De oorlog.
Be vergissing vanYivien Eady,
gr /aargang
Maandag 16 Augustus 1915
No; 14910
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s; met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwaftaal: Yoor Schiedam en Vlaardingen fL 1.25, franco
mï post fl. 1-65. -
Prijs per week: Yoor Schiedam en Vlaardingen 10
(Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
cent.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
Sar aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). I
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Beis-abonnementen.
De 'Administratie van de „Schiedamsche
Couran t" is gaarne bereid om tegen vergoe
ding van porto's aan bare abonné's, die
TOor "korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te ren
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een heele of halve maand worden geduren
de het reósseizöen gesloten."
Bekendmaking.
WAARSCrewpTG,
De Commandant der Stelling van de Mon
den der Maas pn van het Haringvliet, (uit
oefenende het militair (gezag bedoeld, in
Art. 7 van de Wet van 23 Med |1899 (St.bl.
128), - l
waarschuwt alle schippers van particu
liere handels- en vissehersvaariuigen, dat
zij, die niet voldoen aan seinen, aam-
roepingen, bevelen oif somtaatiën van be
velhebbers van oorlogsschepen, oorlogs
vaartuigen, oorlogssl oep en. of onderzhe-
Jringsva ar tuigen, streldkende tot handha
ving van Art. 4. der oorlogszeeopgeval-
lenwet 1915 f 1
zich aan lijifsg'evalaT hl oot stellen.
De Comimandant van de Stelling van
de Monden' der Maas en van het
i (Haringvliet.
O. P, VAN' REjCKING COLENBRANDER.
Gegeven te Goes, "14 AugUstuSi 1915.
f Schiedam, 16 Aug, 1915.
Tan het Westelijke front.
'Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier meldde
gistermorgen: f i
In de Argonnen Werd jde MartinVerster-
king in staat van Verdediging ^Ihrafcht en
de lijken van 350 'Fransehen, die men er
in'vond, zijn begraven.
De herhaaldelijke beschieting1 vati de stakl
Munster in het. dal Van die Fecht, hehhen
wij beantwoord met de beschieting van dien
spoiorwegvierlioek van St. Dié. De Fran-
schen ridhtten daarop hun "vuur op Mar-
kirch, maar staakten dat jbomhaidement
toen onze artillerie tegen de Fransche op*
nemingsplaatsen achter hei front werd ge
richt. t i
Frunsch legerbericht.
Het officiëele Fransche communiqué van
gistel-avond luidt: I
Op het geheele front verliep de dag kalm.
De Vijand wierp eenige bommen op de
onvorsterktc stad Montdidier.
Onze batterijen- brachten dit vuur tot
zwijgen.
Wij bombardeerden het station van Mar-
kjroh en een Duitsch kamp bij Barrestall,
pis vergelding voor het bombardement op
i uit he( Engelsch
van
CHARLES MARRIOTT.
6) ..II
Teleurstelling was misschien het sterkste
gevoel, dat bij Vivien opkwam. Zij' kon
gemakkelijker leeldjker dingen over Stott
gezegd hebben dan haar galant deed, maar
dat hij kleingeestig kon zijn, was een scheur
in. haar ideaal van heml Zij was ook *11
beetje gekrenkt in haai- trots. Onder de voor
zichtige zinnen raadde zij een lichten
dwang, en, erger dan dat, een critielc op
haar moeder. Het scheen haar, dat Selwyn
zijn macht 'overschreed. In verstandszaken
nam zij onvoorwaardelijk zijin leiding aan,
maar zij wenschte niet door hem geleid te
worden in zaken va «gevoel, ofschoon zij
niet de beteekenis begreep van het'onder
scheid, dalt zij mlaakte.
f_ ),Ik hoop, dat jhiji niet !zai willen, dat
je moeder geld steekt in zijne landbouw-
kundige ondernemingen," dat was,, zooals
kif .wist, een grapje van Selwyn, niaar het
trof baar lomp en' tactloos, zelfs grof. Geen
grofheid, flat voelde zij,, is zoo kwetsend
als de grofheid van eeri ontwikkeld man.
