tihfti Geduco on do linkerzijde van Tourak,
die door dm vijand bezet werden.
Het verwoede gevecht (duurt nog* voort.
Op de andere (fronten lievig mi illerie-
duel.
Het communiqué van Vrijdag luidt:
De vijand heeft ,vier venvoede aanvallen
aan het gehoede front ondernomen. De Oos-
tenrijksche vloot is uit de baai van Cattaro
gekomen en heeft den berg Lowtsjen ge
bombardeerd.
Mil os door de,Gn te n te bezet.
De Lokal tAnzverneemt uit
Athene, dat het bericht van de leg»raanvoo!
ring van de /Entente, waarbij liet e.l.md
Milos in het belang der operaties toot den
duur van don oorlog als bezet gebied ver
klaard wordt, groot opzien baart, omdat de
Entente liet niet ma-er nocd.g guidt de door
haai- genomen maatregelen op de een of an
dere wijze ito (leüitvaardigen. Als reden
wordt slechts aangevoerd, dat de Entente,
met het oog op de ;uumtaande operaties, ge
noodzaakt is, het eiland Milos te bezetten,
als basis voor de i loot der geallieerden. Do
Griekscihe bladen zien jn dezen maatregel
een bedreiging tegen Griekenland, daar
Milos gelegen is m het midden van de
scheepvaartlijn tusschen Kreta en Athene.
Nieuwe protesten.
De Grieksdhe regain tig hoeft opnieuw bij
Frankrijk en Engeland geprotesteerd, dit
maal tegen de arrestatie te Salomki van
een aantal Helleensefhe, Oostenrijkschë,
Duitsche en Bulgaarsche onderdanen; in
het protest wordt er op gewezen, dat deta
chementen der Entente-troepen de wonin-
gen_ dezer burgers, die op Gneksdh grond
gebied woonden, binnendrongen en de deu
ren verbrijzelden Het ,is voornamelijk te
gen de arrestatie ,van Grieksdhe onderda
nen door vreemde tjroepen m een Gneksche
stad, dat de regeering protesteert, wijl ztj
daarin een zeer ikrasse schending ziet van
de wetten des lands.
De gearresteerde consuls
Uit Sofia wordt aan de „Voss. Ztg." g<£
Svi«l, dat de Nederlandsche gezant te Boe
karest jhr. dr. ,Van Vredenburch, te Sofia
is aangekomen en een bezoek hoeft gebracht
bij den ministerpresident Jtadoslawof, om
de vrijlating te bewerken van het door Bul
garije aangehouden peisoneel van de ge
zantschappen der quadrupleentente. /Ra-
doslawof verklaarde bereid .te zijn, daarvoor
de noodige voorsdurifien .te geven, indien de
Bulgaarsdhe consul te Saloniki met het ge
heele personeel van het consulaat onverwijld
in vrijheid gesteld twordt.
Aan de Dardan ellen.
Gallipoii geheel Jontruimd.
Wolff seinde gisteren .uit Konstantinopel
„Vannacht hebben de (Engelschen als ge
volg vaneen lievig gevecht .omler groot® ver
hezen Sed-el-Balir geheel /ontruimd. Er is
niemand achtergebleven.
De vertegenwoordiger van het nieuws
agentschap Milli aan ide Daidanellen meldt,
dat de Turksche jtroepen den njand geheel
van Sedbel-Bahr verdreven, (hebben. Het
schiereiland Gallipolï is thans-van den vij
and gezuiverd." i
Bijna gelijktijdig seinde Beuter: Galli-
poli is geheel ontruimd.
De Bntsche opperbevelhebber aan het
Dardanellen-front generaal Monro, meldt,
dat do geheels ontruiming van GaJlipoli op
voorspoedige wijze is gelukt Alle kanonnen
en houwitsers zijn meegenomen, behalve
17 versleten kanonnen, die men vóór den
aftocht heeft laten springen.
De verliezen van de Britten bedroegen
één man, de Franschen hebben geen ver
liezen geleden.
Vreugde te Konstantinopel.
Het Milli-agentscihap meldde gisteren uit
Konstantinopel:'"' i
Tengevolge van de overwinning onzer
troepen bij Sedj-el-Bahr (vlagt de geheele
stad en de bevolking geeft uiting aan haar
vreugde. In de /moskeeen worden gebetten
opgezonden, Li alle kerken en tempels zijn
dankdiensten gehouden. Vanavond wordt de
- stad geïllumineerd.
