De oorlog
Huiseigenaren 1
KLGHE iDVËRTËSTIEl.
Pietertje Levina Harltnans-TiflUDers,
Schiedamsche
VerhuurdErs-vereenipg.
Secure Geldbelegging.
Christ. Seraf. GemeeDle.
Laatste Nieuws.
HBT
S. C. van Waalwijk van Doorn,
De strijd in Frankrijk.
De Duitscliers in Belgie.
Ter Zee
Diverse berichten.
Handel en Bedrijf
AD VERTE NTIEN.
Burgerlijke Stand.
Vcreenigt U en sluit aan
CONTRIBUTIE LA AO!
HriSEIGEVAREK en WBttllUüB-
DBBg (Leden en niet-Leden) komt nllen
ter Vergadering op >'rydag 2& Sejp-
van
IX*en 0.80,
JH~ fljn van qualltelt en aange
naam van smaak. 3342 40
AUTO-CENTRALE.
SCHIEDAM.
cti
m
c
O
Vanaf heden zijn
onze Luxe
AUTOMOBIELEN
welke in dienst zijn
geweest van 't RijK
weder beschikbaar.
O
3
5929 2ÏT
Siugel 64. Telefoon 181.
Verstrekt tevens kosteloos inlich
tingen omtrent (e huur eh te
koop zijnde Woon- cn Winkel
huizen, Bouwterreinen, Fa
briekspanden, enz- 59 5 17
Wenscht
Dienstmeisje,
Dienstbode
Dienstbode,
Dienstbode,
plaatsing gezocht
KAMER
Nieuwe Oogst.
Zes Rijwielen
Dineeren
Dienstaanbiedingen,
D'ienstaanvragen^enz.
onderscheiden van getouwen, enz., op St
aarde.
Bovendien belet de rook en nevel, die
steeds hoven groote steden hangen, elke
localiseering. Toch zag Werner duidelijk, dat
hij boven Parijs waa. de groepen men-
sdie-n op de straten en op de pleinen, die
naar hem keken, llij liet eerst vele kranten
vallen, bevattende de tegenspraak, dat de
Russen voor de poorten van Berlijn ston
den. Toen na eenig dralen, liet hij twee
hommen vallen, lïij zag daarop een gebouw-
in vlammen, maar wat de andere hom uit
gericht had, zag hij niet, daar twee vijan
delijke vlieger-, naar hem omhoog stegen,
waaraan hij al zijn a an da/: lit moest schen
ken. Een daarvan was een Bleriot mono
plane en de andere een Bristolbïplane. Lui
tenant Werner steeg direct liooger. De Ble
riot kon hein" inhalen," de Bristol niet Hij
vloog regelrecht naar de Duitsche linie,
maar de Bleriot was zoo dicht bij hem, dal
de inritlende reeds met zijn revolver begon
te schieten.
Werner's Taube won 't steeds in snel
heid en ontkwam op die manier.
Werner is een sportman hij uitnemend
heid en is in sportkringen te Hannover
welbekend.
De verplaatsbare veldkeukens.
De voeding der troepen, schrijft eejp
Duitsch blad, is het onderwerp van ri<-
ijverigste voorzorgen van de lege rad mini
tratie. Wij kunnen overtuigd zijn, dat de
organisatie van dezen tak der oorlogsvoor
bereiding in ons leger boven allen lof ver
heven is. t i 1
Gedurende de laatste jaren is de voediing
der troepen door ceri machinale inrichting
.vergemakkelijkt, die nu eerder dan men
dacht, haar enorme waarde lrewrifzen kan.
Dat H de verplaatsbare kookm ichine rt*
kortweg: „veldkeuken". Tot nu zijn alle ju»
fanterietroepen, alsmede de artillerie, daar
onder begrepen de reservisten, vorrzen van
zoo'n keuken en wel zoo, dat er v
iedere compagnie eeu gereed is. Die keu
kens bestaan uit een stoomkoker, welks in
houd voor de spijziging van een compagnie
op oorlogssterkte voldoende is. Verder be
vat zoo'n keuken een koffieapparaat.
liet voorste deel met de plaats voor den
koetsier is naar den vorm van een voor
wagen voor veldgeschut gebouwd en dien!
als bergplaats van keuken voorraad en
brood. Vóór het ingebruik nemen van de
veldkeukens konden de troepen bij groo'e
marschen slechts door koken op geschikt"
plaatsen voeding krijgen. Een marsch van
groote .troepenverb'andcjn veroorlooft ech
ter niet, telkens een pauze voor het eten.
te houden en erqrmiin vindt men, daar
voor steeds geschikte plaatsen. Door het
koken zou toch zeker het verband tussehdn
de troepen verloren gaan. De pauzes zon
den noodwendig lang moeten duren; eerst
vuur aanmaken, das het rondgeven van, het
eten, na/lat hel noodige water aangevo;rd
was; daarna het schoonmaken van het
kookgerei.
