He oorlog
67"* Jaargang
Maandag 28 December 1914
No 14717
D© weldoenster,
Deze courant verschijnt d a g e I ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prrjs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingenfl. 1.25, franco
per post fi. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nnr aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (lioek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 1—B regels Q. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Bericht.
Zij", die zich met ingang van 1 Jan.
a.s. op de „Sehiedamsche Courant" abon-
neeren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Evenals andere jaren zullen ook dit
jaar in de „Sehiedamsche Courant", die
Donderdagavond31 December verschijnt,
Nieuwjaarsgroeten kunnen ge
plaatst worden tegen den prijs van
VIJFTIG CENTS.
jteaz-js
Wktfcbrooö.
De Burgemeester van Schiedam,
Gehoord de besturen der bakkerspatroons-
vereeniging en der coöperatieve bakkerijen,
overwegende dat weldra over voldoende
voorraad tarwebloem kan worden beschikt,
Bepaalt, dat de nu geldende regeling met
betrekking tot het bakken van brood in
deze Gemeente metingang van W o e n s
dag, 30 December a.s., buiten wer
king zal worden gesteld, zoodat van dien
dag af door de Bakkerijen weder groot
witbrood zal mogen Worden gebakken
Vanaf 30 December a.s. worden ge wie hi
on maximumprijzen vastgesteld als volgt,
witbrood (melkbrood) van 0.75 kilo a. 17 cl.
per broodwit brood (waterbrood) van
0.85 kilo a 10 ct. per brood;
bruinbrood, beslaande uft 75 pCt. tarwe
meel en '25 pCt. tarwebloem, gewicht 1
kilo: melkbrood h 19 ct. per brood; water
brood a 16 ct. per brood.
Een speling ïn het gewicht van 5 pCt.
wordt toegestaan, met uitzondering voor
hard gebakken witbrood, waarvoor 10
pCt. speling wordt toegestaan.
Schiedam, 28 Doe. 1914.
De Burgemeester van Schiedam,
M. li HONNERLAGE GRETE
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder hunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter aigemeene kennis, dat op
den 24en December j.l. aam de firma SMITH
Co. en haar rechtverkrijgenden vergun
ning is verleend voor het uitbreiden barer
fabriek van kunstsmeedwerken door bij
plaatsing van een luebtdrukhamer enslijp-
door do schrijfster van
„Elizabeth and her German Garden".
8)
Er werden voorbereidende maatregelen
genomen van wasschen en haarborstelen cn
toen marcheerde Letty naar het salon, met
haar atlas onder den arm, en zware ver
moedens op het gelaat. Maar geen min
zaam en verraderlijk examinator was zicht
baar, die zijn voorbereidende bewegingen
verborg onder akelige aardigheden; haar
moeder alleen en haar aardige tante.
„Waar ligt Straalsund riepen zij bei
den tegelijk, toen zij do deur open deed.
Letty bleef eensklaps staan en keek ver
baasd.
„Wat is dat?" vroeg zij.
„Het is een stad een stad in Duitse h-
land."
„Letty, wou je zeggen, dat je niet weel
waar Straalsund ligt?" vroeg Susie met
een stem, die donderend zou geweest zijn
als ze maar hard genoeg was geweest.
„Wou je zeggen, dat na al het geld, dat ik
voor je opvoeding heb uitgegeven, je 'd a t
log niet eens weet?"
Was dit een nieuwe manier om haar te
folteren? Moest zij den examengeest zelfs
zien loeren in de bekende en tot nu lor'
onschuldige gedaante van haar moeder en
haar tante? Zij gaf openlijk haar afschuw
.te kennen. „Als het een stad is, dan staat
zij hier in dezen atlast," zei ze, „en als
dit een manier is van examinecren, dan
Yind ik het niet mooi; en als het pen
machine, gedreven door een electromotor
van 10 P.K., in het pand staande Bui-
lenhavenweg 92, kadaster Sectie L, no.
202.
