HUIS met TUIN,
Reclame-Prijzen.
Uitgebreide sorteering Tricot- ej ïeltoigeeflerei
11.
el.
HONIG'S MAÏZENA
Casino Variété.
Oe Kei Lanéeuw-lelgeving.
GRONINGEN.
Br. N. 6. ?AN BUFFEL.
Groot Pracht Specialiteiten-Programma,.
binnenland.
Beddenmagazijn „De.Ooieva-ar", STBÖÖVEER 16,
HOOGSTRAAT 28.
M
Kederland en d# oorlog
I)e X 0 T. on Dui Isclic handel
o j> Engeland.
N.oar Reuter seint, heeft gistermiddag
de heer Rees in het Lagerhuis gexrnagd
mar de namen van de dreceuei vin de
N< fit ikindse he Overzee Tiusünaatsehappij
en \oaitf,, of cr reden w'is aan te nemenj
dvt door bemiddeling van een New Yoik-che
sto mn aartinaatschappij Duitse he goedeivn
int Rotterdam in Engeland komen \ia New-
York.
De onderstaatssecretaris Cecil gaf de na-
men \an hot bestuur van de XeJerlandscbo
Overzee Trust-maatschappij en zeide, dat
deze hoeren leidende personen zijn in han
dels- en scheepvaartkringen, vo-or liet moe
ren deedirecteuren van de voornaamste
Nederlandsche sloom vaart ma a tec ha jt pijen
en bankiershuizen. Hij vervolgde geen in
lichtingen te hebben betreffende het on lei-
werp in de tweede vraag amig. voeid. maar
veiklaarde gaarne alle lnjzonderheilen te
zullen nagaan, welke de lieer Rees te
dien aanzien aan de regoering zou kunnen
geven.
Wij lezen in het „Hdbl."
Wedetoin dien zich In zake den handel
in Engelsehe kolen ernstige moeilijkheden
voor. Eigenlijk zijn de moeilijkheden tot
dusver nog niet overwonnen geweest.
De oorzaak wordt in „The Iron and Coal
Trade» Review", als volgt uiteengezet
„In verschillende vorige nummers hebben
wij onaangenaamheden meegedeeld,
waaronder Engelsehe kolen exporteurs naar
Holland hebhen te lijden als gevolg van
Duitsche invloeden in Holland.
De moeilijkheden komen voort uit de
houding door de NT. 0. T. ingenomen ten op
zichte van de kleinere Hollandsche impor
teurs, die den dwang niet wenschen. die
wordt geoefend door het Kolenbureau, dat,
grootendeeLs in banden is van het West-
faalsche syndicaat,l) De N. 0. T. schijnt
liaar gezag te hebben overgedragen aan
het Kolenbureau en daar verschepingen
.alleen toegestaan worden door bemiddeling
van de NT. 0. T. in spijt van de op
merking gemaakt in het Supplement van
de ..London Gazette", waaruit de hoop
te putten viel, dat er een verandering ton
goede zou komen wordt het in kringen
van den kolenuitvoer, zaken doende op
Holland, ten sterkste gevoeld, dat geen tijd
verloren mag gaan in het zoeken naar
een middel tot.herstel van een stand van
zaken, die klaarblijkelijk vijandig is voor
Engeland. Vele importeurs m Holland, die
geen lid z.ijn van het Kolmtouieau, zijn, wat
hen betreft, b'ereid om een goede garantie
to geven, dat geen door hen verhandelde
kool in Duitsche handen zal ko nor. omdat
in Engeland zelf aan liet Coal Exports
Committee ten aanzien van dit onderwerp
ook reeds krasse voorstellen waren gedaan.
Dit Committee geeft aan deze zaak zijn
grootste aandacht Er is ook voorgesteld
om een vergadering in Londen te houden
ten einde te besprekten, welke stappen ge
daan moeten worden en dit voorstel is on
derstctihd. Het initiatief daartoe is gene*
men door de heeren Oakley, Sollas en
Company 52 Grqce Church Street Londen.
De bedoeling is een deputatie naar de
Coal Exports Committee af te vaardigen om
daar den nadruk! te leggen op de dringende
noodzakelijkheid ran eenige onmiddellijke
wijziging."
