse van verkoop in do bcncden-voor-
locatiteit van het pund Boterstraat 31.
En herinneren, dat binnen 2 weken na
dezo bekendmaking tegen liet verteenen van
liet verlof schriftelijk bij hun Collego be
zwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 6 December 1913.
Burgeriwestcr en Weihouders voornoemd,
M. L, HONNERLAGE GRETe!
V. SICK ENG A.
K o h ii i e v i n g.
Burgemeester en Wethouders van Schie-
dam,
zijn voornemens op Donderdag 11 Decem
ber a.s. les namiddags 2 uur voor den
tijd van 3 jaren, bij inschrijving in het
openhaar to verpachten:
HET RECHT VAN AFSLAG VAN VISCH
AAN DE SlSCmiARKT TE SCHIEDAM.
De puch tv oerwaarden liggen ter inzage
op do gemeentesecretarie (afdcoling A).
De gezegelde inschi'ijvingsbiljettcn moeten
Roman van L. I. MEADE.
(Nadruk verboden.)
n)
„AVat zegL u er van?'' zoi Charlotte.
„Moet ik dat werkelijk zoggen?"'
„"Nataiurllijk.'.'
,JHet is het kleinste slaapvertrek waar
in ik ooit ben geweest."
jjDat kan Wel zjijn het behoort ook
tot eon bovenwoning," antwoordde Char
lotte.
„'Charlotte," zei Margaret, „beleedigt men
hier in dit land de menschon als men de
waarheid zegt?
i,'.Dat hangt er van af hoe men het doet;
ik geloof, dat de meeste menschen liegen."
„Werkelijk? Wat vrecsolijkI"
„ïlobt ge nooit gelogen?" vroeg Char
lotte.
Jk?"' Margaret kreeg een kleur. „Zoo
lang ik op onze farm te Tasmania was,
nooit," antwoordde zij.
„Ik hoop, dat gij dat nu niet zult be
ginnen, ik zal het moest van u tioudon als
h de waarheid zegt. Ik veronderstel
natuurlijk' zal u met John trouwen. Heeft
u reeds eeu besluit genomen?"
„Ik bon niet Van plan u dat te vertellen."
„Vorgeot me, hot is zeer onbescheiden!
"an mij otn jo dit to vragen" Charlotte
onderdrukte oen zucht. „Ik heb .daartoe
niet het recht. Deze goheelo zaak hoeft
.ons zeer teleurgesteldGij trouwt natuurlijk
met hem, al praten wij er ook niet over.
Go zult ons allen veel zien, want ofschoon
we niet in het minst mot jeu verwant zijn,
in een gesloten enveloppe, waarop een aan
duiding, dat zij een hmchrijVingsbiljet be
vat, vrachtvrij worden ingeleverd in de ten
Raad huize aanwezige gesloten bus, vóór des
namiddags 1 uur van den dag van aanbe
steding.
St ds-Ziekenhuis.
Aanbesteding,
Do Commissie vau Administratie voor het
Stads-Ziekenhuis te Schiedam, zal op Vrij
dag 19 December 1913, aanbesteden do le
vering gedurende het jaar 1914 van:
VLEESCH, IVET, BROOD, MELK en
KRUIDENIERS-, GRUTTE,RS en KOLO
NIALE WAREN, alles ten dienste van het
gesticht.
De inschrijving-biljetten, zooveel mogelijk
vergezeld van monsters, moeten op den dag
der aanbesteding vóór 's morgens 9 uur
aan het Ziekenhuis bezorgd zijn.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
aldaar ter lezing op icderen werkdag, dos
morgens van 912 uur
De Commissie voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
Voorzitter.
Mr. AL Ar. VAN VELZEN,
Secr.-Penn.
BUITENLAMP
Schiedam, C December 1913.
DÜITSCJILANI).
De houding van den rijkskanselier in
verband met het gebeurde te Zabom, zoo
mede de met groote meerderheid door den
Rijksdag tegen hem aangenomen motie van
wantrouwen geven natuurlijk aan de bla
den overvlocdiglijk stof voor breedvoerige
beschouwingen. Er blijkt wel uit hoe die
pen indruk de aanneming dezer motie op 1
Duitschc volk heeft gemaakt. In elk ander
parlementair geregeerd land zou de mi
nister-president na een dergelijke nederlaag
onherroepelijk zijn ontslag moeten nemen.
