zijn vódr Charleroi aangekomen op Zater
dag, rond 7 uro 's morgens, toen er geen
enkele Franschman meer in de stad tv as.
De Duitschers hebben kanonnen geplaatst
op hoopen koolafval en hebben 240 huizen
vernield tusschen Gosselies en Bonaire. Dan
zijn zij de stralen van Charleroi binnen
gedrongen; er was geen enkele Franschman
meer, maar er bleven stukken van barri
caden, welke met een enkelen stoot kon
den omgeworpen worden. De Duitschers
verbeeldden zich ongetwijfeld, dat debond-
genooten achter deze barricaden zaten of
in de huizen der stad, want zij begonnen
in de straten te schieten langs alle kanten.
Verscheidene burgers werden slachtoffers
van dit schieten, namelijk de baas uit het
koffiehuis de Globe, die ban £ijn deur
was gekomen met zijn vrouw, en die, de
Duitschers ziende schieten, de handen in
de hoogte hief, maar niettemin gefusileerd
werd; hij viel dood neer. Zijn vrouw weid
aan zijn zijde gekwetst en is nu in het
gasthuis.
De Duitschers trokken toen verder de
stad in. In de rue du Grand Central en
op den Boulevard Audent staken zij tal
rijke buizen in brand. Wanneer er blinden
afgelaten waren Verbrijzelden zij deze
met bijlslagen, tevens de vitrien van het
magazijn stuk slaande. Om huizen inbrand
te steken bedienen de Duitschers zich van
een stuk samengeperste petrol en een fu-
sée; de brand zet zich voort met vreese-
lijke snelheid.
Aldus zijn er in "t geheel 165 huizen
vernield of verbrand.
De Duitschers hebben in Charleroi een
duizendtal manschappen achtergelaten. Zij
hebben zelf hun politie ingericht, In het
begin hadden er eenige uitspattingen plaats,
maar do officieren hadden ze spoedig on
derdrukt. Aldus hebben de soldaten, die
een kelder hadden geplunderd, meer dan
500 flesschen wijn moeten teruggeven.
In de gasthuizen zijn omtrent 2000 ge
kwetsten, waarvan vier-vijfden Duitschers
zijn. i
Alles is kalm voor het oogenblik, en de
geruchten, die men verspreid heeft over
de plundering van Charleroi, zijn zeker
overdreven geweest.
Ter zee.
Op de Noordzee.
De Britsche admiraliteit deelde Zaterdag
mee:
Een Duitsch eskader van twee kruisers en
vier torpedojagers is er in geslaagd om 15
Engelsche trawlers in de Noordzee te doen
zinken. Een grooie voorraad visch werd buit
gemaakt en de bemanningen der visschers-
schepen zijn als krijgsgevangenen naarVvil-
helmshaven gebracht.
LONDEN, 6 September. De admiraliteit
heeft bekend gemaakt dat de paketboot
*Runo" van de Wilson-üjn gisternamiddag
in de nabijheid van de Oostkust van Enge
land op een mijn is gestooten en gezonken.
De bemanning en de passagiers zijn gered,
met uitzondering van een twintigtal Russi
sche uitgewekenen uit Parijs.
In de Middeilandsche Zee.
Aan de „Südslavische Korrespondenz"
wordt uit Konstantinopel geseind, dat blij
kens van betrouwbare zijde ontvangen be
richt in de haven van Alexandrië (Egypte)
een zwaar beschadigde Engelsche kruiser
ligt, die de duidelijke sporen van een be
schieting draagt Bovendien liggen daar nog
een tweede Engelsche kruiser, een torpe
dojager en twee torpedobooten, die naar
Port Said waren gevlucht, in dok in re
paratie.
Een officieele tegenspraak.
Het Duitsche consulaat-generaal te Am
sterdam deelt de ontvangst op 5 Septem
ber mede van een telegram van het mi
nisterie van buitenlandschen zaken te Ber
lijn van den volgenden inhoud:
Het Reuterbericbt uit Londen, meldende
dat zeven Duitsche torpedojagers in be
schadigden toestand te Kiel zijn aangeko
men, terwijl eenige andere 'torpodovemie-
lers in de nabijheid van het Roord-Oostzee
Kanaal gezonken zijn, 'waarschijnlijk na een
ongelukkig gevecht met Russische oorlogs
bodems, is van het begin tot het einde
onjuist.
