Be oorlog.
Vrijdag 4 Juni 1915
DE WILDE OLIJF.
68"* Jaargang
No, 14848
f
Kennisgeving.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Yan het Westelijke front.
Yan het Oosteiyke front.
Yan het Zuidelijke front.
Aan de Dardanellen.
In Mesopotamia.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend numinei moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (lioek Korte Haven).
Prijs der A d ve r te n t i ën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Gezien 'het verzoek van de N. V. NEDER-
LANDSCHE 'DISTILLEERDERIJ EN FLES-
SCHENFABRIEK 'VOORHEEN DE FIRMA
J1ERMAN 'JANSEN, om vergunning tot he;
uitbreiden 'harer glasfabriek aan den Noord
vestsingel '37, kadaster Sectie H. no. 775,
door bijplaatsing yan een stopflessehen-
slijpinriehting
Overwegende, 'dat het deskundig onder
zoek'met betrekking tot deze aanvraag nog
niet 'is geëindigd
Gelet 'op de Hinderwet; i
Besluiten
de 'beslissing over genoemde aanvraag
te 'verdagen.
Schiedam, '3 Juni.
Burgemeester en Wethouders voornoem
M. L. HONNERLAGE GRETE
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Ka 'ctulngen welke gevaar, schade
oi hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam, I
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeen© kennis, dat 'op
den 3en Juni 1915 aan de N. V. Distil
leerderij voorheen Simon Rijnbende en Zo
nen en hare rechtverkrijgenden vergunning
is Verleend tot het uitbreiden van liaar
distilleerderij aan de Noordvest 3033, ka
daster Sectie A. nos. 1489, 1574 en 1464,
door hijplaatsing van een loods, waarin
een tapinrichting en een electromotor van
1 P.K., drijvende een pomp.
Schiedam, 4 Juni 1915.
Burgemeester en Wethouders i oornoetnd
M. L. HONNERLAGE GRETE
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Fransch leger bericht.
Het officieele Fransche communiqué van
gistermiddag luidt (met weglating van het
Roman naar het Emgelsoh.
19)
De eerste keer, dat hij daarvan had ge
hooid, was geweest op de Empress of
Erin" midden op den Atlanlischen Oceaan,
bij een toevallige gelegenheid. Het was op
een der eerste dagen van zijn vrijheid, toen
hij zich ongedwongen tusschen zijn mede
reizigers had gewaagd. Tot nu toe had hij
de gedragslijn gevolgd, die hij aangenomen
had op het kleine Canadeesche station van
Saint Jean du Clou Noir. Hij ging in het
publiek als het noodig was, anders niet.
Hij 'deed dan wat andere menschen deden,
om zoo min mogelijk attentie te trekken.
Het seizoen was hem gunstig, want tus
schen de vele najaarsreizigers, die van
buiten weer naar de stad trokken of van
de zeeplaatsen naar He hergen, werd hij
niet opgemerkt. Te Quebec was hij een van
de schare toeristen, die de schilderachtige
°ude stad kwamen bezichtigen. Te Ri-
mouski ging hij verloren in den trein vol
menschen uit de Canadeesche zeeprovin
cies, die de Atlantische stoomboot bij een
voor hen geschikte liaven namen. Er ging
geen oogenblik voorbij, waarin hij niet ver
wachtte, dat de wet de hand op zijn schou
der zou leggen, maar hij oefende zich in
nonchalance. Aan boord van het schip vond
hij het een verlichting zich onder voor
wendsel van ziek te zijn in zijn hut zijn
suitete kunnen opsluiten en zoodoende
zijn gespannen zenuwen tot rust te laten
komen, terwijl hij de omtrekken van den
Laurentides, de kust van Antioosti en ein-
reeds in het avondbericht van Woensdag
gemelde)
In België hebben de Engelsche troepen
met de bajonet het kasteel Hooge bij Zonne-
beeke genomen.
In de streek ten N. van Atrecht duurt
het artillerie-gevecht dag en nacht voort.
