67"" jaargang.
Vrijdag 17 Juli 1914.
rio. 14579
De Fransche hoeve
Keis-abonncmenten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
OlEDAIVliÜllE COURI IT.
Deze courant verschijnt dagelijks* met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs !per kwartaal: [Voor Schiedam en Y laardingen fi. 1.25, franco
per post 1.65,
Prijs per week: iVoox Schiedam en V.laardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags yÓór een
Uur aan het Bureau jbezargd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën": Jan 16 regels fL Ö.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
yersdhjjnen; worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
ïan 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
De Administratie van de „Seliiedamsche
Courant" is gaarne beroid om tegen vergoe
ding van porto's aan hare abonnee's, die
voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan him tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een heele of halve maand worden geduren
de het reissoezoen gesloten.
0
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter algemcene kennis, dat ingc
polge raadsbesluit van den 14den Juli j.l
aan de straat loopende van den llavendijk,
achter langs de Fabrieken van de firma
Briee Why te Sons Ltd. en de X. Y.
Corn. Swarttomvs Machinefabriek en Con
structiewerkplaats. den naam is gegeven
van Havenstraat, en dat in verband daar
mede aan de ontworpen haven en de Oo-to
lijke kade van die haven, de namen zijn
gegeven respectievelijk van Wilhelminaha
ven en Wilhelminakade.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 17den Juli 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
LAGERWEIJ, W. B.
De Secretaris,
V. SICKENGA,
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
(Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gezien het verzoek van de N.V. GLAS
FABRIEK „DE SCHIE" om vergunning
tot het uitbreiden harer machinale fles-
schenfabriék, staande aan den Buitenha
venweg 146, kadaster „Sectie L. no. 1914,
door bijplaatsing van een electromotor van
50 'P.K. drijvende gen ventilatcur.
Overwegende, dat hel deskundig ondet-
zoek met betrekking tot die aanvraag nog
niet geëindigd is.
Gelet op art. 8, 2e alinea, der Hinderwet,
Besluiten
de beslissing over .genoemde aanvraag te
verdagen.
Schiedam, 16 Juli .1914.
Burgemeester en Weihouders voornoemd
LAGERWEIJ, W. B.
De Secretaris,
V. SICKENGA
Roman naar het Duitsch,
van
LUISE WESTKIRCH.
34)
Met een vloek wierp Brinkmeier den
brief op de tarel en Alheid zag tot lm ar
schrik in zijn oogen weer den Brinkmeiers
drift oplaaien, die haar zachtheid en schi an
derheid jarenlang in toom hadden weten
te houden.
„Hinnerk I Vader!"
„Zet je de nieuwe kales maar uit "i
hoofd. En alles wat jij je anders nog mi-*
schien hebt gewenscht. Dertigduizend mar
ken alle duivels I Dertig duizend mar
ken zijn me uit de vingers gegleden 'k Ha l
ze zoo of zoo gepakt en weg zijn ze,
als weggeblazen!"
Hij luisterde niet naar haar ka] moerende
woorden, maar stompte niet kracht zijn
vuisten op de tafel en zei grimmig bij
zichzelf: „Maar zoo iets komt nie! van
zelf. Ik weet wel, ja, ik weel wel wie daar
achter steekt Altijd die eenc. die mij overal
nasluïpt en snuffelt en loert hoe hij mij
kan benadeelen. Dat is de deskundige, die
gemaakt heek, dat mijn doriigdutemd m,li
ften naar de maan zijn. Maar laai mij
hem eens te pakken krijgen! Laat mij
hen eens te pakken krijgen 1
Hij hield op eens met spreken op en
tuurde door hel raam naar het veen, in de
verte, waar, achter het akkerland der
Brlnkmeiers, achter den paal met de kast
voor den burgerlijken stand, Lucike Voss
op zijn slangachtige wijze door het hoogo
heidekruid ging.
„Daar is hij 1 Nu kunnen wij op staanden
yoet afrekenen I"
Schiedam, 17 Juli 191.4,
OOSTENRIJK EN SERVIË.