Aan de Russische grens.
Postenrrjksche verliezen.
Een officieel telegram uit St. Petersburg
meldt dd. Zaterdag:
De yerhitteide gevechten op het front
LublinCholm duren voort. Het tiende
Oostenrijksche legerkorps heeft een poging
gedaan om het Russische front te breken,
doch is krachtig teruggeworpen en ver
volgd; 5000 Oostenrijkers z'ijn in handen
der Russen gevallen.
Russische troepen hebben papieren on
derschept, waaruit blijkt, dat de Oosten
rijksche generaals met klem hulp van de
Duitschers vragen.
In Galicië hebben de Russische troe
pen dertig locomotieven en een groot aan
tal spoorwagens vermeesterd. Het station
van Lemberg was vol treinen, beladen met
munitie, dynamiet, benzine en geneesmid
delen.
De Russische troepen vermeesterden het
station zoo snel, dat de Oostenrijkers de
treinen en drie automobielen, die op het
punt waren te vertrekken, moesten prijs
geven. Bij Swolen (ten Z. v. Warschau)
is een Duitsch vliegtuig neergeschoten; de
vliegers zijn gevangen genomen.
Een gepantserde Duitsche trein, die, van
Alexandrowo (het grensstation aan den
spoorweg naar Warschau) kwam, heeft ge
tracht Wlolslawsk te beschieten, doch is
verjaagd. J
I n Pol e n. 1
PETERSBURG, 6 Sept. De Russen heb
ben bij Scrozk, ten noorden van War
schau, een bestuurbare luchtballon be
schoten en genomen met een bemanning
van tien man, waaronder twee officieren
van den general en staf en twee kanon
niers, henevens pruniüe, kaarten en foto
grafie en tevens een aeroplane, waarineen
rijksch kolonel zaL
In de twee laatste dagen zijn 130 gevan
gen Oostenrijksche officieren en 7000 man
schappen door Minsk getrokken, op weg
naar Smolensko.
Duitsche hulp.
PARIJS, 5 Sept. Een correspondent van
de »Matin" te Rome vestigt de aandacht op
de komst aan den Weichsel van vjjf Duitsche
legercorpsen uit West-Pruisen om den op-
marsch der Russische troepen tegen te hou
den. Zij zijn afkomstig uit een groot deel
van België en Noord-Frankrijk.
In Oost-Pruis en.
Reuter seint uit Londen de volgende bij
zonderheden pver de stellingen van het
Russische leger.
In West-Pruisen is Tilsit bezet
In het zuiden nadert het Russische le
ger de versterkte liniën langs de rivier Dei-
me (zijrivier van de Mauer, die in het
Koerache Haf uitmondt) en langs den oever
van de Pregel. De Russische linie loopt
over Topiau, Altenburg, Gerdauen en An-
gerburg. De cavalerie van deze troepen
macht heeft Korseben en Rastenburg ver
woest.
De Masurische meren zijn nog steeds in
handen van de Duitschers. Ten oosten van
deze meren loopt het Russische front van
Johannesburg naar Nilawa en Neshawa.
Een Duitsche gepantserde trein is op den
linkeroever van de Weichsel gekomen, heeft
Nicszawa gebombardeerd en is vervol
gens naar Alexandrowo verder gereden. De
Russische linie loopt over Kola, Seradz,
Petrokoff, Radom, Touzefoff aan de Weich
sel. i
De stemming in Rusland is kalm en
zeer vaderlandlievend. De geruchten over
troebelen in enkele provincies zijn onge
grond.
Lemberg. 1
De „Frankfurter Zeitung" beweert, ge
lijk ook officieel van Oostenrijksche zijde
wordt meegedeeld, dat Lemberg vrijwillig
door de Oostenrijkers is ontruimd, en geeft
in zijn commentaar bij dit bericht te ver
staan, dat den Russen hier een val wordt
bereid. De ontruiming van Lemburg is,
volgens het Duitsche Wad, te beschouwen
als een tijdelijke maatregel, welke past in
het groote .Oostenrijksche veldtochtsplan.
is een schijn-offer, dat hier wordt gebracht.
Het blad herinnert aan de gebeurtenissen
in den Boven-Elzas en verwacht, dat de
beslissing inzake dén strijd in Galicië al
over enkele dagen kan worden tegemoet
gezien.