Eenige zeer hevige infanterie-gevechten
ontwikkelden zich ten O. van Notre Dame
de Lorette, waar de stellingen over en weei
niet gewijzigd zijn.
Ten Z.-O. van NeuvilleSt. Vaast hebben
de Duitschers een tegenaanval gedaan in
het „Labyrinth". De Franschen wierpen
hen terug en hebben daarna nieuwe vorde
ringen gemaakt en gevangen genomen.
Het geheele aantal gevangenen bedraagt
sedert 31 Mei in het „Labyrinth" 800,
w. o. 9 officieren en 50 onderó. ficieren. De
Franschen hebben eveneens 2 machinege
weren genomen.
In Champagne hebben de Duitschers be
proefd een nachtelijken aanval te doen in
de buurt van Beauséjour. Zij zijn dadelijk
naar hun linies teruggedreven.
Aan den zoom van het Priesterwoud
hebben de Franschen twee hevige aanval
len afgeslagen.
Een 1 egerorder.
Uit het Duitsehe hoofdkwartier wordt ge
schreven
In eigenaardig verband met de onlangs
gepubliceerde beweringen van den Engel
schen „ooggetuige", dat de Duitsehe artil
lerie op de Duitsehe infanterie had gescho
ten, staat de volgende legerorder, die onder
de papieren van den commandant van de
derde Canadeesche infanterie-brigade, kolo
nel Turner, is gevonden:
„Vierde Divisie. Ter kennis van den di
visie-commandant is gekomen, dat bij do
jongste gevechten eenige manschappen yan
de divisie zich aan den vijand hebben over
gegeven en wijders, dat zulks werd opge
merkt door officieren en manschappen yan
andere afdeelingen, die niet daartegen zijn
opgetreden.
De divisie-commandant gelast de aan
dacht van alle officieren en manschappen
op dit feit te vestigen en den militairen
van aJ'e graden in te scherpen, dat het
hun eerste en dringendste plicht is, ieder,
wie het ook zij, neder te schieten, flie
pogingen doet om zich over te geven, j
Wanneer de afdeeling zoo groot is. dat
er kans is op succes, moet dadelijk artil
leriovuur op die streek worden gericht.
(Get.) Taylor, luitenant-kolonel-
adjudant 4de divisie."
A a n h e t f r o n I h ij Atrecht.
.Men meldt ons uit Duinkerken:
Nieuwe versterkingen hebben de Duit
sellers tusschen Atrecht en Lens aange-
I jacht. De actie bepaalt zich hier tot een
.lelijk de ijzerzwarte kust van Labrador,
achtereenvolgens langs den horizon zag
irekken. Nadat hij een paar malen aan tafel
nas verschonen, kreeg hij de overtuiging,
dat hij niets had te vreezen. Langzamer
hand veroorloofde hij zich op het dek heen
en weer te wandelen en dan gaf de ge
dachte, dat aller oogen noodzakelijk op
hom gericht moesten zijn, hem een vreemde
re waarwording. Reeds het feit, dat hij een
anders kleercn dioeg kleeren, die hij in
ie voor hem aan boord gebrachte hutkof
fer had gevonden veroorzaakte een
•Hnuvheid, die nauwelijks verlicht werd
door de wetenschap, dat hij er geenszins
belachelijk uitzag.
Gaandeweg kreeg hij moed de rookkamer
binnen te gaan, waar de gewone zwijgende
ontvangst van zijn eigen sekse hein een
bijzondere vriendelijkheid scheen. Een toe
vallig woord van een buurman of een uit-
noodjging om aan een partijtje poker mee
te doen of samen een grog te drinken,
was als een verzekering voor iemand'die
meent dood te zijn, dat hij werkelijk leeft.
Hij nam aan geen gesprók deel en ging
niet op avances in, maar als de omstan
digheden meebrachten, dat zoo iets voor
Ie hand lag, dan trok hij zich glimlachend
in zijn hut terug.
