De oorlog. 67"" laargang Vrijdag 18 December 1914 No 14711 I '•■.«Sp 3D© weldoenster, Bericht. Kennisgeving. Terkoop iepenboomen. Tan het Westelijke front Van liet Oostelijke front •5*La»- - Hv 18 Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdacen Trijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1 25"franco per post fl. 1.65. Prijs per iveekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Adverlentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur aan het Bureau bezorgd zijn. Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). Zij, die zich met ingang van 1 Jan. a.s. op de „Schiedaiw-ehe Courant" abon- iicemi, ontvangen de tot dien datum verschijnende nummer! gratis. Inrichtingen welke gevaar, schade o! hinder hunnen veroorzaken. Burgemeester en Wethouders van Schie dam Belet op de bepalingen der Hinderwet t Brengen ter algemeen© kemiB, dat oj Leden nan II. \W. Th. t'nllignnu ®n rijm ie litv.'ikrijgenden vergunning is ymleem! vo >r het oprichten van oen rookorij vooi shudderswatvn in liet jiand staande Korte Achterweg 9, ka da-ter, Sectie B. no. 3041. Schiedam, 17 December 1914. Burgemeester en Wethouders loornoemd AL L. IIONNERLAGE GREl'L Dc Secretaris, V. SICKENGA. Tc koop- Lij inschrijving 53 ZWARE IEPENR00AIEN, recht, gaaf en goed gezond, 6 tot 8 AI lang, 0.00 tot 0.80 AL doorsnee, staande te Schiedam, aan den WestFrankeland- schen dijk. Biljetten vóór 21 December a. s. ten Randliuize te Schiedam. Inlichtingen: Bureau Gemeentewerken al daar. l'f Schicdarr., 18 December 1914. De toestand. liet officieel© Fransche communiqué van gistermiddag 3 uur luidt: Van de Noordzee tot de Leie hebben wij verscheidene loopgraven met de bajonet genomen. Wij hebben onze stellingen bij Lombaert door de schrijfster van „Elizabeth and her German Garden". 2) Zijn huwelijk met Susie, een persoon vai wie niemand wal had gehoord, had ets massa nouit vermoede philosofic in hou verwekt en ontwikkeld. Vóór dien tijd wa hij zeer arm en zeer vrooüjk; maar In had Estcourt Jicf en kon het niet aanzien dat hef in verval geraakte; hij had ook zijl zusje lief, toen nog maar (ion jaar oud ei hij wou haar gaarne een fatsoenlijke opvoe ding geven. En wat moet een man das. doen? Er waren toevallig geen rijke Amt rikaansche meisjes beschikbaar in dien tijd. daarom trouwde hij met juffrouw Dobbs u i Birmingham en werd een philosoof. Hot was hard oor Susie, dat hij oei wijsgeer werd ter wille van haar. Zij bieb» niet van wijsgecren. Zij begreep hun sti! zwijgende manier van doen niet en bun gelijkmatigheid van humeur. Nadat zij aüe- gedaan had waf. Peter verlangde ten op zichte van de bezitting in Devonshire, cr> Anna omringd had met alle mogedijek wee1 de in de gedaante van gouvernantes en haar echtgenoot een erfgenaam geschonken had voor het herstelde familie-fortuin, daeh zij nu zelf ook wei wat recht te hebben (o) eenig genot, op cenige voorrechten, aan haar positie verbonden, en het verbaasd- haar lme weinig daarvan voor den dag kwam. Werkelijk, niemand kon meer doen dan zij gedaan had, en toch werd er nieb voor haar gedaan. Peter vischte cu las ei was met groote moeite van Estcourt af C< krijgen. Anna was natuurlijk te jong om dankbaar to zijn, maar zij nam alles o; alsof het vanzelf sprak en haar onbewust heid zelf was een reden tot verbittering foor haar. Susie wou graag vooruitkomen m de wereld en niemand hielp haar voort. zijde en St. Joris bevestigd on het ge wonnen terrein ten westen var Gheluvelt versterkt. Op enkele punten in de streek van Yer- melles hebben. Wij vorderingen gemankt. Op het overige