Wed. I. EOGIIilc,
1 TISIM,
GwmimniN.
SPIJSEMM
G. OË's Boellaiil.
TAN EUROPA
D. v. d. HIAMMEN
INCASSO-IB.Xk.
Schiedamsche Couranl
Casino Variélé,
Expeditie. Declaratie
Stoombootdiensten
Hst Kassiers o.i Effectenkantoor van
I
8.0. Van Waalwijk van Doorn,
J. F. DÜPOÏÜT.
MSÜLE^HOFFS
nnnnnii
UUilLUilOi
]?ri js 75 cents.
AmstsrcHm - f0TT RDA11), feuvAav»n- \'A - Almelo
3
STADSNIEUWS.
fett
ADVERTENTIES.
Jan JnniutK
Giro 7
J. II. WEASEL,
'7in -ti
neemt aan:
twsemaaf per dag van Rotterdam,
MAKELA Alt
Singel 04. Telefoon LSI.
IMLarJkt S. Telefoon 152.
Voorhanden:
is gevestigd \V AH A IV J> 10 IVo. H5, nabij de
Schools!raaf, G157 20
•ncitiB
I Jagclijks is, circa 5% uur des namiddags, bjj de firma's
ft m Ep? l iaan Brecdstrsal hoek Kethelstraat,
C. II. DISKKLAAlt. Broers veld 5 f,,
P. J. VAN DER REE, Hoofdstraat 125,
Firma li. MALTHA, Hoogstraat 4-(>
onze ('onrant, ad txvoo ceuts per niinmicr verkrijgbaar
Van I tot 15 Novtmb r:
Interuationale Variété-Voorstelling-en.
rit ilen Gemeenteraad.
V.
11 e 1|f 2 r ti n g.
IV.
SlW i' 1 ij li in u 11' k k ,t i
Y.trgn. IS,"). Ko.-Vn van hm
Mu.:iehk"r;>- flómL
Hierbij u
in
u
mh i
fiiu
■r
tin) ii-tvk>1"-",1,
\.m :it\ S'" lelijk Mu
i>- It'll .»'ii te/amen 2»1
ven legen -n verg.i lieg
-m-er;.
I !-• 1:i"t S i b e E f r -
y.u \.ui di' i -I:ü Ik li
<ii i
,.>U
Bi4 fi
A hij
■II I
i' 1'.")
:i mi.—dm"'
n is
11. S e e r i
"De ti"!-r s
ili- mhhuJtMj,
\V. ,1.111 lien
v, ,1, e\ ei ie
.-K«i-h.k mn.'
i-iiv \e m -.1
,ht k-irp-
ilv-r i!" j
,i
e c
i -
mu
ui
t-
-I Ivt
ii -
i. a'
ri
Kt;
i i .-
Il t' f i r I /,i 21, <1
,2 in het antwrd
Kami lees4. iiMiin
■I ..a., u Ji-hn is
it'kk mm* ei (1 m i
j', heboui'i o n zijn
t ii ei ïh r. pi.
„e-,,nv.- ,i lil k
■I V ii ui den. Bif> ut»
li.
aam al
K,
r a
a
met bil gi
mu Mekkenher- /ijn die bij le'" ml luiu e i
lick nie! ""uier «R#j 'ft of hulk,',] -! -Li-'i.
he, 2 i'U voor r. niet u',<v ji'i
lal|t - man'- o\er de gumt" .-om Kan i' 1'f
die dit knip- j rtrlijk- ko-t en .Inaiu.n du, II
In, V el'. >L to! o, !.e heg il Ui lil l', ('11.
iór -Kir. lid van <S 1! i 1 \va», nmeiH
hij d.'.l d >v 4«'ft he T \0tl Bt'.cl
over o;>In»Jtiö4 ft -pinken i-.
s-'.ÜSiM ui -ent Sn-., ui II "Ji il 't
gel,union z!,n mn deiï Ju,-- a
dell heer P§? 2 ié f('".