Dat een dergelijke wijze van voeding zich
niet altijd aan de hoogere doeleinden van
de oorlogsuitrusting kon aanpassen, spreekt
van zelf. Het natuurlijk gevolg was, dat bij
grootere marschen de troepen soms wel 24
uur lang aangewezen waren op den 111 hun
zak meegenomen mondvoorraad.
Hoe geheel anders is thans die voeding!
De veldkeuken volgt in de marschcolonne
en kan ieder oogenblik tot gebruik gereed,
voorgebracht ,w orden. Bij langer ophouden,
zooals flat ook in oorlogstijden voorkomt
rijdt jedere keuken in het midden van zijn
compagnie en binnen 10 minuten is ieder
soldaat ,van zijn portie voorzien. De troepen
blijven .hierbij in marschverband, behoeven
tien pveg met te veria ten en hebben zelf niet
te (zoirgen voor hun eten. Hiervoor is aan
ieder ,bataljon een officier toegevoegd, spe
ciaal puet de voeding belast, die voor hel
inslaan ,van vleesch en groenten zorgt
Rijst en eierkoeken vormen om zoo te
zfeggon de basis van de voeding, die ochtei
c.ccr vleesch cn vemeliillende conserve!
ztier gevarieerd kan 'worden. Van een een
tonigheiti van voedsel, zooals (die vrocgoi
noetizakelijkerwijze voorkomen moest, km
tegenwoordig geen sprake meer zijn.
Op welk uur van tien dag of van den
nacht de marschen ook beginnen, steed*
krijgen de manschappen reeds bij het aan
treden hun koffie. Het middageten wordt,
zoolang er niet een gevecht aan dorr gang
is, op denzelfdcn tijd gegeven als in vre
destijd. Voor het gaan slapen volgt dan een
tweede koffieuitdeelmg.
Weersverwachting.
Verwachting tot don avond van. 20 Sep
teinber a.s,:
Aanvankelijk matige wind en uit noorde
lijke richtingen, meest zwaarbewolkt, waar
schijnlijk regenbuien; zelfde temperatuur.
SS. „Coniowljne'' aangehouden.
LONDEN, 19 Sept. Een telegram uit
New-York meldt, dat een Engelsch oor
logsschip het Nederlandsche stoomschip
„Comowijne" van. de West-Indische mail
dienst heeft aangehouden en. 27 DujStebc
marine-reservisten van boord heeft gehaald.
De prins Von Wied
BERLIJN, J.9 Sept. Lit Zurich' wordt
gemeld, dat de prins Von Wied in het ho
lel „National" aldaar zijn intrek heeft ge
nomen en vandaar naai" München zal door
reizen.
Een F r a n s r h co m in unique.
PARIJS, 18 Sept. Het hedenavond elf uur
uitgegeven communiqué zegt
De algemeene toe,tand is onveranderd
Wij vorderen voortdurend.
Up den linkervleugel valt een lichte ver
mindering van het gevecht te consta-
teeren.
VGIUYE.YHAGE, 19 Sept. Het Fransche
Gezantschap alhier deelt het volgende
mede
Den 17en heeft het gevecht over het
geheele fiont voortgeduurd zonder belang
rijke wijziging op eenig punt.
le. Op onzen linkervleugel Isezetten wij
Maiqueglise, Catlepout en Cut, in het Oi.»o
dal. Ten Noordon van de Aisne zijn wij
eenigszins ooi uitgekomen. Drie achtereen
volgende aanvallen, door de Duitschers
tegen het Engelsehe leger beproefd, hebben
gefaald. 1
In de streek tus,ehen Sois<ons, Craonne
en Reims, hebben onze troepen zeer hevig"
nachtelijke tegenaanvallen afgeslagen. De
vijand heeft tevergeefs gepoogd Reims aan
te vallen.
2e. In het Centrum versterkt de vijand
zich door belangrijke fortificaties van
Reims naar de Argonne. In Woeuvre blijft
de toestand dezelfde.
