De oorlog.
Maandag 8 Maart 1915
No. 14776
De weldoenster,
I 67rt" Jaargang.
Deze courant verschijnt d a ge I ij fcs, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor 'Schiedam en Vlaardingea fl. 1.25 franco'
per post fl. 1.65.
prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingea 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adverientiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
Bar aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Bericïit.
Zij. die zich met ingang van 1 April
a.s., voor minstens 3 maanden op de
.jSchiedamsehe Courant" abonneeren
ontvangen de tot dien datum ver»chij
nende nummers gratis.
BUITENLAND
Schiedam, 8 Haart 1915.
Yan het Westelijke {ront.
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier mel<ld<
gistermorgen
Tusschen de zee en de Somme hebben
over 't algemeen slechts artillerie-geveeh
ten plaats gehad. Pogingen van den vijair'
om in den nacht ten zuiden van Y pc ren
een voorwaartsohe beweging te onderne
men, zijn verijdeld. i.
In Champagne hebben onze troepen vor
deringen gemaakt. Wij hebben den vijand
eenige loopgraven afgenomen en ongeveer
60 gevangenen gemaakt.
Een met groote macht ondernomen aan
val der Franschen op onze stellingen teri
noordoosten van le Mes nil werd onder de
ernstigste verliezen voor den vijand dooi
ons infanterie- en artillerievuur gefnuikt.
Ten oosten van Badonviller zijn vijande
lijke aanvallen afgeslagen.
In dc Vogezen duurt de gisteren begon
nen strijd ten westen van Munster en ten
noorden van Sennheim nog voort
Fransche legerberichten.
Officieel wordt nog over de krijgsverrich
tingen van Vrijdag bericht, dat de strijd ten
noorden van Abrecht, bij den Lorette-heuvel
met volledig succes voor de Fransche wa
penen werd bekroond. Een aanval van, Je
Diiitschers werd afgeslagen, de aanvallers
werden teruggedrongen tot vanwaar zij ge
komen waren, heroverd werden de vooruit
geschoven loopgraven, welke sedert twee
dagen in het bezit van den vijand waren
gebleven, en talrijke krijgsgevangenen wer
den gemaakt.
Reims werd den gaaschen dag gebom
bardeerd.
In Champagne, in de streek van Perlhc-,.
hebben de Franschen Donderdagavond lip
sliste voordeelcn behaald. Een compagni
van de Duitsche garde werd in de Franse,la
liniën omsingeld. Gedurende Vrijdag won
nen de Franschen over het geheele froiv
terrein. Zij veroverden zeshonderd meter-
loopgraven ter diepte van tweehonderd
mefceis ten noordoosten van Mesnil. Voort'
maakten zij zich meester van verscheiden'
loopgraven in de holle wegen ten noord
westen Iteau-Séjour.
In den F.lzas, bij Hartmannsweilerkopf,
door de schrijfster van
Elizabeth and her German Garden".
67)
„Ik ben hier niet gekomen om raalseh
°p te lossen."
„Och, heel diepzinnig is het niet de
kat zou door iemand weggeschopt worden,,
dat spreekt."
„O, ol Niet als hij bijten kon cn liezat
wat ik m jnijn zak had."
„Katten hebben geen zakken, waarde
roptieer Rlutz. Dat zult u zelf wel opge
merkt hebben. Mag ik weten wat u in uw
zak hebt?"
Een klein versje, dat zij mij gezonden
P 't in antwoord op" een versje van mij.
aardig versje. Ik wou u even laten
zien, wat uw aanstaande vrouw aan een au
wren man schrijft."
e,0, is dat de reden waarom u mij zulk
een vriendelijk bezoek komt brengen Ui:
Pnr® bedachtzaamheid. Mijn aans'aande
vrouw is dat freule Estcourt?"
„Dat js een bekend geheim."
"a" 13 ongelukkig, niet waar."
