9e oorlog.
68"* Jaargang.
Woensdag 5 Januari 1916
No 15030
Purper en Fijn Li nnen,
Deze courant verschijnt d age lij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £L 1.26, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bnrenu: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels B. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groole letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement tfp voordeeiige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 oents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Overgang naar de Landweer.
Ce Burgemeester van Schiedam;
brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat de dienstplichtigen, die laatstelijk als
ingelijfde bij de mxlitie, yan de lichting
1907 of van een oudere lichting behoor
den lot de infanterie, die wielrijderscom-
pagnieën, de vesting-artillerie, de ponton
niers, Üe genietroepen, de hospitaalsolda
ten of de administralietroepen, en in ge
wone omstandigheden hun normalen dienst
tijd .vóór of op 31 December 1915 ten
volle zouden hebben volbracht, ingevolge
de wet.op 1 Januari 1916 naar de
landweer zgn overgegaan.
De landweerplichtige, die op 1 Januari
1916 baar de landweer is overgegaan en
'zich thans met groot yerlol' bevindt,
Is ingevolge art. 24 der Landweerwet ver
plicht rich met zijn verlofpas vóór
1 Februari as. in persoon aan te mel
den bij den Burgemeester zijner woon
plaats. Houdt hij echter verblijf buiten
zijn woonplaats, dan behoeft hij zich niet
In persoon aan te melden, doch is het
voldoende, dat hij zijn verloipas vóór 1
Februari a.s. bij aangeteekenden
brief aan den Burgemeester zijner woon
plaats opzendt.
Ten aanzien van den verlofganger, die
niet gevestigd is in een Nederlandsche ge-
ïneente en zich ook in den loop van Ja
nuari niet in zoodanige gemeente vestigt, is
'met betrekking tot bedoelde aanmelding
onder woonplaats te verstaan de Neder
landsche gemeente, welke kif als zijn
woonplaats wenscht beschouwd te zien,
ïnits bij vóór 1 Februari as. zijn wensch
daartoe te kennen geeft aan den Burge
meester van die gemeente. Doet de hier-
bedoelde verlofganger deze kennisgeving
niet of doet hij haar 'niet vóór 1 Fe
bruari as., 'dan geldt met betrekking tot
bedoelde aanmelding, als woonplaats de
'gemeente, waar hij" laatstelijk stond inge
schreven in het verlofgangersregister van
0e militie, dan wel - zoo hg te voren
nog niet In dat register stond ingeschre
ven ide gemeente, voor tvelke hij bij de
piilitïe werd ingelijfd.
Bij de aanmelding moet de "verlofganger
zijn zakboekje bij den Burgemeester in
leveren. 1
De verlofganger fan de landweer, die
prt 24 'der Landweerwet niet naleeft, kan
deswege, ingevolge .art. 28 dier Wet, in wer-
Jcelijken dienst worden 'geroepen voor den
jjjfl van ten hoogste één maand.
Schiedam, 5 Januari 1916.
De Burgemeeeter voornoemd,
i Mi. L. HONNERLAGE GRETE.
Tifipr het EngelscR, 1
door
ULUAS CAMPBELL DAVIDSON.
.64)
„Waarom komt hij tepug, dat zou ik
wel eenswillen Weten Om dien anderen
vent er .uit te knikkeren, wat denkt u?"
De stationschef zei hun barsch niet zoo
dom to zijn, maar zelf was hij niet .in
slaaf eenig licht op de zaak te werpen.
Met de anderen' staarde hij den voormali
ge® eigenaar van Reveiiy na.
Wiynnstanley hoopte, dat hij niemand
zosu ontaoeten dien hij kende, terwijl lig
vlug opstapte lange den kronkelenden weg,
liii eens steile hellingen beklimmend, dan
Weer dalend tot hij de kleine plas aan
den voet van den heuvel bemerkte met
haar kleine liöuten voetbrug langs den
oever en het heldere, ondiepe, rimpelende
"water van de doorwjaadbare plaats daar
naast Den heuvel op en verder langs
het pijnboomenwouddat daar donker ca
somber lag, .voorbij het beukenbosch en
het^ armenhuis en het kleine dorp, ver
volgens weer een helling op, die gestadig-
boojger .steeg, totdat hij de hoogten bereik
te, die door de torens Van Reveiiy Wer
den bekroond.
