gr Jaargang.
ffp
No. 14556
I mier Maat ait DBIE Mak
Eerste Blad.
Zaterdag 20 Juni 1914.
De Fransche hoeve.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
V
1 j (W.ordt vjrvolgd.l
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant Verschijnt dagelijks,- met uitzondering van Zon- en Feestdagen*
prijs !por kwartaal: Joon Schiedam en Vlaardingen fl, 1.25, franco
per post fl- 1-65.
pr^ .per week: Voor Schiedam en VI aar din gen 10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adrertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór
nnr m ï>et Bureau bezorgd zijn.
BureauLange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
een
Aan het GY-MNASIT'.M en DE ÏIOOGEBE
BURGERSCHOOL te Schiedam wordt g-
naagd een
LEERAAR IX DE HOOGIHTJ'SniE
TAAL EX LETTER KENDE.
Salaris f2000 per jaar met vijf, jaail
rerhoogingen van f 150 per jaar diensljaj
ren in andere gemeenten tellen mede;. liet
salaris wordt wrhoogJ mei f él) j er jaar
voor elk wekelijkse!) lesuur hoven 22. vei
moedelijk aantal in den volgenden eur-ns
21.
Op zege] gestelde sollicitatie!), Voorzien
van de hij de wet gevorderde stukken te
zenden aan den Burgemeester Vóór 1
Juli a.s.
Schiedam, 20 Juni 1911.
ALBANIË.
De sombere geruchten, die te Weenen
en Berlijn liepen over het vermoorden van
den vorst, blijken, zooals wel vermoed kon
worden, absoluut onjuist le zijn. Niettemin
ziet de zaak van den vorst, die zich tot
nog toe slechts op het schiereilandje. waar
op Durazzo is gelegen, heeft kannen hand
haven, er vrij hachelijk uit.
Tan gevechten in de beide laatste da
gen wordt geen melding gemaakt. Alleen
hebben Donderdagochtend eenige Duitse In
ca Oostenrijksche vrijwilligers vanaf bet
door de Albaneeschc regeering gecharterd,
stoomschip ..Herzeumvina" met een Skoda-
kanon do stellingen der opstandelingen by
Kaivaja, Rasboel en TSjink beschoten. Hier
over wordt aan den „Iterl. Lokalanzeiger"
het volgende geseind
Door het Stoomschip „Tterzegowina", dat
de Albaneeschc regeering gecharterd had
van de „Oostenrijkse lie Llovd", werden in
een halt uur twintig schoten op Kawaju ge
lost Met den verrekijker kon men zien, dat
verschillende granaten op de huizon uiteen-
sprongen. In de kleine stad ontstond een
'ernstige paniek. Do inenschen vluchtten,
ten deele gekleed, in troepjes over de vel
den, waarbij een groot aantal onder den
voet geraakten.
Te vijf uur verschenen, totaal onver
wacht, ongeveer 100 rebellen aan het
Roman naar het Duitsch,
van
LUISE WESTKIRCH.
T1}
roen nu liet gerecht naar Spreckholm
kwam, dat Levesle van huis en erf Ter-
joeg omdat hij zijn belasting niet. kon be
talen, ging Brinkrneier naar hem toe, „Buur-
wan zei hij, ,,het is een moeilijke tij!.
J|j hebt kindeis; en bent een ordentelijk
njensch. Ik zat je bot geld voo-rschicU-n.
li i r -ftwn. druktc over.Een daad van
mdwrtiglieid moet immers bij onzen I.ie-
^on Ifeer even veel waard zijn als bij ons
0 blanke daalders, Ik zal je liet gekt geven,
w een Onze Vader voor onzen Jehannrt'
O hj telt liet voor hem op de tafel. Rij
.5. '*;?u hardvochtig, schraperig man
geweest, die Brinkrneier. Van de penning,
iJ Zondags in het geldzakje wierp, kon
'1 na,uwe''j'a scheiden. Maar aan koloni-t
tolv Mi indertijd het land gege-
tn toen ging hij naar Sclmrmbeck
te? k0«' on een paard, en
j hij begeerde. Van den dag af.