„Achl - ik wist wel, dat u het ontken
nen zouv," riep Klutz, en hij1 gaf een klap
°P zijn been en grijnsde akelig. ,,Ik dacht
'dt (--a^ -u ontkennen zou, als u hoofde,
u j z'c^ s'echt gedragen had Maar een
-kenning verandert niets aan de zaak
i'einand zal het gelooven."
haalde de schouders op. „Mag ik
het versje zien?" vroeg hij.
Klutz haaide het te voorschijn en gaf het
pem. Het was schemerachtig geworden in
vermeesterden zij 300 meter Duitsche loop
graven en een versterking en maakten daar
bij twee mitrailleurs buit.
-.Hpt officieele communiqué van gister
middag 3 uur voegt hieraan nog toe
kV ij gaan voort terrein te winnen ten
noorden van Atrecht, in de streek Notre
Lame de Lorotte, waar we verscheiden*
loopgraven namen. De verliezen van den
vijand zijn aanzienlijk.
Wij zijn eenigermate opgeschoten ten
noorden van Perthes en ten noordwesten
van Beau Séjour.
Ten westen van Munster, in de Vo
gezen, namen wij twee toppen van den
kleinen en den grooten Pushackerkopf en
do tegenaanvallen van den vijand werden
afgeslagen,
Wrj namen ook Iniberg aan den rech
teroever van de Fecht en maakten on--
van hoogte 856 meester. Ten slolte heb
ben wij bij Hartmannsweilerkopf een te
genaanval van een Duitsch bataljon af
geslagen, dat zware verliezen leed en waar
van wij veel manschappen krijgsgevangen
maakten.
De beschieting van Reims.
De Parijsche correspondent van de „Ti
mes" seint een en ander over de beschie
ting van Reims. Dinsdag hadden de Duit
sche granaten op dertig plaatsen in dc
stad brand verwekt, welke branden eers'.
Donderdag geheel gebluscht waren. De laat
ste dagen had een nieuwe uittocht van
inwoners plaats gehad.
In de kathedraal was op 27 Februari
een granaat geslagen, die het orgel ver
nielde, dat nog onbeschadigd was gebleven.
In één nacht werden gedurende het hevige
bombardement, dat die week was aangevan
gen, 1960 granaten geteld. Eén van deze
drong door het dak van het koor. doch
maakte geen groot gat.
De gebeeldhouwde portiek is nu be
schermd door een barricade van zandzakken
en in het inwendige zijn om de beschadigde
partijen stutten en staketsels aangebracht.
Tegen het Britsche oorlogs
persbureau.
Lord Selborne schrijft in de Times"
over dwaas optimisme, in verband met de
berichten van het officieele Britsche peis-
bureau.
Hij zegt, dat hij zich de heerschende en
nog hangende stakingen niet kan vcrklaien
dan op deze wijze, dat de mannen geen
besef hebben van den grooten ernst van dc
crisis, waarin het land nog verkeert. „Zij
denken, of velen van hen denken, dat de
crisis voorbij is, dat alles goed gaat met
de bondgenooten, en dat 'de oorlog zeei
spoedig ten einde zal zijn."
Selborne verwondert zich over dezen in
druk niet, aangezien, schrijft hij, „het pers
bureau steeds het slechte nieuws beman
telt en hel goede nieuws overdrijft". De
zin voor verhoudingen wordt daardoor uit
geroeid en ook het perspectief gaat ver-
do kamer en Axel legde het papiertje een
oogenblik neer om de kaarsen op zijn schrijf
tafel aan te steken. Toen streek hij dc
kreukels glad, hield het vlak hij het licht
en las met aandacht. Klutz hoog voorovei ei
lette op zijn gezicht. Geen spier vertrok
Het was kalm geweest cn het bleef kalm
Klutz kon haast met nalaten op te sprin
gen en clat onbewegelijke gezicht een klaj
te geven, om er eenig gevoel in te bren
gen. Hij had zijn hoogste troef uitgespeeld
en Axel was in 't geheel niet ontroerd
Wat kon hij doen, wat kon hij zeggen, om
hem te kwetsen?"
„Zullen wij het verbranden?" vroeg Axel
de oogen opslaande van het papier.