Het grootste genoegen, dat hij zich zelf
gunde, yas in een hoek te zitten en naar
het gesprek van zijn medemenschent te luis
teren. Dat was somtijds amusant doch veelal
onbeduidend het handelde meestal over
eten met niet daarbij passend© inlasschingen
over zaken. Het kwam nooit boven het ge
wone peil der onderwerpen, waarover Ame-
irikaansche of Canadeesche kooplui, be
roepsmannen, politici en hotelhouders, .die
gewoonlijk het gezelschap in de -rookkamer
van een Atlantisch stoomschip uitmaken,
kunnen spreken, maar nooit-heeft een ge-
loovige te Eelphi geluisterd naar Apollo's
zwaar aililierieJuel. Het Fransche geschut
'toont zich in menig opzicht superieur hoven
flat van de Duitschers.
In de looperaven der geallieerden liep
Maandag het gerucht, dat de DuiLche kroon
prins oen bezoek bracht aan de stellingen
van de troepen van den kroonprins van
Bteicicn. die tegenover hunne legers liggen.
'Van df-n Duit-ohen kant klonk 's morgens
vioeg de „Wacht am Rhein", liet veld
geschut der Franschen overstemde de too-
non der Duiteche instrumenten.
Hjer volgt een lijstje van het getal ver
woeste gehouwen in eenige dorpen en ote-
den achter het front der gea'lieer den en
van hot getal gedoode burgers, die het
slachtoffer van de Duitsehe artillerie ge
worden zijnAl/ain St Nazaire, alle huizen
verwoest of zwaar beschadigd, 83 burgers
gedood; Gouy eveneens alle huizen ver
woest, bovendien de sierlijke kerk, 57 bur
gers gedood; Carency totaal verwoest, om-
Irent de burgers heeft men geen zekerheid;
Villers grootendeels verwoest, 113 burgers
-gedood; Neuville is een puinhoop; in Ecoir-
nes zijn 38 burgers gedood, waaronder de
pastoor van de parochie.
Langs zand- en grintwegen zijn boven
dien alle boerderijen en gehuchten bestemd
geweest om als dekking te dienen en zijn
zij alle in vuur opgegaan. De schade be
draagt millioenen.
Oos tenrijksch legerbericht
Uit het Oostenrijksehe hoofdkwartier
werd gisteren officieel gemeld:
Op het Russische oorlogsteirein hebben
de Duitsehe troepen vannacht de laatste
Russische stellingen aan het Noordelijke
front van Przemysl bestormd. Vanochtend
om half vier drongen zij van liet Noorden
uit de stad binnen. Uit het Westen en Zui
den rukte on« 10de korps er binnen.
De eerste afdeelingen bereikten kort na
zessen het hoofdplein van de stad. De be-
teekenis van deze overwinning laat zich
nog niet overzien.
De aanval van de verbonden troepen in
de streek ten Noorden van Stryj schrijdt
zegevierend voort. Tot nogtoe zijn er in den
.-.lag bij Stryj GO officieren en 12.175 man, ge
vangen gemaakt. Ook zijn er machinegewe-
imitgemaakt.
De strijd in Galicië.
De „Berl. Lokal-Anzeigcr" verneemt uit
Galicië
De gioote slag in Midden.Galicië is ook
vergeslagen naar Zuid-Oost-Gaiicië. De lin-
l.n vleugel vain üról leger van Pflanzer
Pal tin die op de beek Bistryk steunt, is
thans eveneens in een hevig gevecht ge
wikkeld. De slag woedt dus nu van den
Wciehsel tot nabij Nadworna. Het brandpunt
-s nog steeds de omtrek van Lubacz ten
Oo-den van Jaroslau. De Russen hebben
makel met mooi verrukking en toewijding
dan Ford luisterde naar deze onderlinge
o e d ach t e n - w i s s e 1 i n g c n
Op deze wijze hoorde hij op zekeren dag
P evaliig iemand over Argentinië spreken.
