IIP
Oe oorlog.
68",e Jaargang.
Donderdag 4 November 1915
No. 14979
Purperen Fijn Linnen,
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Foor Schiedam en Vlaardingen G. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam enVlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke mónrners 2 cent. J
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten, des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haren No. 14i (hoek Korte Haren).
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels £L 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau -te bekomen. r
In de nummers die Dïnsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 oents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Mft&fmum prijzen voor groenten
De Burgemeester van Schiedam maakt
bekend, dat in verband met de beschik
baarstolling .van Rijkswege van groen
ten, maximumprijzen zullen worden vast
gesteld ,voor den kleinhandel.
Deze prijzen zullen berekend .zijn vooi
den winkclverkoop, zo dat voor het thuis
bezorgen een billijke vergoeding jn rake
ning mag worden gebracht.
Vastgesteld is de prijs voor:
Knolrapen, a 5 cent per K-G.
Schiedam, 4 November 1915
De Burgemeester van Schiedam.
AL L. IIONNERLACE GRETE,
BUITENLAKP.
Van het Westelijke front.
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche groote hoofdkivartiei meldde
gistermorgen
Er is niets van belang gebeurd.
Aan de Souchezbeek, ten nooidoosten
van liet plaatsje van denzelfden naam, is een
stuk loopgraaf, dat blootstond aan omvat
ting, over ongeveer 100 AL breedte des
nachts volgens het opgemaakte plan ont
ruiind. i
Ten oosten van Péronne moest een
Engelsch vliegtuig door het vuur van onze
infanterie landen. Een inzittend officier
werd krijgsgevangen gemaakt.
Fransch legerbericht.
liet officieele Fransche communiqué van
gisteravond luidt:
De Fransehen hebben belangrijk onder,
mijningswerk van de Duitschers ten Noor
den van de Sommc vernield.
Artillerie, en Joopgraaf-mortiergeveehten
in de streek van Beuvraignes.
In Champagne is een aanval der Duit-
schcrs bij Alossiges, voorafgegaan door de
gewone beschieting met slikgasbommcn,
mislukt. De aanvallers zijn er alleen in
geslaagd enkele vooruitgeschoven loopgra-
ven op de hoogte 199 te bereiken. Overal
elders zijn zij met zware verliezen terug
geslagen.
De Fransche artillerie in de Vogezen
beeft met goed gevolg de vijandelijke ver
dedigingswerken en loopgraven in de streek
van Violu gebomibatdeerd.
Van het Oostelijke front.
Duitsch legerbericht.
Het DuitsclTe groote hoofdkwartier meldde
gistermorgen:
LegergroepVon Hindenburg.
naar het Engelsch'.
door
LILLIAS CAAIPRELL DAVIDSON.
13)
Hij trad op het bureau toe en sprak het
meisje door het kleine own raam aan.
„Kan ik den heer ook spreken, naar wiep
ik juist bij u heb geïnformeerd." Zijn stem
trilde eenigszins, toen hij dit vroeg, tri ld"
van groeten ijver en van voldoening. Het
meisje keek vragend op. Zij had de klein"
episode vergeten, dat hij naar Wynnslan-
üey's naam had geïnformeerd en zij de blad
zijden van het vreemd el i n genboek had om
geslagen. Alen moet aan zooveel denken,
moet zooveel doen en zich herinneren op
een bureau van een druk hotel hij hoi
Strand, welk seizoen het ook is."
„De heer?" ztei zij onbestemd maar vrien
delijk.
Air. Alarkbam knikte. "Hij trommelde me»
zijn gehandsehoende vingers op het blad
voor het loket, een ander teeken van ge
moedsberoering, iets wat men op het kan
toor nooit bij hem had waargenomen. „Den
heer voor wien daar straks de sigaretten
koker is opgepoest. Ik zou hem gaarne
spreken Ik" in antwoord op den nog
bureauibeambfce, „Ik vind, dat ik met hem
moet kennis maken. Ik ken menschein,
die belang in hem stellen. Zou u mijn
kaartje naar boven willen laten brengen en
vragen of hij mij een paar minuten wil
ontvangen?'-*
Voor DunaLurg hebben do Russen hun ano
lallen vooilcezet Dij Illoekst Garlwenofka
n fi.ifeni zijn zij ond"r zeer bloedige ver
te/.en tot viermaal toe teruggeslagen. Tus-
-chen het Swcnten- en het II-,en nicer, heb
'.en wij onze linie terug moeten trekken.