Toen Vivien aan tafel -stukken uit Sel
wyn''s brief aan haar moeder voorlas, liet zij
er uit, wat op'S.tott betrekking had, minder
om dezen t© sparen, dan. omdat het een
'zieker licht op den schrijver wierp'.
HOOFDSTUK III.
Nadat de brievenbesteller zijn brieven in
het dorp Penolver had bezorgd, ging hij
St. Dié, en het kamp Wetistbin ten W. van léden Augustus 4000 gevangenen, onder
Ling'ek'opf.
Het Engelsche leger.
Wat doet ons leger van 3 miliioen man?
is bet opschrift van een correspondentie
uit Petersburg aau de „Daily. Mail". Het
Russische volk vraagt zich af wet het
E nge 1 s c he leger uitvoert niet wat zijn
ons Zaterd.agnum.mcr de vraag vertolkte.
De reden van deze vraag ligt in het tegen
Mei aangekondigde, maar niet verwezen
lijkte groote Engelsche offensief, meent de
correspondent der „Daily Mail." Engeland
heeft zijn belofte niet gehouden en nu het
den Ttussisehen legers, die heel den winter
door in uiterst moeilijke omstandigheden
geVochten 'hebben, minder naair wansch
gaat, wordt met steeds grooter aandrang
gevraagd waarom er geen groote krijgsver
richtingen in het Westen worden onder
nomen. De correspondent acht het, vopral
ook met het oog op de grootspraak van vele
Engelsche schrijvers/ wier artikelen in Rus
land van zij'n bondgenooten meer verwacht,
dan totnogtoe door hen is verricht
Tan het Oostelijke front.
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier meldt
d.d. gistermorgen:
Legergroep van generaal-veldmaarschalk
Von Hindenburg. i
De, troepen van. generaal Won Below heb
ben de Russen in (de streek van Kupisch-
ky (tusscjhem Ppniewioe en {Dwinsk of
Dunaimrg naar bet noordoosten te
ruggeworpen en namen 4 officieren en 2350
man gevangen. Ook veroverden zij een
machinegeweer, k
Een uitval der Russen uit Kowno is
teraggesl,agendaarbij vielen ons itWO ge
vangenen in handen. Onze aanvalstroepen
hebben" zich dichter naar de vesting toe
gewerkt. i
Tussbhen N,aneiwj en Boeg Melden de
Ruisen hardnekkig stand op de gisteren
gemelde linie.
Des avonds laat forceerden echter onze
troepen den overgang over de Nurzec.
Het leger van generaal Scholtz maakte
gisteren oyer de 1000 gevangenen.
Het leger van generaal von Gallwitz nam
3550 mjan gevangen, onder wie 14 offi
eieren en maakte 10 machinegeweren huit.
Do insluiting van jNowo GeorgieWsk wordt
nauwer. Op alle .fronten om de vesting won
nen wij terrein. i
Legergroep van generaal-veldnxaarschalk
Prins Leopold van Beieren.
Ook den opmarsch Van deze groep le
gers bood de vijand taaien tegenstand. In
den loop van jden dag gelukte het do vijan
delijke stellingen bij en ten Noorden van
Losice en halverwege Losice en MienJ-
zyrzec te doorbreken. Do tegenstander wijkt.
Alleen de troepen van generaal von
Woyrsch maakten van jden. Ssten tot den
de laan. op, die langs het dal in de hoogte
liep, bijna tegenover het optrekje van de
Eady's. Hij las nu niet, en als men in
zijn tasch had mogen kijken, zou mei. de
„Daily Chronicle" van gisteren netjes op
gevouwen en in kruisband geadresseerd aan
den heer Humphrey Stott, Rosemorran, Nr.
