uien wste constructie
Brand- en Inbraalvrp Kluis,
GEBROEDERS CHAB0T
Seme van Gelden a Depsiio
MARX C's Bank
nieuwe Safe-Inrichtir
INCASSO-BANK.-
Schiedamsclie Dourant
Oe lied. Landbouw-Wetgeving.
I >©posito-rente.
SAFE-DEPOSIT.
I
S AFE-DEPO& IT.
verhuurt iu hare, volgens de
Huurprijzen vanaf f 2.— per jaar.
Ruimte tol berging van koffers met
waar de inhoud en andere voorwerpen
Scheepmakershaven 66. Rotterdam.
Rotterdam,
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
VOOR DAMES.
ingerichte
iu verschillende maten,
voor 1, 3, 6 en 12 maanden.
Bureel van Administra
tieve Controle.
IS
Public-Accountant. -
Leeraar M. 0. Boekhouden
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controleeren en geregeld bijhouden
ran ad ministration van welken aard ook. Leeraar in Staat
huishoudkunde en Statistiek, Boekhouden, Handelsrekenen en Handelsrecht
Opleiding voor Examen en Praktijk.
Kassiers en Makelaars in Assurantiën.
met één dag opzegging 3
voor langeren termijn tot «derovereen te komen voorwaarden.
'ö-G-ravenhage,
GESTORT KAPITAAL 3.000.000.-,
bericht, dat haar
gereed is en LOKETTEN in verschillende afmetingen en tot
verschillende huurprijzen beschikbaar zijn. 229 42
ADVERTENT! EN.
DE VOGELWET1912. Prijs rv.so.
JAN HAVELAAR A ZOON,
Rotterdam, Lcuvehaven W.Z 103
Dagelijks is, circa £5*/2 uur des namiddags, bjj de firma's
fimr c haan Breedstraat hoek Ketlielstraat,
Brocrsveld 5 6,
Hoofdstraat 125,
Hoogstraat 4-6
onze Courant ad twee cents per 11 umm<3r verkrijgbaar.
C. H. DINKELAAE,
P. J. VAN DER REE,
Firma E. MALTHA,
zachtere soorten werken, niet buitenspo
rig genomen, oer goed dan kwaad en zijn
zeer aan. te bevolen, omdat ze smaak ün
aroma geven en zoodoende tot eten opwek
ken, zonder daarbij het bloed te verhitten
cu de zenuwen te voel te prikkelen. Tol
de meest bekende aromatische planten be
hoort de peterselie. Sedert meer dan dui
zend jaar is ze een vriendin van kok en
kokkin. Ze heeft zich onontbeerlijk ve
ten te maken on past zich aan bij de meeste
gerechten. Van lang koken houdt ze niet
ze toont de meeste goede hoedanigheden
als ze versch fijn gelurkt even voor het
opdienen over de spijs wordt gestrooid.
Van laturen datum in de specerijen-ge
schiedenis hier te lande is de sekleiij Ue/e
werd eerst goed ingeburgerd in de IN'
eeuw. In Frankrijk is zij al langer beker.d
en wordt daar, met do jieterselie, tot een
ruikertje saaingebonden in de samen, iu-
gouts, salmis en aspics gekookt.
De pittige prei en de donkerst gekleurde
worteltjes, die zooveel suiker bevmten, ge
ven een lekkeren smaak aan gestoofd
vlecsch, maar zijn nu juist geen panten
voor een bloempot of bloembak.
De fijnbladerige. geelgroene dille is wei
nig bekend, hoewel ze een eigenaardig
en door velen op prijs gesteld aron a geeft
aan komkommersla en vruchten, die in
zout bewaard worden. Zeelt in dille gewik
keld geldt bij sommige "fijnproevers voor
een delicatesse.
1 Anijs kent de Nederlander goed. Niet al
leen maakt de apotheker er menig bitter
drankje smakelijk door, maar ook de hak
ker maakt er oen ruim gebruik vim en de
huisvrouw weet er de melk een heel aro
matisch bijsmaakje mee te geven.
