GT* Jaargang.
Zaterdag 11 Juli 1914.
Ax H574
Een terugblik,
Tweede Blad.
Deze courant verschijnt dagelijks,; met uitzondering van Zon- en Feestdagen»
Rrijls (per kwavtaal: Koor ëehiedara en Klaar dingen fl* 1.25,- franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Koor Schiedam en Klaardingen 10 centi
Afzonderlijke mcmmers 2 cent
Abonnementen worden dageljjks aangenomen. i 1
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
Uur aan het Bureau /bezorgd zijn..
BureauLange Haven No. 141 (hoek' Korte Haven.)
Prijs der Adxertentiënl Kan 16 regels fl. Ö.92; iedere regel mee?
15 cents. Reclames gö cent per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën (bjj abonnement op voordeelige voorwaarden, Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
Verschijnen,- worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
ïan 40 cents per advertentie^- hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.-
Intercommunale Telefoon No. 103.
fiemasnte-Gasfabrisk, Drinkwaterleiding en
Eieciriciteitsfiedrijf.
Vanaf 13 dezer is de toegang tot de kan
toren en de Gasfabriek uitsluitend ia de
{DWARSSTRAAT.
De Directie.
Brandweer te Schiedam.
Bij de Brandweer te Schiedam worden
gevraagd
3 Brandwachts 2e klasse en 1 'Assistent-
Machinist.
Sollicitanten niet ou^er dan 35 jaai
en woonac h tig i n het ce n tru m der
Gemeente (kring I) gelieven zich vóór
15 Juli a.s. hij den heer Clir. Krijger, Com
mandant der Brandweer, Vischmarkt no. 5
aan te melden.
Aan de brandwachts 2e klasse wordt een
jaarbezoldiging van f10, aan den assistent-
machinist een jaarbezoldiging van f 15 toe
gekend.
Het uurloon hij brand bedraagt voor bei
den respectievelijk f0.50 en f 0.60 per Uur
behoudens de evcntu/eel toe je kennen pre
mie's.
Leur, benoemd tot ridder in de orde van
Oranjc-Nassau.
BINNENLAND.
Hofbericht.
H. M. de Koningin zal zich bij de bc
girafenis van den oud-gouverneur-generaal
van Nederlandsch-Indië, jhr. C. II. A. van
der Wijck, doen vertegenwoordigen door
Haai' eerste kamerheer, Jhr. Van den
Bosch.
Consulaire dienst.
Bij Kon. besluit van 6 dezer is "den heer
T. Worst, op zijn verzoek, eervol ontslag
verleend uit zijn betrekking van vice-con
sul der Nederlanden te Damascus.
De waarneming van het vice-consulaat is
opgedragen aan den heer K. Schieffer.
Gezantschap Londen.
Bij Kon. besluit van 27 Juni is de heer
H. ff. Brouwer, kanselier bij Ilarer Jla-
jesteits gezantschap te Londen, met in
gang van 10 dezer, bevorderd tot direc
teur der kanselarij bij dat gezantschap.
Bidderorde.
Bij Kon. besluit van 3 dezer is A. ,J. C.
de Wolf, secretaris der gemeente Etten en
door
S. P. W„ SCIIEIDIUS.
(Nadruk verboden.)
"t Was tegen vijven, dat ik verleden jaar
Amsterdam verliet in grauwenden October-
nevel; toen één vonk electriseerde de
koopstad, uitlaaiend over krotten en pa
leizen. Dat die metamorphose teweeg ge
bracht kon worden door de inschakeling
van factoren, die wij menschen onder ons
hereik hebben, daar wist het geslacht van
1813 niet van.
Het licht, dat met Napoleon was onder
gegaan, was weer gaan schijnen in de har
ten met de troonsbestijging van Willem I.
Dat de oranjeleus zoovele partijveeten wist
te overbruggen, was een even spontaan
verschijnsel, als dat die ééne vonk in liclit-
zee uitstraalde.
Toch bleef de Fransche tijd van invloed.