Uit Duitschland.
Voor de Duitsche vloot,
ïn het Rijksdaggebouw is gisteren onder
voorzitterschap van den eersten vice-prc-
sident, dr. Paasche, een bespreking onder
de voornaamste leden van de burgerlijke
partijen gehouden, met het doel den vasten
wil van de afgevaardigden, die er zeker
van zijn den Rijksdag en het Duitsche volk
achter zich te hebben, te kennen te geven
om ook voor den strijd ter zee alle krach
ten van het 'Duitsche volk tot het uiter
ste in te spannen.
Overeenkomstig de hooge politieke betee-
kenis van het genomen besluit werd onmid
dellijk na afloop der beraadslaging de vol
gende mededeeling tor kennis van den
staatssocretaris -van marine gebracht: On-
dergeteekenden, leden van den Rijksdag
verklaren zich bereid bij hun partijen en
in den Rijksdag te bepleiten, dat rille
maatregelen van het "departement van ma
rine, die de oorlogsnood vereischt, worden
goedgekeurd. i
fn het hijzonder zijn zij bereid op te
komen: lo. voor onmiddellijke vervanging
van verloren schepen; 2o. voor onmiddel
lijke toepassing van alle maatregelen, tot
welke in 1912 is besloten; 3o. voor den
onmiddellijken bouw van de aanvullings-
schepcn, die eerst in 1915 op stapel zou
den worden gezet; 4o. voor vermindering
van den levensduur der schepen van 20
op 15 jaren. i
Get. Paasche, Gamp, Erzhergen, Gröber,
Wicmer, graaf Westcrp, SicfaüJtz.
Uit Engeland.
De verdediging van Londen.
De „Times" ïneldt, dat de verdediging
van Londen tegen een aanval ran Se lucht
uit, in 't bijzonder aan de marine is op
gedragen. Watervliegtuigen patrouilleeren
geregeld langs de Oostkust van Engeland,
om op Vijandelijke luchtschepen en vlieg
tuigen te loeren, 's Nachts werken de
zoeklichten. Op gouvernementsgebouwen en
op andere plaatsen, die vermoedelijk aan
een aanval zouden bloot staan, zijn ka
nonnen opgesteld, en er worden vliegtui
gen in reserve gehouden, om een vijan-
del ijken aanval te weren.
Kiau-tsjau.
Reuter seint uit Tokio, dd. 6 Septem
ber: Twee bestuurbare luchtschepen heb
ben gisteren verkenningen gedaan hoven
Tsingtau en hommen laten vallen op het
station voor do draadlooze telegrafie en
de kazerne. Een der luchtschepen Werd
getroffen door vijftien kogels, doch beide
kwamen terug.
De Chineesche regeering heeft, volgens
een bericht van den „Times"-correspom
dent te Peking, de verklaring afgelegd, dat
zij op die punten binnen Lungkau, Laitsjau
en de omgeving van de Kiautsjau-baai,
welke de oorlogvoerende troepen noodzake
lijkerwijze moeten passeeren, niet de ver
antwoordelijkheid voor een strikte handha
ving van haar onzijdigheid op zich kan
nemen. De regeering wijst er op, dat de
oorlogvoerende mogendheden de territoriale
en administratieve rechten van China en
alle particulieren eigendom in die streken
hebben te eerbiedigen.
Deze verklaring zegt de correspon
dent van de „Times" veroorlooft Japan
van de voornaamste wegen gebruik fce ma
ken om een leger achter Tsingtau om tie
brengen.
Diverse berichten»
Geen afzonderlijke vrede.
LONDEN, 5 Sept. (OfficieelHeden is te
Londen een verklaring geteekend door Sir
Edward Grey, Cambon en Benckendorp, ge
zanten van Frankrijk en Rusland. De Britsche,
de Fransche en de Russische regeerh.gen
verbinden zich daarbij onderling gedurende
den loop van den tegenwoordigen oorlog
niet afzonderlijk vrede te sluiten.
De drie regeeringen komen daarbij over
een, dat mocht er aanleiding zijn om over
vrede te spreken, geen der verbonden mo
gendheden voorwaarden zal mogen stellen
zonder voorafgaand overleg met elk der
bondgenooten.