Do opinei kingen waien alledaags ruw, maar
de spreker kende blijkbaar het land. Ford
had hem reeds opgemerkt, daar hun dek-
•doelcn naast elkaar stonden ©en lange,
hlceke Kngelschman, van onhet,eekenend
iypo met afhangende schouders, neerhan
genden knevel en schichtige oogen. Ford
had nauwelijks meer aan Argentinië gedacht
smds het meisje in de hut erover had ge
sproken, tien of twaalf dagen geleden; maar
de noodzakelijkheid om een bepaald doel
le liebben, dal op voldoend' grooten afstand
gelegen was, deed hem weer zijn gedachten
(laarbij bepalen.
„Heb ik u gisteren niet over Buenos
Ayres licoren spreken?" waagde hij bij de
eerste gelegenheid te vragen, dat hij naast
zijn buurman op het dek" zat
De Engelschman nam de wortelhouten
pijp uit zijn mond, keek zijdelings van het
tijdschrift, waarin hij zat te lezen en knikte
toestemmend met het hoofd.
„Wat voor soort plaats leek het u?"
„Een armzalige boel."
Over dit antwoord nadenkend zou Fqrd
misschien niet den moed gehad hebben
weer iets te zeggen ais hij niet den blik van
de vrouw van den Engelschman had opge
vangen, toen zij zich vooroverboog en over
de wcrtelliouten pijp van haar map naar
hem gluurde. Er was iets in haar 'schitte
renden blik een uitnoodiging_of een aan
sporing dat hem bewoog voort te gaan.
Men heeft mij verteld, dat 'thet land is
met nieuw'" bronnen van bestaan."
De Engelschman bromde zonder op te
kijken.
,,lk heb er niet Veel van gezien."
„Mag ik u vragen of u er enkele gezien
heeft?"
„Niets geschikt voor een blanke.
„Mijn man bedoelt, dat er niets jgeschikis
zooveel mogelijk reserves uit het Oosten
en Noordoosten bijeengeraapt tegen het le
ger van Mackensen, tot nu toe echter zonder
succes. De vijandelijke verliezen zijn hier
uiterst groot. Het offensief der legergro.-p
onder Botmei maakt goede vouleiiimea.
Van Stryj uit rukken tegelijkertiid (roep-n
op onder veldmaarschalk Szmmav \an
Lichbitz uit wordt in het zn h naai ln-t
Noordoosten uitstekende heuiella ,.i mart
durend gevochten met de Russische ;abiei-
hocde. Aan de houding van Jen \ijand i-
te zien, dat hij niets nalaat om -t -r
loren terrein aan den Dnjester te heioveien.
De Russen denken niet alleen aan Przemysl,
doch vreezen reeds voor Lembeng, welks
verlies voor hen van de grootste politieke
beteekenis zou zijn.
Ten Noorden van den Weichsel houden
de partijen elkaar in evenwicht.
De slag zal misschien nog geruimen tijd
met gelijke hevigheid voortduren, daar beide
partijen het belang van dezen strijd inzien,
en vreezen, dat door een jobstijding de
openbare meening verontrust zou raken.
Przemysl.
Na ©en betrekkelijk korten tijd in han
den der Russen te zijn geweest, is de
veatiing Przemysl, zooals de telegrammen
gisteren meldden, wederom door de Oosten
rijkers bezet
De overgave aan de Russen heeft plaats
gehad in den ochtend van 22 Maart. De
vesting had het beleg der Russen, dat in
het begin eigenlijk niet meer dan een blok
kade was, 4V2 maand uilgehouden. Zij is
dus nog geen 2V2 maand in het bezit der
Russen geweest
Dat zij het destijds zoo lang heeft kun
nen volhouden, werd, behalve aan de dap
perheid harer bezetting en hel beleid van
«ten bevelhebber der stad, generaal Kuss-
manerk, toegeschreven aan hel tekort aan
vpschut, hetwelk reeds loon oen dm ge
bieken van bet Russische leger was.
