I
il.
Jeaie Reytó i Stnwi
ME IER AAB,
GöTZ KRAFT,
VOLRSVERZEE 'BRIIff G
Schi idamseti Ui sc 3 p.
llleen op da Wereld.
Casino Variété.
II
Standplaats
terrein bij de St. Liduinastraat.
g WERELD-CIRCUS
Feesti ilijke Open ng
Hermann
Althoff,
De film voor jong en oud.
Internationale Worstelwedstrijd.
Wereldberoemfle ei voonnte Cirtis-Oiimiit
Dagelijks B uur Groote Brillanie Voorstellingen.
Snplanis tale ffielrilta -
OnmiMee.
Wild-WestTexas Tex
Monsieur BICKERS, fielseiÈ ei rolsoiiaatsen rijdenfle WoMerberen.
t© koop,
nabi; de R.-K Siagelkerk
W. VAN SPR0NSEN,
CLO WN JAC,
SA1VAD0 TBOüPEU 1
Cow-boy troepen uit
Mexico.
Gemengd Nieuws.
Geen halve kousen
Men meldt wit Haarlem aan de ,,X. it.":
Evenals in Tilburg heeft de hooge R. K
gees tel ijkJieid alhier aan R. K. ouders doen
weten, dat de dracht van huhe kousen
ook voor jonge kinderen, als onzedelijk
moot worden beschouwd'
'Bij tal van moeders heeft dit grooite
veronlw mrdiging gewekt.
in het circus Busch.
te voorstelling van het .Mirakel in het
circus Busch te Berlijn werd eergisteren
door een opzienbarend ineident onderbro
ken. Even voor den aanvang verhief zieli
dr. Artur Dinter, a ledider van het bu
reau van den Bond van Duit-eh© Tooneel
schrijvers, va.n zijn z,-dplaats en pro to
teerde krachtig tegen de (vermce'tido belee-
diging van den Katholieken godsdienst dooi
de opvoering va,n het Mirakel. liet is not;
niet vastgesteld, of dr. X>inter naar hel
circus-Ruseh gegaan is met liet bepaalde
doel de voorstelling in de war te sturen,
dan wel, dat hier sprake is van een plot
selinge uiting van een zeer groote zenuw
achtigheid.
Noodweer.
Hel internationaal treinverkeer jouder»
vindt dezer dagen hier en daar ernstige
belemmering door zware oinweders. De snel
trein Parijs—Keulen—Berlijn, die gisteren
te middernacht te Rerlijn moest arriveeren,
kwam met aanzienlijke vertraging aan, in
verband met een verschrikkelijk onweder
dat tusscben Stendal en Reilijn woedde. On
der de reizigers heerschte groote ontstelte
nis, waarbij zich een ondragelijke koude
voegde in de niet-verwarmde compartimen
ten.
Boven Napels heeft gisteren 'n ontzettend
onweder, vergezeld van een ware wolk-
Breuk, gewoed. Het verkeer der trams moest
onderbroken worden. Op verschillende plaat
sen is de bliksem ingeslagen, maar geluk
kig zonder ernstige ongelukken te veroor
zaken. Erger verging het een tiental arbei
ders, die in de riolen aan den arbeid wa
ren. Zij werden door het water verras!.
Een enkele, die nabij den uitgang stond,
kon zich onmiddellijk redden. De toegeme!
de brandweermannen redden er nog vijf,
maar van de vier andere vond men slecht*,
de lijken. Zij waren verdronken.
Naar uit Karl«ruhe wordt gemeld, vriest
liet in de hooge streken van bet Zwarte
Woud en de Vogezen en sneeuwt het bij
2 gr, vorst. Op de hoogten ligt de sneeuw
verscheidene centimeters hoog.
De Matin publiceert een paar photo's
van de besneeuwde Parijsche straten en
pleinen. Het ziet er werkelijk bar uit. En
dat op den dag van St. Médard! Want:
S'il pleut le jour Saint-Médard
J1 pleuvra quarante jours plus tard.
Doch cr is nog hoop
A moins que la Saint-Barnabé
Ne vienne lui couper le pded.
Dat moet d. i morgen, 11 dezer, gebeu
ren.
Handel en Bedrijf,
AMSTERDAM, 9 Juni.
Lijnolie. Juli f28%, Juli-Augustus f 28t j,
f 28%, Sept-December f 28%.
HET WESTRAND (Centrum), 8 Juni.