Duitschland en de
Mohamedanen.
Naar de Konstantinopelsche „Tanin" ver
neemt, hebben de Duitschers besloten de
Mohamedaansche soldaten uit Algiers, die
in de jongste gevechten krijgsgevangen zijn
geraakt, in vrijheid te stellen, voor zoo
verre zij niet als vrijwilligers zijn uitgerukt.
Zij moeten dan verklaren, geen vijandschap
tegen Duitschland te koesteren. Zij zullen
in de gelegenheid worden gesteld zich naar
Konstantinopel te begeven.
Fransche vluchtelingen.
Het Romeinsche blad de „Tribuna" ver
neemt uit Parijs, dat daar dagelijks dui
zenden vluchtelingen aankomen, die van
het Noorder- en Ooster-station met de me
tro, dus ondergronds, naar het Mars-veld
worden vervoerd, waardoor voor het Parij-
sche publiek het schouwspel van al die
ellende verborgen blijft. De vluchtelingen
worden in toevluchtshuizen en particuliere
woningen van al het noodige voorzien. Te
gelijkertijd vertrekken uit de voorsteden
Saint-Honoré en Saint-Germain eindelooze
rijen overvolle auto's, waarmee het ele
gante Parijs naar Het Zuiden vlucht.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Italië. i
Gistermorgen heeft op het Vaticaaa in. de
Sixüjhsehe kapel in tegen woordighe id van
do kardinaals-bisschoppenvan het pause
lijke hof, het corpsi diplomatique bij den
Heiligen Stoel en het portriciaat van de
orde van Maltha, de kroning plaats "gehad
van Benedietus XV. 1
De zeer plechtige ceremonie was te 2
uur "s namiddags afgeloopen.
'Albanië.
Over het vertrek van den prins von Wied
uit DuraZzo wordt nog gemeld:
Vrijdagmorgen. bij het aanbreken van den
dag varen reeds vele personen op Ue been.
Om vijf uur kwamen de ItaJiaansche ma
trozen aan land bij hot koninklijk paleis.
Om 6.50 uur verliet de j>rins, vergezeld
van Toerchan pasja en Akif pasja het
corps diplomatique. In den tuin werd hij
opgewacht door de controle-coimmissie.
Eenigen tijd later begaf de prins zich naar
de kade, waar een compagnie gendarmes de
eerbewijzen bracht De tuin van het paleis
werd vervolgens door de Italiaansohe ma
trozen en Roemeensche vrijwilligers ont
ruimd. Om 7.50 hsesoh het ItaJiaansche oor
logsschip „Misurata" de Italiaansche vlag
en aan den fokkemast de Albaneesche hdag.
Daarop vertrok men in de richting wan Ve
netië.
De prins heeft zijn machtsbevoegdheden
aan de controlecommissie overgedragen.
Een telegram xüp Bari meldt, dat de 'op
standelingen Zaterdagnacht om half één
Durazzo binnenrukten.
Zaterdagmiddag volgden nog verscheide
ne duizenden gewapenden met de Turk-
iscihe vlag voorop.
Uit den konak, waar de moefti Van Ti
rana was, Werd onder luid gejuich van de
aanwezigen de Turks'che vlag uitgestoken,
en daarop zijn verschillende toespraken ge
houden.
Ten slotte verklaarde de moefti, dat de
konak gesloten zou blijven, tot een andere
vorst zou komen.
's Middags zijn al de vroegere mimiste-
riën en bureelen door vertegenwoordigen'
van de nieuwe, voorloopige regeering offi
cieel verzegeld. Tegen den avond zijn He
menschen voor het meerendeel Weer" terug
gegaan naar Sjiak, KaWaja, enz.
De ^tad is rustig.
BINNENLAND.
Hofbericht.
H. M. de Koningin en Z. K. H. de Prins,
woonden gisterochtend in het kerkgebouw aan.
de Duinstraat van. 'de Ned. Herv, Gemeente te
Scheveningen, dc godsdienstoefening voor mili
tairen bij, waarin, de res.-lcJuit. Barbas, predi.
kant te Enschedé, als voorganger optrad.
Audiënties.
De gewone audiëntie van den minister
van financiën zal op Vrijdag 11 dezer niet
plaats hébben.
De gewone audiëntie van den minister
van oorlog zal op Donderdag 10 dezer niet
plaats hebben.