1 !i'/i' re ion «\n! 'v It I o<
oneiai <»r 2 1 :i dire, t hu D en
me! de 1 en ,,ini van <-au*A<:
dal een J.efl 'Hg v 't-n In 1"
slo m wordt, IIËfIiL
Spr. zou wi.h n dat in d
s!e lelijk ifflt;'i"kkor; - em t
ceven il w p!a i'.-"liko veie
vemen- he! ingekomen ;uir s
ne bereid blijken tÉ zij 1. Dit
he-pai:t,g 2 'U'li. „Wat z.j
2even i- te a ui, .1 ir hm"
-M v. A., maar sH'
•r-ti
ld 0 210 2
mig-/!l.-
ti si ij <ai
2 'Uli'ik niei
h d I dm 11
2 r lev. ij-
UI I u i i 2
(Ie
7 i
ÏK',1
Zij
mat
|<j rit - .au iu'l
■n we d tl 2
migmg ai. die
d.a.;ino u'ut)
/.al e H 2. '1"
e ir nut
'-t -p.. ia
ln -ft 21' lu< bi ii.at
we! hun ui.er-te kraehten /.ui! 11 m-p.i'i
om iets go/Is (en ïiimr' te hteiigen:
werk ai in e -iieurreiiti ui zuil. ft du- 1
be-le beentje we', voorzetten. En l ovcudien.
de adre-- erende muzi k2t';,|fe^*8,'ijiea. heb-
hen 111e'nna'en jrijzml 2 m o.'üien op <10
c01 u-s ui en dal il t' 'h we! e ir_m 210.„1
2e\ea om vorlremven t' stelen in die v(
cenigingen.
Er is ten ov, rv.'o'v le 1102 en <"inipii--i
voor de ïnèÉgl die f ui o ig ill 't z al kan
houden. W' 11 d" muziek e •ni2-'ziu'- >m
d(vr curateele z.al sf.'t;in.
Dan wordt, er <Jj> 2ew ezen dat hef hij
feestelijke cteh g, nil'1 k'lt 2e\\rnM'ht is de ia'
>ehiktóne m hè|,| en mcr. >n eimui miug-
itotjis, m.a-i.r sur. ae'ooÜ we! da; di" J-ui" ti-
euliere 2e-'-e'.-eh;i|'jrn b!e. ds lorei.1 zul en
zijn nmeer.en te uev. n cui h 'L hazwa y dat
zij zk'Ji (Bsr cnn.meien p'thus zuti !ca vr-
hinden is we! te ondorvane ui.
,,Wil men heziiinit;en dan z.ou <2 -lunik
aemaakt kunnen wot Jen van het aanhod
van het muziekkorps om niet f ,">00 minder
Mihsidie 2enoe2en Ie nemen, wat z.ou yuan
ten koste der salarissen van directeur en
leden," maar dal ii een aanhuil dat spr.
niet zou willen aanvaarden. Hij y.'looft dat,
iwat zij ontvangenj weinig is, zoodai wel
niet te ze22en is dat zij in Juin brood ge
troffen zouden worden, maar wat zij krij
gen, mo2en ze wel hebben.
Er zijn bij het korps vele leden, die hij
opheffing daarvan eer.-l hoos zullen zijn,
maar later wel weer zullen hijzakken en
zich zullen aansluiten hij de andere gezel
schappen, wat dan toch weer als aanuin-d
voor die korpsen te beschouwen zal zijn
Ook in andere gemeenten wordt geregeld
van particuliere vereenigingen gelnuik ge
maakt voor hel geven van openbare con
certen, o. a. in Rotterdam en Ylanidingcn.
Er zijn zooveel zaken die noodig zijn
en niet of onvoldoende geschieden, o.a.
het onderhoud der bestralingen, waarbij
steeds op bezuiniging wordt aangedrongen,
zoodat spr. meent dal luxe-posten 211 de
eerste plaats voor bezuiniging dienen voor
le gaan. Een uitgave van f 1 ->0t| voor een
muziekkorps acht hij daarom niet verant
woord.
De lieer jur. Kavelaars vraagt hoe
veel leden het korps heeft. Lit de stukken
is dat niet te zien.
De V o o r z i 11 e r meent dat liet aan
tal 40 is.
De heer m r. Kavelaars: E11 hoeveel
\erdionon die?
De Voorzitter: Er wordt ongeveer
een f -J10 onder hen verdeeld, de rest van
het bedrag wordt besteed aan aanschaf
fing en onderhoud van muziek en in-,tru-
mentcn en aan liet salaris van den direc
teur.
De heer D ink el a ar vraagt hoeveel
concerten het korps geeft.
De Voorzitter zegt dat dit er onge
veer 20 zijn.
De heer de Bruin vindt dat het op
treden van de adresseerende muziekgezel
schappen sterk gelijkt op onderkruiperij, en
daaraan heeft hij een broertje dood. Het
koint hem voor dat de belangen dier ver
eenigingen misschien handig behandeld wor
den, maar niet verstandig.