Do prijzen waren: aardbeziën 4084 c.
pier k.g.; witte asperges 28—42 c., blauwe
asperges 20—30 c. per bos; peen f8
15.75, rabarber f2.506, radijs fl.50 p.
100 bos; zuring 1015 c., postelein 30
58 c. per hen; sla 90 c.— 2.60 per 100
bos"; aardappelen f2.804 per kin; kruis
bessen f4.60—5.04 per 50 k.g.; komkom
mers le soort f710.50, dito 2e soort
£4.50—6.50, per 100; perziken le srt. 12
20 c.j dito 2e soort 610 e., meloenen
le soort 75 c.f 1.20, dito 2e soort 40
.70 c.j pruimen 616 c. per stuk; bloem
kool le soort f 10—19, dito 2e soort f5—9
per 100 Stuk; kasdruiven lo soort fl.20--
2.20, witte druiven fl1.40, tomaten 29
52 c-, per k.g.; snijboonen f7.5010.
prinsesseboonen £2.50—4 per 1000 stuks.
PARIJS, 9 Juni.
Spiritus flauw; per Juni fr. 42.25 betaald,
Juli fr. 42.50 a 42.75, Juli-Aug. fr. 42.75 be
taald, 4 laatste md. fr. 42.75 a 43, <3 md.
van Oct. fr. 42.75 h 43, 4 eerste md. fr.
43 bet.
HAMBURG, 9 Juni.
Spiritus vast. Juni Mk. 31. Juli-Aug.
Mk. 31.
BUDAPEST, 9 Juni.
Tarwe: Stemming vast
NEWj-YORK, 9 Juni.
Juni Juli
(Tarwe; 95-Vs
Juni Juli
Maiffl ea
Sept.
93
Sept.
Faillissementen.
Uitgesproken:
S. van Vlissingen, te Ginneken. Rechter
commissaris: ntr. ,\VL P. A. Hellegers: cura
tor: mjh Hl J. J v. d, Biesen,
6,St.ct."}
- NT. Verin. Parfumerie Renée Louise, te
's-Gravenhage. Rechter-commissaris: rnr. J.
v, Gelein Vitringa; curator: mr. L. Fran-
pois.
H. ©rouiver, te 's-Gravenhage. Rechter
commissaris: mr, C. W. Schlingemanncu
rator: mr. L. Mesrilz.
P. H. C. M. Cools, kleermaker, te 's-Gra
venhage. Rechter-eoinmis«arismr. A". S.
de Rlecourt; curator: mr. P. M J. Koek.
X. A. Smits, te 's-Gravcnhage. Rechtci
eomnu-saiis: mr. A. TL du Mo-ch: «urator*
mr. T. L Klejju.
W Ritmeester, te Delft. Rechter commis-
s;ui>: mr. C. W. Schlingemann: curator
mr. M4 v. d. Chijs.
IV. Langbout. landbouwer, te Hazerswou-
de. thans in Amerika. Rechter-commissaris
mr. J. G. Gratama; curator: mr. E C.
Wiersma. („N. Ct")
Geëindigd»
M Schippers, echtgenoote van C. van
Duijn, v.h. winkelierster in tabak en sigaren,
te Rotterdam.
•f. II. M Schmit». michinc constructeur, te
Rotterdam.
J. Kamboot, brootbakker, te Rotterdam.
J. Compas, koopman, in manufacturen,
te Abbekerk.
.1. van Kei nebeek. bakker, te Harder
wijk.
J. de Vries, to Amsterdam.
J. 'Bosch, te Arnhem.
Opgeheven:
G. v. d Tuin, Den Hang.
Hoogwater te Schie&aaS.
Juni 10vm, 5.15 nm. 5.50
116.3 t> 6.36
42: 8,51 7.2i
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 9 Juni.
LOBITH. 2u.n.m. 11.71 Gev 0.09 M
KOBLENZ, S u. 's str.org, 2.40 Gev. 0.03 M
FRIER, 9 n. 3> 0.62 Gew. 0,12 M
KEULEN.- li u. 2 85 Gev 0.07 M
RUHRORT, 8 u, 2.15 Gev. 0.05 M
Zen en Maan.
Zonsopg. Juni 113 42 vm. ond.g. 8.17 nm.
423.41 8.18
15 Juni L. K 23 Juni N. M.
P O E D.