„Verbranden Mijn gedicht verbranden
„Het is zulke vreeseiijke onzin. Het is
door een kind geschreven. Wij weten welk
kind. Er is maar één kind in de buiirl,
dat Engelsch kan schrijven."
„Fieule Escourt heeft het geschreven, zeg
ik u!" riep Klutz en hij sprong overeind
en greep het papier.
„Dat u mij dat zegt, overtuigt mij in hei
minst niet. Freule Escourt weet er mets
van."
„Dat doet ze wel dat doet ze wei
schreeuwde Klutz, buiten zichzelf. „Dm
freule Escourt van u die Braut van
u, u is zoo onbeschaamd het te trachten
tegen te spreken, omdat u u schaamt voor
zulk een Braut. Het dient nergens lo'
ik zal dit aan iedereen laten zien, ei
aan iedereen van vertellen de iieeh'
provincie zal er van weergalmen. Ik wil
hel voorwerp van bespotting niet zijn. maar
u. Geen landbouwer, geen boer zal er on
kundig van blijven
Prijs der Adverientiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Adverientiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
biervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummera die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine adverientiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
loren. Zoo geeft hij als voorbeeld, dat de
verlieslijsten van den laatsten tijd van ba
taljons in Vlaanderen herhaaldelijk 200, 300
en 400 namen hebben bevat, tot zelfs de
helft van het bataljon toe. Deze verliezen
werden geleden in Februari, Januari of
December, „doch", vraagt Selborne, „wie
kan zich herinneren, dat hij in dien tijd
van die verliezen eenigen indruk uit het
gepubliceerde nieuws heeft gekregen.? Het
feit is, dat deze vr-rtiezen gewoonlijk gele
den worden, wanneer wij een loopgraaf
of een linie loopgraven verloren, en de
manschappen, die de bezetting vormden,
werden gedood of gevangen gemaakt. Een
dag of twee nadat dit was gebeurd is ons
waarschijnlijk verteld, dat een loopgraaf, die
wij verloren hadden, op schitterende wijze
heroverd was, doch nooit had men ons
voordien medegedeeld, dat wij de loopgraaf
verloren hadden, en nooit werd ons in dien
tijd gezegd, wat het verlies van de loop
graaf of de herovering ons lxad gekost."
Selborne vervolgt dan, dat hij het door
Asquith in het Lagerhuis aan den dag ge
legde kalme vertrouwen in 'den uitslag van
den oorlog deelt, doch hij zegt te gelooven,
dat men „op zijn best" nog vele maanden
oorlog voor de boeg heeft en dat het niet
waarschijnlijker is, dat Duitschland door
hongersnood spoedig tot onderwerping zal
worden gebracht dan dat dit het geval is
met de bondgenooten. Het gevaar is z.
dat een verslapping in Engeland den oorlog
vele maanden zou kunnen rekken. Daarom
moet het persbureau geen slecht nieuws
achterhouden, zoodat het er toe bijdraagt,
dat Engeland den oorlog doorzet met de
zelfde kracht, waarmede het dien begon.
Yan hot Oostelijke front
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier meldde
gistermorgen
Onze bewegingen Den noordwesten, van
Grodno nemen het planmatige verloop.
Een nachtelijke aanval der Russen op
Mocarce, ten noordoosten van Loraza, werd
ifgeslagen. Ook is een krachtige Russische
aanval ten westen van Prasnycz afgeslagen-
Onze aanvallen ten noordoosten, van
RaWa hebben succes gehad. Wij maakten
3400 Pms=en krijgsgevangen en vermees ter -
len 16 machine-geweren.
Oostenrijksch legerbericht.
Het Oostenrijksehe hoofdkwartier meldt
l.d. gistermiddag
Op eenige gedeelten van liet front in
Russisch Polen werden gisteren hevige ge
vechten geleverd, op sommige plaats en op
/eer korten afstand Door de goede uitwer
king van ons geschutvuur zijn Russische
ïfdeelingen onder aanmerkelijke verliezen
lot ontruiming van vooruitgeschoven stel
lingen gedwongen.