Waar de heer Scheffers zoo verzekert
dat het zich verspreiden van de leden van
liet korps een aanwinst zal zijn voor de par
ticuliere vereenigingen, bewijst dit, dat deze
minder zijn dan hel Stedelijk muziekkorps,
en daarom zou hij het zeer betreuren als
dit korps werd opgeruimd. Het zal boven
dien nog de vraag zijn of het zich over de
andere vereenigingen zal verspreiden.
Dok tegen andere argumenten zijn wel
bezwaren a.tn ie ,,De men-ch kan
hij sti.l.'it-teeiieu alleen niet lel ('11* .lui-t
oer ecu -La! 1 s Ss hie,tam. waar de be
volking I(>t h al ,:mi weinig te genk-feil heeft,
meel men niet gaan 111 een richt«84 die de
,-tad nog -omheider maken zal,
'Ren er plooien genomen werden met
de orp! mt-haie niugiekieul, wanut er in
den beginne alle-lvhu!e Michh hike too-
neeh-n I Zien. Ieiiaiin; 111 het Liat-te
e Mini m dit .-an, o.ui lieefi geloond dat
daaim al heet wal lerbeleimg 1-1 g-komen
en dat hij de muziek het publiek zich
1 del ijk g, dl aagt.
Alen km nu wel zeggen dat d >ni' parli-
(Uiiiie gezel -( happen die openbare um-
u ili'ii kunnen gegewn worden, maar als
men d"U lij-leu-wog ziel. die in andere ge
meenten daarmede is gewandeld, voelt men
voer ïi.cwdgtug daarvan niet veel.
(t"k zullen z.ieh buiten de drie ailn™ji
jgvioside rioonigingen nog Wel andere lief-
hrl'bei- aanun'Iden vooi hel geven van
die cniucitro, en da ir zijn er onder, waar-
hij, al- /.ij een logeert geveu, wel ecu
g. i 'i nunmieilje zal woideu gehooid, waar
aan zij hun goheele bwen gewijd hebben om
lift z.iover te brengen, maar over 't al-
2' meen Zal men dnat hij niet veel kunstge
not -maken.
spr. meen! dat men daarmede een ver
keerde riehling zou in-inan men moet niet
terug muur o >rui!gauii.
l.aten we de j.ariii uji'ue oreeuigmgei'i
iji eng oude) ling laten concurreeien. maar
laat de gemeente met ha U' kai[n aan die
ereenigingon de ïiehlmg aanwijziu di,* ze
te eigen hebben. Jlet sith-i lie dat (h' ge-
mivnte aan het Shsh-lijk muziekkorps geeft,
i- o>-n vliet* in lie| w oiiiegiepeu licking der
hurgeiij en het opticien van de adres
seerende voioetugmgon is ecu speculatie
op de mooie gelegenheid 0111 dat korps te
wippen, nu er bij velen een streven bestaat
om maar te bezuinigen waar men daar
toe kans ziet.
Het nog niet lang geleden dat in een
comité de Ha.td zich uit-prak vóór liet
behoud van het muziekkorps, en spr. moet
zich er tegen verzetten dat op dat besluit
teruggekomen wonlt.
Een -tem: Dat is zooeven ook ge
schied.
De heei d e 1! r u i n Al- een ander dwaze
dingen duet. doe jk dat nog niet 11a.
Spr. Zóu zeggen dat we een goed inu-
zickkorp- dat ieder gaarne hoort, moet
behouden led goed" hart dat de heer Schel-
fer- aan pa; tic uitere vereenigingen blijkt
toe tc dragen, mag den Daad niet uit het
goede spoor biengen.
Do heer Scheffers wijst er op, dat
de lieer d" Uruin is begonnen met hem in
den mond te 'leggen dal liet Stedelijk Mu
ziekkorps enkel goede krachten bezit, maar
spr. heeft alleen gezegd dal er goedé krach
ten hij zijn en die zulhm. door hun voor
liefde voor muziek, zich wel aan-luiten aan
een andere vereeniging, om aan hun lust te
dien opzichte hoi te vieren.
oris zegt <h' heer de Ihuiuj dat men
de stad niet somlMU'der moet maken, maar
-pr. wil de concerten niet afschaifen, hij
wil die door andereu laten geven. Hoe
meer muziek er gegeven wendt, hoe heter
dat zal zijn.