De ontruiming van den laatsten hoek
van GaJlipoli door- de Engelschen is in
een buitengewone uitgave van de offioieele
bladen bekend gemaakt
Bijzonderheden zijn nog niet bekendmen
weet slechts; dat het Turksche centrum
den vijand negen kanonnen en een groot
kamp met tenten heeft afgenomen, en een
met troepen gevuld vijandelijk söhip in
den grond heeft geboord.
In Mesopotamia.
De strijd bij Koe tol-A m ar a.
Een Woiff-telegram meldt uil Konstan
tinopel d.d. gisteren:
Blijkens berichten uit Mesopolaime zijn
Üe destijds door de Turken opgeworpen
verdedigingswerken van Koet-el-Amara, dat
later door de Engelschen in een kleine
vesting is veranderd, thans geheel ingeslo
ten door de Turksche troepen, die reeds
tot de hoofdverdedigingslinie zijn doorge
drongen.
Men hoopt de "vesting spoedig door sLonn-
aanvallen of door uithongering te herne
men.
De bezetting van Koet-el-Amara bestaat
uit meer dan 10.000 man, die de Engel
schen daar hebben vastgelegd om een orde
lijken terugtocht van de rest van het Brit-
sche leger mogelijk te maken. Deze is wel
ten deel© geslaagd, doch het is dezen troe
pen; die zich thans ten Z.-O. van KoeLel-
Amara bevonden, niet gelukt, de vesting te
hulp te komen, vooral .omdat hel moreel
dezer troepen, geschokt is.
Een later telegram meldt:
Een vijandelijke troepenmacht, die bij
Imam Ailigabi stond en wier sterkte op
een divisie wordt 'geschat, heeft, om Koet-
el-Amara te hulp te komen, den 6en en
7en -Jan. onder bescherming van vier oor
logsschepen onze stellingen bij Sjeich Said
tusschen Koet bn Imam Ailigabi aan
gevallen.
De hevige aanval is door een tegenaanval
onzer troepen, die eenige gevangenen heb
ben gemaakt, afgeslagen. De vijandelijke
verliezen worden op 3000 man geschat
ooral een vijandelijk regiment ruiterij heeft
zware verliezen geleden.
In Perzië-
Russisch legerbericht
De generale staf van het Russische Kau-
kasusleger meldt over den strijd in Perzië
In Perzië, ten zuiden van het Oermia-
meer, poogden Koerden aan den rechter
oever over de Djehala Je trekken, hun po
gingen werden echter zonder veel moeite
verijdeld.
In de buurt van de stad Assadabad heb
ben gevechten plaats gehad met een deta
chement Perzische opstandelingen.
In ZuidPerziè.
Het nieuwsagentschap Milli meldt uit
Bagdad
De gevechten in ZuidPerziè nemen de
vorm aan van een nationale beweging tegen
de Engelschen en de Russen.
Ter Zee.
Engelseh slagschip gezonken.
Het Britsche.oorlogspersbureau meldt d d.
Zaterdag
Het slagschip „King Edward VII" is op
een mijn geloopen eu moest wegens hooge
zeeen verlaten worden Het is kort daaina
gezonken. De bemanning is er geheel af
gekomen. Er zijn geen menschen omgeko
men en slechts twee man zijn gekwetst.
(De „King Edward VII", in 1903 van
stapel geloopen, mat f7.800 ton; de be
wapening bestond uit 4 stukken van. 30.5
c.M., 4 van 23.4, 10 van 15, 22 van 4.7
en 4 torpedo-lanoeerbuizen. De geredde be
manning bestond uit 780 koppen.)
Italiaanseh transportschip
gezonken.
Een Reutertelegram uit Cettinje meldt
d.d. 7 dezer
Een Italiaansche stoomboot van Brindisi
komend met voorraden en 425 "Montenegnjn-
sche recruten uit Amerika^ stiet gisteren
in de huurt van San Giovanni di Medua
op een mijn en zonk dadelijk. Tweehon
derd passagiers kwamen om.
In de Zwarte Zee.