M«n zal zich herinneren, dat de bezetting
daags te voren, voorzien van de laaUte
vooriaden, de stad in Oostelijke lichting
uittrok, en door den vijand heen trachtte
te breken, maar dat haar dit mislukte Zij
werd met groote verliezen teruggeslagen.
Den vo'genden dag gaf zij zich over.
Neg betrekkelijk kort geleden, op 25 April,
bezocht de tsaar de stad.
Thans waait in plaats van de witte vlag
met het 'blauwe St. Andries kruis opnieuw
dc- roo.l-wit-roode vlag van Oostenrijk-Ilon-
garije boven de vestingwerken van
Pizemysl.
Oostenrijksch legerbericht.
Officieel wordt dd. gisteren uit Weenen
gemeld
De Italianen zetten de beschieting voort
van onze versterkingen op verschillende
is voor een gentleman. Ik hield van de
plaats." 1
Uit den stroeven glimlach van dp vrouw
en haar bitterzoeten toon kreeg Ford eenig
vermoeden van mannelijke onbeduidendheid
en 'vrouwelijke minachting, waarmee hij zicii
niet wensclite in te laten. Hij wist uit brok
stukken van gesprekken, die hij' in de rook
kamer had afgeluisterd, dat zij te Mexico,
California, .Saskatchewan en in Zuid-Ame-
rika hun geluk hadden beproefd. Uit liet
ongeduldig bewegen van haar voet, die van
onder den reisdeken uitkwam, terwijl haar
gelieele overige houding rust veinsde, ried
hij haar vernedering zonder fortuin naar
het land terug te koeren, dat zij had verlaten
met don AngeLaksischen wensch een baan-
broekster to zijn nan de zijde van een echt
genoot, die het was t-gengeloopen. Om over
do pijnlijke situatie been le komen, zei hij
haastig
„Ik heb gehoord van een goede firma
daar Stephens en Jarrott Weet u moge
lijk leks van hen af?" i
„Wol", bromde de Engelschman weer.
„Wol en tarwe, I/ompe vlegels."
„Zij zijn vreeselijk impertinent togen, mijn
man geweest," zei de vrouw met een zeke
ren koortsachtigen ijver om aan het woord
te komen. „Zij vroegen hem' werkelijk of er
iets was wat hij kon doen. Verbeeld ui"
„O, ik weet, dat menschen van dat slag
iemand een menigte overbodige vragen
doen," zei Ford. Doch de dame praatte
maar door.
„Wat dat betreft, vragen worden er in
Argentinië minder gedaan dan ergens an
ders in de wereld. Dat'is een van de vaste
aardigheden van de plaats, zoowel in Bue
nos Ayres als buiten in het kamp. De oude
Spaansdhe families zijn natuurlijk heel goed,
maar wat de vreemdelingen aangaat, men
kan van hen niets te weten komen. Dat is
een van de redenen waarom de plaats ons
niet aanstond. Wij wonschten, dat de men
schen zouden weten, wie we waren, voor
dat wij daar kwamen; maar die tak van
punten van de Tiroolsche en Karinthische
grens. Waar vijandelijke afdeelingen in het
vuur kwamen, vluchtten zijzoo bijv. een
Italiaansch infanterie-regiment op het Tol-
jariaplafeau, verscheidene compagnieën bij
Mewna, afdeelingen ruiterij en bergsag-
lieri afdeelingen. die bij Gradisca door een
t fficierspatrouille van ons overvallen
werden.
In de A d i" i a l i s c h o Ze e.
Mederleeling van den Italiaaiisrhen ma
rine- taf
Gisteren (1 Juni) kruiste onze strijd
macht ter zee den geheelen dag nabij de
Dalmaüsche eilanden, m;iar naar luidt van
de tot dusver ontvangen berichten, ver
toonde de vijand zich niet. Intusschen ver
nielden onze schepen opnieuw "de op het
eiland Lissa reeds in November tol twee
malen toe door het bombardement der Fran
sche vloot vernielde en daarna herstelde
sein- en draadlooze telegrafie-toestellen, als
ook de belangrijke kustwachtpost in het
noorden van het eiland Curzola.