De vergadering -van Engelsehe expor
teurs, waarvan hier sprake is, werd in
middels gehouden en enkele dngen latei
kTegen eenige „vrije importeurs" een uit-
noodiging van het Engelsehe gouvernement
om naar Engeland over te steken en daar
'den stand van zaken uiteen te zetten.
Deze importeurs berinden zich op het
©ogenblik nog in Engeland. Inmiddels heb
ben ook de heeren prof. De Vooys, voor
zitter van het Kolenbureau, en Van der
Vorm, die als importeur van Engelsehe
kolen wel bij het. Kolenbureau is aan.
gesloten en daarin zitting beeft voor de
Scheepvaart op Slecnkolenmaatschappij te
Rotterdam, een uitooodiging ontvangen om
hunnerzijds te Londen den juisten toestand
uiteen te zetten.
Heide heeren z.ijn gelijk gemeld
nu eveneens naar Engeland vertrokken om
aan de conferentie deel te nemen.
x) Dit is natuurlijk! onjuist. Red. „HM.'
Naar Reuter ons seint, heeft gisteren in
het Lagerhuis de heer Markham gevraagd,
of onderstaatssecretaris Cecil wei wist, dat
de Nederlandsehe Overzee Trust-maat
schappij, zoover het steenkool hetreft, vol.
komen bestond uit de leidende personen
van het Wegffaalsche kolensyndicaat. Cecil
antwoordde, dit niet te weten, en zekic
gaarna iedere bijzonderheid dienaangaande
te zullen nagaan.
Du urte-toeslag.
Nadat dézer dagen aan het vaste per
soneel in dienst bij de HollandAmerika
Lijn, met het oog op de buitengewone
tijdsomstandigheden, ©en dubbel weekloon
was verstrekt, is gisteravond' aan een groot
aantal losse werklieden, die geregeld bij
deze maatschappij werkzaam zijn, een gra
tifi'catie uitgereikt.
Volgens de „Rofct." zullen de firma Ruys
Ga en d© Rotterdamsbhe Lloyd bun
personeel gedurende 6 maanden een duurte-
toeslag geven van 10 pCt. „voor gehuwden
en 5 pCt voor ongehuwden.
Nederlandsehe arbeiders in
jijf-CV' Engeland.
jOnlangS zijn dertien metaalbewerkers, op
reis naar Engeland, te Vlissingen aange
houden, op last van den minister vnn oor-
log. Evenwel ontvingen de mannen reeds
den volgenden dag verlof om toch de reis
oveizee ie maken.
Thans zijn twee van de dertien in En
geland te werk gestelde mannen terugge
keerd, en de „Ilaagsche Ct." geeft hun in
drukken weer.
Zij hadden zich verbonden om te wer
ken op een automobielfabriek, doch te Lon
den werden zij dadelijk naar een kanonnen-
fabriek gezonden. Ook hun makkers kwa
men in munitie-industrieën terecht, en
geen hunner werd het werk gegeven, waar
vore hij was aangenomen.
Jlet uurloon van 55 cents was den man
nen beloofd, doch meer dan 45 tot 52
cent werd meestal niet gemaakt. Ongetwij
feld is dit toch nos een mooi loon, maar
.de behandeling was niet zóó als mocht
v. oiden verlangd. En ook was beloofd. Hun
\as behoorlijk logies toegezegd, en de man-
urn werden in reusachtige barakken met
>en aantal arbeiders van allerlei nalionali-
lt 11 snrncf geluncht. Men lag op kermisbed
den, dicht bijeen, en deze gemeenschap
was stichtelijk noch hygiënisch. Het eten
was zeer onvoldoende en moest peperduur
w oi den betaald.
Aan alle uit Nederland, en van elders,
gekomen aibeiders werd een contract ter
teekening voorgelegd, waaibij zij zich ver
bonden om voor den duur .van den oor
log Engeland niet te verlaten. Er werd rond
de fabrieksterreinen een gestrenge militaire
bewaking gehandhaafd. Toch slaagden "onze
beide mannen er in te ontvluchten en zij
wisten met eindeloos veel moeite en be
zwaren, plaats' aam boord van een schip
te bekomen, dat hen naar hun vaderland
terug bracht.
Een Nederlandsch officier
gesneuveld.