Het is den Russen daar gelukt het dorp
'Jikoelisjki te bezetten.
Legei groep Leo pold van Bei
i e n Do toestand i-. onveranderd.
Legergroep Von Linsingen,
Lip let Dliginski kanaal is een vijandelijke
i inval tegen de «luis van Czaritsji afgo
Lagen.
Aan beide kanten van den weg Lisowe—
'zarlorysc zijn de Russen opnieuw tot
len terugtocht gedwongen. Wij hebben 5
ifficieion en OUO nnn gevangen eennmen,
1 m ichinegeveren buil gemaakt.
De troepen van generaal Bolhmer z.ijn
in het noordelijk deel van Siemikocc hog
.n gevechten gewikkeld.
O os letir ijk sc li legerbericht.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meldt
d tl, gistermiddag:
De gevechten aan de Strypa duren voort.
1e Russen hebben versterkingen mange
v o"rd.
Ten noorden van Buczaez liep een aanval
ter Russen dood in ons vuur.
Teil noorden van Bimic.avvü werd den ge-
i.oelen dag met verbittering gestreden om
i «t plaatsje Siemikowco Na een gevecht in
'"iVmidJag, waarin Iw-rhaaldehjk'de kansen
keerden, werden de Russen uit het dorp
en de hofstede verdreven Goduren le dv
nacht deden nieuwe Russische troepen we
-terom een aanvaleenige groepen huizen
bleven in hunne handen. Heden is do strijd
horvat.
Ook ten noorden van Siemikowco zijn ge
vechten aan den gang-
De Duitsche en Oostenrijksch-IIongaar
ohc troepen onder bevel van generaal v.
L.nsi ngan namen bij Bielgow, ten westen van.
t'zarlorysc, 660 man gevangen en maakten
Ine machinegeweren lnul.
Overigens is de toestand in het noord
oosten onveranderd.
Van het Zuidelijke front.
Oostonrijksch legerbericht.
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meldde
g,stermiddag
De Italianen hebben hun jiogingen tegen
(I-T7. vooilgcaet Gisteren hebben op het
front van PIava tot en met den noordelijken
tortor van de hoogvlakte van Doberdo
stetke vijandelijke strijdkrachten onafgehro
ken aanvallen gedaan, die alle zijn afge
slagen. Verscheidene Italiannscho regimen
'en. hcblien in deze gevechten de helft
hunner stcikte verloren.
Vannacht heeft eon vijandelijk luchtschip
Lil van bommen op Goiz geworpen.
Op de overige ge'declten van het front
<;ean gebeurtenissen van belang.
11 a 1 i a a n s d li legerbericht.
Het officieele Italiaanse li© communiqué
.'an gisteren luidt:
De vijand heeft, in allerijl versterkt, her-
haaldelijk getracht ons offensief te stuiten
Kijk eens of no. 93 op zijn kamer is. Ais
hij er is, geef hem dan dit kaartje en vraag
i'cm of hij dezen heer w*il ontvangen". En
hel meisje verdiepte zich weer in het he
-'udecren van een m onion a d en hel ver-
ge'ijken van rekeningen. Zij ,eude ijverig
aan, schreef en boekte, r N eenmaal
hiel'zij,haar hoofd op om tui |i correcien
man, die nog bij het raain stond te wachten,
i et woord te richten,
„Wilt u niet gaan zitten, sir? Daar tot
dat die lieer komt. Ik denk wel, dat hij er
is Zijn sleutel is hier ten minste niet",
oegde zij er bij met een blik mar de rijen
versleten haken boven haar hoofd, elk met
zijn haveloos nummer. „Niet dat dit hij
i 1 Ion een zeker teeken is. Sommigen zijn
oi zorgeloos. U zou met willen galoovon
ioavelcn onze sleutels nrenemen ofschoon
in ie Ier vertrek een kaart hangt, waarin
hun verzocht vvyldl ze in het buiean te
laten ah zij uitgaan Maar deze lieer is
gewoon Ink zeer zorgzaam. Hij schijnt Lon
den niet heel goed te kennen en Engeland
evenmin. Hij sprak toen hij pas kwam van
■Magazijnen als hij winkels bedoelde en
noemde liften elevators en stations depóts
en zei een hoop gekke dingen. Alaa.r hij is
zeer vlug in het opmerken en heeft zich
reeds de moeste van die uit ïrukkingen ,'d'
gewend."