3e, Op onzen 1 echtenIeugel in Lotlnrrn
gen en in de Vogezen neemt de vijand
stellingen in, die verdedigend zijn ingericht
m de nabijheid van de grens.
PARIJS, 19 SepL (,.HbI."i. Men i< hier
algemeen van oordeel, dat de slag aan d<
Aisne de belangrijkste is sinds liet. begin
van den oorlog. Het betreft hier een laatst
en uiterste strijd, tot beëindiging van de
groote operatie op Fransch grondgebied.
Uit 'de mededeeling van den Franschen
generalen staf meent men met voldoende
zekerheid te kunnen afleiden, dat de front
aanval van de- bondgenooten zich naar
wensch ontwikkelt en de Vijandelijke tegen
aanvallen zijn afgeslagen. Men moet echter
wel bedenken, dat het terreinwinnen door de
bondgenooten slechts uiterst langzaam kan
gaan, ten gevolge van de buitengewone
kracht der Duitsche veldversterkingen. Men
vermoedt, dat ten slotte het succes moet
worden verkregen door bedreiging van de
Duitsche achterwaartsche verbindingen,
veeleer dan door verovering van de posities
door frontaanvalien. Men moet echter niet
vergelen, dat de vijand, zoolang hij in het
bezit is van Terquier (een spoorweg-knoop
punt bezuiden La Fére), en van Laon, voor
aanvullingsdoeleinden beschikt, niet alleen
over twee spoorlijnen door Luxemburg,
maar ook over 'het Belgische spoorwegnet,
waarover toevoer mogelijk is. haar Frank
rijk over Bergen, St. Quentin en Terquier.
-Gisteren is hevig gevochten op het deel
van het front, dat door de Engelschen is
bezet. Deze leden zware verliezen, doch
bezetten eenige vooruitgeschoven Duitsche
stellingen.
De Duitsche versterking ten noorden van
Chalons is vooral zeer krachtig. Onder
deze omstandigheden kan de op marsch
slechts uiterst langzaam plaats hebben.
Van E11 g e 1 s c h e z ij d e.
'e-GRAVENHAGE, 19 Sept. Volgens lm
denmuniddag door de Britsehe legatie al
hier ontvangen rapport, is er geen bijzon
dere verandering in don toestand. Er is
eenige actie gevoerd door de cavalerie der
bondgenooten, zonder eenig definitief resul
taat lot dusverre.
L-ONDEN, 19 Sept. („Hbl.") Een telegram
aan de „Daily Express" uit Soissons meldt,
dat de verliezen der wederzijdscJre inf-l
terie zeer erhstig moeten zijn ten gev
van hoi, vreeselijk artillerie- cn ipfanteu,
vuur. Na bet terugtrekken van de Fransche
infanterie was bet slagveld bedekt 111,1
lijken.
De vliegers der bondgenooten leveren
schitterend werk. In den vcrigen nacht ont
dekte bijv. een vlieger een trein vol Duit
sche troepen. De aviateur wierp een bran
dende fakkel naar beneden om de artille
rie een aanwijzing te geven, met het gevolg,
dal de trein enkele minuten later vernie
tigd was.
Het weer is afschuwelijk; de regen va.lt
in stroomen neer, de loopgraven staan vol
water, maar de troepen houden zich be
woudeiens waardig.
LONDEN, 19 Sept. (Hbl.). In een tele
gram uit Sezanne aan do "Daily News'!
wordt liet gevecht geschetst in liet kasteel
Mondemont, dat vier keer genomen en weer
lieroverd werd. Het weavl gedurende dim
dagen afwisselend gebombardeerd dmv
Duilsehcrs en Franschen. Thans ligt Lot
in puin. Tweemaal werd het"'in een bajo
netaanval genomen.
LONDEN, 19 Sept. (Tad.) De Fraimclm
bladen metden, dat de slag bij de Aisne
een onafgebroken artillerie-duel is geweest.
De laatste vijf dagen wisselden de bond
genooten dc- artillerie-aanvallen af met in-
fanfurie-aanvallen. De aanvallen golden de
bosschen aan de rechterflank, waar de
Duitschers bun artillerie verborgen hadden
De Duilsehers deden 's nachts een tegen
aanval, die overal werd afgeslagen. De
meest woedende gevechten schijnen rond
Soissons en Reims geleverd te wordc-n.