Op de laatste door Pruisen uitgegeven
verlieslijst komt een officier met Holland-
-ehen naam voormajoor A. W. jhr. Storm
van 's-Gravenzande, hehoorende tot het 255e
reg. infanterie, en die 24 October is ge
sneuveld.
Uitvoer van kroten.
De minister van landbouw, nijverheid en
handel heeft:
onder intrekking -van zijn beschikking van
8 October, voor zoover betreft kroten van
fén pond en zwaarder en fijnere kroten
en export van die groenten bepaald:
lo. dat te rekenen van 5 dezer geen
beschikbaarstelling en geen uitreiking van
consenten voor den ujtvoer van die groen-
leu meer zal pla'ats hebben;
2o. dat exporteurs, die vóór 5 dezer over
eenkomstig de bepalingen van voormelde
beschikking hoeveelheden dier groenten
hebben beschikbaar gesteld en van de hun
.ils gevolg dier beschikbaarstelling verleen
de consenten voor uitvoer nog geen ge-
biink hebben gemaakt, het recht op dien
uitvoer behouden.
Aangehouden ladingen.
Nadat de lijnzaadlading per s.s. „Rijndijk"
ecist was vrijgegeven, volgde daarop de
lading maïs van het s.s. „Apollo", ter
wijl laatbeurs bekend werd, jlat alle ver
dere maïsladingen eveneens werden vrij
gegeven.
Gisteren is te Rotterdam begonnen met
de lossing van de lading maïs uit de stoom
schepen „Procyon" en „Megrez", van de
reederij Nievelt Goudriaan Co's stoom
vaartmaatschappij.
De Duitsche duikboot.
Van Terschelling meldt men nog, dat
de aldaar binnengebrachte Duitsche onder-
zeeër C 8 buiten de territoriale wateren
averij heeft bekomen en daardoor langza
merhand op het Slik binnen Nederlandsch
territoriaal gebied is gerankt. De onder
zeeër gaf noodseinen, waarop de stoom-
icddingboot „De Biandaris'" zich meteen
!o. ucdoboot naar de C 8 begaf en deze
buinensleepte.
Aan het departement van marine is be
richt ontvangen, dat de in Terschelling bin
nengebrachte Duitsche onderz-eeboot, door
liet sturen van een foutieven koers op de
N'oordergronden, op ongeveer 1 zeemijl
van de kust van Terschelling is gestrand,
waarbij genoemde ondeizceboct eenige
averij opliep.
Gemengd üöieuws-
Oorlogsvaria.
De „Temps" ontleent aan de „Zukunfl"
van 23 October de volgende beschouwin
gen van Maximiliaan Harden:
„Beteugelt uw vreugde, als gij onze ovcr-
winningsberichten leest. Schudt uw gewe
ien en dat van uw buren wakker. Onge
twijfeld strijden onze legers buiten onze
gronZen; de oorlog kan echter tot na den
winter duren! Laten wij' geen schreeuw-
loelijken zijn, die, ver van het front, van
de soldaten de verovering van nieuwe we
relden verlangen. Het is gemakkelijk zoo
to praten. Hel volk juicht u toe. Maar den
genen die vechten, stuiten die pbrasen
tegen "de borst
Wij willen geen opwekkingen tot vader
landsliefde hooren uit den mond van hen,
voor wie de oorlóg de beurs vult, bet
inkomen verdubbelt, de macht vermeer
dert
Wij willen geen haaien in ons rijk heb
ben, lieden die voor onmisbare levens
behoeften prijzen verlangen, die den in
koopsprijs plus de grens van oen eerlijke
winst overschrijden.
Speculeeren in levensmiddelen is een
doodxon.de.
Zij, die thans geld verdienen met ^za
ken" in vleesch, graan, groenten, aard
appelen zijn schurken.
Zij. die boter bemachtigen om er den
prijs van op te jagen, verdienden gehan
gen te worden.
Zij, die vasten om wat reuzel en vel aan
hun kinderen aan het front ie kunnen zen
den, moesten het recht hebben, don strop
te slaan om den hals van de woekeraars
en hen boven aan de galg te hijsehen.
Laten wij1 stil, terughoudend, beschei
den zijn; vroom en ingetogen; laten „wij
geen afgoden oprichten; laten wij1 niet
schreeuwen; laten wij niet Lrotsch zijn,
omdat onze soldaten, voor ons, aan het
front sterven.