En na. die kleine geschiedkundige schels
bepaalde zij haar aandacht weer hij het
geen er in de groote boeken opgeicckend
stond en ging dat zorgvuldig na.
Air. ALarkham liep dwars door de vier
kante vestibuleen bleef bij een van 'de
rieten stoelen staan, die een verfje hoog
"n de vermeesterde stellingen te herove
ren. Zijn verwoede aanvallen, moeren deels
's nachts ondernomen, zjjn op onzen ge-
duchten tegenstand afgebroken. Zij hebben
ons offensief niet kunnen verzwakken.
De Italianen hebben Dinsdag, na, een
hardnekkig gevecht, nog meer van de tal
rijke loopgraven vermeesterd, die de woeste
hoogvlakte van Karst doorploegen.
Van liet Servische front.
Duitsch legerbericht.
Het Duitsche gioole hoofdkwaï der meldde
'listermorgen
Onze troepen hebben Oesjitse bezet en
den weg TsaisakKragoejcwats overschre
den.
Aan weerszijden van den Alorawa biedt
de vijand nog hardnekkigen tegenstand.
In Kragoejcwats zijn zes kanonnen, 20
g sclmtloopen, 12 mijnwerpers, eenige dui-
z»nden geweren, veel munitie en oorlogs
tuig buit gemaakt.
De Duitsche troepen van het leger van
g"neraal von Kocvess hebben gisteren 350
krijgsgevangenen gemaakt en vier kanonnen
veroverd.
1 Het leger van von Gailwitz heeft in de
laatste diic dagen 1100 Serviërs gevangen
g°nomcn.
Het Dulgaarsche leger heeft den vijand
'en westen van Pianinilsa aan weerszijden
v in don straatweg ZnjecarParadzin le-
'Uggedrcven, 230 man krijgsgevangen ge-
i Makt en vier kanonnen veroverd.
Ten Zuidwesten van Knjazewats hebben
le vervolgende Bulgaren het bruggehoold
4 ui Sviljig veroverd, zijn de SvrljiMd Ti-
nok (linkeizijrivier v. cl. Timok) overge
I okken, en dringen o\er deo Plesberg (1327
U.) en den Goeljanska (1309 AInaar bet
Visjnwadal voorwaarts; 300 man en twee
machinegeweren zijn in zijn handen ge-
alten.
De zicli in het Nisjawndal bevindende
li nepen zijn voor overmachtige aanvallen:
uitgeweken, op' den Bogowberg (1154 AI)
ten westen van Bola Palanka hebben zij
rich gehandhaafd.
Oostenrijksch legerbericht
Het Oostenrijksche hoofd kwar lier meldt
«ld. gibtermid lag:
De tegen ATontenegro vechtende O.-H.
I roepen hebben ten zuiden van Awiawiaf
de op vijandelijk gebied gelegen hoogte
Bobija en 3 andere door de Alontenegrijnen
taai verdedigde bergtoppen bestormd. «Op
de Bobija is een kanon van 12 c.AL, van
Italiaansohe herkomst veroverd.
In Servië is eën O.-H. kolonne Oesjitsa
binnengerukt, andere 0. II. troepen zijn. ten
zuiden en zuidoosten van Tsatsak in ge
vochten gewikkeld.
Ton zuiden van den weg Tsatsak-Kra
goejcwats en op oe hoogten ten zuidoosten
v;ui Kingo&jewats maken de O.-H. en Duit-
sclio troepen. Ondanks uftersi taaien te-
g mstand van don vijand, overal vorderin
gen.
