De oorlog.
68"tó Jaargang.
Vrijdag 2 Juli 1915
No. 14872
A. Dirkzwager.
C. Houtman.
J. van den Tempel
J.H. v. Westendorp J,Dz.
M. C. M. de Groot
S. A. Maas.
DE WILDE OLIJF.
Kennisgeving.
m I i I i o I I r<
„Een aangenaam jongmcnsch,'' zei Way
ne, toen hij haar hoorde binnenkomen. Ili|
was opgestaan en bad tastend tien weg
naar den eiker gevonden, vaar hij naai
buiten staarde alsof bij k>n zien. ,,Ik d.-n]
wel, dat alles heel goed zal wezen, nu 3e
Jarroft's zoo .enthousiast zijn. Die hew
kleine Et-ic. Ik hoop, dal zij gelukkig /al
worden. liet is eigenaardig zo j ais die stem
mij hex*inncrt -r"
Kostelooze inenting'.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Tan het Westelijke front.
Yan het Oostelijke front.
"7
SUHlEEIiM !CHE COURANT,
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zou- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £L 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam cnV.iaardingon 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. -»
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 111 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel Grooie letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Voor de op a.s. DONDERDAG S IEL!
te houden stemming voor 8 leden van den
Gemeenteraad bevderi wij den kiezer-, met
den meesten aandrang aan hun s'.em uit te
brengen op de candidaten van allo Vnj
zinnigen en van het Protestantsche Kies-
comité
In district I:
In district II:
en
In district III:
en i
JIU.lT.BDr.BIJ EN FLEnSCHEYFABRIEK,
h DE FIRMA 1IERM1N JANSEN, en
laai ietlitu ikiijgenden, tol het uithielden
I* nor glasfabriek vin den Xooidvestsincd
b7. tradastei Heette 11, no. 755, door bij
plaatsing au 2 -.toontketel-, van 50 M2
ver warmings op pen lak.
Hrlu'dam, 2 Juli 1015
Biogamester en Wethmtders voornoemd,
Af. L HONNDRLAGE GRETE,
1 De Secretaris,
V. SICKENGA.
De stembureaus zullen gevestigd zijn
District I: Stadhuis.
District II1. Doele. 2. Schoollokaal
Broersveld.
District III: 1. Gymnastieklokaal, Bui
tenhavenweg 7. 2. School Dwarsstraat,
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Seine
dam,
Gelet op do bepalingen der Ilindmvot
Brengen ter algomeonc kennis, dat o/
den len Juli 1915 vergunning is verleend
aan:
lo. de N. V. HOLLANDSCIIE FABRIEK
VAN VUURVASTE AIATERIALEN, en
haar rechtverkrijgenden, tot liet oprichten
van een fabriek van vuurvaste materialen,
met een gasmotor van !U'2 P.Kdnj
veilde een kneed- en ziftmaciiine, bene
vens een sleenlnoker, ia het pand Srlue
24, kadaster Sectie A, no. 1123;
2o. de X. V. NEDERLANDSE!JE DIS
Roman naar het Engels oh.
Zij bleef in bet midden dor kamer staan,
in afwachting, dat hij zou vo -rtgaan. Va'
hij er ook zou bijvoegen, het zou lia.a
nu niet verwonderd hebben. ALiai luj z i
niets meer.
XVI.
I
In de veronderstelling, dat Ford den v 1
genden namiddag zou terugkomen, ging' Mi
riftm uit. Bij haar terugkomst vond zj
zijn kaartje mr. Herbert Strange.
Hetzelfde gebeurde den volgenden dag en
den daaropvolgenden en zoo de gehee'
week door. Zij zag er niet tegen op hem
te zien. Nu zij 't ergste wist, was zij over
tuigd, dat zij zich zelve in haar niacin
had cn alios onder de oogen kon zien.