Tot zoover was hij niemand legen ge
komen, die wist, wjia hij was, niemand die
zijn hoed had aangeraakt of beleefd voor
hem gebogen had. Dat ging goed zoo. Hij
hep toet vluggen stap voort, Want hij Was
toch nioig -steeds bevreesdriemand tegen te
BUITENLAND.
Yan het Westelijke front.
Fransch legerbericht.
Het officieele Fransche communiqué van
gistermiddag luidt:
Gisteravond vernielde onze artillerie aan
den zoom van hei plaatsje Endechy, in de
streek van Roye, een huis, waarin mitrail
leurs waren verborgen.
Engeisch Iegerberioht-
Het Engel sche hoofdkwartier in Frankrijk
meldde gisteren:
Wij brachten, m den loo-p van een nu
cn dan afgebroken artilleriegevecht, hvee
Duitsche houwitser-batterijen tot zwijgen in
de huurt van Armenfcières en dreven ten
noordoosten van Yperen arbeidende troe
pen uiteen.
Ten noorden- van Albert opende de
vijand, na/een artilleristisehe voorbereiding
van eenige uren, een hevig geweervuur uit
zijn loopgraven. Door ons vuur beletten
wij échter 'de verdere ontwikkeling van
den aanval.
Tan het Oostelijke front.
"Oostenrijksch legerbericht
s Het Oostenrijksche hoofdkwartier meld
de gistermiddag:
De slag in Oost-Galicië duurt voort. De
vijand heeft gisteren zijn pogingen om hij
Toporoetz aan de grens yan Bessarabië
door te breken, met zeer sterke strijdkrach
ten herhaald. Evenals vorige dagen is hem
dat volslagen mislukt, zijn aanvallen zijn
overal afgeslagen, ten dèele in langdurige
bloedige gevechten van man tegen man
Buitengewoon verbitterd waren de gevech
ten van man tegen man in ide stukge
schoten loopgraven bij het boschwachters-
huis ten oosten van Rarancze (ben zuiden
van Toporoetz) waar vooral het 16e neg.
inf. uit Warasdin zich opnieuw met roem
heeft bedekt. 1
De aanvallen der Russen ten N.O. van
Okna en tegen de brugsdhans bij Uscieczko
(aan de samenvloeiing van de Eteuryn met
de Dnjester) zijn eveneens mislukt; zoo
ook de met de grootste taaiheid steeds her
haalde pogingen van den vijand om onzfe
loopgraven in den sector ten N.O. van
Buezacz binnen te dringen. De verliezen
van den vijand (zijn weer buitengewoon
groot geweest. In oen sector van. 10 K.M.
breed hebben wij 2300 lijken van Russen
voor ons front geteld, Enkele Russische
bataljons rijn met 130 man uit het vuur
tojMggefoeertl. (Het getal gevangenen, de
laatste dagen ten NO. van Bndzacz inge
leverd, is meer dan 800.
Aan do boven-Ikwa (hebben troepten van
de legergroep-Bóhm. Ermolli een Russisch
vliegtuig, neergeschoten. De -bemanning,
twee officieren, is gevang-Si genomen.
Indo Boeko-wina.
Reuter seinde gisteren uij, Londen: Uit
komen die hem leende. En ook was liet
wenschelijk, dat zoo weinig mogelijk men-
schen van zijn bezoek aan Reveiiy af
wisten. In de gegeven omstandigheden had
hij geen recht hier 'een voet te zetten.
Toen hij die poort in 't oog kreeg
die prachtige 0iU.de ijzeren hekken die den
parkiniuur daar afsloten, wilde hij liever
de kleine treden in den müur opgaan dan
recht doorloopen en van uit het grijs stee-
aen portiershtuisje, dat den ingang bewaak,
te, gezien te worden. Iemand ging die rich
ting luit een vreemdeling, die een zon-
derlingen indruk' maakte in zijn lo-mpen en
met zijn slungelenden gang. Toen hij daar
heer en meester was, werden landloopers
niet binnen liet patild toegelaten. 'Hij was
benieuwd Wat mr. Bjales zou doen. of
zou do nieuwe heer dat alies veranderd
heliben.