front is de infanterie niet opgetreden, maar liet vuur van ons zwaar geschut heeft in de buurt van Tracy le Val, aan de Aisne, in Cliampagne, Ar gonne en do streek van Verdun, groote uitwerking gehad. Uit den Elzas en Lotharingen is niets van belang te melden. De s t r ij d li ij X i <^u w poor t. De oorlogscorrespondent van „De Tij I seint uit Duinkerken van JG December: De in samenwerking Ondernamen aanval lende beweging van Belgen «ri Fran-chen noordwaarts van Nieuw poort, waarbij zij de linie ten westen van Lombaertzijde kon den luizetten, is natuurlijk volgens beraam plan gegaan. Deze beweging ging uit van den genera len staf der verbon lenen en het Engelsrlu e kader was op de hoogte van de troepen beweging te land. zolit evenals vroege iem tried is, sa men werking werd gezocht ei gevonden Umsehen het Belgisch-Franscb voorwaarts en dc oorlogsschepen der En gel se hen. Het Engelsche eskader hield de üuitsclu ku.-dtroepci: bezig, zoodal neze niet tegen den lurulaanval uit liet Zuiden konden tei hulp komen. Ileftig werd Westende besdia 1 ten, dat tusscben Ostende en Xicuwpoor .aan zee ligt, eveuver van Lombaertzijde af. als dit van Xieuwpoort. Om den aanval langs de zee der onzen te koeren, voerde de vijand een tegenbeweging uit, meer land waar Is in, buiten liet bereik van elk scheeps geschut, in do omstreken van Sint George tusscben Xieuwpoort en Af au nek en svee re Algemeen is de aanval der verbondenen van Hollebeke tot Wylcsstaete riu in gang en op verschillend© punten is terrein ge wonnen. Steeds schieten wij op. De Duit schors verloren een aantal krijgsgevangenen en bovendien enkele loopgraven, lieiievens vele dooden. Onzerzijds is liet een breed opgezette mooie voonvaartscho beweging, die een sclLOon verschiet opent. De Russische nederlaag. Volgens dc mededecling van het Duitsche hoofdkwartier van gistermorgen en van het Oostenrijksche communiqué van gistermid dag, dat we hieronder laten volgen, is dc volkomen mislukking van de Russische krijgsoperaties thans een voldongen feit. Te Berlijn wapperen de Duitsche en de Oostenrijksche vlaggen in de stralen, de Zij wou graag de Dobbs helft van zich zelf begraven en de Estcourl-helft tot ont wikkeling brengen, maar hel Dobbs-gedeclto was aangeboren en de Estcourt helft zal aan dc oppervlakte en de Dobbsen waren bijzonder onaantrekkelijk een geslacht van vurige rustelooze, taaie kleine mannen cn vrouwen, zeer begeerig zooveel te krijgen als ze maar konden en hel zoo Jang moge lijk te bewaren, een geslacht, dat er in ge Jaaed was een menigte geld te verzamelen m de kunst volstrekt niet verslond- zich wiendon te maken. Susie was nog de bc.-t- cn was dc mooiste geweest thuis; loei. had zij in Londen in 't minst geen succes. Zij weet ebt aan Peter's onverschilligheid aan zijn traagheid om haar fc introduceert' bij zijn vrienden. Ib't was evenmin IV'.-i'- arlnild als de hare. liet was niet haar schuld, dat ze niet mooi was er had nog nooit, één mooie Dobbs bestaan en het was niet haar schuld, dat zij zoo on gelukkig openhartig was en haar kooit- nehtïg verlangen begoerenswaardige ken nissen te maken en in begecrenswaardig-. kringen te worden opgenomen, niet kon ver bergen. Totdat Anna uitging werd Susie ai- leen op groote partijen geïnviteerd, wan' iedereen gevraagd werd; en de uren, du- ze daar doorbracht, waien niet de zaligste van haar leven. De inensclien, die eerst geneigd waren vriendelijk voor haar ie wezen ter wille van Peter, dropen af, wan neer zij merkten, hoe haar verlangen, dt aandacht te trekken van een Iiooger ge plaatst persoon, liet haar