In een hoofdartikel van de „Times" wordt i
de verhouding tusschen Servië en de Donau-
monarchie besproken op een wijze, die te
Belgrado diepen indruk moet hebben ge
maakt cn waarin de bezadigdheid van Oos
tenrijk wordt geprezen. Terwijl, zoo schrijft
het toonaangevende Londensche blad, offi
cieel de houding der beide regeeringen cor
rect is, is de pers vari beide landen in den
strijd, gewikkeld, die ten slotte tol onheil
spellende gevolgen zal kunnen leiden. Met
voldoening kan worden geconstateerd, dat
de groote meerderheid der vcrantwooidc-
lijke bladen iri de Donau-monarchie, hel
voorbeeld van den keizer volgen en don
moord te Serajewo met bezadigdheid en
voorbehoud bespreken. Zij eischen met hot
vol»le recht een uitgebreid onderzoek naar
alle omstandigheden, waaronder de mis
daad plaats had, zoowel wat haar aard
betreft als wat aangaat hel opsporen van
alle vertakkingen der samenzwering, die
ongetwijfeld achter liet gebeurde Maat. Met
hetzelfde recht eischen zij alle tegemoet
komingen en hulp noodig bij dit onderzoek
en 'n overeenkomstige bestraffing van allen,
die aan de misdaad zullen blijken schul
dig te zijn. Hiermede, zegt de „Time.-.",
stemmen wij allen in, en dit is een plicht,
die Servië aan zichzelf verplicht is te ver
vullen, en die het ongetwijfeld zal nako
men. De onverantwoordelijke en uitdagende
taal van talrijke Servische bladen, zoowel
voor als na het drama van Serajewo heeft
Europa ontstemd en Servië van de sym
pathie der beschaafde wereld vervreemd.
De eenige verstandige en eervolle koers
voor Servië is, dat het uit eigen beweging
tot een onderzoek zal overgaan en een
volledig rapport daarover aan de mogend
heden zal voorleggen. Anderzijds zal de
Donau-monarcliic er aan moeten denken,
dat het Zuid-Slavische vraagstuk, "hetwelk
een deel uitmaakt van de betrekkingen tot
Servië, op een voor de monarchie bevredi
gende wijze, niet door gewold noch door be
dreigingen met geweld, kan worden opge
lost. Elke poging in deze richting zal een
nieuw gevaar voor den Europeesclien vrede
opleveren. Tol dusver heeft Oostcnrijk-Hon
gurijc met zelfbelieersching en terughou
dendheid gehandeld, en het is ernstig te
hopen, dat het tot het einde toe daar
mede zal voortgaan.
Tol zoover het Engelsehe blad. De militai
ri-lisehe Weensclie „Reichspost", die een
beslist optreden der Donau-monarchie tegen
Servië voorstaat, schrijft, dat de Oo-temijk-
sche regeering nog het inzicht schijnt 1e
Hij stopte met bevende vingers den bri-f
in zijn zak, rukte op de deel, in 't voorbij
gaan, een bijl van den muur en wilde naar
huiten stormen, den vijand tegemoet,
Alhcid gilde: „Ennoi Enno! Houd vader
tegen!" Zij zelf hing zich aan den ami
arm van den fazenden man.
Nu trad Enno zijn vader in den weg,
bleek en vastberaden.
„Pak Luorke Voss niet aan, vader. Die
heeft aan deze zaak pari noch deel. Jou
handel met Nedderhoff heeft geen vijand
je doen mislukken. Dat heeft iemand ge
daan, die het goed met je meent."
Brinkmeier luisterde verbaasd. Imnnd,
die 't goed met hem meende en hem der
tigduizend marken afhandig maakte? Dat
moest een gek wezen. Reeds kwam er een
vermoeden bij hem op. En de adertjes in
zijn oogappels sprongen van tooinepioxo
woede. Met bloed doorloopen o igen .stam
de hij zijn zoon aan.
„Wee! jij er van af? Wie dan? Wie
dan?"
„Ik."
„Enno!" kermde zijn moeder.
„Ik hen naar ingenieur Nedderhoff toe
gegaan," bekende Enno, „en heb hem ver
leid, hoe het met de zaak is gesteld. .Ik
moest dat doen. En al had h>j honderd
duizend marken voor je op de tafel neer-
geleld onze rechtschapenheid en den
eerlijken naam van ons Brinkmeiers kan
niemand met geld betalen!"
Het bleef oen o ogenblik doodstil op do
deel. Toen begon Brinkmeier langzaam en
zacht, maar zijn stom zette ziah onder
liet Spreken tot haar volle kracht uit.
„Zoo jij! Dus jij! Mijn eigen zwin
haalt mij, wat mij toekoml voor den neus
weg, achter mijn rug, achterbaks, als mijn
ergste vijand. Maar ik duld geen vijanden
in mijn huis. Wie mijn brood eet, moet
mijn woord spreken. Ga mijn huis uit
Hij zag Alheid's wanhoopsblik niet. Wij
zend liicf hij zijn hand op.
zijn toegedaan, om alle oplossingen open te
laten. „Men kan dit begrijpen en billijken,
mits zulks niet het begin is van futlooze
zwakheden, waarmede men tot dusver voor
de monarchie, onder den naam van den
vrede, zooveel onheil beeft gesticht. Het
zal spoedig moeten blijken, of thans wer
kelijk mot de tot nu too onheilvolte fou
ten gebroken zal worden, die oils tot den
bloéd-Zondag van Serajewo hebben ge
voerd."