Handel en Bedrijf
HET WESTLAND (Centrum), 3 Nov.
Veilingen der Vereeniging Westland.
Uien f2.753.60 per zak; stoofperen fl
1.80, stoofappelen f 1.202.90 per kin;
spruitkool f 1.20—3.50, peen f0.401.05,
kroten 50—75 ct. per zak; tafelperen 220
et-, tafelappelen 29 ct. per stuk; bloem
kool lo sooit f812, 2e soort f47, roodc
kool f49, witte kool f48, savoye kool
f 3.508 per 100kasdruiven le soort 40
60 ct., tomaten 934 ct. per k.g.snijboo-
nen f3.80G.90, prinses senboonen fl.40
2 per 1000.
NEW-J0RK, 1 Nov.
Dec. Jan.
Tarwe: 111
Mei
113
Faillissementen.
Uitgesproken
K. Lammes, broodbakker, te Edam. Rech-
ter-comimissarismr. J. D. Pasteur; curator:
mr. L. J. van Toulon van der Koog.
A. II. Cortie, smid en koopman, te Haar
lem. Rechler-cotmimissarismr. J. ID.
Pasteur; curator: mr. D. H. Andrese.
G. Sprenger, hotelhouder te Reilen. Recti-
ter-commissarismr. G. M. Doornbos; cu
rator: mr. J. G. Weslxa van Holtbe.
A. J. M. Egg Bjrouwer, wagenpoetser bij
de gemeentetram, eerder winkelier in krui
denierswaren, te Amsterdam. Rechter-com-
missaris: mr. G. W. Eekhout; curator: mr.
mr. J. F. Hoeffelnian.
Geëindigd:
G. U. F. Hinderink, echtgenoote Wj. de
Kreek, gewoond hebbende te Amsterdam'.
J. Bj G. Sangeleer, -hulploods te Vlissin
gen. -
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 5 vtr, 2.13 rim. 2 38 -
t* 6 2.48 3.13
-7 a 3 25 3.49
Hoogte van lie(^ water op de rivieren.
Berichten van. 4 Nov
KEULEN 14 v 0.78 Gev 0.02 M
KOBLExZ, 6u. vm. <-ev M
TRIER, 9u Gew. M
DUiSBUtsG, 8 u 's morg. 0,23 -ew. 0.01 M
LOBITH, 11 u. 9.28 Gev 0.01 M
Zon en Maan.
Zonsopg. Nov. 6 7 5 vm. oud.g. 4.20 i«
t 77.7 4.18
7 Nov. N. M.
13 Nov. E. K.
Al) V ER'fEiN 'f U5J8.
Getrouwd
M. J. HAM
en
E. A. M. VAN VELZEN,
die, mede namens wederzijdsche familie,
hun hartelijken dank betuigen voor de vele
bewijzen van belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
Schiedam, 4 November 1915.
85 5 t0
Heden overleed te Arnhem onze zeer
geliefde Broeder en Behuwd broeder,
ito Heer
Joltan Hendrfk van Bal >n.
Echtgenoot van Mevr. C. E. VAN BA
LENKlink.
T. VERBOOM—v. Balen.
FRANS VERBOOM
Schiedam, 4 November 1915
852't 13
Gevraagd:
Ned. Kantoorboeken-fabriek VAN
't HO FF JONGEPIER. 8517 12
Terstond gevraagd een flinke jongen of
n et beneden 16 jaar, tegen hoog loon bij
Firma E C. PAPENHÜJfJZEN,
Hoogstraat 22—24.
8517 9
Gevraagd legen Mei 1916 een geheel
op het Zuiden; Nassaustraat of omgeving,
Huurprijs f 40®.»s Ja ars. Brieven
franco Letter H. aan bTEGMAN'S Boek
handel, N Binnenweg 259, Rotterdam.
8522 8
Hst vanouds
bekends
8521 50
Door het groote succes hij de vorige
malen behaald, geven wij weer hij aan
koop van minsten*» f 5,een Deken
cadeau!