onmogelijk maak te haar gedachten ie bepalen bij de vrien delijke opmerkingen, die zij zoo goed waier. legen haar te maken. In gezelschap was zij niet met haar gedachten bij bot gespiek, ze was gejaagd en blijkbaar steeds op den uitkijk naar de kans de grootste visrh in haar netje te vangen, maar, hoewel zij rij!, was, ze was toch niet rijk genoeg in een eeuw van millionaire, en niet éénmaal ge durende haar geheele loven was een groote visch zoo dom zich le laten vangen. Na eenigen tijd begreep zij met haar aan geboren slimheid en gezond verstand, dat Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Intercommunale Telefoon No. 103. kerkklokken luiden er, van de couranten verschenen extra-uitgaven met berichten en artikelen over de zegepraal. Von Hinden burg',s naam is op aller lippen, de opperbe velhebber gaf de schooljeugd heden va- cantie. cn het Oostenrijksche bericht over dc zegepraal deed de overwinningsvreugde ten top stijgen. t De berichten der overwinnaars meldden nog niet veel meer dan liet feit der over- ning zelve, n.l. zooals het Duitsche hoofd kwartier zegt, dat het Russische leger „tot den terugtocht is gedwongen na hardnekkige on vei bitterde frontannvallen". Daaruit valt echter al op te maken, dat die gevechten ook den aanvaller op belangrijke offers zijn komen to staan, en vootts dient opge merkt, dat frontaanvallon moeilijk lot een vernietiging van den vijand kunnen lei den, vooral niet wanneer deze numeriek veel sterker is. De Russische aanval is echter op zijn minst voor geruimen tijd verlamd, en hierin is ook de groote be- teokenis van de behaalde overwinning ge legen. Ze heeft wellicht een keerpunt in de krijgsgebeurtenisseii te bettekenen, maar de nadere bijzonderheden, zoo b.v. de kracht van de klappen, die den Russen zijn toe gebracht. zullen ons eerst daarover nader kunnen loeien. In elk geval, nu de Bussen niet in staat zijn geweest de Duitsche en Oostenrijksche legers, die hun den doortocht naar het hart van Duilschland belemmer den, te vernietigen, zijn daardoor de kan sen van Duilschland en Oostenrijk gerezen om den oorlog met succes voort te zet ten, en is het uitzicht op een spoedig einde van den oorlog voor onbepaalden tijd verschoven. AVat hel oorlogsterrein zelve aangaat, heeft de Duitsch-Ooslenrijksche overwin ning betrekking op de legers, die in Polen stonden ten Zuiden van den Weichscl en in AYcd-Galieië. Buiten beschou wing blijft dus de stand van zaken ten Noorden van die rivier (tusscben de Welch sel en liet Alere.igebied), en ook de toestand in bet Oostelijk gedeelte van Oost-Pruisen. Op het gevechtsgebied ten Zuiden van Wcichsel dan was het Russische front te onderscheiden in drie doelenliet c e n- trurn Oostelijk van Lodz Lot Pet rok ov in het Zuiden, waarbij zich Noordelijk aan sloten de rechtervleugel tusscben Lo- wics en de Wcichsel, langs het riviertje de IDtira, en Zuidelijk de 1 i n k e r v 1 c n- gel, die zijn hoofdmacht had staan ten Oosten van Krakau, de hoofdstad van Wosl- Galiciè. Toen Lodz door de Duitschers genomen was, en het centrum der Russen ten oosten haar ocnige aanspraak op de weinige op lettendheden, die zij ontving, haar geld was. Haar geld had Peter voor haar gekoeld en een aangename toekomst voor haar kinde reu; liet had oen Dobbs veranderd in een Estcourt; alles wat zij bezat en cenigszins de moeite waaid was te bezitten, had zij aan haar geld te danken. Twen dit eenmaal goed lot haar was doorgedrongen, begon z'j ontzettend groote waaide te hechten aan het bezit alleen van geld; zij werd zeer gierig en maakte bezwaren tegen uitgaven, liet- ;een