LONDEN, 19 Sept. De „Daily Mail" ver
neemt nit Dieppe,; Een patrom]!" Dmi-aher.-
hverd door Fransche officu-ien \ena«t <m
gearresteerd, toen zij trachtte bij Oisser,
nabij Rouaan. de •„-.poorwi-cbi m op te
blazen, hopende daardoor de verbind ineen
tusKchen Parijn en Dieppe af te mijden.
V ilrinc- d o n d g e e h o t en
KOPENHAGEN. 19 Sept. Volgens de „Af
tenposten" is de Fianrehe aviateur Védri-
nes, door zijn Iandgenoolen wegen» hoog
verraad doodgeschoten.
He|( blad pubJireeit een particulieren
brief van een Fr»n->ehoii vliegenier, unarm
gezegd wordt, dat het opgevallen was dat
Védrines reeds voor de komst van dc muni
tie-colonne bommen in zijn bezit had, die
buizen vari hard gummi bleken )e zijn en
aanteekeningen over Fransche .-.tellingen
bevatten.
De Franse he per> verzwijgt het incident.
ANTWERPEN, 19 Sept. Bij het bom
bardement \an Donderdagavond zijnde wei
nige huizen, die te Dendennonde nqg be
stonden, waaronder het prachtige stadhuis,
dat dateert van de 16e eeuw, door de Duit
scliers verbrand en gebombardeerd, zoodat
van Dcndermonde thans niets meer over is.
(Woensdag hebben 12 ulanen zich le
Heyst op don Berg meester gemaakt van
de gemeentekas. 1
■De Dujtschers worden voortdurend van
Dcndermonde teruggedreven onder enorme
verliezen. De verliezen der Belgen zijn
beslist zeer gering. 1
LONDEN, 19 Sept. Een telegram uit Ant
werpen dato IS dezer meldt: Opnieuw
iloog een Duitsche Taube hoven de stad en
tiet een projectiel vallen, waarvan het soort
aiel precies kon vastgelegd worden. Een
groenteboer, die zich naar de markt be
gaf, werd geraakt en naar de ambulance
gebracht.
A r q.e 111 i j 11 s c h vice e o 11 s u 1
dood g|C s c h o t e n.
MAASTRICHT. 19 Sept. Rij de inne
ming van Charleroi is door de Duitscliers
•le vice-consul van Argentinië aldaar uit
zijn huis gehaald en doodgeschoten, niette
genstaande de Argentijnsche vlag uithing
en een Argentijnsch wapenbord aan den
gevel was bevestigd.
Een Engelsch communiqué.
's-GRAVENHAGE, 19 SepL De Engelsehe
legatie ontving de volgende telegrammen
van het ministerie van buitenland,sche za
ken te Londen, dd. 18 dezer:
lo. Z. Ms. „Fisgand II, die in liet Kanaal
gesleept werd, zonk tijdens een windhoos;
21 personen van de bemanning verdronken.
Het was een verouderd opleidingsschip, zon
der militaire waarde.
2o. De Britsche admiraliteit deelt mede.
dat Duitsche Waden Z. Ms. „Warrior" reeds
driemaal hebben laten zinken, sedert rit»
oorlog begonnen is. In overweging wordt
gegeven, een ander schip uit te kiezen voor
de volgende mededeeling van dien aard.
P rins Adalbert v a n P r u i s e n.
BERtjLfJN, 19 Sejit. In tegenspraak niet
het bericht uit Rome, dat Prins Adalbert
in Oost-Pruisen gewond zou zijn. Wordt,
gemeld dat de prins zich als marine officier
bij de vloot bevindt 011 In Oost Pruisen in
het geheel niet meegevochten heeft.
Hulp uit de Engelsehe koloniën-
LONDEN, 19 Sept. Een Reutcrtelegmm
nit Johannesburg meldt:
Commandant Frederichs, jiie het Scan
dinavisch contingent aanvoerde, dat inden
Zuid Afrikaanschen oorlog aan de zijde der
Boeren streed, seinde „au Kitchener, dat
hij de hulp van duizend voor den Europee-
seheu veldtocht ingekomen manschappen
aanbiedt.
LONDEN, 19 Sopt. Een Reulertolegram
uit .Montreal meldt:
Het Canadees cl ie oorlogsfond-» is reeds
lol 4.0()0.000 dollar goMegen.