Porthlew, Convallis, gezien hebben. Toen
de postbode zijn bundel brieven losmaakte
om Vivien Eady den haren te geven, had
hij er zeer veel waarvan verscheidene
vreemde postzegels hadden, want bijna
iedereen in Penolver had een familielid
in Afrika, Amerika of Australië, maar nu
bleef er in de tasch, behalve Stott's „Daily
Chronicle", maar één brief aan hetzelfde
adres.
De laan steeg langzaam tusschen ruwe
muren van groote steenen, die de kleine
velden omsloten, welke Vivien uit haai
slaapkamer gezien had. Deze kant van liet
dal werd nu niet meer door de zon lie
schenen, en de hoek van een koele, grijze
schaduw had, als opkomend .water, dq rivier
reeds gekruist, en deed door het contrast
den overkant verblindend helder en licht
schijnen. De brievenbesteller, verhit door
zijn gang van deur tot deur in het dorp,
liep met zijn pet in zijn hand, maar nu
hij uit de schaduw op vlakken grond kwam,
was hij voldoende afgekoeld. Vóór hem
lag nu een'groote uitgestrektheid weiland,
door steenen muurtjes verdeeld, en in hei
noorden door een rij heuvels begrensd. De
laan leidde naar een boerderij, die om
geven was door een gordel van denneboo-
men, behalve aan de zuidzijde, - waar men
uitzag tip zee, die tegelijk met den brie
venbesteller gestegen scheen te zijn. Ver-
welke 22 officieren. .Voorts maakten zij 9
machinegeweren buit. 1
Legergroep van generaal.veldmaarschalk
van Mackensen. j I i
De verslagen vijand (trachtte gisteren op
de linie Roz&nka (ten Noorden van .Wlo-
dawa), ten Zuidwesten van Slawalycze, Ho-
eigen leger doet, zooals een telegram jn<srodycze, Miendrzyrzec weder front te bie
den. Onder den druk van onzen onverwijld
begonnen aanval, zet de-tegenstander sedert
hedenochtend den terugtocht voort.
0 ostenrijksch legerbericht.
Het offieieele bericht uit het Oostenrijk
se he hoofdkwartier meldt d.d. gistermiddag:
De vijand hield gisteren opnieuw1 stand
op ,het geheele front ten westen van de
Boeg, ,in vooruit gereed gemaakte stellingen.
De legers der bondgenooten vielen aan en.
baanden Izich op verschillende punten een
weg "in de vijandelijke linies. Sinds heden
morgen .vroeg bevinden de Russen zich
opnieuw overal op den terugtocht
Ru ssisch legerbericht.
De groote Russische generale staf meldde
gistermiddag
In de strook van Riga geen verande
ring.
In de richting van Jacohstadt enDwinsk
namen (den 13den en den léden de gevech
ten in hevigheid toe.
Tusschen de Narew cn Boeg sloegen wij
hardnekkige aanvallen der Duitschers at.
Op ttlen linkeroever van de Boeg ontwik-
ke'de fle vijand op bovengenoemde dagen
-311 scherp offensief tegen onze posities
langs den spoorweg SiedleeLukoiW. Bij
hel tegenhouden van dit offensief maakten
wij den léden 800 gevangenen en. namen
wij eenige machinegeweren.
De Vijand bombardeerde met kanonnen
van groot kaliber de versterkingen van
Novo Georgievsk en voerde een reeks
plaatselijke aanvallen uit tegen onderschei
dene fortensecties. De aanval werd over het
algemeen afgeslagen.
Rechts van de Boeg geen veranderingen.
Aan de Zlota Lipa, ten zuiden van Dia-
jow, deden onze yoorhoeden d^n 13den
esn geslaagde verkenning en namen twee
loopgraven, (welker verdedigers werden ge
dood.