Jan Levesle den Fransehen officier
ZP zware ijzeren kist in het veen
w '-van flen aV0|el af, dü- Rrink-
j.n ,.z'Jn staldeur opentrok voor den in-
nunJu met 6011 I10' geratel zijn lmis bin
•v v van van dien dag heeft het
6#tWr ln'°w~or Bri'fluncieïs nooit aan geld
j hj moeten het bij schepels van
7 opgeschept hebben. Maar Gods
al AveS- Et is geen vreugde in
ten ff1 onder dat dak geweest. Boer
nn. vader tegen zoon en Ivroc-
fat S. altÜd de «en tegen
p'fdX et oudst,e kind altijd al-
strand en openden een levendig geweervmu
op het stoomschip, dat niet eenige* shrap-
nelts antwoordde, waarvan één midden in
een groep opstandelingen viel en vele de/er
wondde. Daar de ri-lidten zonder dekkimz
waren, trokken zij terug. Jlet -u-hip voer 1
daarna in de richting van Duraom Rjiak
te beschieten, dat van ilen zeekant niel
zichtbaar is, omdat het achter heuvels ligt.
Daardoor kon men du uitwerking van het
bombardement met volgen. Totaal eerden
12 schoten op Sjiak gdo-l.
Te Durazzo liep hot gerucht,, dat do En
gcLsolic commandant aan de Herzeg,nvinn"
heeft doen weten, dal, wanneer dit set ,p
niet mei .-urineton ophield, liet gchmn-
bardeerd zon w fdon door de internat ion,-do
\lor.t. Daarna moet de Kngehclie adniiiai1
naar het p;dei- zijn gegaan om te ju't
te-teen-it legen de maatregelen, die tegen
do rebellen getroffen waren en te verkin
ten. dat deze maatregelen beschouwd wa
den al- een inbreuk op de neutraliteit van
de mogend lieden, te Duvuz/.o verlegen wooi-
digd. De vei tegenwoordiger- konden niet.
welen, wat tu-solien de Albaneesc.Le $b-gi'{'
ring en de particuliere maatschappij afge
-prokeu was.
De Albanees-,riic regeering acht de inter
ven tic van den Engelschen admiraal on
juist en beschouwt liet bombardement al-
een binnenlamlsche aangelegenheid.
Volgens berichten uit Skociari verklaai-
do Pronk Bibi Doda, die met versterkin
gen Durazzo te hulp snelt, dat in geval
Iviojji niet vrijwillig zich overgeeft, liij de
stad, om geen tijd te verliezen, niet zal
aanvallen, maar met achterlating van een
dekking in den rug naar het westen Zal
oprukken, om Durazzo te naderen.
Te Durazzo zijn gisternacht wederom
lichtsignalen waai genomen, diè tusschen de
stad en den Hasboo! werden gewisseld.
Volgens de „Neue Freie Presso-' is van
zeer lie voegde zijde in Weenen de tijding
binnengekomen, dat de sleutel tot de sig
nalen waarmee met de opstandelingen ge
correspondeerd is, in de woning van Afur-
richio gevonden is. Wordt die lijding be
vestigd, dan mag.men nieuwsgierig zijn
wat Aliotli doen zal.
Volgens ditzelfde blad wordt overste Xa
buys opvolger van Thomson.
Do correspondent der „V. Fr. Press:-"
in Rome heeft van allereerste zijde de
verzekering gekregen, dal Weenen en Ro
me. trots allerlei gehaspel, in Albanië zul
len blijven samenwerken en zich niet van
de wijs zullen laten brengen door ophit
singen in de pers en verdachtmakingen
van kleinzielige lieden, dip steeds Oosten
lijksclic intriges vermoeden en het werk
der diplomaten bemoeilijken.