Dat is in Duitschiand, warn- de keizerlijke
regeering nog het overwicht Jicelt, nog
niet het geval. In zijn redevoering heeft
de rijkskanselier er zelfs nog speciaal op
gewezen, onder liet protest der geheolé
linkerzijde, dat een motie van wantrouwen
voor hem eigenlijk niets beteokende. De
„Bómen Courier" meent: „Alen kan ge
rust aannemen, dat een zelfde opinie te
Donau-Eschingen hcerscht, waar in deze on
geluksdagen de zetel van de eigenlijke rege
ring gevestigd is".
Do „Vossische Ztg." schrijft dienaangaan
de: Het kan den rijkskanselier ko-ud laten,
da.t van do 351 aanwezige afgevaardigden
niet minder dan 293 hem hun jnisuoc-
gen en wantrouwen te kennen gaven. Echter
zoo zuiver roaotiotinair is de rijkskanselier
niet, dat liet hem niet raakt, hoe de meer
derheid over hem denkt, en dat hij verkla-
bcn ik toch een volle nicht van John
van moederszijde, begrijp jo; mijn moeder
en zijn moeder waren zustors. Je moet
mij Charlotte noemen, want ik zal dikwijls
met jo samen zijn, en ik zie scherp en merk
alles op. Je weet, dat jo er bijzonder
goed uitziet en dat je toilet onberispelijk
is ja on ge held een uitstekend figuur.
Ik wil jo gaarne helpen mot liet koopen van
mooio dingen, hot kan mij niet scholen,!
dat jo er schitterend mooi uitziet, als je
eens John hebt veroverd, want je kuut nooit
iets van zooveel waarde krijgen als John
Ja, ik wil jo een mooie sorti helpen uit
kiezen. Alaar zeg eons, hoe oud ben je?"
„Ik bon een en twintig geworden."
„Wat een verrukkelijke leeftijd 1 Hot spijt
mij to moeten zoggen, dat ik zes en twintig
bon. Alaaj.' alles wol beschouwd, men weet
moor met zes en twintig en als men heel
leelijk is, dan komen oen paai jaren meer
,of minder niet op aan."
„0, ik bid jo, Charlotte 1" zei 'Margaret,
„jo spreekt alsof je niot gelukkig bont en
ik zou toch gaarne willen, dat je dat was,"
voegde zij e-r bij en logde haar hand op
Charlotte's arm.
„Laat dat!" zei Charlotte.
V.
1 Ja, hij zal haar trouwen.
lland had een auto genomen en een paar
minuten later reden Margaret, Charlotte en
hij weg. Charlotte gaf haar bevolen ten
opzichte van den winkel, dien zij wilde
bezoeken. Zij1 had niet -oen van de
wolbekende magazijnen in do Bond Street
of Regent Street uitgekozen, integendeel;
zij had don chauffeur opgedragen hen naar
een klein, dicht lmis achter in St. James
Street te brengen.
ren zou: „Hier sta ik op hevel van mijn
meester, cn blijf hier, zoolang hij mij niet
wegzendt." Alaar het komt niet bij hem
op, te wijken voor een parlementair votum.
Dat is geen gebruik in Duitschiand. Wan
neer hij gaan mocht, dan heeft hij andere
redenen dan do stemming van gisteren, re
denen, dio hij ook aangeduid heeft. Rij ver
dedigde met een zeer opvallende scherpte
zijn politiek van verzoening tegenover El-
zas-Lotharingen, die hij duidelijk bewezen
heeft hij de behandeling van het voorstel
tot invoering van do grondwet voor liet
Rijks)and. Ilij verdedigde deze politiek niet
tegenstaande zij in deze Hagen 'door do
meerderheid niet aangevallen was, alleen
vroeger door do conservatieven mot nadruk
was georitiseerd. Hij acht het verkeerd en
onbegonnen werk, uit de Zuid-Duitschc El-
zassers Noordduitschc Pruisen te maken,
hetgeen zeggen wil, dat Elzas-Lotlmringen
niet geregeerd snag worden naar de metho
de van de Oost-Elbische jonkers. Dat was
de politiek van den rijkskanselier en dit
zal zijn politiek blijven, want hij is „con
sequent.'1' Wanneer hij deze po-litiek niet
meer kan volgen, dan zal men hem niet
meer op zijn plaats zien. Dit was diplo
matiek gesproken, en toch duidelijk. En
daarom is het niet geheel zeker, of hij als
rijkskanselier uit Donau-Eschingen zat te
rugkoeren."