Wat zij het meest duchtte was haar sym
pathie voor hem en de mogelijkheid, dat
hij li.aar in een onbewaakt oogenblik van
medelijden concessies zou afpersen, die zij
niet het recht had te geven. Zij hoopte ook.
dat de lijd,, zelfs een paar dagen tijds, hem
zou helpen den weg uit te bakenen dien
hij a.ls eerlijk man moest volgen.
Haar ontmoetingen met Ene waren on-
Burgemeester en Wethouders der Ge
meente Schiedam maken bekend, dat op
Vrijdag, den 9en Juli a.s., des namiddags
te lij ure, de gelegenheid zal zijn open-
certeld tot koMelooze inenting en herinen
ting van de ingezetenen, die zich daartoe
m den St. Joris Doele bij den gemeente
geneesheer, N. F. Elzevier Dom, aanmel
den.
Voor een juiste vermelding in de vac-
i mcbewijzen van de namen en geboorte
datums der kinderen, is het gewensclit dat
Lij de aanmelding worden medegebracht
trouwboekjes der ouders of geboortebewij
/en der kinderen.
Schiedam, den 2en Juli 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
ALL HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Rui genietester en Wethouders van Schie
dam
Gezien de verzoeken van:
lo. de NA". TECHNISCH BUREAU VAN
II. RUTGFRS te 's-Gravonhage om vergun,
ning tot het maken van een inlichting voor
het vei vaardigen van gloeikousjes, gedre
ven door eon electromotor van 2 P. Iv, in
het pand Roten-traat 72, kadaster Seeti"
13, no. 29C1
2o. A. TIE MAN, om vergunning tot het
oplichten van eei.e inrichting voor h-"'
(hogen \an beschadigde goederen, gedreven
loor 2 elei tromotoren, elk van 20 P, K
ai de panden, gelegen Hoofdstraat no«. 35
35a en 37. Kadaster Sectio L, no. 1141;
O vei wegen de, dat de deskundige ondei
n eken met betrekking tot deze aanvragen,
mg niet zijn geëindigd;
R e 1 ui t e n
'de be-li-rang mor genoemde aanvragen
te verdagen
Schiedam, 1 Juli 1915.
Burganuester en Wethouders voornoemd,
Ar. L. ÏIUNNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
veimij'dehjk en vereischten meer zelfhe
dwang. Zij was zoo gewend aan de rel
van oudere zövter met wie nlles vertoon
«elijk w i rd besproken, dat bet haar nnu
lijk viel niet ronduit haar meening te kun
nra zeggen.
,,Ik hel» gehooid, dat hij jou en p.iatj
sWayne hoeft opgezocht en het jullie ver
teld heeft," zei Ene op oen middag om
Miecks twaalf uur, terwijl haar incoi neusje
even boven het dek uitstak.
Het \ias de dag na Evie's eerste gioo'
hal en zij had tot laat in den morgen g--
-hipen. Aüriam zat op den rand van be,
heil en slieek rle verdwaald© gouden lek
jes uil liet blozend, gelukkige gezicht,
IIij is er geweest," stemde Aliriam toe.
,En mr. Wayne had geen bezwaren Ik
kan echter met zeggen, dat hij erg ver
heugd was. Alaar dat verwacht je toch
ook niet van ons, is 't wel, lieve?"
„Ik verwacht, dat jij hem aardig vindt
Het is niet te veel van je gevergd om dat
te zeggen. Alaar je schijnt zoo zoo te
aarzelen."
,,Jk aarzel niet. Ik denk zelfs goed ova:
hem tot op zekere hoogte. Als ik wat
mocht aarzelen, dan komt dat omdat ik
niet zeker weet of ik hem good genoeg
voor mijn kleine Evie vind."
