l
Pa oorlog.
Dinsdag 12 October 1915
Mo. 14959
Be vergissing van Vivien Eady,
!g8*,e Jaargang.
«en
ion-,
lin
ed)}
Bete conmn^sdiijiit daj^lyEs met uitzondering ran Zon- en Feestdagen.
Pnjs P«f Kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen G. 1.25 XL
per post fl. 1«65.
Prijs pier Week: Voor Schiedam enVlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent
4 Abonnementen woorden dagelijks aangenomen.
Advertentiën toot het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
4
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
-Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fL 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën Mj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aj,n het Bureau, te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, Kj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
't
10
3.
m
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
3e
m
5
ce
tl.
Burgemeester en \Vpthouders van Schie
dam; i
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter aJgemeeno kennis, dat op
den Hen October 1915 aan J. SCRUMER
en zijne ^rechtverkrijgenden vergunning is
verleend voor het oprichten van een tabak
strippen) en -drogerij, in het pand Nooid
vest 111—115, kiadaster Sectic A no. 1594.
gedreven door oen electromotor van 7%
P.K. en een kietel Van 35 M2., verwarming*
oppervlak'.
Schiedam, 12 October 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Do Secretaris,
i V. SICKKNGA.
POLITIE.
Te Schiedam kan geplaatst worden een
agent Van politie 2e klasse, voodocpig voor
een proeftijd Van één jaar, op een jaar
wedde van f 650, uniform en f 12 per jaar
voor schoeisel. Na drie jaren dienst kan de
wedde worden verhoogd 'met f 25 en na 6
jaren dienst kan .benoeming volgen tot
agent van politie 1ste 'klasse op een jaar
wedde van f700, met verhoogmg na drie
en tees jaren dienst, als zoodanig telkens
met f50. iZSj, die in het bezit zijn van het
diploma met aanteekening, van den Alg.
Ned. Pol. Bond, waarvoor een toelage van
f 30 per jaar wordt verleend, genieten, bij
overigens gelijke geschiktheid, de voorkeur.
Sollicitanten, niet ouder dan 30 jaren, met
i flinke gestalte en fiink Voorkomen, moeten
s zich, op een der werkdagen tusseken 1 en 2
uur namiddag, in persoon, met een eigen
handig geschreven verzoekschrift en hun
iJ papieren, aanmelden hij den Commissaris
van Politie te Schiedam. Op brieven wordt
geen acht geslagen,
f"
BUITENLAND.
Sdhiedam, 12 Oct. 1915.
Van het Westelijke front.
RuitscLi legerbericht.
Het Duitsdhe groote hoofdkwartier meidie
gistermorgen:
In de buurt van Spuchez en Neuville en
uit het Engelsch
i i van
CHARLES MARRIOTT.
(Slot.)
Tot nu toe hadden Vivien en Stott elkan
der betrekkelijk weinig gezien, en hun angst
om Hugo maakte, dat zij niet om zich
zelf dachten. Mevrouw Eady -en Stott
daarentegen waren zeer veel op elkander
aangewezen, en heel natuurlijk spraken zij
over Vivien. Het had beiden verbaasd, zoo
gauw zij den toestand was meester ge-
>:>worden.
Igi „Maar, zooals ik u zei," zei mevrouw
•ïgy,, Eady triomfantelijk, „\k wist, dat het in
haar stak, als or maar iets gebeurde, om
gg .het voog den dag te brengen. Als u wist,
"<jt .wat oen pleizier het me doet, haar met
'iets gewoons „bezig te zien, waar zij met
haar geheel© hart bij is, en te weten, dat ik
►haar gevoelens en ged'achten deelen "kan,
i'zou het u niet verwonderen, dat ik dik
wijls slecht genoeg ben, blij te zijn, dal
ga mevrouw Fleming zoo'n kwaadaardige
>kat is."
