Keukenmeid,
Jongste Bediende
EEN WOONHUIS.
6.
1.
SLAVENBURG Co.
Kamer van Koophandel en Fabrieken
te Schiedam.
Geef Uw Drukwerk aan de
Schiedamsche Handelsdrukkerij,
Klierdruppels en Pillen
Casino 1 ariéfé.
AVOND-CURSUS
Te huur gevraagd:
Gebak, Chocolade,
Dessertartikelen, enz.
Mejuifr. M. NEDERPELT.
Cs na. Bankvereeniging
Geïllustreerd Kookboek,
DELFT.
die, geheel nieuw, modern en
electrisch ingericht, U uiterst
vlug bedienen kan en keurig
werk levert tegen concürreerende
prijzen.
Wereldstad Programma
IIEILIKG WESEIS FIUUSSEKIT.
WIJZIGI1E OEPOSIIO-RENTE
Sluiting zitting Staten-Generaal.
Bij Kon. besluit v;ui 6 dezer is bepaald
Art.. I Ue tegenwoordige zitting der
Staten-Goiie, --ai y Jen gesloten op
Zaterdag ls september ..'15, des namtd
dags te drie uur.
Art 2. On/e minister v.i.n binm-nlajul
sche zai..n wordt gemachtigd zich op liet
in art. 1 oertnelih t'dsüp tc begeven naai
de vergadering der Stalen Generaal, ten
einde in een vereemgde vergadering der
he.de Kamer», de zitting 111 Onzen naam
te sluiten.
Voorzitter Tan de Eerito Kamer.
Bij Kon. besluit van 0 dezer i» benoemd
tot voorzitter van de Eerste Kamer dei
Staten Generaal, gedurende de zitting, die
z.d aanvangen op den derdon Dinsdag in
September 1915, J. J. G. baron van Voorst
tot Voorst, lid van die Kamer.
Mr. C. H. B. Boot. ■{-
1 Gisterochtend is plotseling in zijn \vo
ning op de Kruiskade, te Rotterdam, ovei
leden de oud officier vau justitie bij de
arrondissements-reehtbaiik aldaar mr. C
JL "R Boot t i
Dit don Rotterdunichen gemeenteraad.
Het belangrijkste punt, het ©enige be
langrijke punt liever gezegd, uit de gemeen
teraadsvergadering van gisteren, was de
wethondersbenoeming, die moest plaats
hebben tegevolge van de periodieke af
treding als raadslid van den heer Stule
meyer. De heer Stulemeyer is als wethou
der herkozenmet 23 tegen 16 stemmen op
mr. Van Aalten uitgebracht, en 5 op den
heer Spiekman. De rechterzijde was met
haar 20 leden voltallig aanwezig. Nemen
we aan, dat de 5 stemmen op den heer
Spiekman uitgebracht, van sociaal-demo
cratische zijde gekomen zijn de heer
Stelle, het zesde sociaaldemocratische lid
ontbrak, dan hebben er naar alle waar-
sehijidijkheid drie vrijzinnige raadsleden op
den heer Stulemeyer gestemd, welke daar
door juist precies de volstrekte meerder
heid heeft behaald. 1
V
De Vrijzinnig Democratische Kiesvereni
ging heeft gisteren in een druk bezochte
vergadering met rOgemeene stemmen de
volgende motie aangenomen:
Be Vrijzinnig Democratische Kiesvereeni-
ging te Rotterdam, uit den uitslag van. de
heden plaats gehad hebbende wethouders-
benoeming met leedwtezen hebbende moe
ter: opmaken, dat drie vrijzinnige raads
leden hun stem hebben uitgebracht op
den kerkJ'jken eandidaat, spreekt als haar
oordeel uit, dat bedoelde drie raadsleden
daardoor gehandeld hebben in strijd met
hetgeen van hen als vrijzinnigen mocht
worden verwacht -
a>«t«r a 4# oarloj
7 u u igheïd.
Een te"ke" vat zuinigheid in 's Lands j
besl'iui. pi Nederlandse Staatscour,
heelt haar kwaliteit van papier verruit
dei\'
Schoroing kaasexporleurs.
Het "Rij3 o-Ui -Kil Bu. ut voor den uit
Voer van hoeft ,~-n j u ids i-h rijteen. ver
spreid, waann vermeld woidt, dat voorloo
•pig als e :poi teurs geschorst zijnN.V. Kaas
handel van den Broek en van Geffen, 's-Her
togenbo-'1 Th. Gillisen, Maastricht (NVijkj
Jos, Ha/men, 1te. istrieïrtF l Kamm Luyten,
Maastricht
Als ingeschreven grossier is geschorst.