„Tfij is .veel te goed!" riep Evie vo"
verruidcing uit. „O, Aliriam. als je eens
wist, hoe do! veel ik van hem houd' Ik
zou vo -r hem willen sterven 'k gclori
bepaald, dat ik dat bijna doen zou. O,
hel was gisteravond zoo saai zonder hem1
Al die jongens lijken zulke kuikens hij
hem. Ik zal zeker nooit van opinie ver
anderen liet zou zoo grappig wezen
te kunnen zeggen, dat ik verloofd was
vóórdat ik voor 't eerst uitging."
„Tweemaal voor dien tijd." i
,'0, neen, ik reken maar eenmaal, be
grijp je. Billy js zulk een gans. Je hadt
hom gisteravond moeten zien, toen ik twee
van mijn dansen met hem vergat met
Schiedam, 2 Juli 1915.
Duitsch Ijegerbericht.
Het Duitsche groote liooldkwarlier meldt
d.d gisteren
Ten noorden van Atrecht namen de ge
vechten om de loongraven en de voortdu
rende artillerie-gevechten een voor ons gun
stig verloop.
In Champagne, ten zuidoosten van Reims,
vielen de Franschen zonder succes aan.
Aan de .Manshoogten en in de Vogezen
slechts levendige artilleriegevechten.
Vijandelijke vliegers wierpen bommen op
Zeebrugge en Brugge, zonder militaire
schade aan te richten.
Fransch legerbericht.
Het officiëele Fransche communiqué luidt
'met weglating van het reeds in het avond
communiqué gemelde)
Twee nieuwe aanvalspogingen op de loop
graven ten oosten van den weg van Binar-
ville (in de Argonne, waar de Duitsehers
•Je laatste dagen eenige vorderingen hebben
.gemaakt), werden afgeslagen. De door do
.Duitsehers in bet vuur gebrachte strijdkrach
ten kunnen op twee division worden ge
schat.
Aan het Iront ten noorden van Verdun
had een beschieting plaats van het bosch
van A illy.
Een hevige aanval in de buurt van Alet-
zeral werd volkomen tot staan gebracht. De
Duitsehers leden zware verliezen.
De gevechten bij Les Eparges op
2 0 27 Juni.
Over de gevechten bij I/'s Epaiges meldt
het Duitsche groote hoofdkwartier:
Nadat het ons tegen 'temde van April
en in de eerste dagen van Alei was gelukt,
ook onze stellingen op de Alaaslioogten tus-
schen het dorp Les Eparges en de Grande
Tranche© de Cadonne oen aanzienlijk stuk
vooruit te schuiven, moest er rekening mee
gehouden wonden, dat de Franschen liet
herwinnen van den rand van deze belang
rijke plek met alle macht weder ter Jiand
/ouden nemen. Voorlnopig eehtei bleet" het
er tamelijk ras lig. Toen echter het 2e
Fransche leger, dat bij Alaizeran en Alarche-
mIIo een bloedige nederlaag had opgeloopen,
weer gereed was tot het gevecht, werd dit
'eger bestemd om ons onze nieuwe stellin
gen at te nemen bij de Grande Tranöhée.
Sedert midden-Juni kondigde een versterkt
Fransch artillerievuur van alle kalib-ersoor-
len het voorgenomen plan aan. AVij hadden
uis niet bedrogen. Toen de vijand de wer
king van zijn artillerievoorbereiding vol-
leende achtte, het lnj Zondag den 20sten
Juni des namiddags zijn versche troepen
oor den aanval op onze stellingen gereed
maken. t
opzet natuurlijk. Hij begint werkelijk een
hekel aan mij te krijgen, zoodat ik 't hem
spoedig renduit kan zeggen."
„Ik zou mij daajmee niet haasten, lieve.
Fr is overvloed van tijd. Zooals je laatst
/cd. het dient nergens toe om zijn gevoel
Ie kwetsen
Ene zat plotseling overeind in bed en
keek wantrouwend.