Aan den Dnjester, den 13den en den
daarop volgenden nacht, in de buurt van
de nitmonding van de Stripa en de Zlota
Lipa plaatselijke ontmoetingen, waarin de
Oostenrijkers hun aanvallen steunden, door
een prachtig bombardement uit veld- en
vestinggeschul.
Tan het Zuidelijke iront.
0 ostenrijksch legerbericht.
Hef officiëele communiqué uit het Oos-
Icru'ijksclie hoofdkwartier meldt d.d. gister
middag
Gedurende de gevechten in do streek van
Görz schoot onze artillerie eenige bominen
op San Canziano, waarop de vijand uil die
plaats vluchtte. Onze artillerie verstrooide
voorts een groot Italiuanscli kamp bij Cor-
mono. i i. I
schillende andere boerderijen lagen over
het terrasvormige land verspreid cn drie
nnjlen verder beheerschte de groote, vier
kante toren van de St. Adriaanskerk den
iiorizon.
De zon scheen, het jaargetijde in aanmer
king genomen, buitengewoon krachtig, hoe
wel de lucht zoo frisch en opwekkend was,
alsof het gevroren had. Dunne wolkjes be
wogen zich langs den blauwen hemel uit
liet zuidoosten, en in de velden sprongen
jonge lammeren rond en speelden op die
uitstekende- granieten rotsblokken, welke
niet de minste last zijn voor den boer
van Cornwallis. Een scherp opmerker, die
met bet boerenbedrijf in dit district be
kend was, zou bemerkt hebben, dat de
heggen hier dichter waren dan gewoon
lijk, de slooton helderder, en dat iedere
poort in goeden slaat en behoorlijk ge
sloten was. De laan eindigde in den hof
van de boerderij, een geplaveid vierkant
aan drie zijden omringd door schuren cn
koestallen. Als de postbode nu omgekeken
had, zou hij niets meer gezien- hebben
van het Penolverdal, waardoor hij gekomen
wqs: zijn oogen zouden over volkomen
vlak land gedwaald hebben tot de heu
vels aan de andere zijde van Porthlew.
Een wit houten poort gaf toegang door
den gordel van dennen tot den tuin van
een enthousiast, behalve de bollen cn an
dere reeds bloeiende bloemen, bevatte hij
bijna iedere soort van bloeiende heester,
die in dit klimaat met mogelijkheid groeien
kon. Het huis was van liet gewone type,
van graniet gebouwd, zonder .decoratieve
bijzonderheden. Voor de ramen hingen
roode gordjjnen in plaats van de gewone
Een zwakke aanval des tegenstanders
bij R'edi Puglio werd door ons vuur iq de
kiem verstikt
Tegen het brug gehoofd van Görz' onder
hielden de Italianen ,©en matig geschut
vuur.
In den sector van Tolmein tot den Km
heeft, den tegenstander, na een krachtige
voorbereiding door de artillerie, met aan
merkelijke strijdkrachten aanvallen gedaan
die overal werden afgeslagen.
In het Fiitschgebied en het Karintische
front hadden artiUeriegeveohten yan groo-
teren omvang dan gewoonlijk plaats. Des
nachts zette de vijand zijn. geschutvuur op
onze linies bij den Grooten Pal, Freikofel en
Kleinen Pal met heftigheid voort. Een aan
val, tegen middernacht op onze stelling aan
den Kleinen Pal ondernomen, zakte geheel
in telkaar.
Aan de TiroolSche grens zijn verscheidene
aanvallen des vijands op onze stellingen aan
de grens ten westen van het Ivreulzgebied,
Van den Rotuandtop, het Bachertal en de
Drie Zinnen afgeslagen. Op de plateau/s van
Lavarone en Folgarin, beschoot onze zware
artillerie de vijandelijke versterkingen van
Cainpo Molon en Toraro met zichtbaar
succes* s ill
Italiaansch legerbericht.
In het dal van de Etsch beproefde de
vijand met een gepantserden trein, gewa
pend met kanonnen van ktein kaliber, het
station Sorravalle aan te-vaiten. Hij werd
met gemak verdreven.
