Tandarts
J.T.0rth& Zonen,
I
De iotterdamsche iankvereeniging
Gelden a Deposito
Lolcetten te Ier Tuf f 2- por jaar,
i taring mm Tan 5 öis, StaaisleeÉi 11
Café Restaurant „Rotterdam aan Zee"
Opening Zondag 1 Augustus a. s.
GEBROEDERS CHABOT
Rente van Gelden a Deposito
I1ARX Cs Mank.
INCASSO-BANK.
featsclappelijl Kapitaal f 501(1.000.-
Siiareifalról „Java", Sijmepa.
B IT, z%
Geïllustreerd Kookboek,
Provinciale
Crediet- en Spaarbank,
Uitstekende gelegenheid tot dineeren.
nijgen
inceni
SrtFE-DEVf] SIT.—
Credi et-Ver eeniging
Amsterdam.
HORLOGES?,
S. 0. vanWaalwijk van Doorn,
IC ME
VERVEN
a emt
420
Schièdamsche Middenstands-Credietbank.
mm m Oommissiozumiii is Meets
aars
een zaak van vertrouwen.
J. F. DUP0BT.
Zoo zijn zo gevlogen. Altijd maar door, dat
de steenen in de lucht dansten. Alles root.
Is morgon gekomen, hoeft Franschruan een
loopgraaf gebouwd, heeft hij hier gebouwd,
dwars De Pool wil zeggen, dat de Fran
schen een loopgraaf vooruitgeschoven heb
ben van uit het veroverde stuk loodrecht
op de loopgraaf van den Pool in den rug
daarvan.
vertelt dan. verder: ^Hebben wij
gezegd Pranschman heeft loopgraaf ge-
jsonwa, nebben we handgranaten gegooid,
al maar door. Als we zagen, dat zand op
geschept werd, gooiden wïj onmiddellijk.
Plotseling kregen wij vuur van granaten.
Een paar uur lang vreeselijk vuur. De zand
zakken vliegen. Ik was heelemaal niet meer
te zien, (Gegrinnik rondom.) Plotseling krijgt
ook hij vuur. Artillerie schiet in zijn loop
graaf, die hij gebouwd heeft in den nacht.
Elk schot middenin. Elk! Heb ik geJien.
Franscne artillerie schiet op onze ïöop-
graven, onze artillerie schiet op Fransche
loopgraven. Hoe ver? Geen honderd meter.
De vaandrig wordt gewond. Zegt:„Onder
officier, neem de sectie op je." Hoe kom
it daartoe sectie op mij te nemen. (Ge
grinnik rondom.) Nu goed, ik neem. sectie
op me. De eene granaat na de andere in
de Fransche loopgraaf. De Franschen ko
men dichterbij naar ons toe. Zoeken be
schutting. Ik sta vooraan. Ik zie eiken
man. Pang weg. Ze vluchten voorDuit-
sche granaten, komen dichterbij, pang,
ik zie er een, draagt een gewonde op zijn
rug. Pang ze vallen beiden, zandzakken
vliegen, pang handgranaten. Framchen
kruipen uit de loopgraaf. Zij schieten. Komt
de nacht. Zwaar artillerievuur op ons. Zie
ik in den nacht Franschen sluipen, heel
duidelijk, lichtraketten gaan omhoog, ik
zie ze komen. Ze komen niet dezen weg,
maar deze. IE) wijst op de kaart
„Welke weg?" „Deze weg." Dat
is toch dwaasheid. De nuchtere sergeant-
majoo; is aan het woord.
De Pool wordt onzeker, hij geeft toe.
„Ja deze weg. Wij schieten, ik hoor ze
rochelen en schreeuwen. Een roept. Heel
dichtbij. Ik versta niet wat hij wil. Wat
moet Be doen? Moet ik eruit hij halen? Ik
denk misschien maakt hij ons zwarigheid
en werpt handgranaten. Bij dag zie ik het
was een Zwarte. Hij was dood. 's Morgens
weer granaten. Do een na de ander, We
moeten terug."
„Wat moeten jullie?!" De onderofficier
kan zich, maax niet met het terugwijken
verzoenen.
„Wij waken nog maar met z'n vieren,
majoor." i
„Vaa wie is nu de loopgraaf, van de
Franschen of van ons?" De waarheid is
dat niemand haar in bezit had. t
Een andere soldaat treedt naar voren,
die tusschenbeide knipoogt en een eigen
aardig scherpen blik had. „De ben vannacht
daar geweest, ik had bevel te gaan kijken.
Ik kwam door de beek, kroop over het
veld. Niets te zien en niets te hooren. Ik
kon over stukgeschoten loopgraven. Nie
mand is er. Dooden, zandzakken, gebroken
geweren, maar geen mensch. Ik ga in de
Fransche sappen. Hier ligt alles vol lijken.
Geen levend wezen. De i auschman heeft
de loopgraven ontruimd, daarop hebben
wi; die weer bezet."
Zoo gaat het daar toe in de loopgraven
bij Soudhez.