„O, in zeker opzicht spijt het me niet,
r.dat het gebeurd is,"- zei hij met een ver
plegen lachje, „als het met Hugo maar goed
„afloopt" 1
„Met Hugo zal "t best gaan, als gij hem
naar met rust laat," verzekerde zij hem.
/■Vivien had het niet noodig geoordeeld,
Stott te zeggen, dat mevrouyv Fleming haar
föntdekklng aan. Selwyn Harpur had toever-
jtpirawd/eenigen tijd vóór zy het Hugo had
ÉÈ?i£Ï -
ook m Champagne zijn vijandelijke aan
vallen met handgranaten afgeslagen.
Onze vliegers (rekenden af met vier vijan
delijke vliegers. Een Engelsch vliegtuig viel
oostelijk van Poperinghe; ten noordwesten
van Rjjssel dwong luitenant ümmelmann
op 4000 M. hoogte een Engelschen slag-
tweedekker tot dalen. Deze Duitschc vlieger
heeft hierdoor in korten tijd vier vliegers
tot dalen gedwongen. Bij Sommepy en ook
op de Maasheuvelen ten westen van Hat-
tonchadel werd een Fransche tweedekker
in een gevecht in de lucht naar beneden
geschoten.
v Wij verloren een verkenningvliegtuig ten
zuiden van het Priesterbosch.
Fransch legerbericht."
Het officieel© Fransche communiqué van
gistermiddag 3 uur luidt:
In den loop van den nacht is geen ander
bombardement gesignaleerd dan een hevig
bombardement van de Duitsehers ten noor
den van de Scarpe en in Champagne-op
op oen punt, gelegen achter ons front bij
Souain.
De Fransche batterijen antwoordden
overal met veel resultaat
Door nieuwe inlichtingen is bevestigd, dat
de laatste dagen door de Duitsehers ver
woede tegenaanvallen zijn gedaan op de
linies van de Engelschen en de Franschen
voor Loos en meer naar het noorden. Deze
begenaanvjajlen Van de Duitsehers leidden
enkel tot zware verliezen voor hen en tot
een mislukking. De hoofdaanval werd uit
gevoerd door een krijgsmacht van drie
divisies, welke krijgsmacht volkomen werd
teruggeslagen en verstrooid. Het aantal
lijken van Duitsehers dat voor onze linies
bleef liggen wordt op 7000 a 8000 geschat
i Do strijd in Champagne.
Hi het „Berl. Tageblatt" schrijft Kellei
mannI f
De strijd in Champagne woedt, wel is
waar met tijdelijke onderbrekingen, met
groote heftigheid voort In den avond van
10 October loste de Duitsche zware artille
rie salvo's met even groote kracht als in
Mei en Juni. Op de Lorette-hoogte en bij
Soudhez brengt Joffre, zonder verliezen te
tellen, regiment op regiment in het vuur
Hij heeft zijn gedunde brigaden aangevuld
en door versche vervangen; aelfs heeft
hij regimenten uit het gevechts-terrein van
Atrecht naar Champagne «meegebracht Vol
gens uitlatingen van gevangenen begon op
6 en 7 October een nieuwe reeks van aan
vallen. Zij werden voorbereid door trommel
vuur, dat af en toe heviger was dan bij den
overval in September. Men sdhat het getal
afgeschoten granaten sedert 20 September
op verscheidene millioenen.
Het aanvalsfront zelf was minder breed,
gedeeltelijk kwam het slechts u>t hevige
loopgraafgevechten. Eenige verloren gegane
gedeelten van loopgraven, oostelijk Wan de
hoeve van Navarm, hebben de Duitscher-
woer bestormd. Het stujkjgeschoten dorp
Tali ure, aan den straatweg SouajnRipont
verteld, maar mevrouw Eady vond er geen
bezwaar in, en zei ronduit, wat zij van
Selwyn Harpur dacht.
„En ofschoon hij dit alles wist, -gaf hij
ons te verstaan, dat u met de vrouw van
een ander was weggeloopen. Persoonlijk
kon 't mij niet veel schelen; 't was onze
raak niet en het was iets zeer mensche-
lyks. 'Maar voor Vivien maakte het heel
veel uit."
