Herstemming'.
De oorlog.
No. 14884
C. Houtman,
J. van den Tempel
J.H.v.WestcndorpJ.Dz.
C. Korpel
J. M. van Peil.
DE WILDE OLIJF.
Tan liet Oostelijke front.
Van het Zuidelijke iront.
Aan de Dardanelles
Ter Zee.
Zuid-Afrika.
Diverse berichten.
Bericht.
Kennisgeving.
L m I i ift i 1. 1
BUITENLAND.
Van het Westelijke front.
Deze courant verschijnt d age lijk s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl, 1.25, franco
per post fl. 1-65.
Prijs per week: Voor Schiedam enVlaardingen 10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
OURANT.
Rrijs dear Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent ger regel. Groots letters naar de plaate die zgj
innemen.
Advertentiën Hg abonnement op voordeelige voorgaarden. Tarieven
hiervan rijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschenen, woeden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van. 40 cents per advertentie, Hg vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Intercommunale Telefoon No. 103.
den van het kasteel Carleul hebben de
Franschen zich van een linie Duitsclie loop
graven meester gemaakt.
Rondom Neuriile-St. Vaest en het Laby
rinth gevechten met handgranaten.
In het Aisne-dal vrij herige artillerie
gevechten.
De aanval der Franschen in Argonne be
woog zich van de streek ten W. van den
weg Binarville— Yienne-le-chateau tot Marie
Tliérèse. Verscheidene punten werden bezet.
De aanval vorderde tot voorbij den weg
van Servori en stelde den Franschen in
bot l>ezit van een boschje, genaamd het
bo-urii van Beauraing. Na een reeks van
tegenaanvallen slaagden de Duitschers er
in, fusschon Marie Thérèse en Haute Che-
vniichée weer vasten voet in hel bosch
te krijgen.
Tusscben Fey-cnHaye en het Priester-
bosch is een jroging der Duitschers om uit
hun loopgraven le komen door geconcen-
tieerd vuur eu infanterievuur jjestuit,
In de Vogezen een felle beschieting van
Fontenelle. t i
In de Argonncn.
liet Paiijsrhe nieuwsbureau Ilavas ver
zekert n.^ eens, dat de Duitsclie poging
om het Fransche front in het Argonner-
woud door te breken, mislukt is en zegt
dan
,,llet gebruik op groote schaal van ver
stikkende gassen stelde de Duitschers in
staat op enkele plaatsen onze eerste linie
binnen te dringen, maar de vijand was
niet in staat van dat lijdelijke voordeel
pat tij te trekken. Onze tegenaanvallen dre
ven hem weldra terug. De Duitsclie win
sten bereiken nergens een grootere diepte
dan 400 meter. Een terrein (hoogte 285),
dat een korten tijd door den vijand werd
bezet, werd onmiddellijk door ons herno
men. Geen onzer veldkanonnen werd ge
nomen of buiten dienst gesteld. De vijan
delijke veiliezen waren aanzienlijk."
Uit een interview.
Karl von Viegand, de bekende corres
pondent van Amerikaansche kranten, ver
telt in de „Münchener Neuöste Nachrich-
ten" van oen gesprek, dat hij bij Atrecht
met kroonprins Rupprecht van Beieren heeft
gehad.
De prins zei, dat zijn leger de rol van
een aambeeld vervulde. Maar de Franschen
en Engelschen waren niet doorgebroken. Het
offensief van Joffre neemt snel af, meende
de prinsde slagen, door de Duitschers
hem toegebracht, benemen hem de krach
ten. De Engelschen hebben geen pogingen
nu er gedaan. De prins schatte do verlie
zen, die Franschen en Engelschen sedert
het op 9 Mei begonnen offensief hebben
geleden, op CO tot 80 duizend man.
Oostenrijksch legerbericht.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meldt
dd. gistermiddag:
De algemeene toestand is onveranderd.
Aan de Dnjester, stroomafwaarts van
Niszniow, hebben onze troepen op den
noordelijken oever op verscheidene plaat
sen met gunstigen uitslag gestreden. Daar
bij zijn elf Russische officieren en 550 man
schappen gevangen genomen.
Oostenrijksch legerbericht.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meldde
gistermiddag
Tegen enkele punten der hoogvlakte van
Doberdo richten de Italianen wederom een
levendig geschutvuur. Ook hebben zij ver
scheidene infanterie-aanvallen beproefd,
met name tusschen Sdraussina en Polazzo.
Zooals altijd, zijn zij ook nu met zware
verliezen teruggeslagen.