Dan heeft dezelfde spr. ei' nog op gewe
zen dat er nog andere vereenigiugeh zich
zuilen aanmelden mu concerten te geven,
maai' spr. heeft immers gezegd, dat we
de Commissie voor de Muziek hebben, hij
wie ze zich kunnen aanmelden om daar
voor in aanmerking Ie komen, en die zal
dan heoonleelen of zij daarvoor kunnen
worden toegelaten,
Spr. heeft heelemaal geen antipathie te
gen het Stedelijk Muziekkorps, maar hij
vindt dat het le duur i-. Dat korps ko-t
aan de gemeente f 1501), en daarop kan
l'IOOO worden bo-paard als de coficeiten
worden gegeven door de particuliere ver
eenigingen. Dehalve do f 100') -uh-idie ver
schaft (1e gemeente daaraan nog een repe
titielokaal niet zoo noodig vuur en licht
en schoonhoudendat zijn alle onkosten
die ten lade behaeren 1"- worden gehoekt
van de ko-ten-rekening van dat korps.
Spr. handhaaft zijn voor-tel lot ophef
fing van liet Stedelijk Muziekkorps.
De heer v. d. Zee vraagt of men wel
heler zal worden met de voor-tellen van
den heer Scheffers. Men moet in geen geval
den pu-t verlagen met f 501), maar hem lie
ver schrappen. Als men den post met
f 500 wil verlagen, zou spr. zich daai tegen
ver/ellen, hij zpu dan de voorkeur schen
ken aan de goedkoopere concerten van de
particuliere vereenigingen, waarmede een
bezuiniging van flOOO wordt verkregen. Kr
moge eritiek geoefend zijn op de kwali
teit der muziek, maar die hel korps ge
hoord heeft, zal erkennen, dat het wel op
zijn plaats is.
De heer Scheffers vraagt liet woord.
De Voorzitter merkt op. dat de heer
Scheffers voor de derde maal het woord
vraagt; hij stelt voor hem het woord te
geven. Dit wordt goedgekeurd.
De heer Scheffers wilde alleen nog
mn den hoer v. d. Zee opmerken, dat hij
een verlaging der subsidie mot f a')5 heeft
afgekeurd, omdat dit zou gaan ten koste
der salarissen. Als het korps blijft bestaan,
dan wil hij daaraan een suf;udic van flmDO
blijven geven.
De heer tn r. v. Br iel Sas se zegt. dal
men één van twee moet doenafschaffen
of behou lenmaar oen bezuiniging van
f 5B0 kan hij niet .goedkeuren.
Spr. behoeft zijn standpunt ten deze niet
lo zeggen, het is hekenddoor den heer
Scheffers is zooeven daaraan nog herin
nerd, reed- vioeger deed -pr. ecu oor-lel
om het hurp- op te heffen. Het argument
d.it toen tegen liet voor-tel wmïl aange
voerd het belang van den directeur
i- ui vervallen. Het is dan ook voor spr.
niet een gebruikmaken van de omstandig
heden. w atmeer'hij het voorstel lot opiiefiing'
ouder-temul, maar het innemen van liet
.-landpunt dat leeds vioeger door hem werd
verdedigd.
Ik» \oorzittor wil kort anlwooiden
up hetgeen door de -prekers i- gezegd,
liet spreekt wel vatiZ"!f dat dit een verdedi
ging van het korps zal zijn. i
Een muzikaal iich;,t over de kwaliteit
der ver-i billende muzRkknrp-en zal spie
ker niel voeren, over de kwaliteit zal hij
nieR /.eggen. i
Dat liet korps niet te duur zou zijn.
zooal- ïh' heer Scheffers zegt. door vvien
daarbij liutlerdam en Viaardingen werd aan
gehaald. nmet .-pr. ontkennen, jui-t met
een hei nep pp Botterdam, dat veel meer
aan de muziek offert. luk in veilnmding,
dan Schiedam. Waar het Stedelijk Muziek-
koips hier ingeburgerd i- en zijn conceihm
aan de burgerij welkom zijn, daar moet
men niet zeggen dat het een luxe uitgave
i- wat daaraan besteed wordt. j
Door den heet S''heffei's wordt gezegd
dal het korp- te duur i-, maar liet salaris
van den ditecteur erkent hij dat niet te
lmeg is, terwijl de leden 1' 10 a f12 genie-
ten voor het vele dat zij domi. Voor liet
giuot-le deel wmdt de subsidie hesleed aan
omlmhoud en nan-chaffing van muziek. I
Zeu'11 korps, dat gebleken is in een he-
hoef te te voorzien, te vervangen door an- j
dere. pai ticuli'-ie vereenigingen. zou. zou- j
als de lieer de ['.ruin teierht gezegd heef!,
niet goed zijn. want daarbij weet men niet
waar men blijft.