■wrWfFaFÏ
Schiedam, 28 Dec, 1914.
Van het Westelijke front
De toes tand.
De Kerstdagen, die achter ons liggen, zijn
het looneel geweest van menig Moedigen
strijd, maar dat een der partijen met de ont
wijding van deze vredesdagen eenige vorde
ring van beteekenis heeft gemaakt, kan niet
worden beweerd.
In den Kerstnacht werden door de Fran-
schen en Engel schen bij Nieuwpoort eenige
aanvallen gedaan, die op niets uitliepen.
In het gevocht bij Festubert verloren, naar
liet Duilsche hoofdkwartier meldt, de In
diërs en Engelschen 19 officieren en 819
manschappen aan gevangenen, 14 machine
geweren, 12 mijnen.werpers en zoeklichten
cn ander materieel. Meer dan 3000 dooden
lieten zij op het vlagveld achter. Hun werd
een wapenstilstand verleend om do doo
den te begraven. De verliezen der Duit-
schers zouden betrekkelijk gering zijn.
De Franschen gingen, volgens hun eigen
berichten, in den Boven-Elzas vooruit. Voor
Cernay bereikten zij den rand van het bosch
op de heuvels ten westen dier stad.
Zij handhaafden er zich, ondanks verschei
dene tegenaanvallen.-Ook bezetten zij As-
pach en den voet der hooigten, die aan de
westzijde Carspach bestrijken.
He t D u i t s c h e groote hoofdkwartier
meldde gistermorgen:
In Vlaanderen is,gisteren niets van be
teekenis voorgevallen. Hedenochtend ver
toonden zich Engelscho schepen.
Ten noord-oosten van Albert heeft de
vijand een vergeefscho voorwaartsche be
woging naar La Boiselle ondernomen, waar
op heden in de vroegte met succes een
tegenaanval van onze troepen is gevolgd.
Aanvallen der Franschen in hot land van
Meurissons (Argonno) en ten zuid-oosten
van Verdun leden schipbreuk onder ons
vuur.
In den boven-Elzas hebben de Franschen
aanvallen ondernomen op onze stellingen
ten oosten van de lijn Thann-Dammerkirch.
Alle aanvallen werden afgeslagen. In de
eerste uren van den nacht had de vijand
zich meester gemaakt van den belangrijken
heuvel ten oosten van Thann. Hij werd
daar door een krachtigen tegenaanval echter
spelletje is, dan vind ik het niets prettig."
En zij wierp haar atlas zonde complimen
ten op den stoel, die het dichtst bij haar
stond; want ofschoon haar moedor haar
tot allerlei kon dwingen, zij kon haar nooit
dwingen eerbiedig te wezen.
„Wat een afschuw heeft dat kind van
lessen," riep Susie. „Wees toch zoo dwaas
niet. Wij wilden alleen zien of je ook weet
waar Straalsund ligt, anders niets."
„Zeg, waar ligt het, Letty?"'zei Anna
vriendelijk, terwijl zij voor den stoel neder -
knielde en den atlas opensloeg. „Laten wij
do kaart van Duitschland opslaan en eens
zoeken. Je hebt Duitschland immers gc
had voor je laatste examen; je kent liet
zeker' op je duimpje."
„Toen stond liet er niet op," zei Letiy
gemelijk, maar zij ging naar Anna toe, die
altijd vriendelijk voor haar was en begon
de beduimelde bladzijden om te slaan,
0, welk een aantal herinneringen loerden
uit die vuile boeken. Stellig is het hard
voor een veertienjarige, die even dol is
op plezier als Ieder ander, te moeten wor
stelen met atlassen boven in een sombere
kamer als de zon schijnt, en de stemmen
der voorbijgaande kinderen vroolijk opstij
gen naar de gevangenisvensters, terwijl ieder
een buiten i«. Dat vond Letty cn mh<-
Lec-eh vond het hard voor iemand van der
tig jaar, en beiden trachtten ze elkaar Ie
troosten, maar geen van beiden wist hoe,
want het geval scheen hopeloos. Strekte
zich niet een eindeloos verschiet van les
sen en lezingen voor en achter hen uit, hij
tusschenpoozen, en o, zoo vaak, met de
zwarte vlekken van examens besmet?Was
het plaveisel van de Gowerstroet en van
Kensington Square en van al die wijken
waar jonge meisjes wijsheid kan worden
ingeprent, niet afgesleten door haar ges La
veer verdreven. De heuvel bleef vast in on3
bezit.