In Kragoejcwats zijn 6 kanonnen, 20 ge-
schutloopen, 12 mijn werpers, eenige duizen
den" geweren, veei munitie en oorlogstuig
buitgemaakt
noodig had. Hij begeerde niet to zitten,
maar hij was te beleefd omi aan een uit-
noxüging van een vrouw geen gevolg te
geven. Hij hield «een verlangend en waak
zaam osg op het linoleum van do trap, dat
versleten en wat uitgerafeld was door do
vele voeten, die er op en af liepen. Het
was een oogonblik van buitengewone span-
ing, want liij va- niet gewoon dergelijke
/-•ken op eigen gezag te behandelen. Hij
handelde om zoo te zeggen voor zijn
ju troon en de firma Barclay en Penton
was voir [hem een groolsche instelling Welkte
nauwelijks wat belangrijkheid betrof voor
dv Bjink van Engeland onderdeed.
Hij wachtte. De doorslaande voordeur met
h iar bovenpaneelen van glas zwaaide heen
en weer en haastige stappen kwamen naar
binnen of \eiliclcu liet hotel. Afarkhamkon
door de glasruiten de straat buiten zien,
beslijkt als die was met versclie modder
ou \ol roet en vuil. 'Als door de -opening
van een tunnel kon hij in het verwijderde
y tiand zien en kreeg daarbij een kijkje op
net ramoer en het drukke verkeer. Air.
Markham zou Londen geen rustige stad heb-
ben genoemd zooals de jonge Canadees. Het
look hem de drukste, bcdrijvigsto plaats die
er, op de wereld kon zijn. Alaar hij kende
warbuiten niet veel. Hij was geboren onder
het gelui vlan 'Bjig-ben en hij zou daar
-cker ook sterven.
Juist, terwijl Markham naar hoven keek,
verscheen «een Voet Om de bocht van ide
trap. Het was die van den terugkeerenden
pimlo. Vervolgens vertoonde zich eert an
dere laars een goed zittende laars van
geen Engelsch maaksel. Onwillekeurig
Fransch legerbericht
Hel officieele Fransche communiqué van
gistermiddag zegt:
Op zee groote bedrijvigheid: de Bkii
gaarsche kust aan de Egeische Zee word!
door de geallieerde vloot gebiohhe r 1 sin Is
16 October. Dedeagatsj werd 21 OcLb"i.
gebombardeerd.
Op het Servische front vielen Uwe lui
gaarsche bataljons nvri twee hdter/m t>
30 October ons bruggenhoofd Inj KrinoHte
aan, maar werden gemakkelijk alge-Lam n.
In den Stroemitzasector kleine gerech e.:.
De geallieerde troejoen wennen terrein op
de zuidelijke hellingen van het gronsge
bergte.
De toestand in Servie.
De correspondent van. do „Daily Alaii'
seinde gistermorgen uit Alilaan:
Luciano Alagrini, de welbekend'! Ita
liaansehe ooilogseorrespondent, die met een
auto van 19 October tot 1 November door
geheel Servië is heengereden en daarbij
de gevechtslinie bezocht heeft, meldt uit
Saloniki aan de „Seoulo" te Alilaan een u
dramati-eh relaas over het treurspel v. i
Servie. Zijn eerste telegram is uit Ki.igo-
jewats van 18 October gedagteekend. Hel
Beschrijft de ongeraslheid van den Ser
vischen generaten staf ten gevolge van het
uitblijven van de liulp der geallieerden
De toestand werd toen als ernstig be
schouwd. De Servische troepen waren op
ongelukkige wijze langs de grens verspreid
en zouden vermoedelijk afzonderlijk ver