W. 51. Erwioh, Rotterdam.
t s Mijnen. 1
Do ondorzoekingsdienst heeft gisteren te
Hoek van Holland een voor den Waterweg
drijvende mijn in den grond geschoten.
Uitwisseling geïnterneerde
i burgers.
Men meldt uit Vlissingen; 1
-Met do mailboot zijn hier heden 30
gebrekkige .Duitsdie geïnterneerden aange
komen, die geen hulp van het Roode Kruis
noodig hadden. Zij zijn om 6 u. 10 nun.
naar Goch vertrokken. 1
Vanavond worden er 15 Engelsche dames
met den mailtrain uit Djuitsdhland verwacht.
Kerk en .School.
Ned. Herv. Kehï.
Bei ocpen (toez.) te Midsland (Ter
schelling) ds. P. J. Los te Stjbekarspel;
te Poppingawier c. a. (Fr.) ds. P. v. d.
Veer te Kollum (Fr.). i
Bedankt voor het beroep te Oldebroek
Is. 51. Jongebuur teVeenendaal,
Christ. Geref. Kerk.
Beroepen (voor de 2de maai) te Bun
schoten ds, A. !L Hilbers te Drachten
Hersteld Evano. Lutiiersche Kerk.
Bedankt voor het beroep te llailingen
ds. P. Neideck te Eukhuizen.
Geref. Kerken.
Beroepen te Waiffum (Grom) ds.
Ila.itsma te Hindeloojvn
Bedankt voor het beroep te Urk ds.
B. K. 51 Hununelen te Hoerenveen 1
Rechtzaken.
De oplichting te Achttienhoven.
Te Utrecht hebben voor de rechtbank te
rechtgestaan de beide Amsterdammers, de
35-jarige fotograaf L. J- v. d, T en de
30-jarig© metaalbewerker H. J. P., die den
landbouwer Vulpen te Achttienhoven, had
den opgelicht voor flOÖO.
De landbouwer verklaarde ter terecht-
Sritting, dat de eerste beklaagde zich in
Juli te zijnen huize vervoegde, en zich uit
gevende voor commies der belastingen, om
inzage der boeken vroeg, omdat men meen
de, dat getuige een verkeerde opgaaf op
zijn aansdirijving had gedaan. De baas liet
de boeken inzien. 1
Den 23en Juli kwamen beide beklaagden
zich nu uitgevende voor rechercheurs van
politie, huiszoeking doen, om te zoeken naar
geld, afkomstig van heling. Zij toonden 'n
gezégeld papier van den commissaris van
politie alsmede een ambtspenning. Na eenig
been en weer praten, waarbij de 'bezoekers
[Wapenen toonden, gaf de boer het in huis
aanwezige geld af. Hij vertrouwde de zaak
echter niet en ging beide mannen na. Bij
een politiepost vertelde hij het gebeurde,
.waarop de mannen, ©enigen tijd later werden
gearresteerd. ijl f
Een tweede getuige, mej. Knippen, die
voor f 170 is opgelicht, op vrijwel deztelfde
wijze, wordt daarna gehoord.
De beklaagden leggen ©en volledige be
kentenis va£. 1i
Het 0( 5f. vroeg voor elk de veroordee-
liiJg .tot 1 jaar en 3 maanden gevangenis
straf," met aftrek .van preventief. J
Mo) mr. Sjmcns pleitte clementie. Beide
beklaa«den iwmlea op het ppnt werkloos
te Worden. i I i
Gemengd Nieuws,
Staking te Groningen.
Orfiv de te Groningen .uitgebroken sta
king ond<er de voerlieden meldt liet.',,Hbl,"
nog:
De werklieden beweren, dat de patroons
ruet nakomen de belofte, hen tot ©en be
paald bedrag schadeloos te stellen voor
het loonverlies, geleden in de week van
de actie der patroons tegen de oonunis
si'onairs in granen voor .verhooging van
voerloon. De patroons beweren,' dat de
voerlieden deze actie hebben tegengewerkt
door in bedoelde week granen per schip
en per handwagen te vervoeren. De han
del ondervindt groot ongerief.
De staking omvat 350 man, waarvan er
320 georganiseerd zijn. t
Deserteurs.