Van de rivaliteit der beide mogendheden
in Albanië worden overigens bijzonder
krasse staaltjes verteld. .Oostenrijk en Ha
lië kozen ieder drie ministers, die echter
niets anders hadden to doen dan het he
wind te voeren in het kleine plaatsje Du-
tijd door God geteekend, een anno slum
perrl, zo-oals de kleine Jehann. En elk
jaar in oen voorjaarsnachf. als do sneeuw
vlokken dwarrelden, dan staat de Fran.wh-
inan in zijn uniform met zijn .watten
knevel en bebloed hoofd hij de Oeim -n
aan don bakoven, beft de hand te;m de
hoeve der Brinkmoiers op en spreek! hen
vloek uit, dien bij indertijd gezegd heeft
Meer dan een heeft hem gezien als hij
V avonds laat van Quelkhorn uit de her
berg naar huis is gewaggeld. En de home
is van ,loon af in het hoele veen de Fran
sche hoeve" genoemd."
De meisjes luisterden met groole nogen.
Velen hadden do ijverige banden in don
schoot, laten zinken. De schemerachtige deel
met de kleurige bloemen, den zoetigen
geur van liet loof, de eentonige, doordrin
gende stem Tan de vertelster, bet leest
waarvoor zij de toebereidselen maakten
en hei verhaal van de huiveringwekken
de misdaad, die slechts door God gezien
en slechts door G'od gestraft was, dat
dan alles te zamen benam den adem en
spande de zenuwen. Alen zou een speld
hebben kunnen hooien vallen, zoo stil was
liet, loon Gc.sehm-argret Schletlen zweeg.
Lnerke Voss knikte goedkeurend en wreef
zich do innigere handen.
„.louw oudje kan het," fluisterde hij he
wonderend den ouden Schletlen toe. ,,-la
er zijn lesdijk"- dingen toentertijd op de
„Fransche liocvc" gebeurd cn in latere
ifeigen ook. En als ik er wat aan doen kan,
dan zal er nog een ander dan God straffen."
„©lijf er van af," antwoordde Schletlen,
droog. „Deburgemeester is je baas."
„Dat zal nog te bezien staan.'
„Hij is je altijd de baas geweest, Luerkc
Voss."
„Maar eenmaal zal ik hem de baas zijn.
Een luid hoezee verbrak de gedrukte stern-
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zrj
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven,
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van. '40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
razzo. Voor de correspondentie met het
OoMem ijksclie ministerie van Jmitenland-
selif zaken werd den vorm, de Oo-tenrijk-
awhe consul BmcJiberger toegevoegd, de
\eibinding met de Haliaansohe regeering
zou (Jiidei houden worden door den Ita-
-elien kapitein 'astoldi, die eveneens als
-ecretaris \an den vorst optrad.
Tegenover eiken bediende van de eone
nationaliteit bad de vorst er tevens één
van de andere. 1
.Minister Berehtold gat den vorst een
equipage cadeau met twee prachtige Hon-
gaarsebe paarden, een week later zond mi
ni-dei di San Riuliano een auto uit ltome.
De vorstin bad uit Weenen een knappe kin
deijuifrouw laten komen, kort daarop meld
de zich. op Jast van de Haliaansche regee
ring. bij den vorst een forse b gebouwd
Vonetiaan als lakei aan.
WasAfiet enkel bij deze uitingen van
rivaliteit .gebleven, dan zou de zaak alleen
belachelijk zijn. zij beeft echter ook haar
tragische zijde, (laar er alle reden is. om
te geloaven aan verraad van Italiannsche
zijde, hoewel het zeer onwaarschijnlijk is.
dat de l(a!iaan-che regeering daarin be
trokken is.
Zelfs in .le laatste dagen werd nog ge
meld, dat uit Durazzo wederom licht-einen
met de opstandelingen gewisseld zijn.
De corre.-pondent van de „Piccolo" te
Duiazzo echter, die in zijn blad het ge
veeld van 10 dezer beschrijft, schijnt van
(tie verstandhouding tusschen zijn landge-
nooton en de opstandelingen niets te we
ten en toen hij eenigverraad bespeurde,
zelf daardoor verrast te zijn geweest.