„Ik wist, dat er iets was," zei hij.
„Het was alles, mijnheer Stott," zei zij
ernstig.
Stott's gedrag bracht haar in de wag*
Zij meende, dat hij wist, dat Vivfen haar
engagement met Selwyn Harpur verbro
ken had; maar, zooals zij tot mevrouw
Marl ov zeidc, „dat moet hij anders maar
'zelf uitvinden, als 't hem belang inboe
zemt," en zoo openbaarde zij haar eigen
„wenschen in deze zaak als er nog aan
getwijfeld kon worden. Maar Stott sprak
nog steeds niet, ofschoon, nu Hugo's her
stel hem gerust stelde, zijn liefde voor
Vivien uit iederen blik sprak, dien hij op
haar wierp. I
,,'tls mogelijk, dat hij zoo aanmatigend
is, dat hij reeds zeker van haar toestem
ming meent te zijn, zonder iets te zeggen,"
dacht mevrouw Eady wanhopig.
Op een mooien middag tegen het einde
van de pmaand kwam mevrouw Marlow
met den .ponywagen om.Hugo.voor een
rijtoer te halen. Misschien was het een
samenzwering tusschen haar en mevrouw
Eady, dat zij Vivien niet Vroeg om mee
te gaan. Dien middag kwam Stott hij
mevrouw Eady, terwijl zij op het grasveld
zat te naaien.
•„Denkt u, dat mynheer Jago de .villawil
gelegen, dat de Franschen zoogenaamd be
zet hebben, staat in lichte laaie. De ver
liezen aan beide zijde zijn bij de heftig
heid der aanvallen zwaar. Het vertrouwen
der Duitsdhe troepen blijft echter onge
schokt Volgens uitlatingen van. gevangenen
was het de bedoeling van Joffre, om bmnen
acht dagen tot Vouziers door te dringen.
De afstand van Tahure tot Vouziers be
draagt 20 kilometer. Zelfs wanneer Joffre
het geheele Champagne-leger daaraan zou
opofferen, zou het hem niet gelukken.1
Tan het Oostelijke front.
Duitsch legerbericht
Het Duitsche groote hoofdkwartier meld
de gistermorgen:
Legergroep-v. Hindenburg. Voor
Dunaburg en noordoostelijk van Wjdsy wer
den de aanvallen der Bussen afgeslagen.
Ten westen van Smorgon werd een vlieg
tuig naar beneden geschoten.
Legergroep Leopold van "Beie
ren. Ten oosten van Baronowitsj werd een
zwakke aanval des vijands gemakkelijk af
geslagen
Legergroepv. Linsingen: In
cavaleriegevechten en de buurt van Kucho-
ka en Wol a is do vijand, tot achter de Brze-
moerwaja en de Wisjloka teruggedreven. Bij
Jezuieroy zijn de gevechten nog niet afge-
loopen. Ten noorden van Billskaja Wola is
de vijand verdreven. Het leger van Von
Boithmer sloeg opnieuw krachtige aanvallen
af. De Duitsche troepen vermeesterden de
hoogten ten zuiden van IHadki aan de Se-
reth, 10 K.M. ten noordwesten van Tamo-
pol. Drie aanvallen der Rupsen werden
afgeslagen.
Oostenrijksch legerberi.c.h.t.
liet Oosten rijksche hoofdkwartier meldde
gistermiddag
De Russische aanvallen zijn op ons ge
heele N. O.-front belangrijk verminderd. De
vijand ondernam nu eenige aanvallen op
onze linie aan de Strypa, die voor hem,
evenals de vorige dagen, met een neder
laag eindigden.
In het gebied tusschen Zelesnica en de
Beneden-Strypa is de vijand naar 't noord
oosten teruggeslagen.
De strijd i.n Rusland.