D u i ts c h J a tl d en B e 1 g i
Volgens de „Lokal A nzeiger" heelt ge
neraal Von (bterl-ey, oen vriend van den
keizer, verklaard „dal België ecu deel van
het Duitsche rijk moest worden, met hef
oog op zijne voortreffelijke havens, die
Duit-cldaiid zullen toelaten liet pistool to
richten op de borst van Engeland."
Men zou Rolland wel door groote voor
dooien er toe bewegen in de Duitsche Unie
te 4reden.
Dan zef Van Ostcrfey, dan zullen wij
op zee tnetreter zijn over die natie van
kruideniers; onze toekomst ligt op hel
water
Neutraliteit geschonden.
EIJZERN, 19 S,ept. Het „Luzernor Tago-
blatt" maakt een beschuldiging tegen Frank
rijk ncip,ens een schending van Zwif.ser-
lands neutraliteit openhaar. In Frankrijk
worden nl. 1500 Zwitsers gedwongen ac-
ti.even legerdienst te verrichten onder de
bedreiging, dat zij andere uit hel land zou
den worden gezet.
Uit China.
WEENEN, 19 Sept. In de „Rundschau"
wordt gezegd: In Peking heerscht groote
opwinding over den eisch van. Japan, hot
vrije hand te laten in China; dit heeft tot
levendige protesten aanleiding gegeven. Van
Cbineesche zijde worden allerlei geruch
ten over onlusten ea revolutie in China
tegengesproken.
De opwinding tegen de mogendheden der
Triplo Entente, voornamelijk tegen Enge
land en Rusland neemt toe. Men beschul
digt Enaeland, dat het Japan tegen, China
opzet, om ten koste der Cbineesche repu
bliek Japan een vriendelijkheid te bewij
zen. De ontstemming tegen Rusland wordt
geweien aan het feit, dat de stedelijke com-
mandant van Petersburg voor den gelioe-
len duur van den oorlog alle Chineesrlm
kooplieden verbood in zijn district Ver-
Wijt te houden.
Ook wordt te Peking beweerd, dat tie-
seheri Japan en Rusland than-- een overeen
komst is gesloten, waarbij Japan machti
ging verkreeg voorloopig Mantsjoerrje en
Mongolië te bezetten.
DELFT, 19 September. Kaasmarkt: Aan
gevoerd 0.3 stapels kaas, vegende tezamen
16142 kilo. Prijs f42 af 50 per 109 kilo.
van Leeuwaarden. Fabristr. Johanna
Margaretha, d. v. J. van der Laan en E.
van Oort, Baan.
Overleden:
16 Sept.: Coenradus Adrianus v. Gogh,
oud 55 j. en 8 mnd., Westfrankelandsthe
laan. 1
LEEUWARDEN, 18 "Sept.
Boter. Fabrieksboter f.30 af 51. Aanvoer
48 dei de en 118 zesde vaten.
Nctecring van do Commissi.'. Ie kwal.
Fabrieksboter per kilo f 1.28.
Noteering van de Commissie der Ver,
van Boter- en Kaashandelaren in Files-
land: le soort fabrieksboter f 51,.
Boerehoter le soort f49 a f50. Aanvoer
2 *4' vaten.
NEW-YORK, 17 Sept.
SepL Dec. Mei.
T a r we: 16'4 118'
Faillissementen.
U itgesproken:
R. E. de. Bruin, koopman. Ie llaiden-
lieig. Reehter-cmnmissargll irir. P. i'eeie
boom; curator: Lr. -M. Polak.
J. van Rosen daal. gewezen hoofd eener
scheel, te Haarlem. Rechter coimni.—ari»
mr. E. J. Dor hout Mees; rurator: inr. L.
J. van Toulon van der Koog. ,St.ol.
Geëindigd.
L. Samuel, slager en koopman, te Rij--
sen.
E. Po-ons, rijwielhandelaar, Den Haag.
Opgeheven:
E. Steiger, P. J. van Veen, C. Gazan
en V. Vogel, allen te Amsterdam,
Visscherij.
SCHIEDAM, 19 SepL Binnen van, de ha-
ringvisseherij SCH 193, Castor, scli, M.
Yroolijk Sr., met 19 last haring, van de
3e reis.
Hoogwater te Schiedam.
Sept. 19 im 3.24 r.m. 3 50
20: 358 4 25
21: 4.33 4 59
22: 5.10 5.38
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 18 Sept.