Peter bijzonder griefde; niet dat hij geld noodig had nu Estcourt eenmaal her sfeld was tot zijn ouden lui-tei en weer geschikt gemaakt voor hun zoon, maar om lat M-hiii-llieid iels was dal hij bij een vrouw niet kun begrijpen - iels af-lonto hjk.s, onvrouwelijks, in strijd met haar aard, itioah hij altijd gedacht bad. Hij gaf geen enkelen wenk meer voor d" opvoeding van \nria of'de inrichting van het huishouden, bles wat gedaan werd, deed Kusje uit zich zelf en hij bracht hoe langer boe meer tijd door in Devonshire en werd hoe langer hoe meer een wijsgeer; en wanneer hij praatte met zijn vrouw bepaalde hij du conversatie tot de taal van abstracte wijsheid. Nu dit was zeer iiard voor Susie, die ibslractc wijsheid niet waardeeren kou en He een leven leidde, zoo eenzaam als men het zich maar kan voorstellen. Peter bleef baar uit den weg. Anna was onderhevig aan iwgdurige buien van koel stilzwijgen. En hui dacht Susie met verlangen terug aan le vroolijke Dobbsriagen, aan hun openhar ige en eensgezinde platheid. Toen Anna achttien jaar was, scheen de toekomst wat lichter te worden voor Susie. Deuren, die steeds gesloten waren gebleven sedeif Susie's huwelijk, werden geopend bij haar versi hijniftg met ziük een aardige dé butant e onder haar vleugels, en zij kon ge nieten van de glorie welke afstraalde van Anna's kleine triomfen. Kn toen, zonder enige schijnbare reden, was Anna zoo zonderling veranderd cn had ieders ver wachtingen teleurgesteld; zij moedigde nooit den rechten man aan, was nooit bereid te van die stad stellingen op de heuvelen had ingenomen, hing het lot van de Russen nu verder af van hetgeen er op de Jieidu vleu gels voorviel. Gelukte het den Duifsehers hen ook daar terug to dringen, dan zou daaruit -een atgemeene terugtocht van de Russische millioonenlegers moeten voLvn. Slaagden de Russen er daarentegen in. de Duitschers aan de Bsura terug te werpen en bij Krakau de Oostenrijkers te verslaan, dan werd de positie van bet bij Lodz te genover hen staande Duitsche centrum op- houdbaar. Op die beide vleugels is het Jot yan den Russen, volgens het Ween er bericht, ongunstig geweest. Aan de Bsura zijn zij verslagen. Dit stemt overeen met de aditerwaarfsche be weging der Russische troepen, die den! vorigeu nacht uit Petersburg officieel werd gemeld. Het Russische bericht gewaagt van ongunstige plaatselijke omstandigheden, die lot den terugtocht noo-pten. Het Oostenrijk sche bericht noemt het een volkomen ne derlaag. 1 Aan den anderen vleugel zijn'de Russen oostelijk van Krakau teruggeworpen op oen linie, die min o£ meer van Z.-O. naar N.- W. Ipopt. Het Gaiicische Karpathen stadje Krosno (ton Z. van ReszowJ vonnt liet Z.-O. punt, liet plaatsje Zakliczyn (ten Z. van Tarnow; liet N.-W. punt. Dit front snijdt drie rivierdalen, n.l. van de Dunajec, van zijn tak de Biata, en van de AVisioka. alle drie rivieren die in diepe daten, tusscben hooge bergruggen, van de noordhelling der Karpathen afdalen. Terwijl nu de in en, bij Krakau samengetrokken Duitsch-Oosten- rijksebe troepen de Russen in het front aan vielen, hadden deze tegelijkertijd de aan vallen te verduren van blijkbaar sterke Oostenrijksche troepen, die uit de Karpa then passen in Galieië "werden .uitgestort. Onder hen waren ook de Oostenrijksche di visies. die Servië hadden prijsgegeven. Do Russen trekken thans over het. geheel© front, al vechtend, naar het oosten terug, snaar volgens het. Oo>»tenrijfcsrbe bericht is hun kracht gebroken. Natuurlijk moest dit terugtrekken op de b'eide vleugcis ook do terugtrekking van hun centrum bij Lotlz