Het officieele Franscho communiqué
van gistermiddag*- 3 uur meldt
Wij maken langzaam vorderingen. Een
Duitsch bestuurbaar luchtschip heeft tien
bommen op Nancy laten vallen, zonder
dat daarvoor militaire redenen bestonden.
Fransche vliegtuigen hebben daarentegen
bommen geworpen op een van de stations
van Metz, waar men het voorbijgaan van
treinen had gerapporteerd, cn op het kamp
te St. Privas bij Metz.
Van 1h4 Oostelijke front
De toes tand.
Van 't oostelijke gevechtsterrein.kan.het
zelfde gevegd worden als van de slagvelden
in hot wetenvee! strijd en weinig resul
taten. Van weerszijden wordt -melding ge
maakt van afgeslagen aanvallen en daarbij
toegebrachte meer of minder bloedige ver
liezen.
Zoo meldt het üuitsohe hoofdkwartier,
dat den l?n Kerstdag in Oost-Pruisen aan
vallen der Russen op de Üuitsche stellingen
bij "Lötzen werden afgeslagen, bij welke
gelegenheid 1000 Russen gevangen werden
gemaakt. Daarentegen bericht de Russische
generale staf van verschillende afgeslagen
iluiksche aanvallen in Polen aan de Bzoera,
in de buurt van Soohatzef, die den aanval
lers op enorme verliezen (cijfers worden
niet genoemd) kwamen te staan.
Verder maken, de Russen melding van
hardnekkige gevechten, die tegen de Oos
tenrijkers in Zuid-Polen plaats vonden, aan
de benedenloop van de Nida. In dit gebied
namen de Russen deu 24sten December 68
officieren en ongeveer 4000 soldaten ge
vangen.
De Oostenrijkers erkennen verder, dat in
GalWië de Russen zich opnieuw in het be
zit van het Krosna Jaslodal hebben gesteld.
Daarentegen vermeesterden de Oostenrijkers
na een hevigen strijd, die vier dagen duur
de, den Uszok-pas in de Karpathen.
Het Duitse he groote hoofdkwartier
meldde gistermorgen:
In Oost- en West-Pruisen geen veran
dering.
In Polen hebben wij met onze aanvallen
aan de Bzoera en de Rawka opnieuw lang
zaam vorderingen gemaakt.
Ten zuidoosten van Tomaszow werd de
aanvallende beweging met succes voort
gezet
Aanvallen van de Russm uit zuidelijke
richting op Inowlodz (ten Oosten van To
maszow, aan den linkeroever van de Piliea)
zijn onder zware verliezen voor de Russen
afgeslagen. t
De Russische generale staf deelt d.d.
gisteren hot volgende mede:
Gedurende den dagvvan den 26sten Be
paalde de strijd aan de linies langs do ri
vieren Bzoera en Rawka zieli over het al
gemeen tot artillerie-vuur. Wij hebben ver
schillende aanvallen van de Duitschers mot
goed gevolg afgeslagen.