In de ICarpathen, waar op verschillende
Axel stond op. „Ik geloof, dat het hoog
noodig is u eens een flinke aframmeling te
geven. Ik doe het liever niet in mijn huis
- dat is niet gastvrij. Als u een geschikte
plaats weet, een neutraal teirein, dan zal ik
daar mei genoegen komen om liet te doen."
Hij keek Klutz met een aanmoedigend
glimlachje aan. Toen scheen er iets te zijn
op het zenuwtrekkend gezicht van den jon
gen man. dat zijn aandacht trok. „Weet u
wat ik er van denk?" zei hij snel, op een
heel anderen toon. „Het is minder een paar
opstoppers dan een goed maal, waar ge be
hoefte aan hebt. U ziet er werkelijk uit,
of u do heele week geen eten gehad hebt.
U zou eens zien, welk een verandering een
goede biefstuk zou brengen in de manier,
waarop u de zaken beschouwt. Kom, ga
mee," zei hij. hem op den schouder klop
pende. „Ik heb de zaak veel te ernstig op
genomen. U is waarschijnlijk niet in een
normalen toestand. Wanneer heeft u het
laatst gegeten? Iloe komt het. dat Frau
Pastor daar niet op gelet heeft? En uw
oogleden zijn zoo rood, dat ik waarlijk ge
loof Axel keek van meer nabij
„ik geloof waarlijk, dat u geschreid
heeft."
„Mijnheer," begon Klutz, terwijl hij zich
die moeite gaf om niet weer te gaan
.chreien, want medelijden met zichzelf is
cm zeer teedcr gevoel, dat iemand licht
ranen doet storten. „Mijnheer
„Laat mij even een biefstuk laten klaar
maken," zei Axel vriendelijk. „De keuken
meid zal hem in tien minuten gereed heb
ben."
„Mjjnheer," zei Klutz, met de geduchte
waardigheid, die tranen onmiddellijk voor
plaatsen de gevechten om gunstige, hoog
gelegen stellingen voortduren, zijn de nach
telijke am vallen der Russen overal afge
slagen. 8 officieren en 570 manschappen
werden gevangen genomen.
Russisch legerbericht.
De groote Russische genera'e staf meld.
(Ie gisteren:
Onze aanvallen in de streek van Mlawa
werden met succes bekroond. Wij maakten
500 gevangenen en vermeesterden 3 ma
chinegeweren.
Op den linkeroever van de Pilica neemt
de strijd het karakter van een grooten veld
slag aan.
In Mesopotamia.
Van Turkse he zijde.
Het Turksche hoofdkwartier meldt d.d.
Zaterdag
Bij Vessile, ten zuiden van Korna, heb
ben twee regimenten Engelsche cavalerie
ter sterkte van 1500 man, bijgestaan door
een mitrailleurs-compagnie, onze voorhoede
aangevallen. De uitslag van den strijd wa«,
dat de vijand in wanorde in de richting
van Chaibe de wijk nam met achterlating
van 200 dooden en gewonden. Wij vermees
terden 1 machinegeweer en maakten 2 vij
andelijke kanonnen onbruikbaar. Onze ver
liezen zijn 10 dooden en 15 gewonden.
Van Engelsche zijde.
Het Britsche departement van koloniën
deelt mede, dat Engelsche en Indische troe
pen den 3e n dezer in grooten getale van
Awaz uit een verkenningstocht gedaan heb
ben. De vijand, die den vorigen dag ver
sterkingen gekregen had, gaf van groote
kracht blijk en werd op 12.000 man geschat
De verkenning trok met succes terug. De
vijand had twee tot driehonderd dooden en
vijf tot zeshonderd gekwetsten.
Denzelfden dag werd er een verkennings
tocht gedaan door de cavalerie ten noord
westen van Basra. Vijftienhonderd bereden
mannen van den vijand werden naar een
verborgen stelling gelokt, die door i in
fanterie met machinegeweren en veldartil
lerie bezet was. De vijand leed zware ver
liezen en vluchtte. De Engelsche en Indi
sche troepen hadden in het geheel achten
zestig dooden en honderd-drie en dertig
gekwetsten. t I
He Dardanelles
De beschijCting.