Op het onderwijs in 't Franseh werd de
nadruk gelegd zelfs bij de priLste jeugd. Dat
de kinderen van hun vijfde jaar 't al loer
den, lezen we in de voorrede bij de ver
taalde van Alpben door Aug. Clavareau,
die werd aangezocht om voor het lager
onderwijs een vertaling te leveren, omdat
de onderwijzers, die kinderen tusschen vijf
en tien jaar les moesten geven, hiertoe
geen geschikte leesboekjes hadden. Waren
deze gedichtjes vaak zware kost voor jonge
hersenen (of zooals de Genestet het zei,
dat ze van de lieve jeugd quasi deugdzame
oude mannetjes en vrouwtjes wilden ma
ken op enkele gelukkige uitzonderingen na
zooals „Ik ben een kind, van God be
mind") wat er voor dien, voor die Franseh
Rechterlijke macht.
Bij Kon. besluit van 8 dezer is benoemd
tot kantonrechter-plaatsvervanger in hel
kanton Maastricht, met ingang van 15
dezer, mr, J. J. 11. Klijnen, advocaat en pro
cureur te Maastricht.
Eerste Kamer.
Bij de Eerste Kamer zijn bij h;uir uiteen
gaan op rccès nog onafgedaan gebleven de
wetsontwerpen betreffende: bepalingen in
het belang van de personen, werkzaam hij
het laden en lessen van zeeschepen (Stu
wadoorswed; heffing van een inkomsten
belasting, enz.; wijziging van de wet op
de Rijkspostspaarbank; voorziening in de
gevolgen van het gelijktijdig aanhangig ma
ken van een groot aantal beroepen betref
fende invaliditeitsrentc; wijziging van do
Justiliebegtooting voor 1914 betreffende di
verse onderwerpen, en naturalisatie van K.
Urseui eii anderen.
de toestemming van Z. Exc. den (Minister
v n Marine werd verkregen.
De „Noaid-Brabanl" wordt, gelijk wij
reeds berichtten, in den nacht van 14 op
15 dezer tusschen 12 en 2 uur te IJmui-
den verwacht i 1
Hotuela Jfleuwenhuls.
Voor Domela Nieuwenhuis. die, naar bij
mededeelt, aan armoede ten prooi is ge
worden, wordt in de anarchistische pers
een oproep gedaan om finanoieclen steun.
Er heeft zich een commissie gevormd om
tot dat doel geld in te zamelen.
V redesconferentie
Reuter seint uit Londen:
In het Lagerhuis heeft minister Grey he
den medegedeeld, dat de Engelsche regee
ring van de Nederlandsche regeering de
uitnoodiging heeft ontvangen om zeven af
gevaardigden aan te wijzen als leden der
internationale commissie, 'die in Juni van
het volgende jaar zal bijeenkomen om het
programma voor de volgende Ilaagsche Yrc
desconferentie op te maken. Grev zeide,
dat de regecring die uitnoodiging zal aan
vaarden. maar, voegde hij er bij, als de
commissie zal bestaan uit vertegenwoor
digers van alle landen, die aan de con
ferentie zullen deelnemen, dan zal het een
groot, onhandelbaar lichaam worden. Een
kleinere commissie zou het program veel
gemakkelijker en sneller kunnen opstellen.
Albanië.
Generaal De Veer meldt uit Durazzo
Verhulst en Roimers zijn in goeden wel
stand, zullen naar Sjiak worden gebracht.
De commissie zal hun invrijheidstelling
eischen, welke waarschijnlijk zal worden
verleend. Middelerwijl worden zij goed be
handeld.
Begrafenis overste Thomson.
Door het dagelijksch bestuur der gemeen
te Velsen zal namens de gemeente bij aan
komst van Hr. Ms. stoomschip „Noord-
Brabant" met het stoffelijk overschot van
luitenant-kolonel Thomson aan boord, op
de kist een palmtak met de kleuren der
gemeente worden gelegd, waarvoor reeds
leerende kleuters was, maak u daarvan
een denkbeeld als ge een gedichtje leest
uil la (Morale de l'Enfance ou Quatrains
Aforaux par Morel de Vindé, Pair de Franco,
uitgegeven te Amsterdam, Lij Gabriel l)u-
four. (Men oordeele:
„Mes enfants ne perdez jamais vortre
gaité;
dille aide ii supporter le travail et la
peine,
Fille de la verlu, mère de ia santé,
D'un coour honnête et p'ur e'est la marque
certaine."