dige voetstappen? En dan de sclioone kun
sten O, wat een leven was het. Er kwam
tweemaal in de week een man, die haar
vioolles moest geveneen hoogst zenuwach
tig man, die aan haar elleboog rukte en
haar met zijn strijkstok op haar knokkels
sloeg, telkens als zij valsch speelde, dat
wil zeggen voortdurend, en bittere aanmer
kingen maakte van een verkillend sarcas
me tegen miss Leecli, wanneer zij zich
vergiste mot het accompagneeren. 's Woens
dags was het dansles; een verlegen jonge
dame speelde piano met de kracht dor wan
hoop, en een driftige, vlugge meester met
buitengewoon naar buiten staande voeten
leerde de meisjes de Lanciers; de man
verdiende zijn geld in het zweet zijns aan-
schijns. Ook hij was sarcastisch, maar hij
kleedde zijn sarcasme in het gewaad van
vriendelijke grapjes, hij lachte er zelf vrien
delijk om en verwachtte dat zij leerlingen
er ook om zouden lachen; hetgeen zij niet
van harte deden, want de grappen waren
van persoonlijkon aard, en de aanleiding
was de onhandigheid of domheid van een
der leerlingen en niemand kon welen, wan
neer zijn eigen beurt gekomen was. De les
eindigde met wat hij noemde ,,de Marseh
der Gratie", de kamer rond, ieder meisje
arzoncieirijfc; zonder muziek die het geluid
dor schoenen op de planken temperde, ter
wijl de anderen toekeken en de meester
aanmerkingen maakte. Letty vond dezen
marseh iets verschriHielkks. Zij had er soms
een nachtmerrie van. Zij was een korf en
dik meisje, dat er wat slaperig uitzag, bleek
oii lom», en haar moe-der liet haar goed-
ftoope schoenen dragen, die kraakten.
„Miss Escourt heeft weer nieuwe schoe
nen aan," zei do dansmeester met een
vriendelijk glimlachje, als Letty goed en
wel op weg Was de kamer rond, afgesne-
Aan den Benedenloop van de Nida heb
ben wij tegen den avond van den 25sten
de Oostenrijkers uit het hardnekkig door
hen verdedigde dorp Wis li ca (ten N.W. van
Tamow, op Russisch gebied) geworpen.
Toen zij ziich aan den linkeroever van de
Nida trachtten te versterken^ hebben wij ben
over de rivier gedreven.
Ten Zuiden van den bovenloop van den
Weichsel in de streek van Tarnow heb
ben wij in den loop van den 2Gsten de
Oostenrijkers van de linie Tuchow (ten
Z.-O. van TamowOlpiny) teruggedreven.
Do vijand liet tien machme-geweren, 43
officieren en meer dan 2500 soldaten in
onze handen. Den volgenden dag zetten wij
de vervolging van de Oostenrijkers voort.
Zij trokken in wanorde terug. Wij namen
toen nog acht machinegeweren en ongev-cr
1000 gevangenen en bezetten de hoogVu
bij Siedlizka op den linkeroever van de
"Biala.
In de richting van den Dukla-pas zijn
de Oostenrijkers op 25 en 26 dezer in
gevechten van de linie Zmigrod (ten N.
van den Dukla-pas)Dukla teruggedreven.
Zij zijn in vollen aftocht. Bij de laatste ge
vechten in die streek hebben de Oosten
rijkers ontzaglijke verliezen geleden. Zij lie
ten alleen meer dan tienduizend
gevangenen in onze handen.
Het offideelo OostenrijHsche com
muniqué van gistermiddag luidt:
De toestand in de Karpathen is niet ver
anderd.
Voor het tusschen Rymanow en Tuchow
begonnen Russische offensief zijn onze
strijdkrachten in het voor de Karpathen
gelegen gebied een weinig teruggetrokken.
Vijandelijke aanvallen aan de beneden-
Dunajoc en aan de beneden-Nida zijn misr
lukt.
Do gen-echten in de streek van Tomaszow
duren voort.
De tsaar.
Do Russische keizerlijke familie heeft
den eersten Kerstdag de verschillende hos
pitalen te Moskou bezocht Ook bracht de
tsaar oen bezoek aan de militaire scholen.
Des avond vertrok de tsaar naar het
front; vanwaar gisteren zijn aankomst werd
gemeld.
Spoor wiegen geluk.