Te Arnhem zijn gisteren .aangehouden
twee soldaten, dïe met behulp van gestolen
fietsen uit het garnizoen 'Biergen" (N.JL) wa
ren ontvlucht en naar Arnhem waren gere
den. Een rijwiel hadden zij te Arnhem reeds
verkocht, het andere was nog ih hun bezit.
De deserteurs zullen ter beschikking der
militaire autoriteitien worden gesteld, i
Oorlogsvaria.
Gisteravond heeft een. Duitsch vliegtuig,
dat op groote hoogte boven Chavanne sur
l'Etang, een Eizassiscbe gemeente aan de
vroegere grens, vloog, een krans naar be
neden geworpen met het .opschrift: „Aan
Pégoud, als held gesneuveld. Zijn, tegenstan
der." i i i
In het gedenkteeken van 'Von Hinden
burg te tBierliju zijn eergisteren, den eersten
dag, zooveel spijkers geslagen, dat de ont
vangsten 20.000 mark bedroegen.
Volgens de „Deutsche Juri'stenzeitung"
waren tot 26 A urn "'"is 1964 Duitsohe ju
risten gesneuveld. Ouder hen waren 10 proc
essor©»" 414 hooge -fdministratieve amb
ten,are ,-n rechter-, 1176 redders van
Lu» ag en 36f «Vaten, i
C'nov o Rn i fc - 'dden aan de
Dar lam-Oen is de urigade-generaal Kenna,
ihe iu zijn leven heel wat gevochten heelt.
Hij nam deel aan de Nijl espeditie (1898)
en was in den slag bij Khartoem. Ook in
den Boerenoorlog, hooit hij gevochten, ter
wijl hij \ari 1902'01 iii Btitsoh Somali-
land heeft gestreden. Voer hij naar de
Dardanellen werd gezonden, was generaal
Kenna nog in Egypte werkzaam geweest.}
De Engelsche brigade-generaal graaf
Longford is aan de Dardanellen gewond.
De hoofdmotieven der mode in dames-
confectie voor najaar en winter.
Tot de meest gewilde modellen der toe
komst behoort in de eerste plaats de ge
plooide jaquette en de geplooide paletot
in tot 3/1 lengte. Opmerkenswaardig aan
deze modellen, die zich tegelijkertijd voor
zijden-, gabardine- en velvetuitvoeringen
leenen, zijn de van boven vastgehechte
plooien, die beneden de ceintuur los zijn en
van onderen ruim uithangen.
Ceintuur, rand van onderen en opslagen
zijn met een gesp, bont of bontstof bezet,
welke laatste beslist een eerste plaats in
neemt in de garneerwijzen.
Gabardine-mantels, in volle lengte, vertoo-
nen zeer bescheiden" militair-effecten en
een van achteren hoogstaanden kraag, waar
aan befjes zijn bevestigd die gekleurd of
met metaal gepassepoileerd zijn. Kruise
lings over elkaar gaand tres in vereeniging
met metalen spangen, maken een zeer fraai
effect, evenals over het algemeen tresom-
randingen van het benedenxompdeelbo
vendien zullen lakensche passepoiies en me
talen biesjes zelfs daar nog worden ge
combineerd, daar bontimitatie het geheel
afsluit. De mouwen in hamvorm, zijn vanaf
het nauw om den pols sluitend gedeelte
hoogoploopend met bolletjes-knoopen ge
garneerd.
De nieuw© manteljaponnen, blouseman
tels en teuistoeintmus, v,an laken covercoat,
zwaargeribde ottomaanzijd© en grootge-
desisineerde Schotscho stoffen (plaids) vor
men in den regel slanke heupen. Verder
ziet men éénzijdige, tot aan de borst nauw
toegeknoopte jaquctte3 met staand-omliggen-
den kraag, of hoogopslaande, omliggende
modellen. Op de .zakkleppen kleine zakjes
voor briefjes of tramkaartjes, enz. Taille,
schouder en huste komen bij de tegen
woordige modellen weer behoorlijk tot hun
recht; men draagt daarbij een klokrok of
ingehaalden plooienrok.