De Engelsche admiraliteit bericht het
volgende omtrent de krijgsverrichtingen in
de Dardanellen op 3 dezer en de volgende
dageni 1
Om 2 uur des namiddags van den 3en
hervatton de „Irresistible", de „Albion,"
de „Prince George" en de „Triumph" den
aanval op het fort Dardanus en verborgen
kanonnen in de nabijheid daarvan.
Hun vuur verflauwde en werd met meei
zekerheid beantwoord door de schepen mei
behulp van watervliegtuigen.
'Op 4 Maart werden de werkzaamheden
van H--1, mijnenvegen en het bombardement
in de zeeëngte gestadig voortgezet en wer
den troepen met bestemming om de werken
van den vijand te vernielen met detneha-
afgaat, mijnheer, ik ben niet de man om
mij te 1 Ren omkoopen."
„Neem dan tenminste een sigaar," zei
Axel, terwijl hij zijn sigarenkoker opendeed.
„Dat bezwaart u misschien niet zoo als dc
biefstuk en zal u wat kaimeeren op weg
naar huis. Want u moet naar huis en naar
bed gaan. Ik heb nog nooit iemand gezien,
die zoo op het punt was van ziek te wor
den als u,"
De tranen zaten zoo hoog, zoo vreeselijk
hoog, dat Klutz, zonder bijna te weten
wat hij deed, de sigaar nam en aanstak
aan de lucifer, die Axel hem voorliield.
Zijn hand beefde erbarmelijk.
„Ga nu naar huis, beste Klutz," zei
Axel heel vriendelijk. „Vraag aan mevrouw
Manske of ze u wat te eten wil geven en
ga dan naar bed. Ik wou, dat u de bief
stuk had willen nemen hier is uw
hoed. Als u graag wilt, spreken wij later
nog wel eens over dien onzin. Geloof mij,
het is onzin. U zal de volgende week de
eerste wezen, die adt zegt."
En hij leidde hem naar de stoep en
keek hem na toen hij de trappen afging,
uit vrees dat hij misschien struikelen en
vallen zou, zoo zwak vond hij hem. „Wat
een warme wind!" ging hij voort. „U zult
een stoffige wandeling naar huis hebben.
Loop maar langzaam. Goeden avond."
„Anne kerel," dacht hij, toen Klutz zon
der een woord te spreken met onvaste
schreden de laan afliep in de duisternis,
„arme kerel, het hoogst mogelijk idéc van
zich zelf en de kleinst mogelijke hoeveel
heid hersenen; een zwakke wil en sterke
natuurdriften; een zoo ongezond mogelijke
studie van hel Oude Testament in het He-
hrecuwsch met Manske tot leermeester
een lichaam-van twintig jaar door het mooi
ste voorjaar, dat ik mij herinner ooit be-
menten mariniers geland te Koem Ka lé en
Sed-ei-Bahr, welke vier Nordenfelts-kanon-
nen vernielden. Hierop volgde een scher
mutseling aan heide oevers en bleek de
vijand in sterken getale dorpen bezet te
houden.
Op denzelfden dag bracht de „Saphire"
een batterij veldkanonnen in den Golf van
Adrymiti tot zwijgen en bombardeerde de
„Prince George" de verdedigingswerken van
Besika. De totale verliezen op 4 Maart wa
ren 19 dooden, 3 vermisten en 25 gewon
den. i
Op 5 Maart vielen de „Quegn Elisac
beth", de „Inflexible" en de „Prfico Geor
ge" de verdedigingswerken in de zeeëngte
aan, waarbij zij faun vuur richtten op de
forten J, L en T, welke met 32 zware ka
nonnen bewapend waren.