Een Rmtertelogram uit Petersburg maakt
molding van een botsing van twee militaire
treinen te Kalisj, in Pplen nabij'1 deDuit-
sdho grens. Er werdonj, zoo luidt het bericht,
400 menschen gedood en 500 gewond bij
een botsing tusschen een trein, vol met
troepen uit Pruisen; en een trein, die met
gewonde officieren daarheen terugkeerde.
Het ongeluk is to wijlton aan de vergissing
van oen wissel wachter. Deze, de stations
don van allo menschelijke hulp, zich ieder
lid van haar lichaam bewust, wanhopig
haar best doende om gracieus te zijn. En
iedereen gicgplde, Behalve 't slachtoffer*
„U weet, miss Estcourt," zei hij bij een
andermaal, „men zegt, dat schoenen die
kraken, niet betaald zijn. Pardon! Zei u
dat ze wel betaald waren? Miss Estcourt
zegt, dat zij het niet weet." En dan wendde
hij zich tot zijn andere leerlingen, schou
derophalend en met een lachje.
|0p Zaterdagnamiddag was er een volks
concert in St. James Hall, waar zij' naar
toe moest. Susie Susie Beschouwde
ze van opvoedende waarde en toekende
in en Lclty, die 's winters altijd winter
voeten had, had folteringen te doorstaan
om niet te wrijven; want zoodra zij den
eenen voet bewoog en den andere er mee
begon, te wrijven, hoe zachtjes zij het ook
deed, zij kon zeker zijn dat vurige enthou
siasten in do zaal voor haar, zich zouden
omdraaien en naar haar kijken oude
heeren Sic er anders welwillend uitzagen,
verrukte dames met lorgnetten en losse
kleeren, riepen woedend sst! sstl
,jO Letty, probeer toch stil te zitten,*
smeekte miss Leech fluisterend, want zij
hield niet van publiciteit; maar als iemand
nooit wintervoeten gehad heeft hoe kan
hij dan weten welk een fotlering het we
zen kan als men- dikke laarzen aan heeft
waardoor men er niet bij kan? Zoodra de
wintervoeten beter waren, waren de Za
terdag-concerten afgeloopen en hel scheen
wel, dat het noodlot niet anders kon we
zen dan kwaadaardig.
Het was; inderdaad tets vreeselijks, dacht
Letty, terwijl zij zich heenboog over de
kaart van Duitschland, om jong te zijn
en het kostte wat het wilde knap gemaakt'
to moeten worden. Daar deed haar tante,
haar knappe, aardige, vriendelijke tante,
nu zelfs aardrijkskundige vragen 's avonds
om zeven uur, toen zij' dacht dat zij ten
minste dien dag klaar was met de lessen
en zjj juist genoot van, Leecby'a ^eschrjj-
chof en andere beambten zijn in hechtenis
genomen.
Oostenrijk en Serrie.
Een officieel Oostenrijkscli communiqué
meldt, dat op hot ooriogs terrein op den
Balkan sedert een twaalftal dagen rust
hoer.-ebt. Enkel aan de Save en Drina komt
het af en toe tot onbeteekenende schermut
selingen. Een zwakke aanval der Montene-
grijnen op de vesting Bileca werd afge
slagen. Verder heet het:
„Het gebied der Donau-monarclne is, met
uitzondering van geheel onbeduidende grens
streken van Bosnië, Herzogowina en Zuid-
Dalmatië, door geen vijanden bezet.
„De smalle landstrook Spizza-Budua is
reeds in den aanvang van den oorlog door
de Montenegrijnen bezet. Hun aanval op
de baai van Cattaro is geheel mislukt.
Roods eenlgen tijd geleden werden hun op
de hou»els aan de grens opgestelde Fran
sche kanonnen door het vuur van onze
forten en schepen tot zwijgen gebracht.