slagen worden, terwijl een verstandiger plan
zou geweest zijn om ze te ooncentreeron
in twee hoofdgroejien, de oone in Nieuw-
Servié, de andere in Oud-Scrvië roet een
centrale reserve om mee te manoeuvreo
ren en den dubbelen inval te weerstaan
Het offensief van de -Duitschers en Oosten
rijkers zou onmogelijk geweest zijn zonder
de medewerking vnlh de «Bulgaren, daai
de cerstgenoemden geen voldoende reserves
hadden om Servië te verpletteren. Zij haal
den troepen uit Rusland, Hamburg. Bremen,
Berlijn, Hongarije, Triest en Dahnalië, om
Servië en de entente te doen gelooven dat
zij een strijdmacht van 50,000 hadden sa
mengetrokken. In 'werkelijkheid rompen-
seenlen zij hun klein aantal door een over
vloed van zware artillerie en munitie. De
vijand viel Servië binnen, nadat de artillerie
den grond met een hagel van staal had
bedekt 1
Alagrini had oen gesprek met generaal
Pavlowits, den chef van den Servischen
generalen staf, die zeide, dat Servië hel
Duitsch-Oostearijhsch offensief zou weer
staan, mits de geallieerden het van den
druk van de Bulgaren ontlastten. Onge
lukkig, voegde de generaal hieraan lor,
hebbgn wij den indruk, dat de geallieer
den nog aarzelen. Indien 9en krachtdadige
en snelle hulp van do geallieerden uit
blijft, zullen wij verplicht zijn het land
to verlaten, teneinde het Servische volk
staakte de klerk oen zucht van verlichting.
Hij nam ,cen afwachtende« houding «urn. De
jongen twain de treden van de hooge trap
al met een door de praktijk verkregen vaar,
dighcid, glijdende en schuivende, de hand
op de leuning. Na hem: daalde Wynnstan-
lcy met oen verbaasd gezicht en zeer ge.
interesseer'! naar beneden.
De boodschap was tot hem: gekomen,
toen hij bezig was zijn jas aan te trekken
om uil te gaan, ten einde den sigaretten
koker te verpanden. Die had een straal
van hoop voor hom doen schijnen, wel even
onvast als een Londensehe zonnestraal
bijna even waterig maar zij scheen toch.
Als er eens een vergissing had plaats gehad
omtrent het vooruitloopen Van het octrooi,
dat het zijne was geweest? Als die laatste
man, die al zijn verwachtingen had te
niet gedaan, de vergissing eens ontdekt had
en hem een bode z«ond oml hem dat mee
te dcelen? Als men zes-en-twintig is laai de
hoop zich niet gemakkelijk verslaan. Zij
leefde dadelijk weer met kracht bij AVynn-
stanley op.
Aïarkham, kwam naar voren toen de ander
den vloer bereikte. De jongen verdween
fluitend. De klerk nam even zijn hoed af
en zette dien weer met omstandige o-.n
zichtigheid op. Wynnstanlcy begon d de-
lijk te spreken, de woorden verdrongen zich
reeds op zijn lippen.
„U verlangt mijl te spreken Komt u -
«komt u met een boodschap van iemand?"
Niet bepaald met een bodschap." Mark-
ham sprak met dezelfde nauwkeurigheid
waarmede hij zijn hoed had opgezet. „Dat
wil zeggen, het zou misschien niet bepaald
te redden. Indien de bevolking het maar
overleeft, zal de natie niet sterven.
Alagnnïs tweede telegram is gedagtee
kend uit Palanka van den 19en October.