ten gevolge liebben. Hel leelijkste voor hen is echter, wat (den linkervleugel (in Galieië) aangaat, dat deze gevaar loopt in zijn rug aangevallen te worden door dc bezetting van het nogptceds niet ingenomen Przemysi, terwijl bovendien dc mogelijkheid niet uitgesloten is, dat de Hongaren over de Oostelijke Ifarpatlampas sen troepen in hun rug brengen, die hen verder zullen bemoeilijken. Wat de verdere gevolgen van deze neder laag zullen zijn, zal spoedig blijken en daarbij ook wat er gebeuren zal met de Russische troepen, die ten N. van detWeicli- sel nog. voor enkele dagen de Duitschers naar dc grens terugwierpen, en met die pf- declingcn, welke tot An ge rap in Oost-Prui sen zijn doorgedrongen. doen wat men haar zei, wanhopig achteloos op alle zaken van gewicht voor het leven en zij vertoonde eindelijk kon- leokenen van bevriezing tot den wijsgee- rigen toestand van Peter. Hun moeder was een Duitsche geweest hofdame hij een der Duitsche prinsessen hun vader had haar ontmoet en was met haar getrouwd in den tijd dat hij secretaris was bij het Engel- die gezantschap in SI. Petersburg. En Susie, die wel eens gehoord had van Duit sche philosofic en Duitsche dwaasheid en ze beide verachtte uit den grond van ham hart, maakte do gevolgtrekking dat dc Duitsche afkomst verantwoordelijk was voor alles waf. hij Peter en Anna haar begrip to boven ging; somtijds, wanneer Peter meer dan gewoonlijk wijs en ongenaakbaar was, noemde zij hem JJorr Schopenhauer hetgeen onmiddellijk liet effect had een stilzwijgendheid te veroorzaken die sum= weken duurde; want niet alleen hield hij lieL minst van haar wanneer zij grappig was, maar zij had natuurlijk veel v.mlKeho penhaucr gelezen en was zich tot zijn spijt bewust, dat dit niet goed voor hem was geweest. t Terwijl Peter vischte te Estcourt en na dacht over de ijdelheid van de wensebt-n der menselien, was Anna, met zeldzame uit zonderingen, daar waar Susie was, en Susie was waar het fashionable was te zijn. Eer, paar woken in den zomer, een paar dagen met Paschen, gingen zij naar Devonshire, en Anna kon naar hartelust dwalen dooi het oude huis cn het landgoed en voelen hoe veel meer zij hel had liefgehad in den ouden toestand van verval, den biesland dien zij als kind had gekend toon haar moeder nog leefde en zij gelukkig was. Aib dingen waren nu zoo akelig netjes, binnen en buiten, Susie's geld en Susie's smaak had al de heerlijkheid en al het romantische weggevaagd. Anna was blij ais zij hef ver laten kon en meegenomen werd naar Ala riënbad of de een of andere plaats waar vorstelijke personen kwamen, want Susie hield van vorstelijke personen. Alaar wat een leven was dat, steeds op reis jaar <op Het O o s t e n r ij k s r li e co m- munign Do Oostenrijksche qoiu-Ku© staf deelde gistermiddag mede De laatste berichten .-.tellen het Luiten twijfel dat de tegenstand vim de Russi sche hoofdmacht gebroken is. In het Zui den zijn de Russische legers in den slag bij Limanova, in het X orden door onze bondgenooten Lij Lodz er-lagen en thans zijn. de Russen ook aan de Bzura volkomen verslagen. Door onzen opmarsch over de Karpathen uit zuidelijke richting bedreigd, is de vijand een algemeenen terugtocht begonnen, dien hij in de uitloopers der Karpathen door haidnekldgen tegenstand zoekt tc ctokken. Onze troepen vallen hem op de linie Zaklic zyn (aan de Dunajec)Krosno (aan do AVisioka) aan. Op het overige deel van 'hef front is de ven-el,ging gaande. AVEENEN, 17 Dee. (Officieel.) De Russ' n zijn op het geheele front in Polen ©ri Ga lieië in vollen aftocht. Duitsche p e r s 1 e in in