Te koop e«n purtjltje oud hout,
bestaande uit battings,8 x 18 cM., lang 3.75 M
ribben 10 x 10 cM. lang, 2—2.25 M., deelen,
deuren, brandhout, enz. 5450 7
Te bevragen op lt?l terrein Warande, tegen
over de Prins-Mauritsstiaat.
te Schiedam,
Te bevragen bij 5302 15
Blokmakersstraat Ha te Rotterdam.
i. F, 0UPQ8IT.
Msurlct Telefoon 1Ö8.
ADVERTENTIES.
De Heer en Meviouw TAK—Halffman
lietuigen hiermede hun dank voor de be
wijzen van belangstelling ondervonden bij
de geboorte hunner Dochter.
Bezoeken wooden bij voorkeur afgewacht
Vrijdas 10 Juni as 2' >~4 uur.
5452 6
Voor 'de 'vele bewijzen van belangstel
ling, oudeivonden hij het overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, lietuigen wij onzen hartelijken dank.
J. A. M JANSEN—
Coebergh.
P. C. M. JANSEN
en Kinderen.
Schiedam. 10 Juni 1914.
5448 10
Bij acte, den 4den Juni 1914,
voor den Notaris H B, E. BLA1S-
SE, te Schiedam, verleden, is tot de te
Schiedam gevestigde Firma IJ. J. WOl'-
TERLDOD Co., toegetreden de Heer
WILHELMUS JOSEPHUS WOiUTERLOOD,
wonend© te Schiedam, die gerechtigd is de
Firma te teekenen, zonder die echter le
mogen bezigen tot het teekenen van borg
tochten.
H. J. WOUTERLOOD Co.
5454 11
Verschenen en voorhanden
de goedkoop© uitgaven van
vroeger f5.50,
thans f 1.90 in prachtband.
Edw. STILGEBJlUER,
(Volledige geautoriseerde verklaring)
vroeger f7.60,
thans in twee prachtbanden f 1.50.
(Staslbaematogea)
Eer, aangenaam!
smakend bij uit
stek bloedvormen
versterklngsmldd el
in gevallen van
bloedarmoede, bleek
zacht en alle daar
uit voortkomende
zwaktetoestsnden.
Uitnemend middel j
tegen pqnlqke men
struatie,
Dr, H. lASIIfi PltaraaeeBtiuh-
CAisiicb Fabriek, DIN E116.
3878 25
Voor actief Persoon, over eenigen vrijen tijd kunnende beschikken, OVER TE
NEMEN een bestaande afdeeling
bij een der grootste Maatschappijen,
Brieven onder letter E aan het Bureau van dit blad. 5436 42
het beste vloeibare
Metaal-Poetsmiddel.
CU
w
O
Hieuwe Havea,
Tan 6 tot en met 11 Juni 191411
Schiedam.
5409 40
(Sans familie.)
Naar den beroemden roman van den gevierden schrijver HECTOR MALOT.
Aanvang 9 uur. Elude clrcg 10.80 uur,
Plaa<«bespreking ran 2—7 uur.
(DirectieSOESMAN). g
cooLiraeiL
BOXTSBOAM.
TELE*". 8400.
Zeldzaam X ariété-Frogramma.
Na de Pauze: 1202 32
Aanvang Variété 8 uur. Aanvang Worstelen 9.30 uur.
Bemindste en gevierdste onderneming van Duitschland.
KS8 SLECHTS 4 DAGEN,
Van 13 tot en met 16 Juni. - Voor de eerste maal alhier.
De grootste, modernste, luxe ingerichte reuzentent-circus met zijne
buitengewone geïllumineerde pracht Japade, wordt door eigen electrisch#
Centrale, bestaande uit drie groote locomobielen en een reuzen zeif-
rqdende straatlocomotiaf in verbinding met 4 dynamo's, leeënrqk
verlicht. By iedere weersgesteldheid aangenaam verblijf voor ruim «OOO
personen.
Geen reclame onderneming d me
nagerie circus, maar een reëel
Pracht-Paardenspel. Niet te ver
wisselen met Concurrenten, den
zelfden naam voerende.
Overal uitverkocht
Overal 't gesprek van den dag
2PUF* Wat Circus Althoff
in zyne reclame belooft, biedt
dit ook aan.
van dit Reuzen - Etablissement
Zaterdag 13 Jont a.a., 's avond» ten I uur
met een glansrjjk premier Gala-Programma. Het schoonste en prachtigste
wat ooit op circusgebiel aangeboden is.