Van Duitsehe zijde.
Naar de „Deutsche Tageszeitung" uit
Weenen meldt, nemen de gevechten op het
Italiaansche oorlogsteoneel langzamerhand
grooteren omvang aan. De Oostenrijksehe
troepen houden zich in sterk bevestigde
stellingen aan liet defensief, waartegen de
Italianen vergeefs opstormen en groote ver
liezen lijden. De Italianen zijn meesters in
liet stormloopen. doch vluchten bij het eer
ste zware vei lies hats over kop.
Transportschip getorpedeerd.
De Biitsclic admiraliteit deelt mede, dat
een der Britsohe onderzeeërs in de Zee
van Marmora, gistermorgen een groot
Duiisch transportschip in de Tanderabaai
heeft getorpedeerd.
Van Duitsehe z ij d e.
Fit Athene wordt aan iiet .„Berliner
Tagebl." gemeld, dat voor den strijd aan
de Dardanellen dageiijksche versdie troe
pen uit Alexandrie en Marseille op Moe-
dros aankomen. Generaal d'Amade, die het
bevel aan generaal Gourand heeft overge
geven, schijnt gewond naar Frankrijk ver
trokken te zijn. Een uit Gallipoli aange
komen coi respondent deelt mede, "dat de
Engelse lie verliezen 45.000 man bedragen.
Dc ho-pitalen m Egypte zijn gevuld mei
gewonden.
Het Engelsche oorlogspersbureau deelt
mede, dat de Engelsche troepen in Me
sopotamia op 31 Mei de Turken hebben
verslag, n ten noorden van Kurna. Zij namen
daarbij 250 man gevangen en maakten drie
kanonnen buit.
kennis wordt daar niet beoefend."
„Er zijn in Argentinië meer poenen, die
een anderen naam dragen dan hun eigen,"
zei de man eindelijk tot spreken gebracht,
„dan in de heele rest van de wereld, 'k
Hoorde een verhaal in de Jockey-Club
een troep ophakkerigc inboorlingen in do
Jockev-Club van een lersch kereltje, dat
valsch speelde. Drie andere ezels schopten
hem er uil De vent keerde zich bij de
deur om en nam zijn portie wraak.
„Zeg jongens, weet je waarom zij mij
hier Mickey Flanagan noemen? Omdat het
iiiijn eigen naam is. De kerel had ze
uachtig te pakken."
Ford vermande zich en lachte, maar op
staande maakte hij excuses, dal hij weg
moest.
„O er zijn ook een massa knappe men
schen onder," merkte de dame op, voordat
hij lijd had 0111 weg .te komen. „Werkelijk,
dat is een van de moeilijkheden in dat land
voor menschen als wij. Ijr zijn te vee!
flinke lui, die iets zoeken. Afijn man slaat
den spijker op den kop als hij zegt, dat er
geen kans is voor zoon armen Ier, tenzij
hij gezond verslind heeft, en' voor ons was
dat buiten kwestie."
Ford sprak niet weer met hen, maar hij
dacht over hun woorden na en na verloop
van vier en twintig uur was er voor hem
een nieuw licht opgegaan. „Al wat mij te
doen staat is: mijn gezond verstand te ge
bruiken." Die woorden schenen hem den
leiddraad voor zijn leven in de hand te
geven. Het was het antwoord op de vraag:
„Wat moet ik daar doen?" die zich tel
kens aan hem opdrong, als hij er over dacht
om in een of ander land een schuilplaats
te zoeken. Het was als een openbaring dat
hij liet zelf in de macht had, om zooveel
van een land te maken als liij kon en het
land van hem.
1 {Wordt vervolgd).
