tmt
«vo. 14538
67*" jaarg&ttg.
Vrijdag 29 Mei 1914.
chetsen uit West-Hoorwegen,
v
Drankwet.
Kennisgeving.
Deze courant verachïjaï d a g e I ij k s, met uitzondering van Zoe- ei Feestdagen,
p^ja per kwartaal» .Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 3 26t franco
per post fl. 1.65»
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen '10 öent.
Afzonderlijke nummers cent,-
Abonnementen worden dagelijks aangenomen*
Advertentiën. voor het eerstvolgend nummer moeten dea middags vóór een
par aan het Bureau bezorgd zijn,
Bnrean: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prigs der Advertenti6n"i Van 1G regel» £L 0.92; iedere regel meer
15 cents, Reclames 30 cent per regel, Groote letters naar de plaats die kij
innemen*
Advertentiën brj abonnement op voordeelige voorwaarden, XarieEen
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
GGelet op artikel 12 der Drankwet
•Brengen ter openbare kennis, dal bij hen
is men een verzoek van IL VAJi
MARION, om vergunning voor den ver
koop van sterken drank in hgl klein vod.
gebruik ter plaatse van verkoop in ib
henedenlocaliteit van het pand Lange Kerk
straat 26;
Een herinneren, dat binnen 2 wekei.
na deze bekendmaking tegen het verleenen
van de vergunning (schriftelijk bij hun Co!
lege bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 29 Mei 1914.
BurgemtetUr tn Wethouder i voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE
De Secretaris,
j. t V. LUIK» L.-S.
Banken van Leening.
Burgemeester en Wethouders van Sc!)ie
dam,. I
Gelet op art. 14 der Pandhuiswet 1910
(Staatsblad no. 321);
brengen ter algemeene kennis, dat door
M. J. WALG, wonende te Rotterdam, oen
verzoekschrift is ingediend, waarhij toe
latiug wordt gevraagd tot het houden van
een particuliere bank van leening, in het
perceel Nieuwstraat no. 24 alhier, en dal
ieder tegen de inwilliging van dit verzoek
bezwaar bij hun College kan inbrengen.
Schiedam, 29 Mei 1914.
Burgmeester en Wethouders voornoemd,
M. H HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
1 i v. LUIK, L.-S.
BUITENLAND.
Schiedam, 29 Mei 1914.
ALBANIË.
De controle-commissie, die zich gisteren
op weg begaf naar Tirana, trof te Kavaja
geen enkel leider der opstandelingen aan,
taar deze zich verzameld hadden Ie
Skoembi, om weerstand te bieden aan
Azjs pasja, die met getrouwe Albaneezen
tegen hen oprukte.
Volgens berichten uit Durazzo aan bot
Weensche Correspondentiebureau, hebben
de onderhandelingen der Commissie v;ui
Contröle reeds in zooverre succes gehad,
dat de opstandelingen zich tevreden heb-
van'fj
JOHAN C. Wi. JUUHL-
dit het Noors oh vertaald door M. A'. Z.
3)
Het gewas stond pffachlig dit jaar. Het
was ook een onvergetelijk mooie voorzo
met geweest, met afwisselend zonneschijn
en reS®u en niet koud. Echt groeizaam
we®. j
aanmerking genomen, dat men bier
op de uiterste zeescheren was, groeide alles
-wtiazend goed. In waarheid, de Heer
zijn zegen gegeven hij de intrede in
e' umuwe'beroep.