Fondi tot verdediging van vaderland en
koloniën.
De minister van binnenlandsehe zaken
deelt mee, dat ten behoeve van het fonds
waarvan de strekking is bektend gemaakt in
de „St.ct." van 30—31 Augustus jl., dn
dank ontvangen zijn verschillende, min of
meer geclausuleerde toezeggingen en wel:
a. twee tot het bedrag van een tiende van
het vermogen, resp. geschat op f750.000
en f 362.000, van Nederlanders, die, althans
voorloopig, onbekend wenscben te blijven;
b. een van den heer A. -JU G. Fokker,
te 's-Gravenhage, lot het bedrag van een
tien de van zijn vermogen;
c. een van iemand die onbekend wenscht
te blijven tot een bedrag van 4 pCt. van zijn
vermogen, als het na den oorlog blijkt te zijn
meer dan f 200.000 en niet meer dan
f250.000; tot een bedrag van 5 pCt van
zijn vermogen als het na den oorlog blijkt
te zijn meer dan f250.000 en niet meer
dan f300.000; tot oen bedrag van 6 pCt.
van zijn vermogen als Jiet na den oorlog
blijkt te zijn meer dan f 300.000 en
niet meer dan f 350.000; tot eer*
bedrag van 7 pCt. van zijn vermogen, als
het na den oorlog blijkt te zijn meer dan
350.000 en niet meer dan f400.000; 8 pClt
van zijn vermogen als het na den oorlog
blijkt te zijn meer dan f400.000.
(„Stct")
Frof dr. K. II. Th. Bwaemaker. f
Gisteravond te 11 uur is te Leiden psro-
ressor dr. Karei Hendrik Theodoor Busse-
maker op 50-jarigen leeftijd plotseling over
leden. i i
Dr. Bussemaker, te Deventer geboren,
was in 1888 te Leiden tot doctor in de
letteren bevorderd op een proefschrift: Ge
schiedenis van Overijsel gedurende het eer
ste stadhouderlooze tijdperk I, waarvan deel
II in 1889 is verschenen. Van-18871888 is
de overledene leeraar geweest aan de hoo-
gere burgerschool te Zalt-tBommel, van
18881895 aan het gymnasium te Haar
lem. In laatstgenoemd jaar werd dr. Busse
maker hoogleeraar in de geschiedenis aan
de universiteit te Groningen, welken leer
stoel hij sedert verwisseld heeft voor dien
in de algemeene geschiedenis en de poli-
tische aardrijkskunde aan de Leidsche hoo-
geschool.
Zijn werk: de afscheiding der Waalsche
gewesten van de Gene- ale Unie werd door
Teylers Genootschap met de gouden me-
dalje bekroond. Voorts zijn van zijn hand
tal van tijdschrift-artikelen verschenen.
Dir. bel., lnroerr. en Acc.
Minislerieele benoemingen, bevorderin
gen, verplaatsingen, enz., hij de directe
belastingen, enz.
,De kommies-verificateur R. Panders te
Roosendaal is met ingang van 2 September
aangewezen voor de tijdelijke waarneming
van het kantoor Hilvarenbëek.
De volgende kantoren zulten door den
ontvanger G. J. R, Slotboom worden over
gegeven en overgenomen, t. w.
Renetsse 29 September.
Amstenrade 30 September.
De overname van het kantoor Ilillegom
door den ontvanger C. Y. Everhard zal
plaats hebben 2 October as. na kantoor
tijd.
Met ingang van 1 October wordt de kom.
3e kl. A. de Vriesi ontheven voor de rijd.
waarneming Wan hefgrenskantoor Ossen-
waard.
Verplaatst: Ingang 1 October: II. v. d.
Kamp, komm. 2e kl. van Roosendaal (B.)
naar Alkmaar; S. v. d. Wey, komm. 2e kL,
van Roosendaal (B.j naar Hergen.
Bevorderd, ingang 1 September: T. Luik,
van rijkski. 2e ld. tot rijkski. Ie kl. te
Leeuwarden, inspectie le nfd.; C. B. van
Wende] de Joode, van rijkski. 2e ld. tot rijks-
klerk leid. te Deventer, inspectie; van kom.