De „Queen Elisabeth" vuurde 29 salvo's
af met bevredigende resultaten. Het kruit
magazijn in fort L, dat een belangrijk fort
is, bewapend met de beste en zwaarste
kanonnen, werd opgeblazen en de beide
andere forten werden beschadigd,
i Het bombardement werd door de Britsche
oorlogsschepen in de Dardanellen bijge
woond. Ofschoon er veel op deze schepen
geschoten werd, werden zij niet getroffen.
De „Saphire" vernielde een militairen
wachtpost te Toezkoema.
Op denzelfden dag kwam de opperbevel
hebber van het Oost-Indisch eskader met
een eskader slagschepen en kruisers voor
Smyrna, waar het fort Ysnikale werd ge
bombardeerd en door 32 granaten getroffen.
Twee zware ontploffingen werden gehoord,
njiikbaar van kruitmagazijnen. De „Eury-
.Uus" schoot met een merkwaardige nauw
keurigheid. Een bombardement van dichter
bij is thans aangevangen. Het weder is goed.
Een vernieling van de verdedigingswerken
van Smyrna is noodzakelijk te wachten,
tengevolge van de ondernomen besc!;:~""
Het Turksche hoofdkwartier ineldtdd.
Zaterdag
Tegen de Dardanellen heeft de vijande
lijke vloot gisteren (Vrijdag) en heden geen
ernstige actie meer ondernomen. Er wordt
bevestigd, dat het vijandelijke vliegtuig, dat
in 'ze© gestort is, door het vuur van onze
batterijen beschadigd was.
Gisteren liebhen twee vijandelijke linie
schepen en een kruiser drie uren zonder
eenig succes de kustforten bij Smyrna be
schoten. Hedenmorgen vroeg hebben een
Fransch oorlogsschip en drie Engelsche
oorlogsschepen, die gevolgd werden door
vijf groote mijnvegers, opnieuw gedurende
anderhalf uur de forten van Smyrna -be
schoten. Zeven granaten van onze batte
rijen troffen het vijandelijke linieschip, dat
het vuur geopend had. Een mijnveger werd
in don grond geboord. Gedurende het bom
bardement van gisteren en heden kregen
wij in het geheel 4 dooden en 7 gewonden.
En dd; gisteren:
In don algemeenen toestand is geen ver
andering van beteekenis ingetreden.
In den namiddag hebben 6 vijandelijke
•cpantserde schepen onze batterijen aan
leefd te hebben, vervuld van allerlei ver
langens, die niels met den geestelijken stand
te maken hebben. Ik geloof, dat ik hem
naar huis had moeten brengen. Hij zag
er uit hij flauw zou vallen."
Dit laatste denkbeeld hinderde Axel. Hij
kon de voorstelling niet van zich afzetten
van Klutz flauw gevallen in een greppel,
waar hij den heelen nacht bleef liggen;
eindelijk nam hij zijn hoed en liep hem
achterna de laan in.
Maar Klutz, die vlug vooruit was ge
komen als was het schuifelend, was nergens
meer- te zien. Axel deed het tuinhek open
en keek den weg op, die langs den stal
naar hot dorp en da pastorie voerde en
dan liet veld door naar Kleinwtalde; hij
liep zelfs een eindje op en keek onrustig
in de greppels, maar hij zag Klutz niet
noch recht overeind, noch liggend. Enfin,
als hij in een greppel lag zou hij niet ver
drinken; de greppels waren allemaal zoo
leeg, droog en verschroeid, als vier we
ken droogte en warmte achter elkaar ze
konden maken. Hij keerde terug en her
haalde het zeer vertroostende spreekwoord
Onkraki vergaat niet Toen liep hij snel
terug naar het hek van zijn eigen huis,
want het was laat en hij had werk en veel
tijd verknoeid met Klutzr. Een. man te paard
kwam van don anderen kant en passoerde
hem. 't Was DelLwdg, zij herkenden el kan
ier; maar in die dagen,van. wtederzijds
wantrouwen waren zijbeiden blij, dat da
ïu is ternis hen verontschuldigde om elkaar
niet zooals gewoonlijk te groeten. Dell wig
reed stilzwijgend voort naar Kleinwalde. en
Axel ging bet hek in.
Wordt vpraolgd).