5." 3a zeker, het wonen hier zou toch
ei®"ttig zijn. Het klimaat was niet zoo
waarvoor het bekend stond, dat
e zieu aan den weligen groei,
elucht Was gezond. Die zou zijn
2 zenuwen versterken en op de
wangen van zijn Eline weer een
r brengen; en het kleinije jn
:m er krachtig door worden.
wat de menschen betrof -— ja
Was hem zooveel van. voorspeld, dal
alles voorbereid was. Maar als de
iT? Z^n genadegave wou schenken
geduld om, een ieder op do .beste wijze
vflfip 1 a dan kon hij voos* zijn ge-
dwaau en zeJcer veel doen, hoe afgc-
erstokt ze ook mochten zijn.
voldJw m®^)ve Predikant glimlachte met
zeee u 'e gedachte aan den rijken
den óogst, *™hlU> °P den da" van
ilde juist zijn vrouw buiten roepen,
ben betoond met de beloften der ronunis
sie. Voordat zij echter de wapens neder-
leggen, wencellen zij nog een bespreking
met de vertegenwoordigers van de andete
bij de beweging betrokken streken.
A at den eiscli tot benoeming van een
Mohamedaansch vorst of. herstel van hel
Turkscb bewind betreft, kan geconstateerd
worden, dat weliswaar- een aantal fanatici
deze eischen scherp hadden geformuleerd,
maar dat ook op hen, evenals te Tirana, do
verklaringen der commissie een geruststel
lende uitwerking hadden gehad.
De kerkelijke hoofden te Tirana steunden
door hunnen invloed de pogingen der totn
missie.
Aan de besprekingen tusschon de leider
der beweging in de verschillende landschap
pen, die de volgende week zullen begin
tien, neemt ook de commissie van controle
deel.
Het Jongturksrhe blad „Tanin" deell
omtrent den stand van zaken nog mee,
dat de opstand der mohammedanen in mid
den-Albanië, reeds geruimen tijd geleden
was voorbereid. De leider der beweginu
is Aarif Hikmet, een Albanees uit Koe
manowo, die vroeger in Konstanlinopel
een Albaneesch blad heeft uitgegeven. In
den oorlog tegen de Balkanstaten heeft hij
als officier in het Turksche leger meege
vochten; hij is door de Serviërs gevangen
genomen, maar om tot nog toe onbekende
redenen al spoedig weer vrijgelaten.
Deze Ilikxnet had aldus de „Tanin"
- in Leesjna een voorloopige regeering in
gesteld, die onder de mohammedanen spoe
dig aanhang kreeg en begon met de vor
ming eencr militie. Ais lievelhebber daar
van werd Dzjemal bev, een gewezen bffi-
cier, aangesteld.
Te Konstanlinopel wordt beweerd, dat
Aarif Hikmet een werktuig van Servië i«.
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
Italië.
Gisteren beeft in bet Vaticaan een pu
bliek consistorie plaats gehad, waarin de
Paus met het gebruikelijke ceremonieel aan
de nieuw-benoemde kardinalen de kardi
naalshoeden verleende.
In een toespraak van'den Paus tot de
kardinalen, heeft de aandacht getrokken een
passage, waarin de gemengde vakvereeni-
Sineen van katholieken en andersdenken
den, onder zekere, nauwkeurig omschre
ven v-oorwaarden, voor geoorloofd
werden verklaard. T-ot nog toe werden ze
niet meer dan geduld.
Men ziet hierin de voorbode van een
belangrijke zwenking.
BINNENLAND.
F r a n k r ij k e n B e 1 g i
Aan de „Daily Telegraph" wordt ge
seind, dat voor een groot bedrag aan ka
pitalen naar België uit Frankrijk is ge
bracht. De oorzaak ervan is de verhooging
tier belastingen ingevolge de nieuwe wet
van 31 Maart. De Belgische bankiers be
loven hooge renten om het Fransche geld
voor Belgische doeleinden, zooais voor d<
industrie en de uitbreiding van handels
verkeer te gebruiken. Op deze wijze is
sedert 31 Tiaar 1 een bedrag van 770.000.000
francs Franscli kapitaal in Belgische ban
den. Er bestaat geen uitzicht, zoo ver
neemt het blad verder, dat deze toestand
een einde zal nemen, tenzij do JveL ver
anderd wordt.
opdat ze zich met hem over het veelbe
lovend gewas zou verheugen, toen hijtv.ee
mannen gewaar werd, die langzaam den
weg op kwamen. De cene was een lange,
forsche kerel, met zware knokkels en steike
armen. Zijn baart doos gezicht was gronl
en breed en hoekig en zeer rimpelig. Een
bobbelneus midden er in. Er lag een trek
van onverzettelijkheid op dat verweerde ge
zicht, 'tkon evengoed onverschilligheid ab
wilskracht beteekenen, of misschien wel
beide tegelijk.