De „Petit Paiisien" verneemt uit Peters-
burg:
De slag aan de Duna wordt met volhar
ding voortgezet; het front schijnt zich liier
in de thans ingenomen linie vast te zetten,
de Duitsehers versterken zich er tenminste.
Het zuidoostelijk front krijgt meer be
lang sedert de jongste offensieve beweging
der Duitsehers aan de Pripet; daardoor
toont zich de bedoeling van den vijand de
verbinding tusschen de noorder- en zuider-
logers te verzekeren.
Het „Berliner Tageblatt" verneemt Uit
het oorlogsperskwartier, dat in verlitterde
gevechten, welke dagenlang duurden, om
den overgang over de Styr tusschen Czar-
torysc en Rawalofska, aan beide zijlen
verkoopen?" vroeg zy.
Hij. keek haar wenkbrauwfronsend aan.
IE' 'weet 'fc niet," Zei hij1.
„Zou u 't eens voor mij willen onder
zoeken?" zei zij los weg.
„Zeker, ik zal het Jago vragen," zei hij.
„U wilt haar zeker niet voor het volgen
de jaar hebben?"
„Ik zou het graag zou gauw mogelijk in
orde hebben," antwoordde zij, gebogen over
haar werkmandje. „Ik moet mijn huisheer
in Konsmgton een half jaar te voren waar
schuwen, en den volgenden Zaterdag is
het de 29ste. Wij moeten vóór diep datum
naar de stad terug."
„Zoo gauw al?" zei hij verwonderd. Na
eenige oogenbhkken stond hij op, en be
gon op het gras heeft en weer te loaponj.
„Is er eenige reden," vroeg hij plotse
ling, „waarom ik niet met juffrouw Eady
zou spreken?"
„Zoo ver ik weet, niet," zei mevrouw
Eady. i 1
„Zij zal denken, dat ik een list gebruik
te, onf haar hier te krijgen," zei hij aar
zelend. s
Mevrouw Eady vond 't niet noodig iets
te zeggen. Zij glimlachte alleen.
„Waar is zij heen gegaan?" vroeg hij
driftig.
„Dat weet ik niet," zei mevrouw Eady,
„maar het zou me niet verwonderen, als"
te haar op bet „tusschondek" vond."
Vivien keek van haar boek op, toen hij
aankwam; zij zag, wat in zijn bogen te
lezen stond, en sloeg de hare neer. Hij
,ging naast haar zitten en nam haar han
den. Het boek viel op den' grond, maar
niemand lette er op. Er werd niets ge-
«gd*
van den spoorweg KowelSarny, de le
gergroep von Linsingen" de overhand heeft
gekregen. De Duitsch-Oostenryksche batal
jons wierpen hun tegenstanders over de
moerassige Styr-nederzettingen, en de met
spoed aangevoerde reserves brachten een
sterken Russischen aanval uit Luzk, nabij
den Paloza-oever, over den Olyka spoo-weg
tot staan. Ook aan het Oost Gahcische front
hernieuwden de Russen hun aanval, on
der geweldig verbruik van munitie en men-
schenmateriaal. In stormcolonnes van vier
rijen had een aanval plaats ten westen van
Trembowla legen de stad Burkanow aan
de Styr, welke evenwel door de Oosten
rijksch Hongaarsche stellingen w< rl vernie
tigd. Een tweede aanval tegen het Dnjes-
ter-front, in de nabijheid der Styr-mondmg
ondernomen, onderging met zware verhezen
voor de Russen een zelfde lot. Het groote
Russische tegen-offensief in Wolhynie en
Oost-Galicié gaat voort, en wordt uitge
voerd door stormcolonnes, welke uit 10 tot
12 stormrijen bestaan, en waarvan de Rus
sen wel de helft moeten verliezen. Een uit
val tegen den spoorweg CzortkofBuczacs
ontaardde in een vlucht, die den aanvaller
eveneens zware verhezen kostte. De door
de Russen in den sector Koehkof—-Ebe-
reczy (aan de Ikwa) en oostelijk van Olki
ondernomen pogingen, om de Styr-overgan-
gen te heroveren, raaiden na hevige ge
vechten.