Over de houding van den rijksdag, die
door alle bladen, uitgezonderd de conser
vatieve, goedgekeurd wordt, schrijft het
„Berliner Tagcblatl": „De Duitschc Rijks
dag heeft tijdens de beide vorige dagen
zijn aanzien en zijn autoriteit zoo gehand
haafd en versterkt, als in tang niot gecon
stateerd kon worden. Hij heeft in eenoogen-
blik, dat bet buitenland met spot of met
ontstemming keek naar liet van boven af
gedulde of geëxcuseerde doen en laten der
officieren van Zabern, geheel alleen don
goeden naam van het Duitschc Rijk hoog
gehouden, geheel alleen de wereld bewezen,
dat. men ook in Duitsehland recht en wet
niet ongestraft schenden kan."
Os er de bijeenkomst, gisteren te Donau-
Eschingen, waar de keizer den rijkskanse
lier, den stadhouder van Elzas-LoUiaringen
en generaal ven D-eimling ontving om nader
ingelicht te worden inzake de Zabcrn-kwes-
lic, meldt oen telegram:
De keizer bepaalde, dat het garnizoen
uit Zabern voorloopig naar een kamp zal
worden overgebracht. De afdoening vati de
behandeling der zaak voor den krijgsraad
zal bespoedigd woiden.
Voor
eerste
klas
Do keizer vertrok met zijn gevolg in
den namiddag per extraercin naar Stutt
gart, de rijkskanselier ging weder naar Der-
lijn.
De „Kölnische Zcitung" schrijft over deze
beslissing van den keizer, dat deze het ver
trouwen, waarmee men overal in Duitsch
iand, en vooral in Elzas-Lotharingen, zijn
uitspraak tegemoet zag, ten volle gerecht
vaardigd heeft. Het is alleen te betreuren
dat die beslissing niet twee dagen vroeger
is gevallen, en dat de keizer niet te Ber
lijn was om door zijn ingrijpen do bitter
heid te ontnemen aan de besprekingen in
den Rijksdag, die nu hun sporen in hel volk
zullen achterlaten.
Het blad bepleit vervolgens een wijziging
van verouderde wetsbepalingen, die in dit
geval bet Duilsche volk aan den rand van
een crisis hebben gebracht.
De „Kreuzzcitung" (eonserv.) zegt: De
hoofdzaak is, dat de verlegging van het
99slo infautcrie-regiment naar de troepen
oefen ingsplaats in ElzAS-Lotharingcn niet
als een toegeven van het legerbestuur op<-
gevat wordt. De vrees bestaat echter, dat
men in do getroffen maatregelen inderdaad
een terugtrekken der militaire autoriteiten
ziet. Verder betoogt liet blad, dat men het
rebellische Zabern niet gedurende eenige
maanden van een garnizoen moet verstoken
laten, doch dat men deze plaats geen gar
nizoen meer moet geven. Er zijn misschien
strategische gronden, die daartegen pleiten,
doch hieromtrent laat zich wel oen uit
weg vinden.
De „Post" (eonserv.) zegt: De partijen
van linies zullen met de beslissing zeker
ontevreden zijn. De democratische zee zal
verder stroomen en een Sffor verlangen.
JIct is echter aan te nemen, dat noch
het centrum, noch de nationaal-1 iboralen
dezen stroom verder wenschen mede te
maken.
De strijd tegen de democratie moet krach
tig opgenomen en uilgevochten worden, hoe
eer hoe beter.
Of do heer ven Belhmann-Iïollweg daar
toe do noodige eigenschappen bezit, is te
betwijfelen.
De „Vossische Zcitung" (vrijz.) is van
oordcel, dat hot bij do openbaarheid niet
op den vorm, doch op don inhoud aan
komt cn dat de getroffen maatregel ge
schikt is om tot het herstel der vriend
schappelijke verhoudingen te leiden. Het *s
de eerste stap op den weg ter bereiking
van hot goede doel. Dit doel wordt be
reikt, indien verdere stappen niet uitblij
ven.
