De oorlog.
68"* Jaargang.
Dinsdag 6 Juli 1915
No. 14875
De stemming.
A. Dirkzwager.
C. Houtman-
J. van den Tempel.
J, H. van Westendorp J.Dz.
M. C. M. de Groot.
S. A. Maas.
DE WILDE OLIJF.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs pesr kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £L 1.25, franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per weèk: Voor Schiedam enVlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen "worden dagelijks aangenomen.
Kennisgeving.
'Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
Doen te weten:
a. Dat de Raad in zijn openbare ver
gadering van den 20slen April 1915 heeft
vastgesteld
lo. de volgende
VERORDENING op de heffing van de
schoolgelden aan de openbare scho
len voor uitgebreid en meer uitge
breid lager onderwijs in de Gemeente
Srihiedam
2o. de volgende
VERORDENING op de invordering van
de school^- den die geheven wor
den aan de openbare scholen voor
uitgebreid en meer uitgebreid lager
onderwijs in de gemeente Schiedam.
b. Dat bovenstaande heflingsverordening
is goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van
den 14den Juni 1915 no. 59.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behooit, den Gdcn Juli 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M, L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
'1 Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Koi*te Haven).
dcning op de invordering der belasting
op de honden, gehouden in de Gemeente
Schiedam (Gemeenteblad no. 12) de 2de
lijst voor het dienstjaar 1915 bevattende
dé namen van do houders van honden
binnen deze gemeente, op heden is ge
steld in handen van den Gemeente-Ont
vanger ter invordering der belasting.
Wordende voorts de belastingschuldigen
er aan herinnerd, dat, overeenkomstig art. 5
der Verordening; de belasting moet zijn vol
daan veertien dagen na de dagtee-
kening van het aanslagbiljet; op .straffe
van vervolging, volgens de wet,
Schiedam, G Juli 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
HL L. HONNERLAGE GRETE,
1 De Secretaris,
V. SICKENGA.
Donderdag zal de stemming plaats heb
ben ter vervulling der 8 vacatures in den
Gemeenteraad, die met den eersten Dinsdag
in September tengevolge der periodieke af
tredingen zullen ontstaan.
Een der aftredenden, de heer Chr. J. Wou-
ter'ood, zal in 's Raads vergaderzaal niet
terugkeeren, aangezien hij voor een her
kiezing zich niet weer beschikbaar heeft
gesteld. Voor hem zal dus een ander in
den Raad zitting nemen.
Zullen er meerdere zetels door an leren
bezet worden, zij het dan dat daarvan niet
vrijwillig afstand gedaan wordt?
Op die vraag zullen de kiezers hebben
te antwoorden.
De strijd, die Donderdag gestreden zal
worden, zal ongetwijfeld van beide zijden
met alle kracht gevoerd worden, zooals
reeds nu uit verschillende feiten bhjkl.
Voor de Vrijzinnigen is het eén mooie
strijd, omdat zich voor de verkiezing heb
ben beschikbaar gesteld mannen van groote
bekwaamheid, mannen, die door hun zaken
en positie volkomen bekend zijn inet wat
Schiedam en de Schiedammers noodig heb
ben, en van wie men zeker kan zijn, dat
zij met alle krachten zullen werken, al
hun kennis zullen aanwenden om dal te
bereiken.
De candidaten van de Vrijzinnigen en van
den Bond van Protestanlsche kiezers zijn:
Voor District I:
A. Dirkzwager.
Voof District II:
- C Houtman.
J. van den Tempel.
J. H. van Westendorp J.Dz.
Voor District III:
M. C. M. de Groot
S. A Maas.
Wij zullen deze candidaten niet afzon-
maar hetgeen zij zich verbeeldt."
„Zij is wrevelig omdat zij niet het juiste
weet en zal dat blijven totdat zij het weet
Het spijt, mij niet. Het moet u toonen
„Het doet mij de noodzakelijkheid inzien
ons huwelijk zooveel mogelijk te bespoedi
gen, zoodat ik voor haar kan zorgen en cr
een eind aan maken." 1
„Ik hen liet met u eens, dat u er eind
aan zou maken. U zou aan alles een eind
maken. Zij zou geen jaar leven of u niet.
Zij zou óf sterven, óf u verafschuwen. En
zoo zij al niet stierf) zoudt gij wenscton
te sterven."
„Ik wou bij God, dat ik was gestorven
acht jaren geleden. Ik beging een groote
fout, toen de houthakkers mij de hand
boeien afnamen en mij het bosch inzonden.