Hij stond ©en oogonblifc de kleine, gezet
te portierster en don vreemden man gade
to slaan, die een heftige woordenwisse
ling schenen te hebben. Opeens schoof
de laatste zich in bochten wringend, haar
als een aal voorhij en na hem oven ach-
tema geloopen te hebiben, wat haar aan
't hjjgen en achter adem, bracht, gafmrs.
Bates de vermoeiende jacht o-p en keerde
naar haar eigen deur terug.
Wynnstanley glimlachte, toen hij de tre
den in den muur opklom en daar over
hieen slapie. Maar mrs. Bptea' ©ogen wa
ren vlug al wlaren liaar boenen dat ook'
niet Toen hij van de laagste trede aan
den binnenkant van den miuur tusschen
kreupelhout stapte, dat het paadje door.
sneed, vond bij dat hij van aangezicht tot
aangezicht stond tegenojver de portierster,
Petersburg wordt bericht, dat de vijand
Czornowilz heeft ontruimd.
Het later ontvangen legerbericht van gis
teren fzie Laatste Nieuws) meldt hierover
niets.
Van het Zuldelij ke front.
Oostenrijksch legerbericht
Het Oostenrijksche hoofdkwartier meld
de gistermiddag:
In Zuid-Tirol en op het Dolomiebenfront
zijn weer geschutgevecihben geleverd.
Onze vliegers Rebben een opslagplaats
van den vijand te Ala met hommen be
stookt
Maiborgeth is door de Italianen wieder-
om met zwaar geschut gebombardeerd.
In het Flitscherbekken heblb'en onze troe
pen gisterochtend een vijandelijke loop
graaf vermees terd, waarom sedert dien
hardnekkig wordt gevochten. Drie vijan
delijke tegenaanvallen zijn afgeslagen.
Op de hoogvlakte van Doberdo komt het
dagelijks op enkele gedeelten van het front
tot gevechten met handgranaten en mijn-
werpers.
Van het Balkan front
De arrestaties te Saloniki.
Volgens een Reuterbericht uit Parijs, zal
aan de consuls van Duitschland, Oostenrijk,
Bulgarije en Turkije, die te Saloniki gearres
teerd zijn, na hun aankomst te Marseille
een vrijgeleide tot aan de Zwitsersche gren
zen worden verstrekt.
De Grieksche prefect te Sa-loniki heeft,
volgens het „Giomale d'ltalia", in opdracht
zijner regeeri'ng de overgave van de con
sulaatgebouwen der centrale mogendheden
geëisclit. De Engeisch© en de Fransche
generaals moeten dit "beslist hebben ge
weigerd.
De „Daily Telegraph" bevestigt dit be
richt Generaal Sarrail heeft op het pro
test geantwoord, dat de maatregel van
zuiver militairen aard is en geen inbreuk
maakt op de rechten der Grieksche over
heid, die, voegde hij er bij, in alle andere
'zaken van openbare veiligheid volledige
vrijhed'A van handelen behoudt
De protesten van Griekenland.
Het protest der Grieksche regeering te
gen de arrestatie van Grieksche onderdanen
is gistermiddag aan de gezanten der Entente
te Athene overhandigd. -
In de nota van de Grieksche regeering
aan de vertegenwoordigers van Engeland
en Frankrijk betreffende de arrestatie der
consuls wordt volgens de „Neue Frei'ë
Presse" nog gezegd: „De koninklijke regee
ring, steunend op haar souvereiniteil, ver
langt, niettegenstaande zij tegenover een
sterkere macht staat, dat onverwijld de
noodige bevelen worden gegeven voor de
veiligheid der genoemde personen tot den
lijd, dat zij weder onder de hoede der
Grieksche autoriteiten worden gesteld. Bo
vendien is de koninklijke regeering gerech
tigd te eischen, dal bevel wordt gegeven
om de door de geallieerden gearresteerde
personen uit te leveren aan de Grieksche
regeering, die ze onder haar hoede en be
scherming zal nemen, en te verlangen,
dat maatregelen worden genomen, dat de
die npg kortademig was, en wier heel©
lichaam nog beefde van hevige veroni.
waardigi ng. Büj het zien van hem be
daarde plotseling haar aanval van woede
alsof zij* aan een touw werd getrokken,
dat omi ha,ar Hals was bevestigd.