Met deze weinige woorden zijn zeer juist
de hoofdmotieven der laatste internatio
nale mode aangestipt. (Mannf.)
barber fl2 per 100 bos; postelein 15
20 cl per ben; sla f120 per 100; aard
appelen fl.lö1.40 per kin; dubbele boe
nen f 1.101.50 per 15 KG uien f 3.15
3 17 per baal, aanvoer 350 baalstoofperen
[0.902 55, stoofappelen fl.lö2 70 per
kin; spruitkool f 1—1.55 per zak; tafel
peren 4—12 ot, tafelappelen 314 et per
stuk; komkommers le soort f2.504 40
dito 2e sooil fl.202.40 per 100; per
ziken le soort 1015 ct., dito 2e soort
4S ct, meloenen le soort 2030 ct
dito 2e soort 1015 ct, pruimen 48 ct
alles per stuk; bloemkool le soort f8—14
dito 2e soort f37, roode kool f5S
savoye kool f4—9, alles per 100; kasdrui
ven le sooit 38 - 60 ctvitte druiven
2462 ct., tomaten 1426 ct, alles p"
kilo, snijbooneu f120—2.00, prinwsseboo-
nen 60—80 ct. per 1000.
Faillissementen.
Uitgesproken
5V. .T. Pams, timnierman te Tilburg. Rech
ter-ebnnmssarismr. dr. J. A. G baron
de 5* os van Steen wijk; curator: mr. G. E
Pastoors 1
De Sumatra Handel Maatschappij, naam
looze vennootschap, gevestigd te Utrecht
en ©en bijkantoor gehouden hebbende te
Sabang (JN. O.-I.j. Rechter-commissarismi
di". S. Van Brakel; curator: mr. Rj. van
Woelderen. 1
C. H. de Zeeuw, koopman te Utrecht.
Rechter-commissaris: jhr. mr. J. Schuur-
beque Boeije; curator: mr. C. Vervoorn
J. B. Ruding, koopman te Groningen
Rechter-commissarismr. L. B. Lohman,
curator: mr. W. J. M. 5Vieersma.
Opgeheven: t
Th, A. Nova te Kilder, gemeente Bergh.
Geëindigd:
H. Koops, timmerman en aannemer te
Assen. 1 t 1
N. Lamme, horlogemaker te Utrecht.
Hoogwater te Schiedam.
Sept. 8vm. 3.21 nm, 3 48
93.54 4.24
10: 4.28 4.52
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 7 Sept.
KEULEN, 11 u. v m. 1.90 Gew 0 04 M
KOBLENZ,' 6 m v,m. 2.17 Gew 0.08 M
TRIER, 9u. 0.21 Gev. 0.00 M
DUISBURG, 8 u, 's morg. 0.96 Gev. 0.01 JM
LOBITH, 11 u. 10.56 Gev 0.04 M
Zon en Maan.
Zonsopg. Sept. 9: 5.24 vm. ond.g. 6.30 nm.
105.26 1 6.28
9 Sept. N. M. 16 Sept. E. K.
ADVERTENTIES.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid onze innig geliefde Echtgenoot,
5rader, 'Behuwd- en Grootvader, de Hem*
Leendert Adrianns
Chrlstolffel Ingenhocs,
in den ouderdom van 61 jaar. t
Uit aller naam' 1
Mevr. do 5Ved. ,W. INGENHOES
v. d. Schouw.
Schiedam, 6 Sept. 1915.
Liduiiiastraat No. 8.
Bezoeken yan rouwbeklag kunnen
-niet worden afgewacht.
8058 17
Mevrouw VAN EIJK, Eendrachtsweg 4,
Rotterdam, vraagt tegen November een be
kwame
van goede getuigen voorzien.
Spreektijd 's avonds na 7 uur. 8066 9
Handel en Bedrijf.
HET WESTLAND, 6 Sept.
[Vjeflingeu der -zersenigipg .jgestjaxuk Ra-
Op een Fahrlekskantoor wordt een
gevraagd, goed kunnende rekenen. 8068 6
Brieven lett. 0 0 aan het Bureau v. d. blad.
Aan de H0DE-VAK8CH00L,
HOOGSTRAAT 73,
zal vanaf 15 September een
verbonden worden.
Leerares
8042 10 H. M. Th. VAN ALPHEN.
Huurprijs f 300.—
Brieven onder letters P P Bureau
van dit Blad. 8070 10
Ondergeteekende bericht hiermede haren
geachten Stadgenooten, dat door haar
GEOPEND is
eene ZAAK in:
Telefoon 445.
Onder minzame aanbeveling,
Hoogachtend, 8060 18
Broersvest So. 7.