In zijn schildering van 't gevecht zegt
bij n.l „Het gevecht bad tot vijf uur ge
damd. toen er iets ernstigs gebeurde. Een
venster van het lnris van een 'Muzelman
aan den voet van den lieuvei ging epen
en een paar geweerloopen werden gericht
oji de nationalistisclre vrijwilligers "en de
voorbijgangers. „Is dat misschien", zoo
vroeg hij, „hel signaal voor het begin van
een bloedbad? Zijn hier verraders, die een
vrec.-elijke verrassing vooibereidenWij
weten het niet en niemand zal het ooit
gewaar worden, want de .kanonnen van
de versterking openden liet vuur yp lief
huis, dat in brand geraakte, terwijl do
ven aders, misschien levend, misschien als
lijken in het brandende huis verkoolden."
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
E n g e 1 a a df
Sylvia Panklaarst is Donderdag uit de
gevangenis, waar zij a dit (Jagen hooft ge
vast, ontslagen. Zij heeft nnmiddolijk daarna
aan haar bedreiging, dat zij aan bot Parle
mentsgebouw zou verschijnen o!in baar lain
gorkuuv rooft fee zetten, uitvoerig gege
ven.
Drie uur na haar vrijlating, om negen'
uur 's avonds, kwam zij er in oen huur
auto aan, en sloeg aan een der uitgangen
'ming. De muzikanten van Snharniiberk ston
den voor de staldeur. Achter hen naderden
de jonge mannen. De boer en boerin kwa
men haastig uit liet vertrek, waar zij de ta
fel met de huwelijksgeschenken rangschik
ten. De knecht rolde uit een hoek een der
gen -d liggende bierva (en naderbij. De meid
sprong uit den kring der kransbindsters
(•n lilies liet vuur onder den waterketel lot
een vlam aan. En terwijl de muzikanten met
een trompet,geschetter binnentrokken, schud
den de meisjes bladeren en bloemen van
den schoof en snelden weg om zirii de han
den te wasschen. Hel werk was afgeloopen.
Vu kwam de pret.
De laaiden die binnentraden waren Ennn
Brink meter en zijn vriend Frits Ovc-rdiek.
De muzikanten zaten reeds in hun hoek
adder de plaatsen, voor de-paarden en ver
schanst aehler de groote eettafel, waarop
vele hierkruiken stonden. En voor de plaat
sen van het vee, vlak voor de herkauwen
de iliekk.-n der koeien wachtten de meisjes
op tabouretten en banken de dansers af,
terwijl Jan Seliletten, de zoon des huizes
nog haastig den vloer met dennenaalden
bestrooide om dien voor het dansen glad
en effen te maken en het dienstpersoneel
do gemaakte guirlandes aan de palen der
koestallen en langs dc balken der zolde
ring bevestigde.
Enno hield Frits 'op den drempel staan
de. De bals van zijn hemd zat hem van
daag erg nauw.
„Daar, Frits, dat is ze. Die slanke liieB
het vlashaar vecht vooi je uit, dat is ze."
liet glinsterend blonde hoofd van Trina
Döpke en haar wit gezicht doken als een
licht uil 3e schemering op. Dc geheelc
verschijning deed in haar keurige netheid
en zekerheid aan het rustige, gelijkmatige
schijnsel van een licht denken. Zij beviel
.haar bivak op. Zij had een deken ett een
peluw meegebracht,
Viet lang na "haar komst liet A-quitte
dc minister-president, haar weten dat hij
er irt mes temde een afvaardiging van zes
vrouwen, behoorewlo tot mej. Patiklmi-f-
organisatie Het verhond van kie-rc hlvinii
wert in Oostelijk Londen/ in gein. ir te
ontvangen. Het. tijd-tip was.be] aauld op v.m
ochtend e]f uur.
Daar hel doel van haar Ik-Ireigiug. h
te laten doodhongeren. Iiicnnor bereikt wn-,
klom mej. I'ankhur-t weer in baar auto
en reed weg.
Eergisteren heeft de Loudens be politie
een inval gedaan in de woningen van vier
bekende kiesre riitvroSven en er lal van
geschriften in lieslng genomen.
'B,e 1 gië.
Op de internationale pirlomentaiie ban
dols conferentie zijn gisteren rapporten uit
gebracht over de unificatie van het pand
recht, over het nut van gelijke grondbegin
selen voor de kandelsj/oütie, over inter
nationalisatie van het toezicht op de ver
zckeringsniaafschappijen en over verlies en
diefstal van waaiden aan toonder.