fPalanka ligt op de plaats waar de spoor
wegen uit Belgrado en Semendria samen
komen. ongeveer 23 K.A1. ten zuiden van
te-in«n lm Alagrini bereikte een punt op
21 K.Ai. van den Donau en zag de laat
ste achterhoede-gevechten. De Duitschers
onderhielden vier dagen lang het artil
lerievuur zonder de infanterie slag te la
ten leveren. De Serviërs werden van het
terrein weggevaagd door een hagel van
.anaalkartetsen, nadat zij vergeefs getracht
hadden, aanraking met den vijand te krij
gen. 1
De correspondent geeft een ontroerende
beschrijving van den terugtocht der Ser
viërs. liet is, zegt hij, de terugtocht van
een volk, niet van een leger. Langs dien
langen slijkerigen weg trok een eindelooze
sloot van affuiten en wagens met oorlogs-
materieel. De soldaten waren dooroenge-
mengd met boeren. Af en toe zag men
Karretjes en voertuigen van allerlei soort
vol kinderen, vrouwen, oude mannen, zie
ken en gewonden en dan weer "kudden
schapen en varkens. Opzij van den weg
stonden groepen arme boeren te wachten,
tot zij zich bij den droevigen optocht zou
den kunnen aansluiten. De groote stroom
gaat in zuidelijke richting aarheen weet
niemand. Do gewonden vormden een jam
merlijken aanblik,
In een derde telegram uit Nisj zegt Ala
grini- Gisterenmiddag werd te Palanka be
richt ontvangen, dat de l'.Haitsche voor
hoeden nog slechts 5 K.AI. van de stad
waren en zij op geen tegenstand stie
len. De Serviërs trokken van het Aforawa-
dal terug, om stellingen in te nomen in het
moeilijke bergachtige terrein lussrihen Ka-
plana en Topola, waar kTfning Peter, ziek,
zwak en uitgeput wacht om rr.et de achter
hoede van zijn soldaten terug te trekken.
Ik verliet Palanka zegt Alagrini
met den laatsten trein dio door Kragoo-
jeuats heenkwam en vernam, dat de Ser
viërs de Oostenrijkers hadden verslagen,
toen zij de Drina over wilden trekken.
De Serviërs, namen 500 gevangenen en «een
suclvuurkanon. Helaas maakt deze ovcr-
v inning den toestand niet beter.
Toen ik vanochtend le Nisj aankwam,
-ond ik de stad in smerigen toestand en
bijna alle winkels gesloten. Vele bewoners
waren gevlucht. De prijs van voertuigen
voor het vervoeren van vluchtelingen was
ontzaglijk. \roor «een reis van twee dagen
naar Piistina vroeg men 1000 dinars (fr.).
In de hoofdstraat hangen de vlaggen nog
uit, die uitgestoken waren ter eere van de
boudgei'ooten, «lie niet kv amen.
Terwijl de bewoners opbraken kwamen
wie vluchtelingen uit het Noorden te Nisj
aan, ook uit Pirot en zelfs uit AVIranjaj
Velen van hen waren barrevoets, modderig,
mherkenbaart. Alle vreemde missies en
gezanten zijn uit Nisj vertrokken. De gezan
ten va,n He Entente zijn naar Kxaljewo ge-
g.ian. Den gezanten van onzijdige staten
hoeft men verzocht, zich' naar do badplaats
Alaloefage te begeven. 1 1
Uit de regeeringsbureau's zijn alle ar-
juist zijn omdat zoo te noemen. En toch
ja een boodschap ligt er in opgesloten."!
Hij keek achterom en om! zich heen.
Zouden wij elkaar niet onder vier oogen
kunnen spreken? Ik heb iets te zegigpn,
dat alleen voor uw ooren bestemd is, mï.
Wymretanley." f
AVynnstanley keek nu ook om zich heen.
In dit gedeelte vlan de kleine hall bevond
zich niemand. Slechts een paar rookers
zaten aan het andere eind. Op dezen lijd.
van den namiddag Was er bijna niemand
m het hotel.
„Ik heb niets anders dan mijn slaap
kamer," zei hij. „Heeft u er tegen «om1 hier
te praten? Ik' geloof da,t niemand ons kan
hoeren als wijs liler gaan zitten."
Hij trok een rieten stoel naderbij, waar
van reeds lang het grootste gedeelte der
gioene verf was verdwenen.
Markham duwde een ander "oen eind uit
het midden ran de hall en nam daarop om
zichtig plaats.
„U zal wellicht benieuwd zijn te wieten,
hoe ik uw naam ben te weten gekomen,
begon hij. 1
De blik vol verwachting in Wynnsian-
b-y's oogen verdween plotseling. Deze
weeni reling kon niet vanwege de door
a hesoóhte firma's komen, want dan zou
■r geen kwestie zijn van het niet kennen
an zijn naam. De hoop stond bij hem
reeds op het punt de vlucht te nemen. Hij
sohuddc weifelend zijn hoofd.
{TVoriït vermlgd\,
SCHIEDAMSCH
m
1 1