On/e groote partij beschadigde Dekens
begint te verminderen. Dus al- tl nog van een
reuzenkoopje wilt profiteeren \au Wollen,
Gestikte en Molton Dekens, *-poelt U dan
nai? ons magazijn I
Wij veikoopen de prima onvermengde
Ja va-Kapok voor 55 cis. por pond, Kapok
en hooger. Een prima 2-persoo' Zeegras
Bedstel f3.5®. Nog eenige Rcclameatellcn
in voorraad, bestaande uit 2-pers. Kapok matras,
Kapok peluw en 2 lyopok kussens, alles te'zamea
voor f SO.öO.U kunt alles openmaken om U
te overtuigen wat voor kvvalitèit kapok er in zit.
Ook hebben wij nog eenige beschadigde Le
dikanten, 'welke voor spotprijzen opgeruimd
worden Zeegras per pond 4 en cis. Vaar
bul en de stad franco zending
b/h» Hofplein, Rotterdam,
Wij blijven al onze Goederen tot reclame-prijs verkoo-
en en bieden deze week ee<>e buitengewoon groote partij
Holton Dekens aan.
,mr ZIE VOOR PRIJZEN ETALAGE I "W 8525 48
Hoor de Firma H. A M ROELANTS. te
Schiedam, wordt uitgegeven
Uitgelicht uit de officieele Partemenlaire
Bescheiden en de lurisprudentie. door
Mr. J)r. K. J. FREDERJKS.
Prijs bij jhteekening per^vel druks van
Ui, blz k f Q.25
Dezer dagen is van dit werk -verschenen
Deei ILc
DE NUTTIGE D1ERENWET,
DE AARDAPPELWET.
Vroeger zyri uitgekomen de deeien A
Flantenzh klenwet, C. Meeldanwwct,
De Vogel wei en De San Jtosé-Schlld-
iulswei, die', evenals deol lie Be Nattige
Dlerenwet en deel D De Aardappel-
wet, afzonderlijk verkrijgbaar zijn, resp.
a f I.8O, f 1.3®, f7 6®, fl.öO» ff 0.75
en f ft.OO. t
De PROVINCIALE GRONINGER COURANT
opgericht 1786,
ls het oudste orgaan
in de Provincie Groningen,
woidt in de drie noordelijke Provinciën neet
gelezen en geefi daardoor groote publiciteit.
U i ge vers VAN HEYNINGEN BOSCH &Cte.
J. F. 0UP08T.
Markt feL Telefoon 15S.
iCooeven verscïicncnaflevering! van
VERRASSENDE UITKOMSTEN VAN
'SMENSCHEN SPEURZIN
EN VINDINGRIJK
HEID.
onder leiding van
DOOR DESKUNDIGEN OP VER
SCHILLEND GEBIED.
Met 7 00 a 7 5Ö illustraties, waau-
onder 2 6 prachtige prenten
in kleuren.
Twee honderd korte, boeri.ide, popu-
1 aire artikelen over hóógst belangwekkende
onderwerpenen een overvloed van
ptachtige, pakkende illustraties.
Verschijnt in 24 afleveringen, a 45
cent per aflevering, die te zamen 2dikke
doelen van 400 bladz. elk zullen vormen.
8175 33
DE NAAM ONZER FABRIEK
ONS FABRIEKSMERK
komen steeds voor op
onze pakjes
Zij waarborgen U goede en zuivere Kwaliteit.
Honig's Maizena is bovendien voordeeHger in
prijs dan de buitenlandsche.
Vraagt alleen dit Nederlandsch fabriKaat
-N.V. FABRIEK „DE BIJENKORF"
v.h.M.K. HONIG
Koog aan de zaan
8526 50
(DireetieSOESMAN).
ROVVCSHDAD.
TELEF. 8400.
- Heden en volgende avonden
Buitengewoon succes van 1202 44
t CIIllETIENNI en L0UISETÏE,
In hun wereldberoemd Transformatie-Act in twee deeien,
THE STANLEY-BRCLfEERS met hun nieuwe Am er ik. Acrobatische Nieuwheid.
MOUPIE STAAL met nieuw Praeht-Repertoire,
o.a, rMoupie als WerehUBokskampioen". -
ROSSI's Muzikale Wonder-O 1 ifunten en verdere attracties.
Aanvang 8 uur. Reductie geldig. Einde 11 uur.
Dras
Bed stellen f7.75, fS.»ö, flï.OÖ, fli
Bosinao&DenAreiid
on Deel D
EN 1
S3-
f*?> w