Van het Zuidelijke front.
0ostenryksch legerbericht.
Het O o-s ten rijksche hoofdkwartier meldt
d.d. gistermiddag:
Aan het zuid-westelijk front vonden gis
teren evenmin belangrijke gevechten plaats.
De aanval der Italianen legen Mrzli Vrk
werden door ons artillerievuur gestuit
Italiaansch legerbericht
(Het officieele Italiaansch'e communiqué
van gisteren luidt:
Wij hebben krachtige aanvajien gedaan
tusschen Eisdh en Brenta, de vijandelijke
verdedigingswerken vernield en gevangenen
gemaakt.
Dok zijn Wij vooruitgekomen op het
Karstpiateau,
Tan het Servische front.
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkwartier meld
de gistermorgen;
Nieuwe gevechten hebben zich aan de
Drina ontwikkeld.
Aan het front tyssclien Sabatsj til Gra-
dista is de overtocht over den Donau vol
tooid.
Ten Zuiden van Belgrado zijn de heu
velen tusschen Zarkowo en Myriowo ver
overd; verder naar het oosten is de aanval
nog aan "den gang.
De Anatema-positie in de Donau-bocht bij
Ram is met oen stormaanval genomen.
KI
„Wanneer heb je het geweten?" vroeg
hy nu.
„Toen ik je hier met mevrouw Fleming
zag," antwoordde zij.
Hij keek haar vragend aan; een oogen-
blik vroeg h* zich af, of zij gerust ge
steld moest worden.
„Het spijt me voor haar," zei zij, .en
meende het ook1.
Hugo kwam vroiolijW van zijn ritje terug
Mevrouw MarloW keek! mevrouw! Eady aan,
die alleen op het gras z,at
„U blijft toch zeker thee drinken?" zei
mevrouw Eady. t
Mevrouw Marlow bloosde, ging naast
haar zitten en zij begonnen over blouses
te praten.
Stott en Vivien kwamen den tuin in van
den kant van Rosemorran, maar de twee
dames letten niet op hen. o
„U ziet er beiden uit, of u 't naar den
zin heeft," zei Hugo met iets van zijn
oude plaaigjmlahier, en toien hield hij op,
want, toen Vivien dichter bij kwam, zag
hij, dat zij gehuild had. Maar toch zag
zij er nieF ongelukkig uit. Hugo keek Stott
aan, die hem ernstig wenkte en zij gin
gen het huis in.
„Hugo," zei Stott, „we zitten in een
moeilijkheid, en jij moet er ons uithelpen
Veronderstel, dat ik met juffrouw Eady zou
trouwen."
Hugo's mond ging open, en hy sktarde
hem aan. Toen begon hij op en neer te
springen.
„We<fe nu kalm," zei Stott; „het is een
ernstige "zaak. Hoe zou je haar moeten
ixoemen
Hugo stond op één been, keek grinnikend
van hem-maar haar.
Bij Orsowa worden op sommige olaatsen
artillerie-gevechten geleverd.
Tot dusver zijn van de Serviërs 14 offi-
deren en 1542 man gevangen genomen, ter
wijl op hen 17 kanonnen (w. o. twee van
zwaar kal iter j en 5 machinegeweren ver
overd werden.
Oostenrijksch legerbericht.
Hot Oostenrijkse he hoofdkwartier meldt
d.d gistermiddag
In Macwa en bij Ol>i<"no\ i<~ geen bizon-
dcre voorvallen.
De over Belgrado oprukkende Oosteni
rijksch-Hongaarsch© en Duatsdie strijd-
kiachten hebben de Semers uit hun ver
schansingen ten Z O. en ten Z W. der stad.
geworpen waarbij onze troepen den Groe
nen Berg en Velky Vracer hebben bestormd
In het gelnc! van Semendria en Pozero-
vac hebben divisies van onze bondgenoo-
ten andermaal aanmerkelijk veld gewonnen.