Zij beweerden, dat zij Inij een kans wilden
geven en een paar minuten dacht ik, dat
het een goede kans was. Een kansf Goede
Godl "Ik herinner mij, dat ik onder hot loo-
pen een gevoel liad alsof ik iets prijsgaf. Ik
wist toen met wat het was, maar ik heb het
later begrepen. Het zou van meer moed ge
tuigd hebben als ik in mijn kist als Norrie
Fond had gelegen of zelfs mijn tijd uit
gezeten dan hier te zijn als Herbert
Strange." 1
Zij zei voor 'toogenblik niets, maar toen
zij samen verder opwandelden, wierp hij een
blik op haar en zag haar blozen. Zij hadden
elkaar in liet park ontmoet, Hij was op weg
naar de woning in Seventy Secondstreet,
terwijl zij daar juist van daan kWaiin Van de
gelegenheid gebruik makend om een paar
vertrouwelijke woorden met haar te spreken,
keerde hij om en wandelde met haar terug.
„Ik verwachtte niet u hier als Herbert
Strange te vinden," zei zij, als wilde zij
zich verontschuldigen. „Ik moest u een
naam geven als de mijne, toen ik letters
op uw plaatskaartje schroef en wissels ver
zond. Ik moest alles vermijden wat achter
docht kon verwekken, want Greenport werd
toen. bewaakt. Ik dacht, dat u, wel weer
uw eigen naam of een dergelijke, zou aan
nemen." 1
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam - i
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter aigemcene kennis, dat op den
5en Juli 1915, aan de N.V. TECHNISCH
BUREAU VAN II. RUTGERS te 's-Graven-
hage en liare rechtverkrijgenden vergunning
is verleend tot het oprichten van oene in
richting voor het vervaardigen van gloei
kousjes, gedreven door een electromotor
van 2 P. K„ in het pand Boterstraat 72,
kadaster Sectie B, no. 29G1.
Schiedam 6 Juli 1915. I
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
i HL L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Kennisgeving.
Be'ftsling op hot honden van honden.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam, i
brengen ter algemeene kennis, dat, in
gevolge het bepaalde in artikel 4 der veror-
Roman naar het Emgelsoh.
46)
XVII.
Het resultaat van het diner dien avond
was, dat Evie steeds wreveliger werd. Na
het vertrek van haar gasten, stelde zij
een korte formule op, die zij telkens in de
eerst volgende weken bezigde: „Er is iets'"
Wet haar vlugge oogen en nog vlugger op
merkingsgave kon het niet voor haar ver-
horgen blijven, dat Ford en Miriam gemeen
schappelijke herinneringen van hel soort
hadden, dat oude kennissen van nieuwe
onderscheidt. Al bleek liet ook niet uit hun
woorden, zoo zag zij het toch in hun blikken
of maakte het op uit de stemming. Toen
de herfst in den winter over ging werd zij
zenuwachtig, gemelijk en veeleischend; zij
had niet meer dat bijzonder innemende en
begon er minder knap uit te zien. In de
familie werd die verandering toegeschreven
aan vermoeienis ten gevolge van do vele
lunches, diners, bals, soupers, komedie- en
operapartijen en „tea's", waarmede Ame-
ïikaansdhe jongens en meisjes van een ze
keren leeftijd onmeedoogend worden -over
laden als Straatsburger ganzen volgepropt
'vorder; voor paté de i'oie gras. Ford
vermoedde echter de ware reden on Miriam
kende die. Zij ontmoetten elkaar zoo zelden
mogelijk en toch moest er noodzakelijk hel
een en ander besproken worden, dat op
heldering vereischte. 1
',,U ziet, hoe het nu al is", zei Miriam tot
hem. „Het maakt haar van het begin af
ongelukkig. U kan de waarheid niet lang
meer voor haar verbergen."
„De; waarheid maakt haar niet wrevelig,
Prijs der Advertentiën*. Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel Groote letters maar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën Lij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
derlijk bespreken, zij zijn voldoende be
kend. Twee hunner, de heeren Houtman
en v. Westendorp, hebben nog zitting jn
den Raad, de laatste als Wethouder; twee,
n.l. de heeren Dirkzwager en De Groot,
hadden daarin vroeger zitting.
Dat al deze candidaten de vrijzinnige
beginselen zullen hoog houden, behoeft ze
ker geen nadere verzekering, waar zij 'ge
steld of gesteund zijn door alle vrijzinnige
groepen en door den Bond van Prolestant-
sche kiezers.