De andere man -was klein en ge
bocheld. Hij had een peervormig gëzicld
met kleine-watergrijze knippende oogen cn
roode plekken op zijn jukbeenderen. Een
drie cl lange gebreide kleurige das wa-
i-ecl malen om zijn hals gedraaid. En toch
was aan den eenen kant het uitwas jiog
te zien, dal hem den bijnaam Appor
tions bezorgd bad. En al hing zijn hoofd
ook nog zoo op zij en al staarden do
waterige oogen nog zoo smeckend ten he
mei, het lukte hem toch zelden zijn ge
brek te verbergen.
Die twee menschen hadden in hun zwart
getoerde boot .tegen een sterken zuidelij
ken stroom vijf volle uren opgeroeid om
bij den nieuwen dominee te komen, om
hem over hun zaak te spreken. Een van
hun kostbare werkdagen hadden ze opge
offerd, om wat zoo lang een plaag voor
heiden was geweest, door „Vader" te doen
uitmaken.
Langzaam en voorzichtig klommen' ze
den heuvel op en kwamen al dichter bij
de pastorie.
Ze stonden telkens stil, keken nu hier dan
daar en lieten soms een Woord vallen over.
huis en véld en alles wat voor pogen lag.
Het gras stond hoog bij „Vader" en heer
lijk mooi dit jaar.
Hofberichte».
Gedurende de eerste maand van liet ver
blijf van 11. M. de Koningin op bet Loo,
zal aldaar dienst worden gedaan door Hr.
Ms. 1ste kamerheer jhr. Van den Bosch;
den adjudant majoor ridder Van Rappard
en den ordonnance-officier lste-luit. Six ma
baron Van Heemstra.
Mede zullen op het Loo aanwezig zijn
de referendaris van het kabinet der Ko
ningin, jhr. sar. Stoop en de adjudant van
Z. K. H. den Prins kapitein IA. Ruij«.
Z. K. II. de Prin- is gistermorgen per
auto uit den Haag paar Utrecht gegaan,
om daar tegenwoordig te zijn bij de hu
welijksvoltrekking van den luitenant ter
zee 1ste klasse, Bijl de Vroe, adjudant
van den Prins, met l'reule Calkoen, doch
ter van jhr. mr. A. Calkoen, officier van
justitie, te Utrecht.
De Prins, die vergezeld was van zijn ad
judant kapitein Ru ijs, is 's middags a% uur
per Staatsspoor in den Haag teruggekomen
Heden brengt Z. K. II. een bezoek aan
mr. G. van Tienhoven, oud-commissaris
der Koningin in Noord-Holland, op zijti
buitenverblijf te Aerdenbout bij Haarlem,
Consulaire dienst.
Bij Kon. besluit van 22 dezer Ls de heet
A-. Vargas Barahona erkend c-u toegelaten
als consul-genpraal van Chili, te Amster
dam, «oor de provinciën Noord-Holland,
Friesland, Groningen, Drenthe, Overijsel en
Gelderland.
V
Bij Kon. besluit is dc lieer II. S. Dennf-
slon benoemd tot consul der "Nederlanden
te La Paz (Bolivia;, buiten bezwaar van
's lands schatkist.
Het ressort van het consulaat omval Bo
li via, met uitzondering van de departemen
ten Oruro, Clmquisaca, Potosi en Tarija.