„Goeie genade, sir I Bent u het? 'k Vraag
nederig excuus. Maar die brutale vreemde
man maakte me driftig. Ik dacht dat bet
iemand was, die mij wou bedriegen." Zij
.haalde zoo luid adem, dat het veel van
diet snuiven van ©en paard had en stond,
•haar boezelaar verfrommelend^buigend voor
,hem. „Hij duwde mij op zij alsof ik een
vat was, omdat ik tegen hem zei, dat
hij den nieuwen heer niet kon spreken,
al was 't ook nog zoo. Ik zag' dien een
poosje .geleden in de lindeboomen-allee
Wandelen en hij zal wel niet best te
spreken zijn als de kerel hem vindt. Als u
na,ar 't kasteel gaat, sir, wil u dan (Wel
aan iemand daar zeggen, dat hij ©en kwaad
aardige, vreemde landlooper is om zoo
maar binnen de poort te komen. Hij Voert
niet veel goeds in 't schild, daar zou
ik1 wel op durven wedden."
In haar agitatie en woede scheen zirj
vergeten te hebben zich te verwonderen
over Wynnstanley tegenwoordigheid. Hij Was
blij met een haastig woord te kunnen ont
snappen en daalde nu met vluggen tred
het paadje af. De weg kronkelde echter
sterk en het nam hem meer tijd den rij
weg te bereiken, die naar het hek1 va®
het kasteel leidde, dan hij zich had Voor
gesteld. Hrj wenschto va® de gelegenheid,
dat de andere Wynnstanley niet op het
kasteel was, gebruik to maken, om daar
zelf goed ea wel .to tomen.' Hij dacht
wapens van de consulaten worden geëer
biedigd."
Nog een oorlogsverklaring.
Volgens een „Exehange"-telegram uit
Athene heeft Essad pasja, leider der Muzel-
manscbe bevolking van oostelijk Albanië,
den centralen mogendheden en Bulgarije
den oorlog verklaard.
De „Times" bericht in verband hier
mede, dat Essad pasja gezamenlijk met-de.
Italiaansc.he troepen zal agecren en reeds
te voren alle Duitschers, Oostenrijkers en
Bulgaren uit het land gedreven had.
De Muzelmannen in Novi Bazar, Mitro-
witza en de vlakte van Kossovo, en mis
schien ook de katholieke Mirdieten, maken
'echter gemeene zaak met de centrale mo
gendheden en Bulgarije.
Koning Peter te sSal on iki.
„Reutel-" seint uit Saloniki, dat koning
Peter van Servië waarschijnlijk daar rijn
verblijf zal vestigen en dat ook de Servische
regeering daarheen zal overgebracht wor
den, naar het voorbeeld der Belgische regeo
ring, die thans te Havre zetelt.
Beslaag op (de villa „Ac'hil-
1 e i o n" gelegd.
De „Korrespondeaz Norden" meldt:
De Engelschen hebben aan de re
geering van Griekenland roediedeeling ge
daan van hu® besluit, om beslag te leggen
op de villa „Achilleion" te Korfoe, die aan
den keizer van Boitsdhiand behoort, om
die als hospitaal in te richten.
Aan de Dardanelles
Jurksch legerbericht.
Het Turkscfhe hoofdkwartier meldde gis
teren
f Aanl hot Dtaadanel lens-front wierp een
torpedoboot in den nacht van 2 op 3 Janu
ari eenige projectielen dn de richting van
Ari Boemoe. Daarna trok zij zich terug.