Spr. is van meeuing dat d" diie adres- j
-ceivnde veieimigingeu zich zeer te onpas
tol dmi Baad hebben gewend: zij hadden!
den Baad eerst moeten laten beslissen ot"
deze tot opheffing wilde overgaan. Au is j
hun optii'deu zeer onkieseh.
Le l'ommi-sic voor de Muziek zou, vol- 1
gons den vven-cli van dmi heer Scheffers, j
aan veteenigingeu al o! niet moeten toe
staan coneei ten Ie geven als zij zich daar
voor aanmelden en daaruit de he.-ten kie
zen maar spr. moet opmerken dat. de ('om-
mi-sie daar zeer zeker voor zou heilan- j
ken. Bovendien, als lh' ]mst geschrapt wordt, I
houdt de Commissie voor het Stedelijk Mu-
ziekkorj,-; tegelijkertijd op Ie bestaan. Er j
is dan geen Commissie meer. De Baad
kan dan wel he-luilen om een andere ('om-
mi-si" te benoemen, maar de beslaande'
('ommi-sie verdwijnt met liet korps). j
Spr. vindt overigens hel standjnmt dal.
een bezuiniging van f 5!)i) niet geaccep
tet4fd behoort te worden, jui-tdat is een
royaal st'urljmnt. Als een subsidie van
[1500 voor liet korpv te veel is, dan is ook
f t00i> niet gepast.
hoor den heer Scheffers is gezins]>eeld op
liet uil-tellen der benoeming van een direc
teur. Spr. wil dan rondrent zeggen dal de
Commissie er prijs op stelde le weten hoe
de Baad over fel voortbc.-taan van liet
korps dacht, en daarom is die zaak in (Co
mité he.-pruken. Daarin is uitgemaakt dat
het korps zou blijven heslaan. Dat nog
niet lot benoomiim van emi direvleur werd
overgegaan, is geschied uit voorzichtigheid,
hoewel hij de vraag aan de heeron aan
sjir., gebleken, was dat de meerderheid was
voor handhaving van het korps.
Spr. zal zich niet hegeven in muzikale
beschumvingon, wat ook moeilijk zon zijn,
waar velen hier van muziek geen ver-land
hebben, maar va-t staat, dat de concerten
van liet Stedelijk .Muziekkorps welkom zijn
aan de burgerij, en dat dit korjis in de
hmt.-le jaren kolossale vorderingen heeft
gemaakt. Alen moet blijven toezien oj) de
manier waarop gewerkt wonll, zoomls mi
gedaan woull, en zorgen dal wij haas blij
ven over korps en dirfecleui', dat zal zijn
in ltd belang van het publiek.
Het voorstel-Seheffers, hierna in stem
ming gebracht, wordt venvorjien met. 12
te-gen 7 t-lemmen. 1 I
Vóór stemmen tic heeren mr. v. Uriel
Sasse, A'olet. AVrmterlood, Lagenveij, Schef
fers, Dubbelman en Schreuder.
Tegen stemmen de heeren de Oraaff, Y.
d. Hoek, de Hruiii, v. d. Schalk, Dinkeiaar,
Keopmans, v. We-lendorp, Denkers, v. d.
Zee, mr. Kavelaars, Evers en v. d. Meer.
De heer k'oop mans wenschl nog een
vraag te doen. I
(.§6 den oproep van sollicitanten wachten
die heeren nog bericht; zal spoedig dat
bericht uitgaan?
De Voorzitter antwoordt bevestigend.
Dt lieer 111 r. Kavelaars vraagL hoe
groot hel salaris van den directeur is.
De Voorzitter: Op het oogonblik f (!50.
IV lieer gl.tr. Kavelaars meent dat dit
toch vrij hoog is.
De Voorzitter: De Baad moet niet
spreken over zaken waarvan hij geen ver
sland heeft, niet genoeg oj) de hoogte is.
Do directeur moot meer doen als dirigoc-
ren. Er is een cursus voor o|deiding van
leerlingen op verschillende instrumenten,
zoodat er zijn 2 rejrellilt.ie- cn, 3 leonivonden.
De waarnemende directeur ift bereid ge
urn gen te nemen met een vermindering
van dal salaris mot f153.
Do heer in r. Kavelaars stelt voor de
subsidie Ie verlagen tot f1250.
Dil voor-tel wordt door geen der leden
ondersteund.