Bij de inneming van Belgrado zijn onzen
troepen 9 scheepskanonnen, 26 stukken veld
geschut, een zoeklicht en tal van geweren,
munitie en ander oorlogsmateriaal in han
den gevallen.
Er zijn 10 Servische officieren en meer
dan 600 man gevangen genomen.
De bloedige verhezen van den vijand
zijn uiterst groot.
De Donau-floltille heeft een aantal n-
viermijnen en Russische zeennjnen opge-
vischt.
Zwaar geschut
Reuter's Agentschap verneemt, dat gis-
.teren te Londen een telegram is ontvan
gen, behelzende, dat de Duitsehers een aan
tal stukken van' zeer zw aar kahbe- (w. o.
vele van 30Va cM) op den veldtocht tegen
Servië meevoeren.
Ook heeft de vijand bij Sjabats, aan de
Save, stikgas toegepast
Aan de Dardanelles.
Turksch legerbericht
Het Turksche hoofdkwartier meldt dd.
Zondag-
Aan het Dardanellenfront bij Anaforta
bracht onze artillerie gisteren de vijande
lijke batterijen tot zwijgen, die onzen lin
kervleugel bestookten.
Bij An Bjoeraoe vernielde een door ons
tot ontploffing gebrachte mijn den mijn-
arteid vian den vijand. Een vijandelijke
artillerie stelling bij Korfordere werd door
het werkzame vuur van onze artillerie ver
meld. De vijand werd gedwongen tot ont-
ruimiing Van deze stelling.
Bij Sed-el-Bfahr vielen in den nacht Van
9 October onze verkennmgscolonnes van
den Jinkervleugfel de vijandelijke loopgraven
aan met temmen en keerden met buit
terug. Verder niets bijzonders.
De Balkan
Het Bulgaarsche leger.
Volgens berichten te Kopenhagen uit
Petersburg ontvangen, is Bulgarije ten strijde
gereed. Do hoogste Icgerconwmmdo's Zyft
„Ik denk, dat ik haar „meier" zou moe
ten noemen," zei hij. Toen zag hij, dat
hij er in geloopen was. Hij koek met neer
geslagen oogen naar Stott en zijn gezicht
vertrok.
Vivien sloeg haar armen om hem heen.
Stott sloop de kamer uit
Hugo huilde even tegen Vivien's schou
der.
„Dwaze jongen," zei ze, haar wang tegen
de zijne wrijvend.
„'0, jullie twee!" barstte, hij pit, en Wreef
met zijn knuisten ïn zijn oogen.
Toen mevrouw Marlow Vivien feliciteer
de, zei zij:
„Ik weet niet of ik verontschuldigingen
moet maken tot iemand of voor* iemand.
Zonder do zuster van Gus zou Hugo niet
ziek zijn geworden, en toch
Vivien zei, dat zo geen reden had om
boos te zijn op mevrouw Fleming.
„Neen, dat is zoo," zei mevrouw Marlow
ondeugend.
„Maar 't was toch een heel leelijke daad.
„Wiet u," ging ze op vertrouwelijken loon
voort, „Gus is in alle opzichten best en
ons huwelijk is werkelijk uit liefde,, geslo
ten, maar-zijn familie is niet heelemaal"!
Zij keek geheimzinnig rond. „Papa ge
bruikte soms een uitdrukking; ofschoon hy
predikant was, hield hij van sterke wpor-
rtcn, zooals veel heeren van do oude school. -
Nu hij zou gezegd hebben, Elsie Fleming
is niet heelemaal" zij hoosde diep en
kwam dichter by Vivien „goed wijst"
EIND E.
41
/V
i iMSCHE
OURAN
Ur
M
^4
i t v- r
CfhrtSÜ'^V.ï' A'&é1 J>{
-U5S»
Jvty
w t i> t
'4''-X-.4-,
Msl