Het congres besloot bet ontwerp op de
handelspotitie, waarvan de deloyale con
currentie één der hoofdpunten uitmaakt,
te plaatsen o|> fle agenda van het volgen
de congres, dat. te Londen zal worden ge
houden.
R u s 1 a n d.
Do koning van Saksen is op 't oogenblik
de gast van den tsaar. Gistermiddag kwam
hij te Zarskoje Selo aan, waar hij aan bet
station hartelijk door den tsaar werd be
groet.
Nadat de eere-compagnie was geïnspec
teerd, begaven de vorsten zich haar liet
Alexnnder-paleis, waar de koning een be
zoek bracht aan de tsaritsa.
De tsaar begeleidde zijn gast naar bei
groote jialeiö en vertoefde eenigeu tijd in
de apartcmenlen van den koning.
T i p o 1 i s.
Dc- Itaiiaan.sehc regeering heeft een be
sluit uitgevaardigd, bepalend, dat de troe
pen in Tripolis, bolmivc die in Fczzan,
van 1 Juli af niet jneer zullen worden
beschouwd als le ^ijn op voet van ooi-
log.
T u r k ij e e n G r i e k e n 1 a d.
Naar uil Athene wordt bericht, verze
kert de Tui'ksche regeering in haar ant
woord op de Griekscbe itoln, dal zij niel
zal nalaten met de grootste onpartijdigheid
al hetgeen jegens de Griekscbe onderdanen
is geschied, te onderzoeken. Iti de nota
van antwoord wordt 'verder medegedeeld,
dat de rapporten, door bef ministerie van
biimenlundsclie zaken ontvangen, niet ovor-
Frits goed.
„Maar dat is een buitengewoon fijn meis
je. Vooruit, Enno, vooruit.'-'
.Maar Enno bleef als een paal ojii den
drempel staan. Nu bleef ook dc zoon van
den schoolmeester staan en volgde ver
wonderd Enno's blik, die over Trina Döpke
heenging. Op de afsluiting voor de koeien
stond Anna Griiveloh, hield zich met de
linkerhand om do paal vast en. slingerde
met haar hoog opgeheven rechterhand: do
zware guirlande om de haak van de balk
van de zoldering. De lijnen van baar volle,
lenige gestalte waren bevallig, de arm.
waarvan de mouw was neergegleden, was
gevuld, en haar oogen schitterden als rij
pe braambessen in het licht van de kleine
olielampjes aap de zoldering.
„Is dat niel den ouden Griiveloh zijn doch
Ier?" vroeg Overrliek.
„Ja." antwoordde Enno kortaf. En zacht:
„Ik ben dat meisje een extra dans schuldig."
„Maar vanavond to'di niet," vermaan
de Frits. „Je hebt nu wel wat gewichli-
gors te doen/*
ln dat oogenblik kwam Wilm Döpke, de
bruidegom, vriendelijk op beiden toe.
„Enno 'Brinkrneier, Frits Overdiek, komt
binnen. Het zal een 'genoegelijke avond
worden C
Enno stond nog altijd als een stok. Frits
gaf hem heimelijk een duw. „Je moet Trina
Döpke nu ten dans vragen. De muzikanten
steinmen al."
...la," zei Enno en stapte dwars over
de deel. Zijn voeten waren zwaar als lood.
Hij zag .Trina's oogen vol venvgllitiog oji
lienl gericht. „Natuurlijk - beeft haar volk
met haar over de zaak gesproken, zoo ais
mijn volk met mij, cn nu taxeert zij mij."
Zijn trots kwam bij die gedachte ia op
stand. „Zij taxeert mij zocwls een kalf
eenstenmien met de feiten in de Griekscbe
nota vermeld. De Turksche regeering drukt
de verwachting uit dat. nu de beide r«-
geeringen de noodige maatregelen genomen
hebben om de nrnt in Anatolic en Mace-
donié te verzekeren, niets meer de goede
hefreitkingen tusschen de beide landen in
den weg zal staan.