Volgu. 1(85 (subsidie f1500) wordt hier
na goedgekeurd met algemeuue stemmen.
Wordt vervolgd).
De Heer eu M- /kmiw ZEE'iEDS Huffman,
geven hiermede keimi- van de geh.one van
hun ZDO.N'
Schiedam, 1 Nov. ltll-1.
Tuinlaan KIS.
Heden overlee I te Dutter lam, K-l
onze diepe droefheid, zacht n kalm. in
zijnen Heero, onze geliefde Valer. Uo
huud- en (Iroolvader, de Heer
Echtgenoot van Mevr. A. C. SI'AA!Y-
dED.MAX, in den ouderdom van 7S
ia.ir.
0. P. WESSKL.
P. WESSKL--
't Hart.,
CU Kin leren.
Schiedam, 1 Nov. 19]
O150 15
Hottcrda nisclie <IRU 6 1237 10
half elf v.m., 4 uur n.m. 1212 12
aOOFBSTRAAT 61, TKÏ.. 251.
De PROVINCIALE GRONINGER COURANT
opgericht 1786,
9o bet oodelt r e
in <i>- Pi «vineis Gioringen,
wordt in de drie noordelijks f'ievmciën veel
7rVf3f. *.;n gndi daardoor g- o/r pubhr tetf
'h g- V X Hfif NlN'G'r'N UO.- t*H (V
De COMMISSIE UIT DE PRO.
TESTANTEN, belast met de
uitdee'.ing van warme spijzen in den winter
alhier, brengt in hei time. ing, dat voor de
op UlnMlai; 3 Vovcmbcr a aan tc
ïBBgcn NpijsuKdccllng, de geh-g. nliei I
ti r hekomirig van
nog blijft openge-te'd hij d-n Heer A. W
SCHADE VAN WEsTRUM en hij den II. er
II. SOVINGH, KorKl Dain (Firrra Kajipelhof
&HOVI\f|l)
Zy noo ligt de in-chrij er.s van Spijskaar
ten uit, zooveel rneg iljk de kaai ten wiór
de daaroji aangewezen dagen uit te reiken.
De Connnis-ie voornoemd
J AI VAN DER SCHALK,
Vooi ziitcr.
Sahiedam, 20 October 1914. 0129 |3
Momen cel tot elk bedrag GELD fig.
SCIIIKI'A R oor EERSTE UYI'OniEEK
tot billijke ren'e en corieurrccreude
oor waarden.
Adres: G. 58 14
met eert aantal om log:-vlaggen, ter aandui
ding op de kiuii t, waar ('e legers zich be-
vir den
Volgestort HapUaal f f,11011,1106. Reserve f 1.26G.OOO,
Met 1 dag op eggi' g
10 dagen
nuand
3 m tai (h*ii
0
«12
Areonri'ant
Ambtcrdanmcli Acooniitunts-KnnKor
oud' Dnectie mn
Mr. E ,1. KORTHALS ALT®.
3 pCt
31U i)
ÜL'a
33/g,
4 D
W. MOL', .Dn,
O. H V00I1I10EVE,
Mr. A B. VAN DER 1 AAN
sjaars.
i> 'sjaars.
'sjiais-
'sjaars
'sjaars.
i) 'sjaars.
I Di eneuren
v h ka moor
Rotterdam,
f»952 51
Bureau: Lbukc Haven So. 141 (hock Korte Ra ven)
147 im.
:v.)K.-.i« N). f
A*.
TELEF 8100.
Op'r den \ar den eer en Mevr. Si F.ENHOFF, in un nieuwP.a ht-
Rep.:rtmre ANTOINETFft GR EES. Danseuse en l'i-lon Viru ose,
THE ORIGINAL BOSTON BROS, Sliet gt ncrobale-x
MARVELLOUS TAW OS, Lre.i'est A -tial and Trampoline Gym' asls
SOPHIE DAVIDS, llolland-che So hie.te.
LES RaLMONDS. d ns leut» Exmeicts d'Fq uijre.
p?7~ I.OCXS UK VRIEA'I»T, Belgisch Toone-bpeler, in zijn nieuwe Trans-
foim.tie Schels: „Ram^cll Cliic!!!", geassisteerd deor Mil MIGNON
SOBELL. Mrj ANNI BOS en den IBer DE UIL E
Xteüjwe I*racht-Blo«cope-Beelden Kapelmeester: JAC. BLAZER
Aanvang p ecie- 8 i.ur. Reductie geldig;. 12Ü2 44