Thijm, marjalein en basilicum zijn goed
to telen en zijn specerijen, die, als ze
met juiste hoeveelheden worden gebruikt,
veel soorten vleesch geurig maken. Ko-
mijnpitjes zijn ook aan te bevelen om te
kruiden, onze oostelijke buren doen ze graag
hij sommige groenten.
Zonder St. Janskruid kon geen huisvrouw
van voorheen een gans behoorlijk op ta
fel brengen en bij gestoofd varkensvleewh
hoorde salie.
Dragon dient om azijn (e kruiden en ci-
troenkruid en saffraan vinden ook hun
liefhebbers, hoewel minder als vroeger.
Meer dan aan de drie laatstgenoemden heeft
de huisvrouw aan kervel, die niet alleen
met peterselie en selderij het traditioneel!
„bouquet garni" der Fransclie keuken uit
maakt. maai- ook we! gebruikt worden voor
soepen en sausen. L)e kruidenier levert
de meeste kruiden gedroogd en als alle
gaartjes iu vloeibaren toestand; onnoodig
echter te zeggen, dat ze versch uit den
tuin of uit "hot geïmproviseerend tuintje
het beste smaken.
l"der weer veel verminderd was, hoewel
de afdruk \an den knoop er toch instond.
Hij doorzag evenwel dc zaak en liet zijn
hospita, komen.
„Dit is niet mijn boter, mevrouw Kamp."
„Stellig, mijnheer, en de afdruk aan den
knoop staat er in.
„Dat is ook zoo, mevrouw, maar deze
knoop behoort tof een lied ander regiment
dan de mijne."
NIEUWTJES VAN DEjN OORLOG.
In Frankrijk cn Rusland vervangen dui
zenden vrouwen de mannen, die onder de
(wapenen zijn, in fabrieken en ais por
tier. Ze doen zelfs dienst als tramconduc
teurs.
Het griezeligste korps in eenig Eu.ro-
peesch leger (s de speciale afdeeling dood
gravers, die het Duitscho leger in het veld
vergezelt Het Werd opgericht voor ,den
Franscli-Duitscheri oorlog in 1870.
De Engolschen hebben voldoende thee
en koffie voor een half jaar; maar slechts
genoeg eieren en boter voor 7 tot 10 da
gen. De voorraad kaas zal ongeveer tien
weken duren.
In dezen oorlogstijd kan Duitschlaiwl 5
millioen man in het veld brengen; Frank
rijk 4 millioen.
De Duitsche bevolking van Londen be
draagt gewoonlijk een 65.000 man.
De Britsche afdeeling van het Roode
Kruis kan ongeveer 55,000 vrouwelijke
zoowel als mannelijke verplegers in het veld
sturen in 2000 detachementen.
i
Het Duitsche leger is uitgerust met '1 a
8000 aeroplanes (vliegmachines). Frank
rijk heeft ongeveer een gelijk getal.
Alle Dui'sche soldaten, die in actieven
dienst zijn, moeten om hun hals een strook
je papier dragen, waarop hun naam, woon
plaats en positie staan geschreven. Bij ver
wonding of sneuvelen vergemakkelijkt dit
zeer het aanvijzen der identiteit.
De kwaliteit van het Servische leger
staat zeer hoog. De manschappen, die
meest boeren zijn, zijn gehard cn goed to
gen vermoeienis bestand. Ofschoon ongelet
terd, zijn zij zeer verstandig, en daar zij
dikwijls aan vijandelijke aanvallen bloot
staan, hebben zij zich van hun jeugd af in
den krijgsdienst geoefend.
De Triple Alliantie omsluit Duitschland,
Oostenrijk cn Italië en werd aangegaan in
1S83. Ze is bij tusschenpoozcn van vier
jaar vernieuwd, en verplicht de drie rij
ken om elkaar onder zekere omstandighe
den diplomatieken- en militairen steun te
geven.
ANECDOTEN.
.Taap was boerenknecht en had onder
zijn hoede een ezel als amusement voor
de kinderen van zijn baas.
Op zekeren dag liep de ezel de vrouw
van den boer voortdurend jia, wat den boer
de opmerking deed maken: „Ik geloof Jaap,
dat die ezel veel van mijn vrouw houdt"
„Dat geloof ik ook," antwoordde Jaap.