Aan den heer Dennislon moet in de En-
Een bruine tab'aksstraal schoot lusschen-
beide naar den grond, waar dan een
wolkje slof opvloog.
Nu waren ze bij de warande.
Ze bleven onder aan de' trap staan. D<
zon brandde op bun hooge ronde breedge
rande hoeden en glinsterde jn do knoo-
pen van hun zwart Jakensch buis. Want de
beide mannen hadden hun Zondagscbe pak
aan; ze kwamen „Vader" plechtig iels vra
gen. Onder hun korte broek, wijd op de
jdijheenen en lang en breed in 't achter
deel kwamen fider witte kousen uit,
die gestoken waren in schoenen met gespen.
Het zweet stond in blanke parels op
hun gezicht, 't Was Warm vandaag, „echt
'ent, kind."
Do beide mannen zagen elkaar aah.
En toen klommen ze de trap van de
warande op.
Toen ze op de bovenste trede stonden,
namen ze hun hoeden af. Twee gebreide
wollen mutsen met rozenpatroon stonden
op' twee zeer warme hoofden mei de jilui
men tegen elkaar te wuiven.
iBoven op de warande gekomen, stonden
de mannen weer stil. Ze draaiden lang
de breede randen van hun. zware hoeden
lusschen hun vereelte knuisteu, terwijl hun
oogen behoedzaam on onderzoekend op
„Vader", gericht werden, dio ginds stond.
Nu deden ze oen paar slappen vooruit
naar den predikant toe.
„Goeien dag!"
Die groet kwam oorverscheurend hard
uit Paul van de Punl den lange. ,llij had
oen, flinke Mem.
„Gooien daa-g!"
Ajupel-Mons piepte dat met een zeurig
vrouwengeluid..
Dc vriendelijke oogen van den dominee
keken stralend bovcujqjn Bril uit. Recht-
gelsche -of in de Fran-cho taal geschreven
worden.
Rechterlijk© macht.
Bij Kon. beduit van 28 dez..-r i- de ambt©
naar rati het. openhaar miui-n-im bij d-j
kantongerechten in het urrondi-o-ui -ut Al
mek», teT standplaats Alm do. mr. P.
Geriings, uit deze botrekkiM mttehjr-u vit
L« benoemd als zoodanig, mr. P. A. .1,
Lo-ïecaat Vermeer, advocaat on pr>»i meur
te Haarlem, tevens werkzaam aU te—oiiitid
kleik ten parkette van dc ambtenaren \;m
het openbaar inimsierie bij Je h.intotw©
rechten in het arrondiggitoent Haaik-m.
Hof van Justitie in Suriname.
Bij re-u Julie vim den mini-Ier \an ko
loniën i> jhr. mr. 11. V. van Asch van
Wrjok,mud-lid van de Tweede Kamer, vow
den duur van uiterlijk anderhalf jaar. in-,
gaande op don das van vertrek uit Neder
land naar Suriname en eindigende oji dien
van vertrek uil Suriname, ter beschikking
gest'dd van den gouverneur van Suriname,
om aanvankelijk 1e worden heiast met de
waarneming van het ambt van hd an
he< hof van justitie in die kolonie.
Stct.
Geneegkaodig onderzoek voor het huwelijk.
Het Comité ter bevordering van genoes-
kundig onderzoek vóór het huwelijk het
r.or zijn streven van belang achtende, lx>-
kend 1e zijn met de zienswijze van do
leden der Stalen-Genoraal omtrent het
stuk: geneeskundig onderzoek voor het hu
welijk ---- heeft zich tol alle leden gewend
mei verzoek, de volgende vraag te willen
beantwoorden: Wat is uw opinie inzake
bet vraagstuk geneeskundig onderzoek vóói
het huwelijk en omtrent de wegen, die kun
nen leiden t of de op los-Jog daarvan?
De antwoorden zuilen worden afgedrukt
in hel eerstvolgend Vliegend blaadje van
het comité.