Eveneens bieren zonder resultaat de her
haalde beschietingen van enkele kustver-
sterkingen door Fransche smaldeelen. De
oorlogsharen is dus vast in ons bezit
Ten oosten van Trebinjo bevinden zich
zwakke M o n te n eg rij n s c 11 o afdeelingen inheit
grensgebied van Herzegovina.
Eindelijk staan ten oosten, van de Drina,»
in de streek FaosVisegrad, Servische
strijdkrachten, die vandaar ook tijdens ons
offensief niet geweken zijn."
Turkije
In den Kaukasus.
Het Tuxksche hoofdkwartier meldde
Donderdagf
„Op het Kaukasische front Lebben onze
troepen tusschen Olty en ld (op Russisch
gebied, dicht bij de grens) een beslissen
de overwinning behaald. De slag duurt nog
voort met nieuwe successen voor ons le
ger. Tot dusver hebben wij zes kanonnen,
veel munitie en oorlogstuig buit gemaakt
en meer dan 1000 Russen gevangen ge
nomen, onder wie een kolonel."
En gisteren (Zondag):
„Aan het Kaukasische front zet ons leger
zijn zegevierende opmarsch voort."
Daarentegen bericht de Russische ge
nerale staf slechts van aanvallen der Tur
ken in de buurt van Doetah (ten noorden
den van het Wan-moer, nabij de Perzische
grens dus"), die afgeslagen werden, waarop
de Russen zich terugtrokken..
Aan de kust van Klein-Azi
Volgens een telegram uit Athene aan do
„Tribuna", wordt bij den ingang van de
Dardanellen een grooL aantal Fransche en
Engelscho schepen bijeengetrokken. Be
halve groote kruisers en gepantserde sche
ring van den eenigen man, dien zij ooit
had liefgehad, terwijl zij gezellig kaas zat
lo roosteren voor het vuur .in de leerka
mer. Anna, die zulke verheven uren van
geestverheffing in do St. Paulskcrk door
bracht en er vandaan kwarn met een ziel
verteedenl van medelijden met do onge-
lukkigen en dio vurig verlangile hen to
helpen, dacht er nooit over dat Letty
iemand was dio misschien met weinig moei
te wat opgevroolijkt kon warden. Letty
was te dicht ia haar n- ij helden
geestdriftige philantropcn, die n;iar voor
werpen zoeken die hun liefdadigheid be
hoeven, zien zelden wat aan hun voeten
Bgt.
liet was zoo moeilijk om Straalsund te
vinden, dal, toen Letty's dwalende vinger
het eindelijk aanwees, Susie er sleqnts
een blik vod afschuw op werp, en haastig
met Anna do kamer uitging om zich lo
kleedcn. Anna zou ook liever gehad, heb
ben dat het wat zuidelijker ,lag, in het
Sclrwarzwald. b.v., of in een andere roman
tische streek, waar zij gaarne nu en dan,
ten minste een wreek "of wat in den zoinorl
naar toe kon gaan. Maar nu lag het zoo ver
noordelijk als het maar kon, in een ge
deelte van de wereld waarvan zij1 haast
nog nooit had hooren spreken, DehaTvje
in verband met honden.
Het deed er echter niet toe waar het lag.
Gom Joachim had alleen aanWRmien, niet
bevolen er te gaan wonen.
Het zou haar wel vreemd, zijn daar al
leen oen huishouden op te zetten. Z% Be
hoefde niet te gaan; zij wist Baast zeker,
dat zij niet zou gaan. In ieder geval was
het niet noodig dadelijk te Beslissen. Bjet
geld, dat had zij noodig en zij kon het juit-
geven waar jsjj wilde. Laat dien inspec
teur van oom Joachim, waarvan hij mot
zooveel lof schreef, voortgaan met veer
tig duizend mark 's jaars van dat landgoed
te maken,, dan zou zij tevreden zijn.
i QtVordt vervolgd)^
chiedamsch
Burgemeester cn Wethouders voornoemd
M. L. JIONNËBLAGE GULLE
De Secretaris.
V. SICKENGA.