LOBITH, 2 u. n. m. 4107 (Jew 0 24 M
KOBLENZ, 6u. 'smorg. 2 96 ev. 0 04M
TRIER, 9 u 1.15 Gev. 0.35 M
RUHRORT, 8 u 2.'6Gew 0 37M
KEULEN, 11 u 3.Gew 0.17 M
Zon en Maan.
Zrnrqg Sept 20 5.43 vrn ond.g. 6,3 nm
21 5 45 6
225.46 5 57
19 Sept N M. 26 Sept E K
SCHIEDAM.
O ndertto uwd:
18 Sept: W. Morra, 21 j. en J. Domen,
19 j.
Geboren;
17 SepL: Cornelia Johannes, z. v. J. G.
H. .1. Veldt cn 'C. van der Nel,. Malhencs-
seslr. Tine, d. 'v, A li. de Leeuw en
J. If. W. C. 'Venhuis, Wieslvest. Fran-
rïscus Petrus Maria,, z. 'v. N. II. P. Elshof
en E. F. Mulder, «Dam. Clasina Maria
Ljiluina, d. v. M. i.T, G. Bosch en T. J.
Doggers, Boierl. straal. i
18 Sept.: Hendrik Cornells, iz. v.
Pelgrim en E Bakker, Noonleriann.
Gerrit. z. v. G. ivan Stijn en C. P. M.
Heden overleed te Fijnaart onze
lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoe
der,
in den ouderdom van 64 jaar.
A. HARTMANS,
A. HARTMANS
v. d. Jvamp,
en Kind.
Schiedam, 17 Sept. 1914.
5982 13
bij de
tcmbcr l»ll, 's avonds 8 nar, in het
VERKOOPLOKAAL, Lange Haven 118
5984 48
T
Markt. J. ZOETMULDER.
1
9-:
o
L.
DJ)
Cti
Cti
t-
-5
05
0>
00
05
«-f*
0>
"5
<0
rh
(L
Lange Haven 64-60.
-t- TELEFOON 278. -t-
^cvrnagtl verse illende kleine en
grootere sommen Ciclds tegen flinke
rente op prima Panden als Kerstc Hypo
theek i zijnde thans de meest rustige,
veilige en rentegevende geldbelegging,
Adres den Makelaar
esse DIENSTBODE,Warkiasid
of Linnenmeid ent., piuti eens
•nnnnce in dit bind.
Slecht» 40 cent p. tak, innonr-.
(Jevmgd in een klein gezin
een a nkoiaenl
om met October indienntte komen.
LeeltJI 5 t li jaar.
St Lidmnaitraet No iS,
Eeu n.tle
gevraagd.
Adrj War&ade 87
Voor lt otterdam gevraagd
m,.t Nov. een nette
P. fl. en v. g. g. v.
Zich aan te melden e arrada
tosschea 8 en 8 unr, Nieuwe Bin
nenweg S&Ob.
Och te AS.
Vijjiiagarond 8 uor
De. DE O KOOT, van Itotierdam.
Tegen November a. t. gevrargd
een nette
van d n P. G. ongeveer »0 jarige
leeftijd; ticii te mstdeo, tu»gchen
avonds 7-9 unr bp Mevr. Wet
BtiOEKsMIT, JuinUao 14 alhier.
Door burgeroudere wordt voor
14-jarig doobteitje, pas de school
vertatsE hebbende,
op een jarticulier atetier, ten einde
in het usiifsi t, worden ofgtleid.
Brieven onder lettir Z aar bet
Bnrein vao Uit blal.
Een o'ogeovanbiieirde
sn Alkoof met ponsion te huur,
tan de straat. Iie'st voor heer.
Booptra lük.
Ontvangen tie nieuwe brniae
boonen, - pnegnora en groens erw
ten, in de bekenne poike kwali
teiten, J. MALTHA.
firma A. Overegader,
Broereveet 5.
Handel in gratterewaren an ve-
geizaden.
te koop.
Wegens omstandigbo 'en tot on
gekend iag» i-rpxao alle met ga
rantie, bendea vanaf f (8.S0 tot
f 42.50, allemetlreewbeeloiterng-
iraprem ts «en en t« koop bij
TBEII8K A Ca., Dam 14, la
het sigarenmagarpn.
Mel begin October bestaat ge
legenheid tot
in li-tte omgeving, tegem biiljjhe
conditiën, öeea reiftanratia-eten.
Brieven onder leiter D D aan
bet bureau van dit blad.
Adverteert in deze rubriek
a 40 cant bp veomitbrUlinf.