De „Germania" wijst, er op; dat het goed
gehoord dient te worden, hoe de schuldige
van de Zabernsaffaire de jonge luitenant
von Forstner bestraft is geworden.
Hel „Berliner Tageblatt" is van oordeel,
dat de heer von Belhmann-Iïollweg te laat
naar Donaueschingen ging, waar hij zich
liet bevelen met een onvoldoend antwoord
terug te keeren.
De democratische „Berliner Alorgenpost"
zegt: AVij triomfeeren niet, maar ziju ver
heugd, dat de toestand haar scherpste kan
ten heeft verloren.
De toestand blijft echter ernstig.
De „VorwürLs" zegt: Het is een moreole
overwinning van het parlement over de
bureaucratie, eeu beteekeuisvolle stap op
oen toekomstigen weg, welke slechts door
andere stappen gevolgd moet worden.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
liet spoorweggeschil in Zuid-AVales is bij
gelegd in een gistermiddag gehouden ver
gadering van vertegenwoordigers der maat
schappij en der arbeiders, die vier uren
duurde.
Kelly A Ian icons, een groot, onbewoond
huis in het badplaatsje Skelmorlie bij Glas
gow, is volkomen vernietigd door brand.
De schade wordt op f 720.000 geschat. Er
werden manifesten der suffragettes op het
terrein van den brand gevonden.
„Alaar is dit oen winkel?" vroeg Alar-
gavet ccnigszins verbaasd.
„Niet bepaald ecu winkel, maar een
vriendin vau mij houdt deze zaak."
„Een vriendin van jol" riep .Margaret
uit. „Wil jo me wijsmaken, dat jij, een
Irotsch Engolsch meisje, vriendin bent van
iemand die een winkel houdt!"
„Doet men zoo iets niet in Australië?"
gaf Charlotte ton antwoord.
„0 ja, zeker, maar wij waren in Tasinnnië
ook min of moor socialistisch. 'kWcet ech
ter van Australië zelf niet veol af. Wij hiel
den in Tasmanié juist voel van menschon
om hen zelve. Ik bedoel, dat hot feit of
ze rijk of van goede afkomst waren, of wat
men noemt een goede positie bekleedden,
bij ons niet in aanmeiking kwam. Ik had een
vriendin o neen, ik wil niet over haar
spreken," zij ^(woeg plotseling en keek
onthutst, een blos bedekte een haror wan
gen, terwijl uit de ander al liet bloed week.
Charlotte sloeg haar met groote aandacht
gade.
„Waarom wil jo niet tegen mij over je
vriendin spreken, Margaret?" vroeg zij.
„Later misschien, als ik je heter ken.
Zij was o, allerliefst, maar vergeef me
ik wil nu liever niet over haar spreken.
Jk ben blij, dat je een vriendin hebt, die
dio een winkel houdt, heel blij."'
„Je brengt Margaret zeker naar mevrouw
Chester," zcido John, ziju nicht aankjjkend.
„Ja John."
„Margaret," zei John, „mevrouw Ches
ter is een van de nobelste, braafste vrou-
won, die ik ooit heb ontmoet. Zij dweept met
mijn nicht Chattic en Chattie mot haar. Zij
hooft een uitstekenden smaak. Als ae iets
voor jo kan doen, kun jo or zoker van zijn,,
dat jo in goedo handen bent."
„Ga je mee naar binnen, terwijl we een
sortie voor Margaret uitkiezen, of zullen
wij meisjes alleen gaan?" vroeg Charlotte.
,,'llot lijkt me beter, dat gij beiden alleen
gaat, Chatlie."
Alaar Alargarot legde haar hand op zijn
arm en keek hom smeekend aan.
„Neef John," zei ze, „ik zou guamo
jou opinio ook hoeren. Ik koop Je sortie
voor jou."
„Hemelsche goedheid I" riep Charlottes
uit, „jo verwacht toch niot, dat John die
sortie zal dragen!"
Zij was geërgerd on sprak op schei-pen
toon; Margaret keek haar uil de hoogte
aan.
„John weet wel hoe ik hel bedoel,"
zcido zij.
„Zeker," beweerde hij. „Ik ga mee naar
binnen."