In liet Karinthische en het Tiroolsche
grensgebied is niets van belang gebeurd.
Engelsch legerbericht.
Een le Londen ontvangen officieel be
richt van de Dardanellen meldt, dat de
Britsche en Fransche strijdkrachten den
12en en 13en dezer na herige gevechten
een aantal Turksche loopgraven hebben
genomen eri over afstanden van 200 tot 400
meter zijn vooruitgekomen. Zij hebben 422
gevangenen gemaakt.
De uiterste rechtervleugel der Fran
schen is tot den mond van de rivier Kere-
ves Dere vooruitgekomen.
Op oen mijn geloopen.
Maandagavond is do schoener „Daisy"
verongelukt op een mijn twee mijl bewesten
Langfard op de Alandseilanden. De kapitein
en rijf man, allen Zweden, kwamen er bij
om. De overigen bleven in een reddingboot
behouden. De „Daisy*1 kwam met een la
ding steenkool uit Engeland.
Een vergissing.
Op 5 Jjuli zoo meldt een Wplfftelegram
uit Berlijn deelde het Fransche minis
terie van marine officieel mede, dat op
4 Juli in het Kgnaal twee Duitsche U-
boolen door vaartuigen van het tweede
Fransche' lichte eskader w'aren beschoten
en dat hierbij een U-boot door verschillende
granaten Was getroffen. Naar wij ter be-
voegder plaatse vernemen, k'an er geen
sprake zijn van Duitsche U-booten en kan
hot hier dus slechts Fransche of Engelsche
U-booten gelden, die door het bedoelde
Fransche eskader abusievelijk zijn be
schoten.
Het (Volksblad" (vroeger het „Westen"),
van Potchefstroom, bevat in zijn nummer
van 15 Juni tal van berichten ,en stukken,
die den groei van de nationale (Hertzog's)
partij aantoonen.
Er staat ook een verslag in van de ver
gadering in de Aar, waar de nationale
partij voor de Kaapprovincie is gesticht.
Vermoeten, uit Dordrecht, was voorzitter,
Senator Marais en prof. Fremantie waren
de voornaamste woordvoerders. Dr. Malan
was verhinderd. I
Deze nationale organisatie zal Imeten de
Nationale Blond, gevestigd op het program
van beginselen van de Nationale Partij.
De Blond aanvaardt de constitutie van den
gewezen Afrikaander Bjond, met de noodige
wijzigingen. t
Er waren tal van telegrammen ingeko
men, uit den Vrijstaat o. a. van Hertzog
en Fiekardt. Uit Pretoria seinde van Hees,
secretaris van de nationale partij van Trans
vaal: „De Zuid-Afrikaansche partij bestaat
niet meer als volkspartij, maar alleen als
regeeringspaxtij."
In hot hoofdbestuur werden gekozen dr.
D. F. Malan, prof. Fremantie, adv. W. van
Zijl, H. (Vermoeten, P. le Roux, J. du Toit
(Aberdeen); Venter (Philipstown), van Ton
der (Vrijburg), Marais (Maraisburg). N.van
Rensbiug (Coles berg), W. A. Hofmeyr
(Kaapstad). i
Een advertentie van de drukkerij van
het „Volksblad" biedt te koop aan de por
tretten van „de volgende leiders": Steyn,
Hertzog, Beyers, de la Rey, de Wet, Kemp,
Maritz en Fourie. Maritz. schijnt voor veie
Afrikaanders nog te behooren tot de „natio
nale voormannen" (woorden uit de adver
tentie). i
Naar uit Otavifontein aan de „Times"
wordt geseind, hebben Duitsche officieren
het indertijd verspreide gerucht, dat de
Duitschers Maritz hebben gevangen geno
men, tegengesproken. Zij' verklaarden dat
Maritz, hun broeder, al geruimen tijd ge
leden was gevlucht
i l
Te Fauresmith in den Vrijstaat is op een
bazaar verkocht „een tafel lappie", door
generaal de Wet in de gevangenis gemaakt.
Het bracht £3 op; ,,'n hout bobbejaantje
deur die ou volksvader gemaak", haalde
1. (Yelen hier te lande zouden voor dat
baviaan tje, door generaal de Wet gesneden,
nog wel meer wïHen geven, meent de „N.
B. CL"
Engelsche oorlogs-
credieten.
De parlementaire medewerker van de
'„Daily Telegraph" zegt dat het nieuwe oor-
logsciëdiet, 't welk de regeering dq volgende
week bij het parlement zal aanvragen
250 millioen (3 milliard gulden) bedraagt.