,Zoo, neefn je dal standpunt in. Nu
weet ik. dat je bom niet moogt Ijjde-n. Je
hebt iets iegen hem ofschoon )k niet kan
begrijpen waarom, want je hadt hem tot
voor een paar dagen nooit gezien. Maar
ik verander niet. ivhM dat wel. Dal moet
je dadelijk maar eens voor al weten. En
wal Billy betref 1, zal ik ook beslist han
delen."
Aliriam durfde'niet vertier op 't fhema
ui te gaan. uit vrees meter kwaad dan
goed te doen. Aan het eind der wteek
vond Ford haar thuis, hoofdzakelijk omdat
/ij voelde, dat het daario> tijd vterd. Zij
zorgde wieer voor de gezelligheid van een
aftemoon-tea en mor/te op, dat hij een
klein pakje in de hand hield een groote,
bruin-gele enveloppe met elastieken band
jes er om heen. Het viel haar op, dat hij
nu meer op zijn gemak wias bij 't binnen
komen en zijn houding jegens haar weer
liet kameraadschappelijke had, dat die had
gekenmerkt in de dagen van eertijds in
ile hut. De kleine eomedie van inleidende,
alledaagsclie opmerkingen, werd vlot afge
speeld.
„Wel?" zei hij daarop mei een uitdagend
lachje.
„Wel w!al?"
„Ik heb op uw zet gewacht. U heeft dien
.nel gedaan."
Zij schudde haar hoofd. „Ik heb geen rei
Ie doen."
„O ja. zeker weleen groeten zet. Gij
kunt gemakkelijk zeggen „schaak". Ik be
twijfel echter of gij het kunt brengen tot
De Franschen hielden daaibij do dooi
hen meestal gebruikte taktiek in het oog.
om tegen enkele punten steike krachten
uil verschillende richtingen na elkiai te
doen optrekken. Het gelakte hun ten sl<§S«
in een gedeelte van onze vonislejooj g:a\ en,
in de verbindingsloopgraaf naar adderen
f-n zelfs in een klein deel va i de |we d-
stellingen innen te dringen. Nog in den
nacht van Maandag ondernam li©t r« gi
ment van het voorste fionteen legem una!
Het gelukte de Franschen uit de t»<e
laatstgenoemde stellingm te vcuhijvt-n.
Den 21 sten hernieuwde hij echter met
versche krachten de aanvallen ovei de ge
hee le linie. Het rapport deelt Jan verder
mede, hoe de Franschen dagenlang de
Duitsche stellingen beschoten met zware
artillerie ea stankprojcctielen en hoe groot
de moreele uitwerking van de vechtmidde-
len die gebruikt worden bij de gevechten
van man 'tegen man is.
Wat die gevechten, Waarin de Fransche
artillerie meesprak, betreft, zoo wordtin het
rapport van het groote hoofdkwartier de
bew'ondering daarvoor uitgesproken.
Steeds stormden de Fransche versche
troepen over hunne gevallen voorgangers
heeni, c|> Mjen vijjand los, ja, zij gebruikten
de lijken hunner Wapenbroeders als dekking
tegen het Duit-sche vuur. Toen in den avond
van 21 Juni de Duitsehers weer alle raai
de voorste linie voerende loopgraven in hun
bezit hadden, vonden ziij! die tot inwon toe
met Fransche lijken opgevuld. Voor het
over een lengte van een kleine 300 meter
nog in vijandelijk' bezit zijnde loopgraven
gedeelte, kwam den 25sten de Duitsche aan
val lot stand. Den 26sten gingen de Duit
schcr.s oostelijker tot den aanval op Los
Eparges over. Het doel was niet hol dorp,
maar den daaiheen dalenden bergrug waar
op de Franschen sedert geruimen tijd ver
sterkingen hadden aangelegd. De vijand
scheen zoo iets daar ter plaatse niet ver
wacht te hebben.