Oorlogtvaria.
Te Rotterdam zijn met de Batavierlijin uit
tonden aangekomen acht Oostenrijkers en
Hongaren, die, na in Londen in kampen ge
ïnterneerd te zijn geweest als burger ge
vangenen, ontslagen waren wegen; ziekte.
Een hunner, de koopman G. E. Richter,
een Oostenrijker, die in Londen zijn zaak
had, deelde omtrent zijn. bevindingen mede,
dat in de Londensche kampen van Olympia
en van Stratford, waar hij geïnterneerd is
geweest, de toestand te wensdhen liet De
voeding Was er slecht en de hygiënische
toestnd onvoldoende, i
Verder vertelde hij, dat er op Ket stoom
schip „Saxonia", waar geïnterneerden een
tijdlang ondergebracht zijn, ratten in het
eten zouden zijn gevonden. De met het
toezicht belaste onder-officier werd ervoor
gestraft Sedert is de „Saxonia" ontruimd
m zijn de geïnterneerden naar het eiland
Man overgebracht, waar er nu 30 ,tot 40
duizend verblijven.
In Olympia werden, bij voorkeur de aan-
Srienlijksten. onder de geïnterneerden aan
het steenkl oppen gezet, hetgeen voor velen
zeer grievend was. i
Ook deelde Richter mede, vernomen te
hebben, dat de Oosten rij ksche consul-gene-
raal Hedkmannuit Buenos Ayres, die op
een neutraal schip gevangen genomen zoude
zijn, in Londen gedurende eenige dagen
in afzondering is opgesloten geweest
Richter heeft een vrouw en vier kinderen
te Londen moeten achterlaten, i
Handel en Bedrijf.
HET WESTLAND (Centrum), 29 Juli.
Veilingen der Vereemging Westland.
Ronde aardappelen f 1.481.55 per 26 kg..,
aanvoer 830 kin; roode aalbessen f96.55,
witte aalbessen 16.617.82 per 50 k.g.;
aanvoer 48.535 kg.groote boonen 38 c. per
15 k.g., aanvoer 48 zak; uien £3.984.41
per baal, aanvoer 1436 baal. g
Uitlotingen
BRUSSEL 2 pCt LOTEN ad t 00 van 1897.
Loting op 8 Juli 1915.
25 seriën:
717 1597 1881 2080 3422 4821 5929
7053 7201 7873 3105 8124 8277 87S6
8810 9372 11715 12728 13161 13828 14451
14880 16000 16859 17201
Serie No. fr. Serie No. fr. Serie No. fr.
1597 25 1000 1881 25 250 4821 24 125
8105 7 125 8105 11 125 8105 81 125
8124 6 250 8271' 3 125 11715 24 125
12728 7 125 12728 11 .125 13828 4 500
13828 25 125 14880 3 10000 14880 19 125
De overige nos., vervat in bovenstaande 25
seriën, me! fr. 100.
Aflosbaar Januari 1916,
ADVERTENTIEN.
(oudste firm ent),
»CHIE1A»Ë O.Z. 3924,
nabij de Delftschepoort, Rotterdam
NJ3. Vroeger gedurende 14 jast gevestigd
Schiei&de ÜJZ. 2086, 1228 12
Opgericht in 1853.
Uitgegeven f 4.0Q0.009.
Reserve f780.000.—
Extra Reserve f130.000.
SIGAREN.
Wjj Verzenden als proef: 6825 9
ÏOO prima 21/j Cl*. Honkjes
ÏOO uitstekende Borneo's
IOO Panatclla's (3Cts. Sigaar)
k 4.69, franco, onder rembours.
Wederverkoopers rabat.
Beste Zwitsersclie
Sikkel temontolr 2.25 S.OO
Staal 3.ÖO 4.5O
Men, best ankenrerk. 6.00
Zilver Dames Remontoir 2.9Ö 3,25
Idem, met gouden randen 4.00 4,5©
Zilver Heeren Kemontolr 3.75 4,5©
Idem, best ankerwerk 8.SO
Gouden Barnes Bemontolrs 8.50
fp Beeren .18.50
Met schriftelijke garantie. 3519 20
n DIÏWATT BINNENWEG
ROTTERDAM.
B&arAcfc B. ïeloioon 152.
Zooeven verschenen en voorhanden
door
Mevr. D. E, VAST DORP—Kampers,
Directrice van de Rotterd. Kookschool.
Met 56 Illustraties.
Prys 41.25 ingenaaid; fl.75 gebonden.
INHOUD:
Visch Warme voorgerechten (17) Kou-
do Voorgerechten (5) Soepen (12) Balletjes
voor soep (5) Riviervisch (66) Zeevisch
(64) Sausen (36) Vischsalade (15) Spijs-
Iijsten of Menu's Eieren Kruiden (20)
Behandeling van eieren 't Koken van
eieren (129) Zoete eiergerechten (86)
Soepen (43) Vleesch (85) Wild 39)
Tusschen- en Voorgerechten (26) Sau
sen (6) Groenten (84) Aardappelge
rechten (16) Stamppotten (19) Vruch
ten en Compotes (19) Toespijzen (53)
Melkkost voor kinderen (13) Biroodbereiding
(3) Restvefwerking van eiwit. Koekjes,
puddingen, 'taarten, ijs (63).