Charlotte sprong uit de auto. Zij drukte
op eeu knopje naast do voordeur. jJio
werd van boven af geopend. Zij gingen
nu oen nauwe trap oip, waarover ccn|
mooie looper lag cn bevonden zich bet
volgende oogenblik in een vertrek, met,
mooie gordijnen, cn een dik donker karpet,
waarin groote kasten stonden vol blouses,
ollen en ellen prachtige kant, eenige sorties
en andere artikelen voor hot damestoilet.
„0, wat keurig cn eigenaardig 1" riep
Margaret.
Op hetzelfde oogenblik ging do deur open
cn trad mevrouw Chester binnen. Zij was
oen magere, slanke vrouw, mot een lang,
smal gezicht, ingevallen wangen en groote,
lichtgrijze oogen. Ileur haar was mol grijs
vormengd, hot was wat men met recht kon
noemen, „herfsthaar".
Haar geheel© gezicht scheen herfst uit
te drukken, oen horfst, dio den winter nader-
F rank rijk.
Senator Ribot heeft gisteren den presi
dent der republiek to kennen gegeven, dat
hij van de vorming van een kabinet afzag.
Do lieer Poincaré belastte daarop Jean
Dupuis met die taak, die heden zou ant
woorden of hij deze opdracht aanvaardt.
Do „Figaro" van hedenmorgen weet te
melden, dat Dupuy hedennacht om twee
uur aan president Poincaré heeft medege
deeld, dat het hemg onmogelijk is een
kabinet lo vormen, daar hij teveel op den
tegenstand van do aanhangers van Caillaux
stuit.
Poincaré hoeft daarom Doumcigue op
dracht gegeven tot de vorming van een
kabinet. Donmcrguo heeft evenwel deze
opdracht niet aanvaard.
Italië.
Een telegram uit Rome meldt, dat kar
dinaal Oreglia hedennacht kwart over twaal
ven is gestorven,
Rusland.
In do Rijksdoenia werd gisteren oen in
terpellatie over de nieuwe statu ton van de
medische academie behandeld. Na lang
durig debat over de verklaringen van den
minister van oorlog, nam de Poema met
139 tegen 7S stemmen de volgende, door
do Octobristcn voorgestelde motie aan:
„Alet het oog op het feit, dat de invoering
do. Zij had dunne, slanke handen, dio
goed Hij haar goheelo verschijning pasten
zij waren bijzonder wit. Zij droeg een
trouwring en een mooien ring met een
onkelen diamant, overigens geen sieraden.
Haar kleeding was bijzonder fantastisch en
scheen niet tot een hijzender jaar of tot
een speciale mode to behootrdn. llaar japon
lang in ruime plooien uiterst gracieus om
haar heen.
Toen Althéa Chester hot vertrek Linnen-
trad sprong Charlotlo op.
„Althéa," zeide zij, „ik heb mijn neef
meegebracht, mijnheer John Rand cn me
juffrouw Alargarot Rand, de nicht vau mijn
neef, dio kennis komt maken. Jo hebt
wellicht al gehoord van mejuffrouw Alnr-
garelt Rand. Zij is juist metric „Oceanic'
uit Australië gekomen -- zij zou gaarne
willen, dat je haar
„O, ik heb allerlei mooio dingen noodig,"
viel Alargarot Charlotte in de rode. Althéa's
uiterlijk wekte haar belangstelling op; het
had iets bijzonders ea scheen indruk op
haar Ie maken. Zij voelde onbewust, dat
zij deze vrouw kon vertrouwen en zou
gaarne nader met hiv'ar Kennis maken.
Charlotte slootte haar telkens af en boe
zemde haar wantrouwen in, maar liaan
luirt drong haar tot Althéa te zeggen:
„Ik zon n gaarne bij uw* voornaam noemen
cn wilde dat u mijn nicht waart; het ver
heugt mij, dat u den moed heeft gehad
een winkel te houden cncn u en ik
iicblxm heel veel gemeen!" Alaar zij zei na
tuurlijk geen van deze dingen.
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURII
t*,r»
tJsfXX R&V
De Secretaris,
De Secreians
131110*
KH lil - 1 GARANTIE
KUUSTSPELenELECTR: PIANO'S! VUUSElSlsHET ADRES
'KESSELS'KON,FABRIEK. TILBURG
VRAAGT CATALOGUS OOK TER Mild BE U l ING