2e kl. tot kom. le !d. IA, ;W. Treurniet te
Schiedam, J. D. Nikkels, te Hengelo (0.),
G. \V„ Wedding, te Amsterdam (Sch. D.),
C. Ruyterman te Rotterdam (J5ch. D.), R.
Westóbrimg te Amsterdam (Sch, D.). W.
Gelling te Scheemda, T. Molenaar te Har
derwijk, J. den Engelsman, J. van Zurk,
\V. Jansen, II. die Vries, allen te Rotter
dam (Sch. D.); G. L. Natte, van kom.
le kl. tot assistent te Haarlem; J. Muil
wijk, van kóm. 3e IjJ. tot kom. 2e ld. te
Broekheume.
Met jngang van 1 September Wordt de
rijksklerk 3e kL H. Koster, tijdelijk ten
kantore 'Arnhem inv. jen aoo-j* RefinitieS
aldaar Werkzaam gesteld.
(„De Relastingambt")
De „Nieuw Amsterdam.
Het stoomschip „Nieuw Amsterdam", van
Nieuw-York naar Rotterdam, zou gisteravond
van Brest naar Rotterdam verlrekken.
De „Nieuw Amsterdam" is Woensdagochtend
te Brest aangekomen en had Donderdagavond
hier kunnen zijn. Het schip werd echter 4% dag
opgehouden om nog onbekende redenen;
men vermoedt om een gedeelte van de lading
te lossen.
Gisteravond is pas het eerste bericht van
den kapitein ontvangen. Vermoedelijk heeft deze
niet eerder kunnen seinen.
LepraJIjders In Suriname
Het verslag van het eentraal.comité in Neder,
land van de Protcstantsche Vereeniging tot ver.»
pleging van. lepralijders in de kolonie Suriname,
gevestigd te 's-Gravcnhage, over 1913, geeft
een kort overzicht over de afgeloopen twaalf
jaren van het bestaan van het comité. Behalve
aan goederen werd een som van pl.m. f92.000
aan collecte-gelden, cantributién. en. giften over.
gemaakt naar Suriname, terwijl vóór 1902 plan.
f 36.000 werd afgedragen.
Een woord van groote erkentelijkheid wordt
gebracht aan de beschermvrouwe, H. M. de
Koningin-Moeder.
Uit de rekening over 1913 blijkt, dat in 1913
f 5425 naar Suriname werd overgemaakt.
De stemmen, uit Betbesda, waaraan het boven
staande is ontleend, bevatten nog hot jaarver
slag van het bestuur in Suriname, waaruit blijkt,
dat de ontvangsten over 1913 f 29.855.87 heb
ben bedragen en do uitgaven f 30.906.75V2,
zoodat er een nadeoh'g saldo is van f lOSO.SSVs,
waardoor de schuldenlast geklommen is tot
f 10.411.97. I
De „Tambora",
De directie van de Rotlerdamsche Lloyd
ontving hedenmorgen om 9 uur bericht
dat het ss. „Tambora" door de Franseho
marine te Brest is opgehouden.
Nader meldt mm ons:
De „Tambora" blijkt naar Brest te rijm
opgebracht den 2en September. Volgens
bericht was alles wel aan boord.
Nader:
Van Tambora" zou te Brest zijn ge
lost de ladingen rijst, koffie en thee.
Het telegram, dat vandaag door do DL
rectiie werd ontvangen, bad niet munder
dan 5 dagen vertraging ondergaan.
1 Do „Tambora" vertrok 30 Juli dus
Vóór den oorlog van Batavia.
Nederland en de oorlog.
De 0 os ten rijk-Ho ngaar sche
gezant
Baron van Giskra, gezant van Oosten-
rijk-Hongarrj© te 's-Gravenhage, heeft f250
doen toekomen aan de in Nederland ach
tergebleven gezinnen van reservisten van 't
Oostenrijk-Hongaar sche leger, die onder de
wapenen zijn geroepen.
Gelijke som is door den gezant geschon
ken aan het Nederlandsche Roode Kruis, te
welker beschikking hij tegelijkertijd den tuin
van het gezantschapsgebouw heeft gesteld
voor bet eventueel daarin plaatsen van een
ruime barak.
VLAARDINGEN, 6 Aug. Loop der bevol
king van deze gemeente van 1 Januari tot en
met 31 Aug. 1914.