Bij Sed-eJ-Bahr beschoot onze artillerie
tot den mengen de vijandelijke stellingen en
het kamp tussdhen Sed-el-Balir en Tekke
Boemoe. In dezen nacht beschoten een
krujser en den 3en Januari twee kruisers
onze stellingen een tijd lang, zonder suc
ces. Onzfe artillerie trof tweemaal een
kruiser.
In den namiddag opende de vijandelijke
artillerie plotseling het vuur op ons cen
trum en den linkervleugel. Onzjo artillerie
antwoordde krachtig e® jbracht de vijand©
iijke artillerie tot fcSvijgen. Zij verwoestte ©en
groot deel van d© vijandelijke loopgraven
en belemmerd©, hiet transport.
In den voormiddag beschoten onze kust-
batterijen een tijdlang üe landingsplaatsen
bij Söd-el-Bahr on Tdcke RoemeeZij dwon
gen twee transportschepen van de lan
dingsplaats te vluchten |en veroorzaakten
didht in de nabijheid ei-van een brand, die
den geheelen dag duurde.
In Mesopotamia.
Turksch legerbericht
Het Tursrihe hoofdkwartier deeldt mede:
Alle pogingen der bij Ali Garbi opge
stelde troepen om de vijandelijke afdeef-
lingen te Koet-ebAlnara te hulp te komen
zijn verijdeld.
om het huis heen te loopen en de zijdeur
te nemen, die naar de kamer van de huis
houdster leidde; als hij eenmaal voorbij
den ingang naar de binnenplaats was, dan
zou hij minder gevaar loopen door iemand
gezien te worden. Hij snelde over een
pad met rhododendrons afgezet, wier open
barstende vuurrood© knoppen geheels vel
den "van vlammend nood. -vormden, op be
schutte plekken afgewisseld dpor de gele
tint van azalea's.
Toen hij den rijweg had bereikt, ver
traagde hij zijn stap. Juist op het mo
ment., dat hij het kasteel zelf in het pog
kreeg, zag hij iets anders, iets dat hem
plotseling deed stilstaan. Onder de hoo
rnen, een weinig van den weg af, half
verborgen achter een groole n hagedoorn,
stonden twee mannen. Zij schenen indruk
gesprek. Een van de twee was de andere
Wynnstanley, de man, die zijn eigendom
had opgeëischt. Een stok; bengelde in
zijn hand, terwijl hij half afgekeerd stond
Van den anderen man, die haastig een
stroom van "woorden over hem uitgoot
en zijn hand met ©en heftig gebaar op
hief. Het was de vreemde landlooperover
ivjien mrs. Bjates had gesproken. Hij was
Wynnstanley op rijn weg naar het kas
teel ©ogenschijnlijk tegengekomen en be
dolde hemt nu om iets.
De Wynnstanley, die niet het minste
recht had daar te zijn, hield zich dicht
bij bet kreupalbbschje, waar hij langsliep.
Hij mioest hen onopgemerkt, als een diet
•o£ een ikat zien voorbij te sluipen. ïlel
ztou Viper rijd doel noodlottig worden als
hij gezien werd. Hij kroop voorzichtig en
onhoorbaar over het zachte, korte gras,
De dienstplicht in Engeland.
Derby's werving.
In het rapjmrt over zijn stelsel van recru-
t toe ring behandelt lord Derby in bijzonder
heden de velschillende redenen, die ver
hinderd hebben, dat het volledig succes
had, sjjeciaa! het systeem te verklaren,
zoodat de ai beider?, die erin werkzaam
waren, niet voor recruteering in aanmer
king konden komen.
Derby eindigt ais volgt: „De werving
heeft duidelijk uitgewezen, dat het geen
Hebrek aan mbed is, dat de mannen weer
houdt en, evenmin is er ook maar de
geringste aanduiding, dat het land als een
geheel met even vastbesloten is den
eersten minister te steunen bij het houden
van de belofte, die hij op 9 November
1914 in Guildhall lieeft gedaan, als het dit
iras, toen die belofte werd afgelegd. Er
is integendeel afdoende gebleken, dal het
volk den oorlog wenscht doorgezet tezien
tot het gelukkig einde,"
De politieke toest.a,n.d.