In betrekkelijk korten tijd gelukte het de
eerste vijandelijke stellingen te nemen en
vat aan ons vuur zoo zegt het rapport
en aan onze bajonetten niet ontkwam,
vluchtte de steile hellingen naar Les Epar
ges al om z.ich beneden Weer te verzamelen
Onze opmerkzame artillerie verzuimde
die gunstige gelegenheid niet om het ge
noemde dorp onder vuur te nemen en de
wegen die er heen leidden en waarlangs
de vijand versterkingen kreeg, door goed
gemikt vuur te versperren. Na korten tijd
ging Les Ep"arge3 in vlammen op.
Duitsch legerbeiicht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier meldt
d.d. gisteren:
De toestand is op het oostelijke oor
.schaakmat".
„Ik vrees dat het een spel is. dal ik niet
weet te spelen."
Ilij staarde haar onderzoekend aan en
meikte zoo iets als verachting in de be
weging van haar kin en het krullen van
haar iip, ofschoon hij ook opmerkte, dal die
werd getemperd door vriendelijkheid.
„Bedoelt u. dat u mij niet zou willen
zou willen verraden,"
„Ik ltedoel dat u óf een onderwerp te
berde brengt, dat ik' niet begrijp óf een taal
spreekt die ik nooit heb geleerd. Als u 't
goed vindt, dan twislen wij niet over dit
onderwerp en spreken onze moedertaal
/le moedertaal van menschen zooals u en
ik."
Hij keek verbaasd en had een paar mi
tuilen noodig om baar wijze van uitdrukking
te vatten. Naarmate liaar bedoeling hem
duidelijk werd, kleurde zijn gelaat zich
donkerder. Toen hij sprak Was 't meer met
geestdrift over haar moedigheid, dat zij dit
standpunt innam, dan dat hij dankbaar was
voor iets wat bij er bij zou kunnen vinnen.
„Waarachtig, u is flink 1 Dat is u altijd
geweest. Ik had eigenlijk wel kunnen ver-
Wlachten, dat u juist dit zou zeggen."
„Dat hoop ik. Ik had niet venvacht, dat
u zou redeneeren alsof ik u zou willen
verraden, zooals u het noemt aan wien
than ook."
„Maar u heef! he! mis," zei liij, weer zijn
toevlucht nemend tot een braveerend
lachen, dat zijn innerlijken afkeer van zijn
posilie verborg. ,.U heelt bel mis. Ik zal
u dat nu toonen. Ik' wil eerlijk strijden,
'k Zal niet dankbaar wezen, 'k wil piofi-
teeren van uw grootmoedigheid. Bedenk,
dat het .tot mijn rol in de wereld behoort
geen gewetensbezwaren te hebben. Het
lugs toon cel onveranderd. De in Juni be
haal le uit bedraagt twee vaandels, 25.695
gevangenen, onder wie 121 officieren, 7
kanonnen. 6 mijmverpers, 52 mitrailleurs,
een vliegtuig. Bovendien nog veel materieel.
Op bet zuidoostelijke oorlogsloo-
neel namen gisteren de troepen van Yon
Liiismgeii na verbitterden strijd de Rus
sische stellingen ten oosten van de,Gnita
Li pa. tusschen Koenitsje en Loeczvne en
feil noorden van Rohatyn. Drie officieren
en 2328 man werden gevangen genomen;
i,,f mitrailleurs werden buitgemaakt
Ook ten oosten van Lerrïberg drongen
le Oostenrijkscli-Hongaarsche troepen de
vijandelijke stellingen binnen. Het leger van
Alackensen dringt verder voort tegen Weich-
sel en Boeg. t
Ook ten vesten van den AYeichsel wijken
de Russen, ten dcele na hardnekkige ge
vechten, terug. De verbonden troepen
drongen achter den vijand op Ier weerszij
den van de Kamienna.
De gezamenlijke buit in Juni gemaakt
door de onder Von Linsingen, Yon Alacken
sen en Vóoyrscit strijdende verbonden troe
pen bedraagt 409 officieren, 105.650 man,
80 kanonnen, '268 mitrailleurs.