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
Engeland.
Te Londen is gisteren een vergadering
gehouden van de besturen van het Yer-
cenigd Verbond van machinisten en van de
Yereeniging van seheepsrnachinisten en
.-cheepsbouwers, waarin beraadslaagd is
over de definitieve houding ten aanzien
van de staking der machinisten op de
nachtbcoten.
In een openbaar gemaakte verklaring
wordt gezegd, dat de besturen besloten
hebben om aan de machinisten van alle
schepen, die" bij het conflict zijn betrokken,
last te geven tot staken. Men zal krachtig
optreden om de staking spoedig met Suc
re ten einde te knunen brengen. Gedele
geerden zijn naar de haven.-- in de provin
cie vei trokken om de actie te leiden.
Frankr ij k.
Hel congres der Fransche socialisten
heelt gisteren een motie aangenomen,voor
gesteld door Jaurès en Yaillant, waarin de
mo tie van Kopenhagen is weergegeven met
de volgende toevoeging
Het congres beschouwt onder de midde
len om oorlog te voorkomen en te verhinde
ren en de regeeringen te dwingen haar toe
vlucht tuf arbitrage te nemen, bijzonder
doeltreffend de algoineene werkstaking, ge
lijktijdig en internationaal, georganiseerd in
de betrokken landen, benevens het voeren
can een populaire actie in den meest ac-
tucelen vorm.
Voorts nam het congres eenstemmig een
motie aan, ton gimste van autonomie voor
El7a »-Lo tb a ri n gen
A 1 b a n i 1
Blijkens een Reuterlelegram uit Durazzo
is daar gisteren niets bijzonders voorgeval
len. Uit Valona zijn er aangekomen het
door kapitein Ghillardi uit Kpinis meege
brachte kanon en vele machinegeweren.
Liealoten is Durazzo in geval van een aan
val tot het uiterste te verdedigen. Ver
scheidene gendarmerie-officieren uit de ge-
Vallen -teilen zijn er thans aangekomen,
Volgens hoL Stefani-agentschap heeft ls-
mael Khemal bey Woensdag de bevolking
van Valona bijeengeroepen en haar opge-
„Uit mijn huis! Als je over een kwar
tier nog binnen ïeze muren bent, dan
drijf ik je met de mestvork de straat ,op.
Dan kun je geld en verdienste nis slijk
beschouwen en op Je eigen kosten voor
de deugd in persoon en mallejan spelen.
Uit mijn oogenJe zult er niets van Susten
van mijn geld en goed, dat jc veracht cn
verminderd hebt,"
„Wel," zei Enno, wiens tanden van Ze
nuw a.cL tig Leid op elkaar klapperden, „dan
zal ik wel moeten gaan."
..Vader," zei Alheid snikkend en met
uiwiongen handen. „Vader, waar moot dc
jongen heen als je hem zoo op stel ,en
-prong op straal zei?"
Rrinkiueier lachte schamper, „Mank jij
je om dien bezorgd? Als voor hem do
btoodmand ie hoog hangt, dan zal hij wel
gauw bij Trina Düpke binnen kruipen
ten minste als die een uit zijn huis gejaag
de!). bedelaar dan nog wil opnemen."
De biltere hoon deed ook in Enno de
woede iveor oplaaien.
„Je vergist je, vader," riep hij woe-t.
„Op mijn trouwdag zullen de Spreekhoi-
mers geen dooile deerne uil den zwarten
poel haten V' En daarop stormde hij naar
zijn kamer om zijn kleeren bijoen le zoe
ken.
De arm van den burgemeester, dien hij
juist in nijdige woede had opgeheven, viel
langzaam neer. Als cc-n sluier kwam er
een waas over zijn gezicht. Alheid tastte
ontsteld naar zijn hand. Maar hij duwde
die weg.
„Raak mij niet aan."
En met zwaren tred begaf hij zich naar
de kamer en sloeg dc deur met kracht
dicht tusschen zich en de vrouw, die bijna
dertig jaren zijn leven deelde. En Alheid
wist hetnu kwam zijn donker uur. Hel
uur der schimmen. Uit de dolzinnige woor
den van haar zoon was de doode verrezen,
wekt, zich den naam der Skipetaron waar
dig te betoonen, de wapenen ter hand
te nemen en 3e .stad tegen don aanruk-
kenden vijand te verdedigen.