Iloe zou bij de jeugd een gedachte aan
een verlies kunnen opkomen hij een bezit
da' ze als iets van zelf sprekends be
schouwt Dit boekje werd behalve bij ons ook
in Frankrijk gebruikt, waar de behoefte aan
kinderlectuur ook gevoeld werd, 't was een
voorlooper van de vertaalde vaa Alphen,
in 1824 verscheen een tiende editie. Het
moest een methodische tafel der moraal
geven, waartoe de dichter het soms noo-
dig had, verzen van anderen te plunderen,
of dichtregels uit hun verband te halen
(o, Berner Conventie, waar men toen niet
van droomde). Het doel heiligde zijns in
ziens de middelen, hij wilde een nuttig
werk voor kinderen verrichten.
Werd tor wille van het Franseh loeren
ook wel Hollandsche geschiedenis uit Fran
sche boekjes onderwezen, dan is dit tevens
een bewijs van de Fransche belangstelling
voor ons land. Niet te verwonderen is, dal
ten tijde der Fransche overhoersching. de
kennismaking met ons land en volk Fran-
schen ertoe gebracht heeft onze geschie
denis te bestudeeren.
Een zoodanig "werk te Parijs uitgegeven
(derde editie van 1823) was verschenen on
der den titel»: „Beautés de l'IIistoire de
Yereen. van kleinere en plattelandsgemeenten.
Voor eeu paar Weken maakten wc mel
ding van een poging, die wordt aangewend,
om te komen tot de oprichting eener ver-
eeniging van kleinere en plattelandsge
meenten. Hoezeer daaraan behoefte wordt
gevoeld kan Wel hieruit blijken, dat reeds
'thans, enkele dagen na de verzending eener
circulaire aan de colleges van burgemees
ters en Wethouders der betrokken gemeen
ten, van ongeveer 100 dier colleges toezeg
ging is ontvangen een voorstel "tot toetre
ding aan den Gemeenteraad te zullen doen.
De totstandkoming mag nu reeds verze
kerd worden geacht.
Dir. bel., Invoerr. en Ace.
Bij Kon. besluit van 8 dezer zijn do
volgende pensioenen verleend:
ingevolge de Weduwcnwet voor de amb
tenaren 1890 en dc wet van 2 Juli 1898
(St.bh no. 167), als aan:
M. E. G hijsen, wed. J. A. Claessen, kom
mies 2de klasse bij 's Rijks belastingen,
f206:
II. ten Brink, wed. A. Frank, kommies
1ste klasse, bij 's-Rijks belastingen, f247:
M. Ch. Gieben, wed. E. E. George, kom
mies lste klasse bij 's Rijks belastingen,
f 22S.
V
Ministerieele benoemingen, bevorderin
gen, verplaatsingen, enz. bij den dienst der
directe belastingen, enz.:
De surnumerair N. J. T. Stnbbe, uit de
directie Amsterdam, is aangewezen voor de
lijdelijke waarneming van JicL kantoor
Utrecht (L. en A.}, overneming beheer 14
dezer, na kantoortijd.
Benoemd: ingang 16 dezer: J. Cr. M. En
gelman, ,tot njkskierk 3de kl. ter ins.).
Tilburg (t), thans part. klerk ter insp.
's-Gravcnhago 1ste ufd.
Ingang 1 AugustusP. van der Velden,
tot rijkski. 3de ki„ ten kant. Almelo (tijcL),
thans part. klerk ten kantore Rotterdam
(acc.).
Bevorde d: ingang 1 dezer: D. du Pree,
kom. 2de 1. tot jcom. 1ste kl. te Rotterdam
(Seh.); vaa kom. 3de kl. tot kom. 2dè kl.