VLAARDINGEN, 2'J Mei. Bij de te 's-Gi
venhage gehouden akte examens L. 0. is
o. in. geslaagd moj. H. M. de Lange, van
hier.
.VLAARDINGEN, 29 Mei, Bij Kon. In
sluit van 27 dezer is, ingevolge de Pen
sioemvet voor de genicenlo-aniblenaien
1913 en art. 1 van het Kon. besluit dd
1 December 1913 (StbL nn. 420), aan A
van der Knaap, agent van politie 1 sfo kt;|§-<
te Vlaardingen, een pensioen verleend an
f490 's jaars.
STADSNIEUWS.
Uit den Gemeenteraad.
III.
Adres van den Sehiedamschen Bestuur
dersbond, om scheiding jn het bestuur van
Arbeidsbeurs en hel AVerkloozonfoiids.
op en deftig stond bij voor lien piet een
lachje om de lippen. Hij nam zijn Jiezoc
kers goed op, terwijl hij minzaam knicte.
„Goeden dag."
.Aten jij de nieuwe dominee?"
J'- stem van Pa,ul sclieen gewend fl
zijn hot loeien van do zee te ^overMbreeu-
uen.
„Ja," was 't antwoord van don prodi-
kanl.
„Ja, juist, juist."
„Net net," piepte Mons.
Daarop wa« er eon poos stilte. De hoe
don werden langzaam rondgedraaid.
„Het weer is na mooi gewotden."
Paul stond te turen naar een bijzon
deren leuningstoel, op de warande. Dat was
fijn spul. Er waren rozenkitesens op, en
dik opgevuld was hij ook. 't Moest drommels
prettig zijn een poosje in zoo'n stoel te
liggen.
„Buitengewoon mooi, kind," zei de jnep-
stein van Al ons.
...Ta. 'f weer is dezer dagen mooi," be
vestigde de predikant.
„Dat is het, ja."
'eerlijk mooi, kind."
De hoeden draaiden gestadig in hun han
den.
„Als 't nu maar zoo blijft."
Mons' grijze oogjes knipten togen de lucht
en zijn hoofd lag sterk op zij.
„O, 't ziel er niet Mocht uit, dunkt me."
zei de predikant,
;,llm-m." Appel-Mans jammerde dat twij
felend, langgerekt. „Kr slaat zooM Meik,«
stroom naar het zuiden, dat vooispdl vijg
andering."
,Denk je, dat het weer zal omslaan?"
vroeg de dominee.
Paul van de Punt keek naar het westen
en- schudde zijn hoofd.
De heer de Bruin zal hieibrj kort zijn,
hef wordt al .Weer iaat. Spr. b<-treurt het,
dat B. en AV nog steeds blijven vasthouden
aan lom eenmaal ingenomen standpunt.
In „Vrijheid en Becht" heeft sjir. een
bi srtioawing uver d»-ze zaak gc-lezou, waar
bij er op jgi'wezei) wordt, dat toch geen
- n k< b- teuemuetkoming van Je Gemeente
wordt gevraagd, doch dat enkel gewenscht
woidt, dan deze niet anderen dwingt een
puTicijie lo-, to laten. Maai- door B. en AV.
wordt opnieuw verwezen naar hun vriie-
ger advies.
Achten B. en AV. liet gewen si ht, vraagt
spr., waar gebleken i>. dat bij de arbei
ders oen pnncipier-1 bezwaar beMaal, dat
Ie vereeuiging gedwongen wowit ouder deze
omtsandiglii den toe t© {reden, maar waai -
door de strijd, die nu buiten de instellin
gen gevoerd werd. naar binnen wordt over
gebracht?
Spr. geloof! dat niet en daarom acht
bij hef bet'-r d<-n ei-ch der gemeente lis
Ie laten. Hij hoop!, dat d© Band na In
vm s la ml i g©n raad van Vrijheid en Becht'.
die zeer zakelijk n.is. zal in ca au oji h<d
voiznek m h<-l adres van den tidiied. 11e-
-.tunider-bond neergek-gd.