Wij kunnen dan ook niet anders dan
met den meest overtuigden aandrang den
kiezers op het hart drukken, allen reeds
bij eerste stemming, dus a.s. Don
derdag hun stem uit te brengen op de
heeren
Voor District I:
A. Dirkzwager.
Voor District II:
C. Houtman.
J. van den Tempel.
J. II. van Westendorp .1 I)z.
Voor District III
M C. M. de (Irool.
S. Maas.
Wij moeien er op aandringen dat alle
kiezers reeds bij eerste stemming .hun kie-
zersplichl vervullen, omdat het daardoor
alleen mogelijk zal zijn onze candidaten in
herstemming te brengen, voor zoover ze
niet dadelijk gekozen zijn.
De ervaring heeft geleerd hoe geva.iilijk
het is, wanneer niet dadelijk alle krachten
vooi een goeden uitslag worden ingespan
nen.
Trouwens, de kiezers zijn daarvan wel
overtuigd.
Zij weten, dat alleen dan het beoogde suc
ces kan bereikt worden als met dë grootst
mogelijke getrouwheid elke kiezer zijn plicht
vervult.
Op dan kiezers
Allen Donderdag ter stembus, opdat bij
opening daarvan in alle districten al da
delijk blijke, dat het succes in dezen gc-
wichtigen strijd zal zijn voor de candidaten
van alle Vrijzinnigen en van den Bond
van Protestanlsche kiezers, de heeren:
Voor District I
Voor District II:
(Affcr.)
(Aftr.)
Hij legde haar uit, waarom dat nooit mo
gelijk was geweest.
„Evie tobt erover," ging hij voort. „Zij
combineert de beide feiten, dat u en ik
elkaar schijnen gekend te hebben en dat
mij nnaain dezelfde is als die van uw
vader. Zij weet niet wat het is; zij denkt
alleen, dat er „iets is". Zij heeft niet moor
dan dat onder woorden gebracht, maar
ik merk, dat haar hoofdje er mee bezig
is."
„Evie is niet de eenige", zei zij. „Met
mijnheer Wayne moet men ook rekening
houden. Ilij herkende u« stem van de erste
minuut af, dat hij die lioorde, ofschoon hij
nog niet heeft gezegd, dat hij weet wiens
stem het is. Ilij kan dat echter ieder oogen-
blik deen. In dergelijke dingen is hij zeer
verrassend. Ik kan hem zien luisteren als
u cr is, niet alleen naar wat u zegt, maar
zelfs naar uw bewegingen, om te trachten
er achter te komen
„Do slotsom van alles is dus", zei hij
kortaf, „dat ik met haar trouwen en haai*
mee naar Argentinië nemen moet, waar ik
haar ook hel) gevonden cn waar ons beiden
geen kwaad kan overkomen." 1
„Daar zou u wel kwaad overkomen. U
kunt dat niet op die manier onlloopen.
Alleen zou u dat misschien mogelijk zijn,
maar niet met Evie." 1
„Dat zal mijn zaak zijn; daar zal ik wel
voor zorgen. Ik neem de volle verantwoor
delijkheid op mij." I
„Ik zou u niet kunnen laten gaan. Bedenk
dat wek IJ kan niet met haar trouwen Laat
mij het duidelijk zoggen 1
„0, u heeft het duidelijk genoeg gezegd."
'„Als ik het te duidelijk heb gezegd, dan
hebt n mij daartoe gedwongen. U bent zoo
onverzettelijk.'"
„U bedoelt, dat ik zoo vastbesloten ben.
'tls niets anders dan dat mijn wil met den
uwen in botsing komt en u wilt niet be
grijpen, dat ik niet kan toegeven-'" 1
„Ik begrijp; dat u moet toegeven. Het ligt
in den aard der zaak. Het is onvermijdelijk.
Als ik dat niet wist, denkt u dan, dat ik
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Voor District III:
BUITESLASD.
Schiedam, G Juli 1915.
Van het Westelijke front.
Fransch legerberieht.
Het officiëele Fransche communiqué van
gistermiddag luidt:
Er is in de streek van Nieuwpoort cn
op het front Steens traeteHet Sas een vrij
levendig artilleriegevecht geleverd.
Ten noorden van Atrecht zijn gisteravond
tegen 10 uur twee pogingen van de Duit-
schers om tot hel offensief over te gaan
gefnuikt. De eene was op onze stellingen
van Souchez gemunt; herhaaldelijk verlie
ten de Diu bekers hun loopgraven, gewa
pend met handgranaten en springbus>en,
doch zij waren genoodzaakt terug te trekken
en lieten eert groot aantal lijken op het
terrein achter. De andere aanval had plaats
in liet Doolhof en werd onmiddellijk ge
stuit door het Fransche vuur.