De bevolking riep geestdriftig: Leve Al
Lanië. leve onze koning Wilhelm.
Er is een commissie gevormd m 4 op
dracht de middelen hijeen te brengen om
de vluchtelingen uit liet door d.* oj.-linde
lingen bezette gebied te hol] en en voor
de gezinnen van de verdediger, dm- stad
te zorgen.
Uit Koritsa, Tepelen, Be rat on Fieri zijn
groote scharen vluchtelingen l' Valona aan
gekomen, die verHlen van schrikkelijke gru
welen der opstandelingen, die branden en
moorden.
Ook de Albaneesche troepen uit genoem
de steden zijn in wanorde en gedemorali
seerd hierheen gevlucht.
Tripolis.
Volgens berichten uit Rome hebben de
Italianen bet kamp dor rebellen bij GerJis
aangevallen en in brand gestoken. Laatstge
noemden verloren meer dan 150 man. Van
de Italianen sneuvelden 5 Askari» en wer
den 11 gewond.
Mexico.
De verandering in de regeering wordt,
naar Heuler uit de hoofdstad seint, door
de bevolking kalm opgenomen. De politie
onderdrukte enkele weinige betoogingen.
Voor zijn vertrek bracht Iluerta nog een
bezoek aan liet presidentieel© paleis om
Garbajal geluk te wensrben.
Men verwacht dat het nieuwe ministerie
heden zal worden gevormd.
President Wdlson heeft verklaard, dat hij
de regeering van C'arbajal niet zal crK-nnon.
Chin a.
De Chineesehe legatie in Den Haag die
te Peking inlichtingen heeft gevraagd be
treffende het bericht der vorming in llankan
van een troepenmacht van 50.000 man on
der den naam van „Derde Chineesehe Re
vo'utie" met het plan spoedig tol daden
over te gaan, meldt dat zij van de Chinee
sehe regeorina een ïnededeeling heeft ont
vangen inhoudende dat dc geruchten, die
in de Europecsche pers over genoemde re
vcluüonnaire beweging zijn verspreid, van
alien grond ontbloot zijn en dal de meest
volmaakte orde in de vallei van de Jnngl.se
heerscht.
De Noorsche reis van Prins Hendrik.
Omtrent het verblijf van Prins Hendrik
in Rusland meldt men liet volgende.
"Woensdagnacht jl. is de Prins niet dc
leden van zijn gevolg gereisd naar Vloskou.
die telkens weer in haar leven ingreep
en al haar vreugde in de kiem smoorde.
Deemoedig berustte zij daarin. Het was niet
de schuld van haar Hinnerk! JleL was dc
vloek, die op de Brinkineiershocve drukte.
Nadat zij voorhoofd en oogen met wa
ter had afgekoeld, sloop zij met bevende
knieën naar de kamer van haar uit liuis
verslootcn en van zijn nalatenschap beroof
den zoon. God kon alleen weten of haar
oogen dien niet voor het laatst zagen, haar
oudste, haar lieveling, die zooveel vao haar
Hinnerk had en danioni eeuwig met hem
in twist was. 'Zij drukte de klink neer
o'i trad binnen,
„Mijn jongen! Mijn jongen! Heeft dit.
moeten wezen?"
Enno had zijn beste kleeren, mei zijn
ondergoed in een kistje geworpen, Ixme
vens een paar portretten, die hoven zijl
commode hingen, liet portret van zijn moe
der en dat van Frits Overdiek. Hij wa
juist bezig den deksel te sluiten.
„Dat laatste had ik niet moeten zeggen
om jou niet moeder. Daarvan heb ik
spijl."
Alheid ging op de groole ki-t zitten
wanl haai' voeten weigerden liaar don
dienst.
„Dat Annmnrei Ttademnkor wegens va
der haar leven in den zwarten poel heeft
moeten laten, dat hebben de Spivckholmor
mij al heet -poodig verteld. Maar moet ik
je vader daarom niet goed gezind zijn
dat hij mij liever wilde hebben, dan die
arme deern? Nee, zijn lasten zijn mijn
Kasten. Die dragen we samen. En nu draag
ik ook nog jou last mee, Enno. Wat zal
er van jc worden, als vader je onterft en
jij de hoeve niet krijgt? Je licht niets an
ders geleerd dan het land bebouwen. En
je koppig hoofd buigen, -dat kun je im
Allen hebben verblijf gehad in het Krem
lin al- gasten van den Tsaar. Vrijdagnacht
keeil Z. K. IJ. naar St. Petersburg b'xug,
ten einde Zaterdagavond de reis naar Stock
holm voort te zetten.