NA De cijfers duiden het getal scho
tels aan.
Bijna 1000 recepten in het ongeveer 300
bladzijden dikke hoek. 7042 37
Credleten tegen een rente in verhouding tot
het disconto der Nederlandsehe Bank.
Rekening-Courant, met Rentevergoeding,
Inoasseering op Binnen- en Buitenland,
Deposito's waarvan de rente thans bedraagt
met 1 dag opzegging 2l/2 */o
voor 1 maand vast 3
voor 3 maanden vast 3l/g%
Vertegenwoordiger to SCHIEDAM1773 25
Makelaar, Singel 64, hoek 2e Tuinsingel,
Telefoon No, 181.
THANS
7749 31
-net 10 dagen opzegging 3i/j pCt.
1 maand 4
oor 3 maanden vast 4i/s
i"ar n
Andere termynen volgens
overeenkomst.
Lange Haven 108,
SCHIEDAM.
jiplaatstjUndseliiikapitial f500,000.
Rasems 31 December 1914- 35.800.
BIJKANTOOR SGHIEDAM*
neemt
tegen rentevergoeding nader overeen te komen,
BROCHURE WORDT OP AISKRABE TQE6EZ0HMI.
6661 46
van het Hoofdbureau Aor SPAARBANK, Lang* Havo* 80 alhier, zij*
en genoemde Spaarbank belust zich tevens met het 6746 30
JAN HAVELAAR ZOON,
Essalen en Makelaars ln Assurantiën,
ROTTERDAM.
Incasseeren op het Binnen- en Buitenland.
Koopen en verkoopen Wissels op het Bul
tenland. Voeren Effectenorders uit.
Nemen gelden deposito
met één dag opzegging H/a pCt,
tien dagen IS/4
voor langer en termijn onder nader overeen
t3 komen voorwaarden. 4223 12
lectrische Luxe Brood- en
Banketbakkerij.
Hoogstraat 22, Telef. 7.
HEDEN
Vanille IJs, Slagroom,
Gebakjes met aardbeziën.
Yanllle-U» aan liuls bezorgd
vanaf 26 ct« 7611 20
te Hoek van Holland.
Aanbevelend, - 7839 40
Restaurateur C- VAN SCHAIK,
P&chter -Station H. IJ. S. M.
Directe verbinding met strand 0.39 v.m. van Rotterdam D. P.
Kantoor BOVERSTKAAT 7©.
De Bank verleent JBedrijfs-OredLietexi aan den ïan-
deldry venden en industrieelen Middenstand. 3\ eemtgehlen
ét deposito tegen rentevergoeding. 7650 20
Met 8 dag n opzegging 4 pCt.
Voor een aar vaat5 pCt.
Bureel van Administra- 17 I) AlfljIUCJ Public-Accountant. -
tieve Contróle. JijV Leeraar M. 0. Boekhouden
Gevestigd sedert 1894. 7 etc. 1220 20
Kantoor t le Tuinsingel no. 19, Schiedam. latere. Telephoon no. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controleeren en geregeM bij homlen
van administratiën van welken aard ook. Laeraar in Staat
huishoudkunde en Statistiek, Boekhouden, Handelsrekenen en Handelsrecht
Opleiding- voor Examen en Practijk.
Kassiers en Makelaars ni Assurantiën.
Scheepmakershaven 66. Rotterdam.
met één dag opzegging U/a °/o
voor langoren termijn totnaderovereen te komen voorwaarden.
1232 36
's-Q-ravenhage.
Kueuterdyk 13.
Rotterdam.
Züléblask 5«.
Belast zich met ln casseer In gen op het Binnenland
Buitenland,
Koopt en verstrekt wltseli en cheques op het Bui
tenland.
Verstrekt handelscredleten tegen zakelijk onderpand.
-J Bezorgt telegrafische uitbetalingen. Belast zich met de
uitvoering van EGectenorders.
Verhuurt aan hare clientèle Safeloketten. Neemt gelden
k deposito tot wekelijks te annonceeren rente. 6523 40
Heuveliaven 103,
Rotterdam,
Biedt gelegenheid in haar brandvrije en inbraak-
vrije kluis tot bewaring van Effecten en andere
waarden en verhuurt daartoe loketten ranat f 8.—
per jaar.
6854 30
ar
het koopen van Diamantwerken, Herleges, Goud en Zilver, Pendnlti, Klokken, eaa^
Daarom wqzen wjj onze lezers by vooitduring op het ten deze sedert 25 jaren
zonder eenige reserve aan te bevelei adres van NOHHEUJDMB ét BARfcXEEN,
Binnenrotte 170, Botterdam. Telefoon in tere, 3802, 1225 20
y
In de brand- en teakvrije Klnis
y
H.J.Wouterlood&C",