Op den rechteroever van de Aisne, bij
Passv, zijn de mijngevechten voortgezet.
In Argonne gevechten met handgranaten
en luchttorpedo's zonder bedrijvigheid ran
de infanterie.
Do Duitschers zijn gisteren, in ,den loop
van den middag cn. des avonds over een
front van omtrent 5 kilometer tot het offen
sief overgegaan, en Wel van Fey-en-Haye
tot de Moezel. Ten 0. van Fey-en-IIaye
in het Westelijk deel van het Priesterbo»ch,
over een front van ongeveer 1 kilometer,
zijn zij er na een allerhevigste beschieting in
geslaagd weer vasten voet te krijgen in hun
oude linies, die tevoren door de Franschcn
waren vermeesterd, maar ondanks de hevig
heid van hun aanval konden zij op het
geheele overige front niet verder vooruit
komen. Van Croix de Cannes lot aan het
gehucht Haiit-de-Rieupt aan de Moezel is
de aanval der Duitschers volslagen ver
ijdeld. Zij hebben zware verliezen geleden.
Yan het Oostelijke front.
Oostenrijksch legerberieht.
Het Oostenrijksdie hoofdkwartier meldde
gistermiddag:
In Oost-Galicië hebben de verbonden troe
pen van von Lmsingcn's leger, na veertien
dagen in vervolgingsgeveehten zegevierend
te hebben gestreden, de Zlola Lipa bereikt
en den westelijken oever dier rivier ,Van
vijanden gezuiverd.
Op den sector Kamionka Strumilowa
mij er mee zou bemoeien Denkt u, dat ik
bet zou durven wagen, uw geluk schipbreuk
te doen lijdon als ik anders kon handelen?
Als u eens wisl, hoe ik' "het verafschuw
ook maar iets te doen
„Maai* u hoeft niets te doen. U kan
alles laten zooaLs hot is."
„Dat kan ik niet bijl alles wat ik weet.
En toch kan ik bij geen mogelijkheid op
iemand een beroep doen behalve op u.
Gij brengt mij in een positie, waarin ik óf
u moot verraden óf hen die vertrouwen in
mij stellen. Omdat ik' evenmin kan
„Ik profileer van uw grootmoedigheid.
Ik heb u reeds gezegd, dal ik Jat doen
Wilde. Het spijt me, dal ik' zoo moet hande
len ik beken zelfs, dat ik cr mij over
schaam en toch is er geen andere weg voor
mij. Ik maak niet op een oneerlijke wijze
gebruik van uw goedheid, want ik heb van
hel liegin af niets voor u verborgen. V
spreekt over de moeilijkheid van uw po
sitie. maar u liebt er geen begrip van
hoe moeilijk' de mijne is. Akof alles niet
reeds zoo bitter als gal voor mij was, kreeg
ik nog uw .afkeuring als abum er hij."
„Het is niet mijn afkeuring; '1 is een
voudig de toestand. Mijn opinie bctoekent
niets
„Voor mij boteekent ze alles en toch
moot ik ze voorbij zien. Maar alles Wel
beschouwd," barstte hij bi|ttcr uit, „is het
do oude geschiedenis. Ik' oiscli mijn recht
om uit hot leven die druppels geluk te
persen als men hot geluk kan noemen
die de menschen mij heb tem gelaten
en gij ontkent dat recht. Dat is nn de lieele
zaak in 't kort gezegd. Omdat anderen mij
een groot onrecht hebben aangedaan, slaat
u er op, dal ik mijzelf een nog grooter
onrecht zal aandoen. En ditmaal zou ik het
niet alleen mijzelf aandoen, maar ook die
arme Evie. En dgt is afdoend. Neen, neen;
Kraano duren de gevechten tegen de Rus
sische achterhoede nog voort.
Bij Krylow heeft de vijand den weste
lijken oever van den Bug ontruimd, na Kry
low in braad te hebben gestoken.
Aan beide zijden van de boven-Wieprz
wprdi gevochten.