Li het Popena-dal viel de vijand met een
groote troepenmacht de stellingen aan, die
wij onlangs hadden veroverd. Na een lang
durig gevecht was hij genoodzaakt met
zware verliezen af te trekken.
In. het Sextendal drong onzie infanterie
door tot de jhellingen. van Seekofel en Oro-
darossa.
In het PlezZo-bekk'en en het Montenero-
gdbied kwajmf o)nfJjj infanterie, gasteunih
door geschut, aanzienlijk ^oorujt.
Aan de Dardaneilen.
Turks Oh legerbericht.
Het Turksche hoofdkwartier meldt d.d.
Zaterdag
Op 12 Augustus hebben wij ten Noorden
van Ari Boernoe een vijandelijken aanval
in de vlakte van Anaforta, tegen onzen
rechtervleugel gericht, door eon tegenaan
val afgeslagen. Wij dreven den vijand tol
eenige bonderden meters achter zijn vroe
gere stellingen en maakten eenige gevan
genen, waaronder een officiei'.
Onze artillerie heeft door goedgericht
vuur op 13 Augustus in de vlakte van
Anaforta een vijandelijk infanlerie-hataljon
vernietigd en Ihet lot een ongeregelde vlucht
gedwongen in de richting van Kcmikli-H-
man. De vijandelijke schepen, die zichvooi
Kcmikli-liman bevonden, trokken zich voor
ons vuur terug.
wit neteldoeksehe. Aan de voordeur slaan
de, kon de brievenbesteller de zee zien,
omlijst door de twee armen van den boef-
ijzervonnigen gordel van denneboomen, die
het huis van achter en op zijde omgaven.
Ais hij over .de heg aan de achterzijde
van den tuin- gekeken had, zou hij oenige
honderden meters verder een andere vallei
gezien hebben, geirjk aan die van Penolver,
maar in zoover gunstiger, dat zij verder
westwaarts lag. Zij kwam uit aan de kust
boven het met gras begroeide landhoofd,
dat het verste punt was, hetwelk Vivien
Eady had kunnen zien op haar morgen-
wandeling langs de klippen. I\osernorran
hoeve stond inderdaad op een ongeveer
driehoekig tafelland.
De basis van den driehoek word ge
vormd door de kust, de twee zijden door
de daken van Penolver on Rosemorran, die
langzamerhand niet meer te onderscheiden
waren, en zich aan den top vercenigden
in «en strook moerasland, doorsneden dooi
den grooten weg van Porthlew naar Land'»
End.
Op het bellen van den besteller verscheen
een knappe oude vrouw met muts en
schort, wier hard gezicht opklaarde toen
zij den brief aannam. Alsof hij een gesprek
voortzette, begon de besteller onmiddellijk
te praten over zijn voelen. Bij vlere hc
schouwing bleek hij inderdaad een voor
beeld van aanpassing aan*het gebruik. Hij
had een klein hoofd en smal gezicht, maar
zijn beenen waren heel lang en zijn voe
ten reusachtig.
„Ik weet werkelijk niet, wat er met hen
gebeurd is," zei hij op een wanhopigen
toon. „Iedereen zal het mij eens zijn, dat
Bij Ari Boernoe hebben wij een vijan
delijke landingsbrug beschoten en den
vijand gevoelige verliezen toegebracht.
In deze streek hebben wij ook een met
soldaten bemande sloep in den grond ge
boord.
Bij Sed-el-Bahr heeft onze artillerie op
den linkervleugel voor het werpen van bom
men ingerichte stellingen vernield.
Bij Koem Kaleh hebben onze batterijen
vijandelijke torpedojagers, die voor dezee
engte kruisten, verdreven,
l)e vijand heeft dezer dagen herhaalde
lijk dum-dum-kogels gebruikt.