F ,Bakke\ te Mander; II. van den Berg,
te Maastricht (V.)L. van den Berg, te Oud
Schoonebeek; C. J. W. Bergman, te Gre-
venbicht; H. Bles, te De Poppe; J. van
Bevercn, te Terneuzen (A. D.); E. Boelens.
te DinxperJo, P. E. Brendel, te Hardeaberg;
J. Burger, te Kerkrade; A. J. Dees, te
Roermond (V.); G. H. Duif, te Hellen-
doornM. van der Duim, te DinxperJo: R.
Eggens, te De Poppe; O. van Egmond, te
Sa* van Gent; J. J. van Es, te Baarlo;
A. Fenijn, te Wouw; P. L. van Gessel, te
Gendringen; A. Groenendijk, te Langeveen
J. Hagenaar, te St. Anna; A. A. v. d.
Harst, te Hoogcriil*H. Holtkainp, te De
Kempent'. Hoogenberk, te Enschedé (g.
en 1.); L. Kiers. te Groente; R- Klein, te
Beek bij Nijmegen; P. Klop, ie Juicpben:
P. Koeze, te HaaksbergenL. J. Leopold,
te Losser; J. Magieboii, tl Lattrop; J,
MeuJeman, te Lonneker; J. D. Moes, te
Wedde; T. Alooibroek, te Winterswijk (V.)t
A. J. van Moort, te Vaals; G. If. Mulder,
te Lobtih; \V. Mulders, te Didarn.
W. Nabers, te Yriezeveen; G. van Noord,
te Nieuw Schoonebeek; H. Xijenhuis, te
Groesbeok; J. 'G. Nijhoff, te Winterswijk
(V.); C. van Rijs, te Roermond V.)A.
Sants, te Iloltheme; 11. F. W. Schol ten,
te Lobith13. Siefers, te BI adelP. W
Sjerp, te Grocsbeek: J. L. Sleijster, te Em
mer Composeuum, A. Smits, te Achtmaal
L. A. J. Snoodijk, te Vaals: J. Tissinsh, te
Kloosterhaar; J. Tries tram, le Epen; A
Yermeij, te Langeveen: A. P. A. de Vlio
gen tc Goirlel G. W. H. Vossen, te Roer
mond (VA; A. de Vries, te Ossenwaard
(gr. ktA (t.); 1. de Witte, te Sas van Gent
S. Wieringa, te De Lutle; C. Zeijlemaker,
te Nijmegen (V.t: Al. Wispelweij, te Ber
gen fL.)| F. J. van den Borgt, te Htiijber
gen; P. Vos, te Zevenaar; Al. 11. de Hoe,
te Axel: J. Sijdzes, le Rourtange; J. Pol
dertnan, te Lobith; J. Fenijn. te Lobith
C. Joon, te Budel \st); J. de Jonge, te
Blok Holland; J. Guijt, te Chaam; E. van
Rossum, te Lattrop.
A'erplaals: ingang 1 Augustus: A. L. van
Leer, assist., van Amersfoort naar Am«ter
dam (G.D.); J. Dam, konim. 2de kl.. van
Budel (st.) naar Amersfoort; J. d» Vlug!
komin. 2de kl., van Punnerond naar Aniens
foort.
Ingang 1 October: A. Vrind, komm. 2de
kl., van Alaastricht (st.) naar Wijk bij Duur
stede.
Ingang 1 September: E. Buisman, kom
mies 1ste kl., van Hilversum naar Amster
dam (G.D.). (De Belastingambten.)
la Ilollande et des Pays Bas, par A Ta reliant
de Beaumont (Oeuvre cons acre ii 1'instruc
tion de la Jeunesse). Hierin zijn als oen
vervolg op de geschiedenis de zeden en
gewoonten van ons volk gcteckend. Het
stugge terughoudende van ons volkskarak
ter wordt zwaarmoedig genoemd.
„Als ze 's Zondags na een wandeling op
de dijken naar een herberg gaan, bedrin
ken ze zich, maar worden niet vroolijk
van al het bier en do sterke likeuren, die ze,
al pijprookende, opslurpen. Zelfs hij liet
dansen (hier woult bedoeld op kermissen)
behouden ze hun flegma, en verder „bij
zoo'n doodbedaard en knorrig volk, dat
leeft onder een grijzen hemel in oen voch
tig klimaat en waar alle gedachte op het
goud bezit gericht is, zou men zeggen, dat
de beoefening der dichtkunst weinig in
eere kon zijn."