31A AN DAG 16 JUNI, 's nam. 4% uur, KINDEK-YOOR-
STELLINC, met hetzelfde uitgelezen programma van 's avonds.
Het geheele repertoire bestaat uit circa 300 Nummers, zoodat in
iede e voorstelling een geheel nieuw Reuzen-programma ban gege
ven worden met de gro itste i-ematienummers. Wij noemen o a.
De Sprong uit de
6eétage
door den stoutmoed gen
Amerikaan
Afr. GADBIN II.
De grootste sensatie der
wereld.
Nog nooit in een Tent
circus uitgevoerd
Directeur
Voornaamste, nieuwste
en modernste
Puardendressuren.
Nieuw. Nieuw.
Original!.
Beeld uit de gabars
gedr. Kameelen en
Olifanten.
In vrijheid voorgevoerd
door Monsieur HENRY.
Grootsteen zonder con
currentie bestaande
sp rtnieuwigheid der
wereld.
Het levend aqnnrinm Nac Martton,
het raadsel der 20e eeuw.
Drinkt tot 100 glazen bier, slikt levende Kikvorsehen en Goudvisschen en
laat dezen na korten tjjd weder levend ten aanschouwe van het publiek te
voorschijn komen. Nac Martton is door verschillende beroemde profes
soren te New-York, Londen, Berljju en Parijs onderzocht en allen slaan
verwonderd over dit raadsel.
Yler-Dnbhele Jocky Act,
per excellence.
Uitgevoerd dóór 3 Dames en 1
Heer. Tot slot sprong van 4 per
sonen op een galoppeerend paard
met zyn gedresseerde Ganzen,
Varkens, Ezels en Honden.
Lachen zonder einde.
Madlle. LOUISE DI0
de gracieuse Schoolrjjderes van het
Circus Busch Berljj met hare prijs
bekroonde vol oloed paarden oa. h>ar
nieuwste o. icineelste creati- Schoid-
paaid en Ballerina »Tango dans-nde
8choo!paard''.
met zijn beroemde
De Beren rijden schaatsen en fietsen op tweewieler, tandem en motorrij
wielen als een mensch*
Een wonder van diessuur. Eenig op de geheele wereld.
Mad. PIEROE
met hare nieuwste
Vrijheids-
Paardendressuren.
ERIS, PHILIPPA,
SOFIA, ELLY, ADELINE
buitengewone, elegante
Kunstrij leressen.
Mr. 1WANOFF.
de koelbl. edigste
Russische Bliksem- en
Steppen-ryder.
SISTERS KIM0-KIT0 de reizende Geisha's in hunne
K wonderbare werkzaamheden op den draad.
en komische Clowns. Verder'lach wek- -<f A
sterk in Circus Altoff
Wder grappigste, dolste
kende Augusten, welke buitengewoon
vertegenwoordigd zijn, Buitendien veel andere nummers van
het repertoire.
Galery fO.36, 3e Rang fO.OO,
2e Rang f0.80, le Rang fl.20,
talles 11.50, Loge f2.—
"Bureau geopend voor plaatsbespreking van 101 uur en van at
5 uur 's avonds.
«SS» PLAATSBESPREKING 10 CENT EXTRA.
In de namiddag-voorstelling betalen kinderen beneden den leeftijd van 12
jaar en militairen beneden den rarg van onderoflicier halve prijzen van
s avonds. Uitgezonderd Galerij waar de entréeprjjs op 20 ct. is vastgesteld.
Tot een bezoek uitnoodigend,
Hoogachtend.
HERMANN ALTHOFF, Directeur.
Be Directie garandeert, dat In de laatste Voorstelling joist hetzelfde
groote onverkorte programma zal gegeTen worden als in de Openings-Foor
stelling, om zoodoende een goede reputatie bij het geachte Publiek van
Schiedam achter te laten.
KS9 Dagelijks, behalve dag van aankomst, vau 101 uur
GROOTE RKPETITIE
met Paarden, OlifantenKameelen en andere Dieren,
en bezichtiging der Stallen.
Toegangsprijzen: volwassenen 20 ets., kinderen en mililairon beneden
den rang van onderofficier 10 ets. 5449 290
Prfl« per Liter veels, I
Tolioend» foor onjsrw -
20 degen, f 8.
n
<4
pi
CD
3
fCi 35
g*
I ïrman e 11 thofi