De Turksche ambassade te Londen ver
klaart,-.-dat de Reuterbericlilen over de taak
van de Turksche missie in Engeland onjuist
zijn. De 'Turksche officieren, waarvan sprake
is, vertoeven in Engeland in verband met
de voltooiing der Turksche dreadnoughts.;
ficlio-ut-bij-nacht Liptis brengt zijn gewoon
verlof in Engeland door. Van een plan
tot liet koopen van kolen is geen sprake.
Aan de ambassade is (Jok niet.-, bekend
omtrent den beweerden aankoop of huur
van transportschepen.
Vit KoiM.mtinnpel i- te Athene bericht
ontvangen dat in de lmvirt van RrWsa bloe
dige bot-ingen hebben plant» gehad tus
schen Grieken en Turken.
Majoor Thomson 7
De burgemeester van 's Gravenhage heeft
in liet Fransirii het volgende telegram Snf-
vanjgen uit Durazzo: 1
De stad Durazzo verzoekt 11, getroffen
door den dood van Overste Thomson, (ten
lieldliaftigen zoon van Nederland, aan diens
familie en aan zijne geboorïepfnnt's (le leven
dige smart te kennen te ge vei ij welke onze
geheele bevolking gevoel!
Nederland kan er trol-vil op zijn, derge
lijke zoons voort te brengen.
(w. g.) De biirgeniee,ter van Durazzo,
M ie hele Djonroriiopovetz.
Naar wij vernemen, heeft.de burgemee.-fe-r
mevrouw de weduwe Thomson telegrafisch
van deze betuiging van deelneming kennis
gegeven. 1
Ook de burgemeester van Voorschoten, de
geboorteplaats van majoor Thomson, is met
liet telegram m kennis gestold.
liet Groninger Dagblad meldt, 'lal oj
initiatief van officieren en onderofficieren
van het garnizoen te Groningen bij alle
korpsen gelden zullen worden ingezameld
voor een bor-lbeeld van majoor 'Thomson,
dat geplaatst zal worden voor (le kazerne
te Groningen. 1
.De Allianecsche Rolitie heeft het vol-
getwtei telegram au rouwbeklag in bet
Franjggl gesteld doen toekomen aan Me
vrouw Thomson
De Ali>ianoo<si'he Politie die baar zeer.
of een koebeest, doodbedaard zij Wordt
or niet eens rood bij.'t
Eindelijk sfond hij toch voor baar.
„Willen wij samen de tScholscho drie dnn-
-en Trina Döpke
Trina stond op. „Als je graag wilt?"
Zij dansten. Trina Döpke was zeer slank.
Alen kon haar gemakkelijk omvatten. Maar
bet was niet gemakkelijk baar in liet rond
te draaien. Zij had luiar eigen wil ook bij
het dansen. Ofschoon Enno niet in staal was
een enkel woord te zeggen, zag bij toch
al ronddraaiende duidelijk elk gezicht der
aanwezigen afzonderlijk. Hij las hun ge
dachten. Hel was onbeschaamd, zooals
grootvader Seliletten meesmuilde! Het was
laag, zooals Lnerke A oss grijnsde fe»
Maar dat verdroeg hij met het hoofd in
den nek. Het was iels anders, wat hem
hinderde. Dat onbehagelijke gevoel daal
de van de zoldering op hem neer en nam
van minuut tot minuut toe. Eindelijk keek
hij oji. Daar stond 'Anne Griiveloh nog
altijd in de hoogte en keek glimlachend op
hem neer. Hel bloed steeg hem naar bet
hoofd. Hij geraakte uit de maat.
„Wij zijn niet in de maal," zei Trina
en bleef staan.
„Ja, damon kan ik niet best," gaf hij
toe.
„Het, komt er ook niet bij een boer op.
aan of Irij dansen kan," antwoordde zij.
Dat woord verdroot hem. „Waar komt
het dan bij jou op aan? Dan iweet ik vast
iets!" vroeg hij spottend.
Haai heldere oogen keken hem eerlijk
en rustig aan. „Dat iemand een recht-
chapen mensch is, daar komt het op aan."