M. V. Tot.
Bevolk, op i Jan. 1914 11527 11510 23037
Vermeerd.: M. V. Tot.
Geboorte 236 215 451
Vestiging 279 295 574
515 510 1025
42042 12020 24062
Vermind.:M. V. Tot.
Ov ljjden 78 73 151
Vertrek 367 358 725
445 431 876
Bevolk, op 1 Aug. 1914 11597 11589 23186
Aantal huwelijken in Aug9.
Vermeerdering in Aug: 92.
VLAARDINGEN, 7 September. Dc reeders te
Ylaardingen zullen onder dc uitgezonden vloot
de sleepboot „Donau", van den internationalen
sleepdienst doen kruisen, tegen een belooning
van f 175 per dag, voor dc veiligheid der
visschers; tevens is het volk togen oorlogs-
schade verzekerd.
Bij krijgsgevangenschap wordt uitbetaald voor
een gehuwden schipper per week f 10 plus
f0.25 per kind, voor oen gehuwden stuurman
of matroos f7 plus f 0.25 per kind, voor alle
ongehuwden, onverscliillig vian welken rang
f3.50 per week; voor verloren geraakte uitrus
tingen," voor zoover niet gedekt door loopende
verzekeringvoor den schipper f 100, voor een
stuurman of matroos f 75 en voor iemand van
minderen rang f50. Het molestrisico en de
tiidineloosheid zijn to Londen verzekerd a 3 pet.
J b (N. v.d. D.)
VLAARDINGEN, 7 SepL Voor toelating
op de Burgeravondschool hebben zich 46
leerlingen aangemeld.
STADSNIEUWS.
Steuncomité Schiedam.
Velen zijn. Werkloos.
Tal van gezinnen moeten geholpen
worden.
Veel geld is daartoe noodigi
Geeft allen naar uw vermogen; groote
en kleine giften worden, dankbaar aanvaard.
Wekelrjksche bijdragen, al zijn. ze nog zoo
gering, worden gaarne afgehaald.
Het adres van den penningmeester van
het Comité isA. L. Boot, N. Haven 83.
De heer A. W. Treurniet, is met ingang van
1 September behorderd van kommies 2de klasse
lot kommies lste klasse bij de direcle belas-
tuigen enz., alhier.
Slatting Oranjebrog.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam, brengen ter algemeene kennis, dat
de Oranjébrug van Dinsdag 8 September
as. tot nadere aankondiging, voor rif- en
voertuigen zal zijn gesloten.
Zaterdagavond omstreeks 7 uur werd
door de politie alhier aangehouden een 4.6-
jarige Rotterdammer, die met een wagen
met mahufacturen reed en trachtte die te
verkoopen, Het bleek, dat hij den wagen
van een wagenverhuurder, waar de eige
naar van den wagen dien in bewaring had
gegeven, onder valsche voorgevens in han
den had gekregen. De wagen is in beslag
genomen en de man heengezonden,
D e6-jarige A'. Klaas'sen, Wonende aan de
Broersvest, is gistermiddag op de Koemarkt
met een flesch limonade gevallen, waarbij
de scherven van de flesch, die bij den val
was gebroken, hem in de hand drongen
en verwondden. u
Hij js Tjflfl.r ©en dokter gebracht die hom
verbond.
Zaterdagnamiddag ontstond twist tus
schen een kostganger en dc menschen bij
wie hij in huis' was. Eenige oogenblucken
later bleek een matras in een kamer, waar
in alleen de kostganger zou geweest zijn,
in brand te staan. De politie, die aanwe
zig was', omdat zij de twistenden geschei
den had, blusohto bet vuur met emmers
Water.
Op den terugweg van een fietstocht naar
Den Haag is ,mej. D. V., wonende aan de
Lange NLeuWstraat, alhier, die zich in het
gezelschap van haar man en nog een paar
personen bevond, te Vlaaxdirigenop de
brug bij de vischbarik' door een haar tege-
moetrijdenden fietser aangereden, waardoor
zij viel en zich zeer bezeerde. Bij één-
dokter binnen gebracht, bleek, dat rij een
breuk had bekomen in de heup en nabij dc
lies. Pier rijtuig is rij n^ar haar woning
vervoerd. Op advies' van een_ Rokter zou
zij zich in het ziekenhuis alhier doen op
nemen.