Zij. die zich met ingang van 1 Aug.
a. s., voor minstens 3 maanden op de
„Schicdamsclic Courant" abonneeren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers gratis.
Voor de op a s. Woensdag 21 Juli te hou
den herstemming van 5 leden van den oc-
meerueiaad hevelen wij den kiezers met den
moesten aandrang aan hun stem uit te
brengen op de candidate!! van alle Linksche
groepen
In district II
en
In district III:
en
De stembureaux zijn
District II: 1. Doele. 2. Schoollokaal
Broersveld.
District III: 1. Gymnastieklokaal, Buiten-
havenweg. 2. School. Dwarsstraat.
Do kiezers worden dringend verzocht te
stommen zoo mogelijk vóór 1 uur.
De stembureaux zijn geopend van 's mor
gens 8 tot 's namiddags 5 uur.
Uê Burgemeester van Schiedam,
herinnert personen, hij wie en bestuur
ders van bijzondere ondernemingen en in
stellingen, waarbij mannen, die den leeftijd
van vijf en twintig jaren hebben beieikt,
in dienstbetrekking zijn:
dat zij, volgens art. 57 der Kieswet, ver
plicht zijn te zorgen, voor zoover niet bij
algomeenen maatregel van bestuur vrijstel
ling is verleend, dat ieder van dezen, die
i Roman naar het Engelsoh.
Zij trachtte die woorden duidelijk en zake
lijk te zeggen, niet alsof zij van bijzondere
beteekenis waren, maar zij faalde daarin.
Ondanks liaar zelf verrieden zij volkomen
haar bedoeling. De korte pauze, die volgde,
wgs niet minder welsprekend en ook Con
quest's eenigszins zenuwachtig lachje ver
stoorde den indruk niet, tenv'ijl hij van
houding veranderd zich over zijn lessenaar
heer,hoog en op het vloeipapier krabbelde.
Ofschoon hij heit zich zelf nooit zou heb
ben hekend, was het hem eveneens welkom
dat hij haar niet behoefde aan te zien.
Rij was niet geschokt noch bepaald ver
rast. De gedachte Was hem niet vieemd, dat
do liefde ran een vrou'w iets is, -lat gckoclii
k'an worden. De eene man koopt liet van
haar vader Voor een span oscn, een ander
van haar zelf voor een tehuis en een
diamanten tiara. Het Was in lieide gevallen
hetzelfde principe. Hij ha/1 er nooit aan
getwijfeld, dat Miriam Strange ook haar
prijs had, maar de moeilijkheid was voor
hem geweest uil te vinden waarin die be
stond. Daar het hem was gebleken dat
het tehuis en de diamanten tiara haar even
onverschillig lieten als een span ossen, was
hij aangewezen op een keuze nit held
haftige daden. Hij had meer dan eens ver
meed, dat hij daardoor zou kunnen winnen,
als zij slechts in zijn lijn waren geweest.
bevoegd is tot eene te houden stemming
of herstemming mede te werken, gedurende
tea minste twee achtereenvolgende uren,
tusschen acht uren des voormiddags. en
vijf uren des namiddags, daartoe gelegen
heid vinde;
dat zij, volgens art. 58 van genoemde
wet, voor zoover arbeid wordt verricht
in fabrieken of werkplaatsen, verplicht zijn
te zorge dat in liet arbeidslokaal, en
zoo er meerdere arbeidslokalen zijn, in het
grootste of wel in ineer dan één arbeids
lokaal, gedurende twee werkdagen vóór en
op den tot stemming bepaalden tijd op een
zichtbare wijze is opgehangen eene door
hen of van hunnentwege onderteekonde lijst,
de twee achtereenvolgende uren, bovenbe
doeld, vermeldende, voor elk afzonderlijk of
gr< epsgewijze of voor alle gezamenlijk;
dat, volgens art. 154 der Kieswet, over
treding van bovenstaande voorschriften
wordt gestraft met hechtenis van ten hoog
ste veertien dagen of geldboete van ten
hoogste vijf en zeventig guldenen
dat blanco lijsten als hierboven bedoeld,
tegen betaling van 2V2 cent, ter Gemeente
secretarie, aid. A, verkrijgbaar zijn gesteld.
De algemeene maatregel van bestuur, bo
vengenoemd, is gegeven bij Koninklijk Be
sluit van 24 Mei 1901 (Staatsblad No. 109),
en luidt als volgt:
Artikel 1.
Vrijstelling wordt verleend aan de in art.