In het Lagerhuis heeft Asquïth gisteren
meegedeeld dat minister Simon is afge
treden.
De aanwezigheid van Mc. Kenna op
de regeeringsbank schijnt aan te duiden,
zoo seint Reuter, dal. er geen andere mi
nisters zullen aftreden.
De „Daily News" heeft roden om te ge-
tooven <lat John Simon, de afgetreden En-
gelsohe minister van binaenlandsche za
ken, reeds na de eerste kabinetszitting, de
lorigo week, toen het besluit inzake den
lienstplieht werd genomen, zijn ontslag
■eeft ingediend.
In radicale ingen is men bitter ge
stemd over de actie voor den dienstplicht
loor de unionisten op touw gezet en waarin
zij eers te-minister Asquith dpor het uit
buiten van diens .belofte, dat de cm ge
huwden het eerst voor het leger in aan
merking konien, diens ondanks hebben mee
gesleept en met hem de meeste andere
'eden van 'l kabinet. iMaar meer nog dan te
gen de unionistische con sen ptiemannen is
men vijandig-gestemd legenden tot nog toe
alt. ultra-radicaal bekend slaanden minister
Lloyd George, wiens (ijveren voor de dienst
plicht hem do beschuldiging van aartsver
rader der radicale yrijneidsbeginseten op
den hals heeft gehaald.
Tegen dienstdwang.
James Winstone, de ^voorzitter van de
„South Wales Miners Federation" ver
klaarde in eene .vergadering te Pontypool,
dat het dagelrjksch (bestuur van de „South
Wales Miners" metplcemcenc stemmen het
besluit heeft genomen, jom tegen dienst
plicht te protesleeien t
„Ik weet wat ,ik zeg,", zeide liij. „Indien
do politici hier jte lande niet oppassen, zal
de arbeid in ;het geheel© kolengéhied in
Zuid Wales neergelegd 'worden, zoodat er
geen steenkool zal gijn voor de Cngelsclie
marine."
Ook do mijn werkers jyan de Rhondda-
dat door d© herten Was afgegraasd en
liep met opzet langzaam, totdat hij bui
ten het gehoor was. Toen hij hen dicht
Was genaderd, ving hij brokstukken Van
hun gesprek', dat steeds heftiger wend, op.
„Ik zeg je dat ik niets met je heb te
maken. Mank, dat je hier van daan komt
of ik zal do honden op je afsturen. Jij
smerige liond van een lengemachtigen Por
tugees! wat ter "wereld denk je er wel b\j
te winnen met hier op mijn bezitting rond
te sluipen en te beproeven mij geld af
te persen! Ik zal je aan de politie uitle
veren, ja dat zal ik doen als je niet heel
spoedig je biezen pakt!"
Zijn stóm klonk schel en luid. Wynn
stanley, die langs hen heen kroop in zijn
haast om weg te komen, meende daaruit
te hooien, dat hij bevreesd was. De andere
man lachte, 't Wjas een toornige lach, die
iets koelbloedig duivelachtigs had.
„0, jij stuurt do honden op den armen
Pedro af, zool Jij roept de guard ja ci
vile? Heel goed, bestt Maar er is een
kleine rekening wat jij oen rekening
noemt die eerst vereffend moet wor
den, hé, zeg? Jij vergeel, mistaire Don
Grandee Vynnslanloy 1 Jij vergeet alles wat
je mij schuldig bent Wie pikte je uit
het water ©p en bracht je aan boord van
de 'Relli Fieri en leende je zgn jas?
Wie gaf je zijn kooi? Vertel mg dat eens.
Alles Pedro, de arme oude Pedro, die
jij «u zoo slecht behandelt! Foei, mis
taire Vynnslanleyl Jij ondankbare gentlei-
manJij vergeet -«■ jij vergeet te veel. Jjj
herinnert je niet al wat je beloofd hebt
aan den armen Pedro I"
(W.otü wwt&l
EDAIMSCHE
i li i tam lil