e n Naar aanleiding van de herii hlen uit het Oosten, schrijft de „Lokal-Anzeiger" Nog nooit sgdert deze oude aarde een geschiedenis heeft, is zulk een reusachtigs slag als die in Dolen, geleverd. Zelden, nau welijks eens in eeuwen, zijn beslissingen van zulk gewicht gevallen. De slag in [Po len sluit zich aan bij dc allervoornaamde overwinningen in de wereldgeschiedenis. Hij zal iii één adem worden genoemd met Uo slagen bij Salamis, op de Caialaansehe vel den. bij Leipzig. Dat de zege ons iwas/laiu ken wij aan het genie \an Von Hindenburg en de doodsverachting zijner troepen. „De Russen hebben een reusachtige over macht opeengehoopt; dat was niet één leger, het waren niet een paar legers, neen Idnt was alles wat het heilige Rusland op de been kon brengen om den bedissonden slag le slaan. Als een mens leiachtige reuzengolf stortte zich die inoHsdiennia-.sa. up Ihiitsch- land uit. Dat wa« nu het groote fiffonsief;te gen het hart van Duitsehlaml gericht. Thans was zij aan hel rollen, die stoomwals van den Tsaar, die alles onder zich zou ver pletteren, krakend, zuchtend en -deunend, rolde ze maar langzaam vooruit. Een tijd lang kwam ze werkelijk iets voorwaarts. Dal was de goede tijd voor Ruisen. Fran- selien en Engelschen. Toen konden ze fa- beltjes opdii-sdien over overwinningen, of tenminste van overwinningen dioomen, een tijd lang, maar liet duurde slechts kort. !Wat zich daar opmaakte tegen de rauzen legers van den Tsaar, was uit ander materiaal gegoten; Duitschers, lle-sen, Saksors, Oos tenrijkers, Hongaren. Hier was uit de legen? van den enkelen en den dubbelen adelaar een staalharde kern ontslaan, die zich als een stalen veer kou terugbuigen maar ook weer zidi kon ontspannen. Dat was levend iaar met Su.-rie I Londen. Ilevousliire, 'Ala- riënbad. Schotland, dan weer naar Londen, geduldig sjleeds de vorstelijke personen achterna, die zich dit niet bewust waren; dezelfde inensclien ontmoeten, luisteren naar dezelfde muziek, dezelfde praatjes, hetzelfde eten zou nooit iemand iets nieuws uitvinden om le eten? JJe onuit sprekelijke wroeging iederen morgen de Hou op en neer te rijden, de vreeselijke uren wanneer ze boodschappen deden en nieuwe kb eren aanpasten, liet vermoeiende van al die nieuwe schilderijen, al die concerten, al de opera's die ieder jaar minder mooi leken te worden, daar haar oog en oor kri- ttoclier werden. Zij kende op 't laatst iedere noot van de upeia's en concerten van het ivpei'loire, en iedere noot scheen haar krie belig te maken. t En dan de nveaschen die zij kenden altijd dezelfde eentonigheid, altijd tevreden m dci'.zclfdcn cirkelgang. Als zij met Kusio tv tl ritje deed door liet Park, spraken zij gei n woord, zij keek altijd ojilotteud naar do {v'zi'hten in de andere rijtuigen,, het waren bijna allen ken,nissen, om te zien of een van haar vroolijk keek; en het was I-en graalf zeldzaamheid als zij één andere uitdrukking zag dan die van mistroostige verveling. Ontevreden en, boos, nauwelijks een enkel woord .sprekende met den, per- -onn die naast, ben zat. reden haar vrien den iederen middag heen en, weer en zij en 8u-to doelen eveneens, even stilzwijgend en e\ cn vervelend als zij. Enkele buiten gewoon moo,e, of buitengewoon geestige, el buitengewoon jonge niem-chen schenen bet leven prettig te vinden en zagen cr ge lukkig uit, maar zij vermeden Susie. Haar kring bestond uit de nuffen en leelijken, en alle amusante en interessante inensclien. keerden haar en haar kring eenparig den rug toe. i (Wordt vervolgd

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1914 | | pagina 1