„en hij is riet de eerste ezel, die vee! van
haar houdt, haas.1'
Een officier, die op kamers woonde, vond
dat zijn boter veel te snel verminderde, en
dacht een goed middel uit om hier een
eind aan te maken; als hij namelijk gego
ten had, drukte hij een zijner unifo-rniknoo-
pen in de boter af.
Pp zekeren middag meende hij, dat de
Kleine jongen (tot liefdadige dame)
Mender laat zoggen, dat ze veel beter is
tan de ziekte waar u kinine voor gaf, me
vrouw; maar zij is nog erg ziek aan de
kwaal, waarvoor u portwijn en een gebra
den kipje gaf."
Ken beroemd schrijfster werd eens ge
vraagd, waarom zij niet getrouwd was.
„Ik heb drie dingen in lmis," antwoord
de zij, ..die zoo juist den ruau in 't alge
meen karakterisecren, dat ik er meer dan
genoeg van heb."
„Hoe bedoelt u dat?" vroeg men haar.
..Mei," antwoordde de schrijfster. ,ik heli
een hond. die den gebeden morgen keft;
een papagaai, die den heulen] middag vloekt,
en een kat, die den boelen nacht uitblijft."
A ader en zoon w aren op een heul war
men dag aan "t wandelen. Toen zij voorbij
een ijs-wagentje kwamen, zei hut kind:
„Vader, koop wat ijs voor me, ik het hut
zoo warm."
Zijn vader keek hum een oogenblik ver
baasd aan en zei toen
„Neen, jongen, dat doe ik niet, maar ik
zal je een sprookjesgeschiedenis vertellen,
waar je koud van wordt"
HET EIND VAN DE GESCHIEDENIS.
Karei was pas getrouwd, en daar hij
handelsreiziger was en dus dikwijls van
huis, zei hij dikwijls tot zichzelf:
„Ik zou wel eens willen welen, wat Ma
rie op 't oogenblik doet."
Op zekeren dag, dat hij weer zoo dacht
kwam hij op een schitterend Idee; hij zou
een somnambule raadplegen. Daar geko non
zei Karei„Wat doet Marie op 't oagen-
blik
„Zij kijkt uit het venster," mtwoordde
het medium, ..waarschijnlijk venvacht zij
iemand."
„Ja." ging liet medium voort, „er komt
iemand binnen, en zij haalt hem aan."
„Je liegt," nep Karei. ..mijn vrouw is
me trouw,"
„Nu legt hij zijn hoofd op haar schoot
en kijkt haar teeder in de oogen."
„Je liegt," brulde de jaloersche echtge
noot weer.
„Nu kust ze hem."
,,'t Is alles gelogen," gilde de jongeman.
„En nu," sprak het medium, „kwispelt
hij met zijn staart."
„O, oh!"
DE ENGELSCHE VROUW.
De Engelsche vrouw is aristocratisch in
haar manier van denken, in haar opdeden
in huis en op straat, in de inrichting van
haar huis en wijze van leven, in haar toilet
De Fransclie vrouwen mogen chic en gra
cieus zijn, de Engelsche is tot in de top
pen barer vingers correct en goed gekleed.
Ze .is eigenlijk de best gek 1 ©ede rouw
van Europa. Ze mag zich altijd laten kijken,
liaar dessous zullen niet vol kantjes, tus-
I elienzetsels en strikjes zitten, zoo a Is die)
van de Frampnise, maar ze zullen onbe
rispelijk zijn en in harmonie met de des
sins. En dit laatste kan de F ra ik; ai se, voor
al die van den mid den.stand en zelfs van
den hoogeren stand, niet altijd zeggen.
Aan de boklceding van handen en voeten
mag ook niets ontbreken en deze moet
eer van lieter dan minder gehalte zijn
dan de rest van het toilet; terwijl de Pa-
risienno er zoo iiaupv niet op iet of het
puntje van haar neusje door do voile komt
kijken, haar mollige vingers in vuile hand
schoenen zitten en haar roetje in schoei
sel, dat paar den schoenmaker moet.