De A oor zit ter zegt. dat B. en AV.
advies hebben gevraagd aan de Coumussie
en deze heeft een he-preking gehouden
met de betrokkenendaaxuii i- geen re
sultaat gevolgd. Alen Jwu-fl elkaar niet kun
nen overtuigen.
Hier is vroeger over deze zaak al eedi—
cussi<-erd en gi-zegd; dn andere planteen
bestaat eenzelfde regeling ate hier en daar
schijnt er geen pruiripieole kwestie van
gemaakt te zijn. öpr begrijpt dan ook met
waaiom bier principe i> waar dit m anden*
gemeente nn-t is.
Aten zal elkander ook bier niet oierlui-
gen en du.- aeht spr. bet 't be-te maar
dadelijk tot stemming over te gaan.
De heer Dm k e 1 a a r moet 'toch nog even
er tegen opkomen, dat men hier principieel
and eis tegenover de 'regeling staat als in
andere gemeenten.
Spr. heeft de eer gehad deel uit te ma
ken van de deputatie, die met de commissie
heeft geconfereerd en toen hebben de hoe
ren toegegeven, dat 't prineipc hier anders
«a> dan elders. Maar in andere gemeenten
iff alleen gezegd "t financieel belang weegt
zwaarder dan liet principe. Dal is een
kwe.slie van praktijk. In die conferentie is
een blief van Albada, die de heere» wel
zulten kennen, voorgelezen. Maar spr. ge
looft, dat hierd o 11a ad een principe heeft,
dal eldcis met bestaal. In Botterdam staal
dc beurs onder leiding der werklieden.
De Voorzitter: Als er dan Merke
lijk een principe be-taal, laten de WerlHn*-
dan bier, evenals elders, daarover heen
stappen in liet belang van een goede tac
tiek.
Het voorstel vim B. en AV., hierna in
stemming gebracht, wordt aangenomen met
14 tegen 4 stemmen.
Vóór .stemmen do lieeren v. d. Velden,
Dubbelman, Notef, Schoffels, mr. Kavelaars,
„Er komen witte wolken dollen, daar
heb ik T niet op".
„Er komt zeker regen," riep .Atons en
zei Ie een bedroefd gezicht.
„Dal zou ik meenen, dal er nat zal val
len," schreeuwde Paul.
Toen was hel opnieuw een poos stil.
„Je zal veel 'ooi krijgen." Paul keek ver
genoegd naar het welige gra.-..
„O ja, 't lijkt niet kwaad," zei de do
minee.
„Een zegen van don "oer, kind," ver
beterde dc piepstem.
Paul nam zijn pluimmuts af en veegde
er zijn gezicht mee af. Duivel» zoo warm
als 't was.
De dominee kuchte eens en legde zijn
pijp weg.
Paul zag het en schraapte ook hard
en nadrukkelijk, zoodai dominoe er ,van
schrok.
„AVe luidden „Vader" iets te vragen."
Paul keek in 't ïoud. AA'at. duivel, waar
k. n hij nu spuwen Zijn mond was zoo
M, liep bijna over. Alaax waarheen hij
zicli 'keerde, was overal veel te mooi,
mn hel uit te zenden. Toen mun hij de
leuning van de warande tot mikpunt, boog
zich een weinig op zij en uitermate vlug
vloog een bruine straal er over heen.
„AVij komen A'ader om raad vragen," zei
lnj. f I i
„AVaarmee kan ik jelui helpen?" vroeg
de predikant.
Paul staarde naar den mooïen stoel. Hij
loon zijn oogen van dat fijne spul niet
afhouden.
„Nee eigenlijk: was het niets, zie je,
maar....."
"Wordt vervolgdi,
SCHIEDAMSCHE COURANT
„Wel?"