HENDRIK VAN ESSEN, Makelaar in
Machinerieën en Metalen le Amsterdam, zal
ten verzoeke van den WelEd, Gestr. Heer
Mr. W. NOLEN, Curator in het faillissement
van de firma M. M. KL00S Co. te Schie
dam, ten overstaan van de Deurwaarders VAN
DER PUT HARCKSEN, op Woensdag
13 September 1913, 's namiddags 2 uur
precies, op de Bovenzaal van Cafe „Tl volt",
Coolstngel te Rotterdam, publiek
verkoopen:
Den completen Inventaris vau de Stoom-
Timmer en Pakkfstenfabriek firma
M. Ml EX00S Co, aan de Noord-
vestslngel 59 tc Schiedam, waarbij
voorkomen
zoo goed als nieuwe Lint-, Cirkel- eri
en Kortzaagbankcn, Vandlktebank,
Vlakbankcn, Slijpmachines, Gasmo
toren, 25 en 12P.K.«rljfrlemcn. Hout-
wagen, Draadnagels, groote party groen
ten- en vruebtenkratten en KistenRaam-
rlggels enz. enz 8067 30
Te bezichtigen op Maandag 13 en Dinsdag
14 September 4915 van 10 tot 4 uur en op
den Verkoopdag van 9 tot 12 uur.
Uitvoerige notities worden op aanvraag gratis
door bovenge noemden Makelaar toegezonden.
J. F. DUPQNT.
MLarJkt Telefoon 153.
met 1 dag opzegging
i lO dagen opzegging
•p 1 maand
voor 3 maanden vast
1 Jaar
3 pCf.
31/4
33
41h
8071 45
ABONNEERT U
SCHIEDAMSGHE COURANT.
Zooeven verschenen en voorhanden
door
Mevr. II. JB. VAM DORF-Kampers,
Directrice van de Rotterd. Kookschool.
Het 36 Illustraties.
Prijs 11.25 ingenaaid; fl.75 gebonden.
INHOUD:
Visch Worm© voorgerechten (17) Kou-
do Voorgerechten (5) Soepen (12)Balictjes
voor soep (5) Riviervisch (66) Zee visch
(64) Sausen (36) Vischsalade (15) Spijs-
lijsten of Menu's Eieren. Kruiden (20)
Behandeling van eieren 'tKoken van
eieren (129) Zoele eiergcrechlen (86)
Soepen (43) Vleeseh (85) Wild (39)
Tusschen- en Voorgerechten (26) Sau
sen (6) Groenten (84) Aardappelge
rechten (16) Stamppotten (19) Vruch
ten en Compotes (19) Toespijzen (53)
Melkkost voor kinderen (13) Broodbereiding
(3) Restvertverking van eiwit. Koekjes,
puddingen, taarten, ijs (63).
NJk De djfers duiden het getal scho
tels aan.
BSjna 1000 recepten in bet ongeveer 300
bladzijden dikke boek. 7042 37
Zjj. die wenschen te adverteerente
Delft en ln het Wesfland,
worden opmerkzaam gemaakt op de
Delftsche Courant,
Uitgever W. GAADE, Firma Gebrs. Kleyn
van Willigen.
door welk dagblad daar de meest afdoende
publiciteit wordt geboden.
Het is ons gebleken dat Certificaten, uitgaande van onze
Kamer, door de autoriteiten op de plaats van aankomst der goederen,
onvoldoende zijn verklaarden, onder terugzending van het Certificaat
der Kamer, werd geëïseht een Certificaat van oorsprong afgegeven door
„l'admmistration de la douane".
"Waar hiervan groote vertraging in de aflevering der goederen het
gevolg is meent onze Kamer den handel dringend te moéten aanraden,
zich in het vervolg voor Certificaten van oorsprong niet meer tot haar,
maar tot den Heer Inspecteur van Invoerrechten
en Accijnzen te wenden.
Ter voorkoming van verwarring zal onze Kamei? de afgifte van
Certificaten van oorsprong staken.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken te Schiedam,
B. A. J. WITTKAMPF, Voorzitter.
8073 60 Mr. M. KAVELAARS, Secretaris.
8069 50
van Br. JE. HOEKSTRA, in leven geneesheer te Schagen, worden met succes tegen
alle voorkomende Klier- en Bloedziekten gebruikt.
Overal verkrijgbaar 5 f 1.50 per flacon of doos en tegen inzending van postwissel
1.5© franco door
Apotheker HENRI ÜAHBERS, Rokin 8, Amsterdam. 8065 18
(DirectieSOESMAN).
COOLSCfCtEL.
ROTTERDAM.
TELEF. 8400.
MEM TERXFIME MIET BIT
TE GAAM Z1EM. (9 Attracties).
Aanvang 8 uur. 1202 34 Einde 11 uur.
Plaatsbespreking dringend 'aanbevolen.
OP DE