In één geval is de Engelsche veelal
slecht gekleed en wel als ze van de Pa-
risienne haar toilet afkijkt. Dan komt ze
soms wansmakelijk voor den dag. Maar
als ze haar eigen smaak cn den stijl barer
kindgcnooten in acht neemt, maakt ze zel
den een slecht figuur.
Hij de Duitsche staat zu ten achter in
haaf zorgen voor de keuken en in het
opgaan in de huiselijke plichten. Dc
Duitsche zot dan 'ook haar man een veel
lekkerder maal voor, althans voor onze
begrippen; maar wat de schotels der En
gelsche huisvrouwen missen, dat wordt
vergoed door de degelijkheid van den in
houd. Wat de inrichting van het huis be
treft en den geregel den loop van heihuis-
houden, niettegenstaande al den tijd, dien
de Enigelsohe besteedt nan haar „shopping'',
haar sport, haar maatschappelijke plichten,
haar vereomgingen zonder tal cn van aller
lei aard, is haar huis een voorbeeld van
[gezelligheid en latten er orde en regel
maat niets te wenschen over.
De Engelsche dienstbode stalt voorvoer
ding, behandeling, uitspanning en loon veel
eischcn aan baar meesteres, maar kan ook
voor baar werken cn manieren tot voor
beeld gesteld worden bij die der andere
Europeeschc naties. Keurig netjes ziet ze
er uit, keurig netjes doet ze haar dienst;
in liaar soort is zo evengoed een aristocrate
als haar .mevrouw. Men vergelijke bij haar
do Parijsche cuissinière, die met een on
smakelijke blouse los om de slordige buste,
een vuil schort van Friescli bont over een
afgedragen Zomlagschen japon rok, opeen
slof en een schoen naar den slager drib
helt.
Fe shopping", het doen vau inkoopeii,
of liever het bezoeken van magazijnen,
waar men bekijkt en betast, wikt en weegt
liet voorworp, dat men v oornemt-rLs is zich
aan te schaffen, beslaat een grootc plaats
in het kneu der Engelsche uit de grooie
en vooral uit de wereldstad. Met veel zorg
kiest ze, wat dienon moot voor haar toi
let of voor haar huis. Het laatste is in
werkelijkheid haar koninkrijk. Dc vrouw
uit den middenstand bewoont nog altijd
een heel luis; dc buurtkazerne is zoogoed
als onbekend in Engeland. Bij haar hi..s
heeft ze een tuintje voor haar gezin al
leen, of een betrekkelijk groot, afgesloten
plantsoen voor liaar en een vijftal huren.
Comfort en gez< iighuid "'kenmerken haar
ruime woning, waar alles even geregeld
van stapel loopt, als zij naar haar ver
gadering of visite is, als wanneer haar
oog bij de werkzaamheden is. De dieu-d
boden weten, van af den tijd, dat ze in
den dienstbodenstand getreden zijn, welk
werk van haar veihuigd wordt, en doen
dit hij dc eene mevrouw op dezelfde manier
als bij de andere. Keuken, klceding der
dienstbaren, inrichting van hot huis, levens
wijze, uren der maaltijden, gebruiken, zijn
bij gelijikeu stand bijna overal dezelfde.
Ute taak der dienstboden is oven nauw
keurig omschreven als de .betiteling, die
ze voor de leden van het gezin moet
gebruiken. A'anaf dat het kind ter wereld
komt in een niet,-adellijk gezin, waar diens
boden worden gehouden, is het, master''
of „mis". De kindermeid spreekt van ima*»
ter baby" of „miss babyv en later van
„blaster John", of „miss Mdv".
De Engelsche doet veel en graag aan
sociaal werk. De drankbestrijding' heeft een
'heel leger amazonen in dienst Zoo is-
lady Henry Somerset een bijzonder ijverige
hoofd officier in liet keurkorps. De adel
geeft liet voorbeeld van socialen arbeid
L.idv Baltarsea en Adeline, hertogin van
Bedfort, zijn gedurig in (de weer voor reclas-
jeering van vrouwelijke gevangenen. Ze
werken met zooveel succes, dat haar he
inoeiingect officieel erkend zijn en de over
beid haar benoemd heeft tot ufficieele ge
vangenis-bezoeksters.