Men vindt het vanzelf sprekend dat bet
geneeshecren en voortreffelijke ontleedkun-
digen kweekte, omdat geduld en opmerk
zaamheid tot een voorname ka rak ter hek is.
Alen haalt dan natuurlijk den wereidberoem-
den Boerhave aan, aan wien heel Europa
dank moet weten.
Het ijsvermaak brengt ze alleen uit de
plooi, „als ze met hun schaatsen over de
gladde baan glijden zooals een vogel het
luchtruim doorklieft. Dan heersoht er ook
in Holland vroolijkheid. De vrouwen der
rijke kooplieden ziet men dan in haar mooi
bespannen sleden met elkaar in vlugheid
wedijveren."
De spaarzame aard en hel succes met
hun handel wordt aldus beschreven. (N'adat
er van hel ijsvermaak sprake wast „In de
andere jaargetijden zijn dc bewoners enkel
bezig goudstukken te verzamelen, hun schat
te vergrootcn door hun zuinigheid en uit
gierigheid ontzeggen zo zich elk genoegen,
dat een uitgave veroorzaken kan." „A's
Kunst en Wetensehap-
De Sleffenson-expeditie.
De „Daily Chronicle" heeft zich tot den
kapitein van de „Kaluk", het schip der
Steffenson-expediti'e, oi inlichtingen ge
wend en heeft telegrafisch het volgende ant
woord ontvangen: ik weet niets van het
de mannen naar dc café's gaan, zooge
naamd om uit te rusten, zijn ze toch weer
veixliept in /hun zaken." „De kooplieden,
zijn de ader en de roem van den staat,
liet land (brengt niets voort dat dienen kan
om zijn schepen te bouwen of uit te rus
ten en toch vindt men ze op alle zeeën,
liet levert geen enkel voorwerp van aiul
of smaak, waarmee hel mei zijn naburen
kan wedijveren en toch is het de voorraad
schuur van Europa geworden. De havens,
vooral te Amsterdam, zijn zoo slecht, dat
zelfs de kleinsle vaartuigen er niet zon
der gevaar hinnenloopen en toch zijn er
nergens havens, waar hol drukker is. De
Hollanders weten door te tastenze laten
zich maar zelden bedotten. Omdat ze zoo
op verdienen zijn, stellen ze zich tevre
den met kleine winsten, als see maar voor
uitkomen. Om het goud machtig te wor
den sparen ze geen moeite; aan ontbering
en gevaar stellen ze zich bloot, als ze lange
reizen ondernemen. Luxe kennen ze pl-
icen in hun woningen. De kooplui met hun
millioenen kleedcu zich in donker laken,
dat nooit uit de mode gaat. Zo hebben
weinig noodig om van te leven, hun een
voudig maal gebruiken ze met bun gezin.
Een enkele maal, als ze gasten hebben, is
het een overladen tafel. Hun eerste zorg
is niet te leven boven hun inkomen, hun
geluk het goud te tellen en op' le stapelen.
Die luxe in huis bestaat dan in kost
bare gobelins, tapijten en echt porselein.
Natuurlijk wordt de netheid aangehaald ^.de
ze is een manie geworden. De huizen zijn
van hoven tot onder schoougewasschen, ten
minste éénmaal 's weeksOp zoo'n dag stelt
men zich tevreden met een karig maal op
dat de dienstboden den tijd zullen heb
ben zich aan dit gewichtige werk le wijden.
De meeste Hollandsche vrouwen bobben
meer zorg voor haar huis dan voor haar
verlies van 8 man van de ..Kaluk". Vier
man zijn door de hulpexpeditie achter
gelaten. om op drie mijl afstands van liet
Ilerald-eilarul de proviand te bewaken, en
4 man zijn op 20 mijl van het Herald-
eilund. van de hulp-expeditie verwijderd, ge
zien geworden. Ik geloof, dat allen zich in
Selstand bevinden en veronderstelde dat
zij na mijn vertrek de AVrangel-eilanden
bereikt hebben. De vergissing berust op een
verkeerde uitlegging van een bericht te Ot
tawa ontvangen
Ingezonden Mededeelingen.