57 der Kieswet bedoelde personen en be-
stuurders van bijzondere instellingen en on
dernemingen ten aanzien van bij hen in
dienstbetrekking zijnde personen, welke uit
hoofde van die dienstbetrekking op den dag
der stemming tusschen de in vermeld ar
tikel genoemde tijdstippen niet gedurende
twee achtereenvolgende uren vertoeven in
de gemeente, op welker kiezerslijst zij voor
komen.
Artikel 2.
Vrijstelling als omschreven in het voor
gaand artikel wordt voorts verleend aan ge
neeskundigen en apothekers ten aanzien
van bij hen in dienstbetrekking zijnde per
sonen alsmede aan personen en bestuur
ders van bijzondere instellingen en onderne
mingen ten aanzien van hij hen in dienst
betrekking zijnde ziekenverplegers.
Schiedam, den 16en Juli 1915.
De Burgemeester voornoemd,
AL L. IIONNERLAGE GRETE,
Fransch legerbericht.
Hel officicele Fransche communiqué van
gistermiddag 3 uur luidt:
Naar aanleiding van de beschieting van
Veurne (Furnes) en Oostduinkerken door de
Duitschers hebben dc Franschen bij wijze
van vergelding de Duitsche kantonnementen
te Middelkerke beschoten.
Ten noorden, van Atrecht is do afgeloo
pen nacht vrij bewogen geweest. Ten zui-
Maar daar iemand met oen groote winst
gevende praktijk weinig in de gelegenheid
komt tot iets dergelijks, had hij er verder
niet bij stilgestaan. In hel diepst van zijn
gt.nosd had Dij evenwel reeds lang ver
langd door een dappere daad de oogen te
vei blinden, die hem slechts zagen als een
respectabel man van middelbaren leeftijd.
Hel scheen dus nu een gelukkig toeval,
bijna zou men het een daad der voorzienig
heid kunnen noemen, dat er juist iets ge
vraagd werd wat behoorde tot liet genre
van zijn „bravourstukken", van den kant
waar hij er indruk! mee kon maken.
„Wij laten ons nooit met ciimineele za
ken in," zei hij 11a lang nadenken, Lerwijl hij
doelloos bleef doorkrahbelen, „nnav wij
komen natuurlijk wel in contact met dc
me lichen, die, zulke zaken behandelen."
Ik dacht wel dat dit het geval zou
zijn."
Ik moet je echter zeagen, dat als jou
motief is, tijd uit te winnen voor onzen
vriend in kwestie
Dal i s mijn motief slechts het
eenigc,
Dan zou je ook zelf met lien in contact
kunnen komen."
Maar dat verlang ik niet."
En toch mooi je, dunkt me, daarover
neg eens nadenken. De beste rechtsgeleerde
raad in do wloreld kan door geld
verkregen worden."
„Dat weet ik."
Haar scherp van ter zijde aankijkend zag
hij, dat zij haar hoofd in don nek wierp
met de haar eigen beweging van vastbe
radenheid.
„0 heel goed dan,'" zei hij bedaard, zijn
gekrabbel hervattend. Na deze waarschu-
m sa i-wpnwww—iaM———a
wing voelde hij zich gerechtigd haar bij
haat woord to nemen.
Zij wist nu, dat zij hiermee 0111 te hc-
<;i men haar eerste groote punt had gewon-
nin. In aalwoord op zijn vragen vertelde
-zij de geschiedenis weer en gaf blijk, zooals
hij zich herinnerde lang daarna dat
zij me;klwaardig goed op de hoogte van de
bijzonderheden daarvan was. Zij opperde
di •klmelden, die van eenige scherpzinnig-
h( i 1 getuigden en legde nadruk op de
hulp, die zij in 't bijzonder van Philip
Way. e konden verwnchfen. Haar opgewon-
d i, mooi gelaat deed de kwijnende geest
drift in zijn eigen hart weer ontgloeien,
ta.nriji hij zicli nieL kon ontveinzen, dat
deze onbaatzuchtige belangstelling lien in
oei; half uur nader lot elkaar had pebracht
dan zij ooit vorder waren geweest. Er
w.is nu een band tusschen hen. Ondanks
zijn volhardende pogingen en zijn verzéke-
ri: g n was hij haar nooit nader gekomen
dan „ca standbeeld op een voetstuk tot z'ijn
hiiimnnn in dezelfde positie komt, maar
1111 ton laatste stonden zij samen op de
zelfde aarde. Dil Wias meer dan roden ge
noog voor hem 0111 de zaak van Nome
load tor hand te nemen, er al zijn hulp
bronnen. geesLelijki als stoffelijk, aan te
wijden, en haar le winnen.