Z. K. H. heeft van den T-aar liet groot
kruis van de Andreas-orde ontvangen.
A o< G- zijn benoemd tof grootkruis van de
St StanislaS'Orde de heer von Bulow-Stolle,
h< gevoegd aan Z. K. H.. en tot comman-
dem der St. Anna-orde luitenant ter zee le
kl. Rij: de Vroe, adjudant van den Prins.
Onze marine.
Blijkens bij het departement van marine
ingekomen berichten zijn Hr. VI-. torpedo-
booten G G en Parigrango, onder bevel
van den luitenant ter zee der 1ste kla-se
F. ,T. Witteveen. en Hr. Ms. torpedobooten:
fl 13. G 14. G 2 en Tangka. onder bevel
van den luitenant ter zee der 1ste klasse
jbr. J. C. A. van der Wijek, in den avond
van 15 Juli jl„ resp. van Hellevoet-luis en
Willemsoord vertrokken, met bestemming
naar Edinburgh.
Onze ministers.
De mini-ter van marine gaat in het
laatst van deze week met een maand vacan-
tie buitenslands.
Jhr. nir. J. Koël. f
H. M. de Koningin heeft van Haar deel
neming in liet overlijden van den vke-
pre.-ident van den Raad van State, jhr. inr,
J. Röoll, door het zenden van een krans
doen blijken.
If. M. de Koningin-Moeder zal zich bij
de begrafenis van den vice-president van
den Raad van Stale op het kerkhof te Leu--
den laten vertegenwoordigen door den ka
merheer baron van Hurinxma tlio-e Slooten,
3ieustdoende hij H, VI.
Soc. Hyg. Ver. van Dernocr. artsen'.
De Sur. Hvg. Yereeniging van domoor,
artsen en apotheker- heeft opgericht een
advie-lmvenu, ten dienste van Kamer- en
gemeenteraad-loden, organisaties, enz. In
dien voorlichting <>p sociaal-hygiënisch ge
bied verlangd wordt, worden de adviezen
gratis uitgebracht.
Vrouwenkiesrecht.
Het hoofdbestuur van de Yereeniging voor
Vrouwenkiesrecht en afgevaardigden naar
do door die vereeniging to houden zomer
vergadering te Deventer, zullen a.s. Zater
dagnamiddag door liet gemeentebestuur van
Deventer ten stadhuizc worden ontvangen.
Kottorilamsclie havens.
Door B. en W. van Rotterdam is aan deu
Raad een uitvoerige nota gericht betref
fende de wenschelijkheid van meerderen
mors niei eens voor je eigen vader. Wat
wil je in den dienst bij vreemde mensclicn
beginnen
„Vloeder," antwoordde Enno mei beven
de lippen. „Hot is zooals het is. Komt
tijd komt raad. Schrei niet om mij cn
heb geen zorg over mij. II: heb dat moeten
doen, want ik wilde bevrijd worden va.n
den ouden Brinkmeiersvloek. Onze lieve
lieer moge mij helpen."
Alheid diepte uil haar ruk een zwaar
zakje op. „Ik heb dit opgespaard voor het
geval dat de nood aan den man kwam.
En die is er nu. Schrijf mij, mijn jon
gen, waar je bent. Schrijf mij en schaam
je niet, al mocht het je ook eens niet goed
gaan, Nee, nee, dal mag vader mij niet ver
bieden. Zoolang ik op do wereld ben, heb
je oen moeder. Denk daaraan."
„Moge het je goed gaan, moedertje."
Zijn stem beefde, haastig keerde hij zich
om. En hel volgende oogenblik verliet hij
het hui- en stapte over de brug. Het sneed
bom als een me- door de borst, toen hij
zijn voel nu voor goed van zijn eigen opi
vreemden grond zette, den bodem den rug
toekeerde, dien hij lieploegd, bezaaid on
waarvan hij geoogst had dien hij van
zijn kinderjaren af al- zijn onvervreemd
baar eigendom had liefgehad.
Re herfstwind suisde door de hoornen,
de wolken trokken donker en lang voorbij
en van de berken aan het kanaal ritselden,
dc eer.-le gele bladeren naar bc-nedeu. Al
dus scheidde Enno Driukmeier van boevo
en geboorteplaats.
(Wordt vervolgd)j