Wanneer uw gezondheid
begint af te nemen
Van de geboorte tot den dood stroomt
hel bloed onophoudelijk door de nieren
om gefiltreerd te worden. Indien de nieren
echter ziek of zwak worden, kunnen zij
het bloed niet behoorlijk filtreeren en de
urinaire onzuiverheden in het. bloed ver
spreiden dan ziekte door uw geheel® ge
stel.
De patiënt begint zich onnatuurlijk ver
moeid. zwaar en dof te gevoelen, hij wordt
prikkelbaar en ellendig. De onzuiverheden
kunnen zich nestelen in de spieren en ge
wrichten en rheumatische pijnen veroorza
ken. De urinewegen kunnen aangedaan wor
den en waterzuchtige zwellingen vertonnen
zich. Het ha.rt schijnt niet goed te werken,
de handen en voelen zijn dikwijls koud, en
de patiënt kan aanvallen van duizeligheid
hebben.
Nierziekten zijn dikwijls lastig te gene
zen, omdat zij zoo vaak ongestoord zich
verder kunnen ontwikkelen. En noodlottige
ziekten zullen ongetwijfeld volgen, indien
zij nog verder verwaarloosd worden. Begint
daarom reeds bij het eerste optreden van
de bovengenoemde verschijnselen met het
gebruik van Foster's Rugpijn Nieren Pil
len. die dc nieren wederom tot werking
brengen, lieelen en versterken, dc urine-
a(scheiding regelen en uw kwalen doen
verdwijnen.
Te Schiedam verkrijgbaar hij de hpercsn
Kappelhoff Hovingh. Toezending geschiedt
franco na ontv. v. post
wissel f 1.75 voor
één, of f 10,voor zes
doozen. Eisckl de ech
te Foster's Rugpijn
Nieren Dillen, weigert
elke doos, die niet
voorzien is van neven
staand handelsmerk.
persoon. Hun woord houden wordt ge
noemd als een wan hun sociale deugden.
„Al is hij niet gauw van belooven, hij
uit zich langzaam en blijft op' zijn stuk
slaan."
Teekenend is deze, opmerking over den
arbeidenden stand „den boeren ontbreekt
kracht, omdat hun voedsel enkel bestaat
uit wortelen, groenten en melkspijzen; de
werkman mist initiatief, doorgaans is Szijn
werk volgen van een voorbeeld, liet gewono
begrijpt hij goed, het sierlijke ontsnapt hem.
Omdat hij wordt betaald naar wat hij af
levert, niet naar de hoedanigheid van het
werk, kan dit gebrek aan talent door ge
ringe aanmoediging ontstaan zijn,"
Nog volgt een enkele opmerking over
het tooneel, „de staat bekostigt hel. Om
dat het, te duur zou zijn er tooncelspelers
op na te houden, die zich enkel bezighou
den Imol 'het beoefenen van hun kunst, wordt
het tooneel bespeeld door handwerkslieden,
die, nadat ze een jas of schoen Maar heb
ben, optreden als Cesar of Agamemnon,
Nu bet is zelfs van den beroemden Punt
bekend, die oorspronkelijk als schilder en
plaatsnijder was opgeleid, dat die dit be
roep als tooneclspeler nog uitoefende omdat
hij anders niet kon bestaan.
Aan het eind van hot werkje komt de
schrijver tot de conclusie, da.t het volk
gelukkig is geworden door zijn doortas-i
len.
Afe dunkt het is niet onaardig deze Fran-
selie opmerkingen over ons volk eens te
lezen, al zijn zo naluurlijk eenzijdig. Do
Fransche tijd was voor ons yolk van he-
teekeuis, ook wij hebben als natie dus in
druk gemaakt. Èr was zelfs geen eleclri-
sclic vonk toe noodig.
MSCHE COURA