Na verloop van een paar uur waren zij
liet volkomen eens, maar bij kwam niet
Leiug op hun stilzwijg/'mie overeenkomst,
/.ij was het die voelde dat daarvan niet
voldoende was gezegd, dal er niet vol
doende nadruk" wias gelegd op de op ree hl-
bei 1, waarmee zij die had aangegaan. Reeds
hij de deur zijnde en op het punt van heen
te gaan, vermande zij zich 0111 hem aan
te kijken en tc zeggen:
„U kan zich niet voorstellen wat dit
alles voor mij bebeekenl. Als wy slagen
dat wil zeggen als u slaagt zal ik u
nauwelijks durven zeggen, hoe dankhxar
ik u zal kunnen rijn."
Hij voelde reeds iets van de grootmoedig
heid van den held blij het aanspraak ma
ken op een belooning.
„Je behoeft daar niet over te denken,"
zei hij glimlachend. „Ik' doe dat ook niet.
Als ik door Erie gelukkig to maken jou
van dienst kan wezen, zal ik niet om dank
baarheid rangen."
Zij keek op liaax mof neer en streek
mot haar hand er over, keek toen plotse
ling op. Neen, maar ik zal behoefte hebben
die to topnen."
Met die woorden was zij verdwenn
lichter om 't hart, dan het haar een paar
uren geleden mogelijk had geschenen, zich
ooit weer te voelen. Ilaar blijdschap was
die van den kapitein, die weet, dat hij
zijn schip heeft gered, ofschoon zijn eigen
wond noodlottig is.
11 1
Vierdedeel. Conquest.
XX.
Onder de drie of vier hoedanigheden, die
Conqust van zich zelf het meest op prijs
.stolde, behoorde ook een groote mate van
geduld hij het aanschaffen van de meer
benijdbare bezittingen in de wereld. Hij
bezat de gave van te weten wat hij verlang
de, herkende dat als hij het zag en wachtte
daarop totdat het binnen zijn bereik kwam.
Van zijn jeugd af was hij eerder een ken
ner van kwaliteit geweest dan op over
vloed gesteld, terwijl hij bovendien de
waarde van dingen opmerkte, die ande
ren over *t hoofd zagen en die waarde
releveerde, zoodra de voorwerpen in zijn
bezit waren gekomen. Lang geleden, toen
de bescheiden erfenis van zijn ouders tus
schen zijn broeders en zusters en hem
zelf werd verdeeld, was hij" zoo slim ge
weest bun 't grootste deel te laten, terwijl
hij zich slechts tevreden stelde met een
paar stukken van den ouderwetschen in
boedel en met eenige oude boeken, die,
zooals allen nu wisten, de eenige zaken
waren geweest, die werkelijk Waarde had
den. Hij had zijn heele leven het principe
gevolgd van zich weinig aan te schaffen,
maar juist dit machtig te worden wat hij
vensclite. Op die manier kocht hij zijn
eerste paard, zijn eerste auto, kocht hij het
land waarop hij later zijn huis Jiet zetten
in een afgelegen, verlaten gedeelte van
do Fifth Avenue, wtaarvan zijn kennissen
Le weerden, dat het zoo hopeloos ver af
zou zijn, maar waar de meesten van hen,
niet vele jaren later, tevergeefs een ter
rein zochten te krijgen.
Met het bouwen van zijn huis nam hij
ook den tijd, hij liet zijn vrienden om hem
heen proeven nemen, terwijl hij de groote
kunst bestudeerde van „hoe het niet to
doen." Eén van zijn buren Tiet een
Viaamsch kasteel verrijzen, een ander oen
Florentijnsch palazzo en een dfBrJe oen
Fransch hotel, maar zijn stuk grond bleef
een woestenij. Eindelijk zette iiij oen so
bere, fraaie woeling in een stijl, die de
bescheiden voorbijgangers goedkeureud
noemden: „mooi, eenvoudig Ameri-
kaansch", maar waarbij" men was uitge
gaan van den Georgiaanscihen bouwtrant.
Hij had het instinct voor wat uit den
bodem ontspringt. Om die reden deinsde
hij niet terug voor een herhaling van den
vroegen Vidoriaanseihen stijl in de deco
ratie de eerste in het, moderne, wel
gestelde New-York en dezelfde smaak
deed hem zich bepalen tot het Amerikaan
sche in de kunst.
(Wordt vervolgd).