Vijandelijke vliegers hebben eergister
avond en gistermorgen opnieuw bommen
geworpen op de hospitalen van Ari Bo?r-
noc, die hel toeken van de Roode Halve
Maan droegen. Daardoor zijn negen sol
daten gekwetst.
Met leedwezen maken wij van deze twee
feiten gewag.
Op de overige fronten niets van belang.
Britselie verliezen.
De „Frankf. Zfg." verneemt uit lvonstan-
tinopel. dal in den slag jiij Sed-el-Bahr
en aan liet Tuzla-meer 'welke slag zes
dagen had geduurd, maar thans is afge-
loopen de Engelsehen ten minste 12.000
man hebben verloren. In Konstnntinopel
zijn een groot aantal Rntsrhc gekwetsten
binnengebracht, die in het groote hospi
taal van do militair e school een goed onder
komen hebben gevonden. S
Transportschip in dengrond
geboord, i
Naar bet Tuikschc hoofdkwartier mee
deelt, heeft een Duitsche duikboot in de
Egeïsche Zee een transportschip van 10.000
ton met soldaten in den grond geboord.
Er zijn slechts weinig soldaten door 'een
hospitaalschip gered. -»
De „Frankf. Zeitung" meldt uit Konstan-
tinope], dat zich aau boord van het ge
torpedeerde Engelsche transportschip onge
veer drie duizend man verse he troepen
voor de Dardaneilen bevonden, liet schip
word in de nabijheid van lint eiland Kos
getorpedeerd en zonk in eenige minuten.
In den Kan ka sus.
Russisch legerberich t.
De generale slaf van het Russische Kau-
kasudfgor meldt dtl, 13 dezer:
In de richting v|atn Olly, in de streek van
Hikla-,-ore, werd een poging dei Turken
om fel het offensief over Ie gaan door ons
geweer- cn niilrailleummr afgeslagen.
In do Pussonvallei nam en wij na een ver
woed gevecht de bergkam ten westen van
Karaderbcnt. Alle pogingen der Turken om
de verloren posities te henvinnen, bleven
vruchteloos.
Een escndi'on van een onzer roemrijke
regimenten, dat een aanval deed op een
Turk&ch convooi, maakte het escorte van
dat convoo-i gevangen en vermeesterde eek
ik overdag genoeg loop, om zo pleizier
te doen; maar als ik slaap, gaan zc nog
op en neer ais een paai- stampers, cn
zoo krijg ik in hot geheel geen rust."
De vrouw, die hij met „juffrouw Ford"
aansprak, luisterde stil glimlachend. Blijk
baar beschouwde hij haar als zijn genees
kundige raadgeefster, want zij zei:
„Ja, Jan, ik weet het niet, als ja
het eens probeerde met warm bier bij je
avondeten."
„Ja, dat zal ik doen," zei hij gretig, en
zijn pel afnemende, ging hij. gauw hoen,
als om liet geneesmiddel zonder verwijl
toe te passen.
Juffrouw Ford slool do deur niet, maar
volgde langzaam den besteller door dc tuin
poort, stak den hof over en klom een
»lconen trapje op buiten aan een der schu
ren. 1
„Een brief van jongeheer Hugo cn uw
courant, mijnheer," riep zij vroolijk dooi
de open deur.
„0, kom maar binnen, juffrouw," ant
woordde Stott's diepe stem van binnen.
Door het zonlicht buiten was Stott niet
dadelijk te zien, juffrouw Ford kwam op
den zolder en overschaduwde haar oogen
met de band, toen zij in die diepe bruine
-ichadmv staarde, waar zij hem ontdekte
met uitgespreide beenen op den vioor zit
tend, bezig met een tafelmes poolaardappe
len door ie snijden. Hij was omringd door
bakken opgehoopt met uitgeschoten aard
appelen, die hij, na ee gesnedeh te heb
ben, zorgvuldig in een mand legde, gereed
om te poten.
(Wordt vervolgd).
SSIIIE1A