Voor niot weinig openbare ambten heeft
de staat haar in den loop der lijden waar
dig gekeurd. Iil den stedelijken dienst staan
ze bijna allo voor haar open; zelfs do
burgeineej lelijke waaldigihoid. Drie gcmcen-
lein bobben een vrouwelijk gemeentehoofd.
Zoo is jdr. Elisabeth Garroth-Audersson,
mayor der stadAldeburgh.ïleLdepartemenl
van onderwijs ,voor den raad van bog graaf
schap Londen heeft alleen vrouwelijke)
leden, die steun hebben in het kapittel.'
ma,ar heeft onlangs het ambt van hoofd
assistente in zijn bestuur aan een vrouw-
toe vertrouwd, miss Philippa Faudeli, die
daarvoor de niet onaardige som van £6000
jaarlijks trekt.
Bijna alle beroepen worden in Engeland
ook door de vrouw beoefend. Vooreerst
beeft ze zich oen heel mooie positie ver
overd op onderwijsgebied. Kr zijn hoofden
van inrichtingen voor ouderwijs die een
salaris van 12 tot 13.000 gulden 'sjaais
gemeten. t
Bij de ]K)starijen, bij het ministerie van
arbeid, als in spec trices- van werkplaatsen,
ais schoolopziensters kunnen vrouwen liet
tot een inkomen van 6000 gulden en
linoger brengen. Als arts hebben zij een
bepaald succes. Op het oogenblik heeft
Engeland rueer dan 600 vrouwelijke artsen,
die meest een goede praktijk hebben; liet
inkomen van de voornaamste vrouwelijke
chirurg' wordt op 7000 pond sterling! (84.000
gulden) gerekend. Als koopvrouw)
.staan er een betrekkelijk groot aantal aan
het hoofd vuil grootc firma's. Niet zelden
zijn liet dames, die directrice cener naam-
looze vennootschap zijn. Een, miss (ua
G. l'.ichmun, dirigeert de groote Magie-
rafetsg.iswerken te Dublin. Miss AnnyBnll
en Lady ('ook zijn bekende rn a kei a ar stars
in effecten.
5609 64
Gevestigd sedert 1894.
Kantoor le Talnslugel no. 19, Schiedam.
etc. 1220 20
lnterc. Telephoou no. 184.
1232 36
Zuldblaalt 53.
Kneuterdijk IS.
Door de Firma H. A. M. ROELANTS, te
Schiedam, -wordt uitgegeven:
Toegelicht uit de officieels Parlementaire
Bescheiden en de Jurisprudentie, door
Mr. I)r. E. J. FfiEDERIKS.
Prjjs bij inteekening per vel druks van
16 bh. k T ©.25.
Dezer dagen is van dit werk versohenen
Deel IIa
Vroeger zjjn uitgekomen de deelen A
Planteuislcktewet, C. Meeldenwwet,
die, afzonderlijk verkrijgbaar zijn, resp. a
f 1.9« en f 1.20.
Kassiers cn Makelaars ln Assurantiën,
ROTTERDAM.
Incasseeren op het Binnen- en Buitenland.
Koopen en verkoopen Wissels op het Bui
tenland Voeren Effectenorders uit.
Nemen gelden deposito
met één dag opzegging k 3 pCt,
tien dagen JU/ts
voor langeren termijn onder nadgr overeen
te komen voorwaard:;* 1223 12
Met 1 dag opzegging3 pCt.'sjaars
10 dagen 31/2 pCt.'s jaars
Ife rentevergoeding van beposlto's met andere termijnen
wordt vastgesteld bij onderlinge overeenkomst.
5885 48
Accountant W. MOLL Jzn. 1 Directeuren
AB5TEIMSCH ACCOD.S'TANTSKAMODH G. H. VOORHOEVE. vh Kantoor
onder Directie v. Mr. E. J Korthals Altes. Mr. A. B. VAN DER LAAN.' 11 "AM,
BEHi
n. j. woiitërloodi& c*,
iSöiJB
BureauLange Haven 'No. 141 (hoek Korte Haven)
Sim AiëmimiMlfmSis.