O o s ten r ij k s rh legerbericht
Het Oostennjksoh© hoofdkwartier meld
de gistermiddag:
In Oo-t Galieié duren de gevechten aan
de Gnita Lipa en m de streek ten oosten
\an Lemborg voort Onze troepen hebben
op verscheidene plaatsen de hoogten ten
oo-ten van de Gnita Lipa bestormd en zijn
de vijandelijke stellingen binnengedrongen.
Het is den verbonden Roepen eveneens na
erbitterde gevechten gelukt s-troomop-
vnarts van Rohatyn op den oostelijken
oever der rivier vasten voel t< krijgen. i
Aan den Dnjestor i-. hot. volkomen rustig
In het hi ongelned van de Wiepiz hebben
w'ij Zamot-c (30 KAI ten nooiden Van To-
maszoWi l>ezet.
De streek teil noorden van de Tanew-
1 aanvlakte is geheel in ons bezit.
Ten Westen van den AYeichsel hebben,
onze troepen den terugtrehkenden vijand
tot voor T ar low gevolgd.
De buit, in Juni door de legere die onder
Oorienrijk-ch-Hongaarsch opperbevel in het
nooi doosten strijden behaald, bedraagt 521
officieren, 194.000 man, 93 stukken geschat,
364 machinegeweren, 78 munitiewagens,
100 veldspoorwagens, enz.
De opmarsch der Duitsehers en
0 os te n rij kers.
Uit Galicie wordt aan het ,,-Berï. Tage-
blatt" geseind:
Het leger van Alackensen in het noorden,
tot aan de historische slagvelden van Za-
mocz en Kamarow. liet lever van den aarts
hertog Jozef Ferdinand, dat reeds aan den
hc-og te rand is aangekomen, aan gene zijde
van het TaneW-dal, en het in de richting
van de Boes opmarcheerende leger van
Bóhm Ermolli, vormen een onafgebroken
moot Wezen, dat heb ik u reeds gezegd, Rlii
mij heiiigi altijd het doel de middelen en
als hot doel bertturt in mijn woord houden
jegens Evie, dan zal het voor mij geen
verschil maken, of gij al te ede! waart om
mij den groofen hinderpaal in den weg te
lege< ti."
„U verwacht tooh niet van mjj, dat ik
dat niet betreur in uw belang."
„Noen, misschien niet. Maar ik kan er mij
niet mee ophouden te bedenken wat een
ander voor nnjn belang voelt, wanneer ik
weet wat ik er zelf voor voel,"
„Dan betreur ik het nog meer. Gij zult
dat toch in mij piet afkeuren?"
„Zeker wel. Gij moet dat niet betreuren.
Ik* wensch u te overtuigen. Ik wenscb, dat
u de> dingen van mijn standpunt beschouwt,
net standpunt waarop ik geplaatst ben.
Goede GodHet is al batd genoeg zonder
het gevoel, dat u als oen rechter tegenover
mij zit."
„Ik zit niet als een rechter tegenover u,
behalve als hel Evie Colfax betreft. Als
bet iemand anders was
„Maar hot zou geen ander kunnen. Wezen.
Het is Evie of niemand. Zij is alles voor
mij op do werelid. Zij is voor mij vat electri-
eiteit is v-dor hot drappl Wait er een levend
iets van maakt."
„Een levend iets te zijn is niet bepaald
hol allerhoogste."
„Maar dat is niet op mij van toepassing.
Het is heel mooi en wjel voor anderen om
te zeggen„Alles is verloren, maar de eer
is gered." Zij hebben andere dingen tot
vergoeding. Die heb ik niet. Alen kan even
goed togien iemand, die op het punt is van,
te verdrinken, zeggen, dal hij aan 't aller
hoogste moet denken." --
l (TPordf vervolgd).