De verbonden troepen hebben den vijand
uit zijn stellingen ten noorden van de Por
geworpen en zijn tot Plonka doorgedron
gen. i
Ten westen aan dit front aansluitend,
heeft hel leger van aartshertog Jozef Fer
dinand de Russische slaglinie aan beide
zijden van Kras nik doorbroken en de Rus
sen onder groote verliezen in noordelijke
richting teruggeworpen. In deze gevechten
zijn 29 officieren en 8000 man gevangen
genomen, zes kanonnen, zes munitiewagens
en zes machinegeweren buit gemaakt.
Ten westen van den Weichsel is de
toestand onveranderd.
Yan het Zuidelijke front.
Oostenrijksch legerberieht..
Het groote hoofdkwartier meldt heden
middag
De gerei ht en aan den rand der hoog
vlakte van Dobenlo zijn gisteren met de
zelfde lw\ igheid hervat, 's Avonds was de
aanval van twee Italiaanse hc divisies op
den sector ten zuiden van Polazzo afge
slagen. Meer naar het noorden duurde de
strijd toen nog voort.
(Jok bij WolterLlaeh-en in liet gebied van
de Km heeft de vijand wederom tevergeefs
aanvallen gedaan.
In het Karin thiseho en Tiroolsche grens
gebied zijn slechte artilleriegevechten ge
leverd.
Luchtaanval op Triest.
Naar cffidëel uit Rome wordt meege
deeld, heeft een Jtaliaansch luchtschip gis
teravond Triëst gebombardeerd en er het
tuighuis ernrtig beschadigd- Het luchtschip
is behouden teruggekeerd.
Van O os te n r ij k s c h e z ij d e.
Uit het Oostenrijksche perskwartier te-
velde, wordt liet volgende gemeld, d.d.
gisteren: 1 i r t
Hedennacht., na een langen stilstand, zijn
de Italianen in het Km-gebied weder tot den
aanval overgegaan, die echter zooals alle
vooral gaande met gemak afgeslagen
werd.
Dverigons heelt de bedrijvigheid aan het
Karinthische front zich tot twee punten be
paald, n.l. tot den sector van den BlöcJren-
pas cn tot de omstreken van Malborghetto,
waar de Italianen tevergeefs trachten, over
den Nittagskofel naar 'lkanaal-dal vooruit
te komen.
Sedert de Oostenrijkers in 't gebied van
den Pitteken eenige versterkte hoogten stor
menderhand aan de Italianen hebben ont
nomen, houden dezen zich meer terug en
bepalen zij zich in bel algemeen tot onscha
delijk artillerievuur. 1
Onlangs heeft een afdeeling alpenjagers
aldaar oen stoutmoedige poging gewaagd,
ik zot liot door. Ik heb er het recht toe.
Houdt mij tegen als gij kunt. Indien gij dat
niet doet of niet wilt, .nu dan
„Ik kan het u belettenals gij mij
tot het uiterstedrijft maar dan zal hel
niet gebeuren op de manierdie gij
verwacht."
Een eigenaardige trilling in haar stem
deed hem slitetoan en haar aanzien. Doch
ondanks dat ietwat beven kon hij niet ont
dekken dat zij wilde toegeven, cn meende
door haar voile hoen zelfs een toornige
uitdrukking op haar gezicht te zien. Mis
schien begon hij in dat korte oogenblik
voor hot eerst met bewustzijn te twijfelen
aan dc 'superioriteit van „zijn type van
meisje". Niettegenstaande cr zekere vage
vermoedens bij hem waren gerezen, had
liij lol dusver voor zichzelf ontkend, dat
or ieLs hungers of hofdijkers kon zijn.
Maar de onverschrokken oprechtheid van
dit meisje en haar hardnekkig vasthouden
aan hetgeen zij voor i echt hield, gaf hein een
nieuwen kijk op de vrouwen, olschoon
hot zijn besluit, om liaar weerstand lo Lie
den, niet in hot minst aan het wankelen
bracht.
„Voor zoover ik kan zien", zei hij na lang
aarzelen, „druischon onze plichten lijnrecht
tegen elkaar in. Het is mijn plicht met. Evie
lo trouwen; de uwe om dat te voorkomen.
Er zit dus in dit geval voor geen van ons
bedden iels anders op dan met allo kracht
te teach ten ons dool te bereiken on te zien
wie wint. Als n wint, zal ik' u geen kwaad
hart toedragen en ik hoop dat u oven edel
moedig jegens mij zult wezen."
„Maar ik verlang, onaLhankelijk van u,
nlc-t te winnen. Als ik dat wenschto, zou.
niols gemakkelijker zijn."
„Waarom dat dan niét gedaan?"
(Wordt vervolgd).
i I l! iü
rnii ii it
bUUl iiïifl I