Officieel wordt d d. gisteien uit Peters
burg gemeld:
Gisteren hebben onze torpedobooten in
de Zwarte Zee een groot stoomschip, dat
uit den Bosporus kwam om kolen te laden,
in den grond geboord. Zij hebben vervol
gens een ontmoeting gehad .met den krui
ser „Goeben"; onze torpedobooten, ver
volgd door den vijandelijken kruiser, heb
ben zich onder bescherming van een linie
schip, dat zich in de nabijheid bevond,
teruggetrokken.
Er volgde een kort gevecht op langen
afstand, waarop de „Goeben", gebruikma
kend van zijn groote snelheid, haastig in
de richting van den (Bosporus verdween.
Onze schepen hadden geen verliezen, nocb
averij. -
De „Bonleur".
Lloyds bericht: Naar gemeld wordt, is
het Noorsche stoomschip „Bouleur" gezon
ken. Vijftien man van dc equipage zijn
aan wal gebracht.
Vermiste schepen.
In de Engelsche bladen worden vier sche
pen opgegeven, van welke men vreest dat
zij weg zijn, doch waarvan men al
thans wat de drie eerste betreft niet
weet of dit moet worden geweten aan
vijandelijke 'duikbooten of aan storm. Het
zijn:
1. de „Clan Macfarlane", van Glasgow
naar (Bombay, die niet op tijd in Port-Said
was;
2. het Japansche s.s. „Senjoe Maroe",
van Oran naar Port-Said,
3. het Italiaansche s s. „Iniziativa", van
Swansea naar Civita Vecchia;
4. de „Glenariff", van Newport naar
Belfast.
De eerste twee moesten door dat deel
van de Middellandsche, Zee, waar de duik
booten der eentialen bijzonder actief zijn.
Diverse berichtten.
D e i„W i 11 i a m Fry e".
In <ie Duitsche (nota over het tot zinken
brengen van de /„Wjlham P. Frye" wordt
Zoo seint Peuter juit Washington beloofd
non-combattanten in veiligheid (te brengen,
voordat de prrjs /tot zinken wordt gebracht.
Tenzij het weer £n de zee of de nabijheid
van de kust /de volstrekte zekerheid bieden,
dat de booten (de meest nabijgelegen haven
bereiken, zullen de /personen aan boord
geen bevel krijgen /in de reddingbooten te
gaan. i
Duitschland weigert gedelegeerden ,naar
Washington te zenden geeft in over
weging, de andere /kwesties per brief te
bespreken. Het stelt (arbitrage over het Pnii-
sisch-Amerikaansch verdrag voor, (door een
bijzonder hof van .vijf leden, dat don 15en
Juni in Den ,Haag bijeen zal komen.
De Engelsche /censuur.
De regeering der/Vereen. Staten heeft aan
Groot-Bnttannië een nota gezonden, geba
seerd op kladhten jover de censuur, door de
Engelsche autoriteiten uitgeoefend pp de
mails van de (Vereenigde Staten naar neu
trale landen.
BINNENLAND.
Nederland en de eerier*
Ford's expeditie.
Ford's expeditie heeft gisteren in Den
Haag van den heer Henry Ford een tele
gram uit Amerika ontvangen, meldende, dat
zijn gezondheidstoestand beterende is, en
hij zoo spoedig mogelijk in Nederland hoopt
te komen.-
Nadat de leden van Ford's expeditie Za~
dagmorgen naar de verschillende voor hen
bestemde hotels in Den Haag waren geleid,
bleken de meesten naar niets zoozeer te
verlangen dan naar rust In den trein had
men n.l. over slechts enkele slaapwagens
beschikt en het meerendeel van het rcis-
gezelschap had op de nachtelijke reis, waar-
1 op men nog driemaal had moeten overstap-
pen, in het geheel niet geslapen. Enkele
j leden gevoelden zich zelfs ongesteld, doch
wenschten zich niet onder behandeling van
een onbekenden dokter te stellen. Onaan
gename bejegeningen hadden de heeien en
dames op hun lange reis geen enkele maal
ondervonden, en ook de douane-ambtenaren
aan de grens hadden het hun niet lastig
gemaakt
Tegen 8 uur 's avonds werd in de groote
zaal van het hotel Wittebrug de eerste
gezellige bijeenkomst gehouden ter kennis
making met de leden van het gezelschap,
zoo luidde de uitnoodiging.
Tot deze bijeenkomst waren uifgenoodigd
de ministers. B. en W. van 's-Gravenhage,
een aantal leden van de Tweede en de
Eerste Kamer en de besturen van den Anti-
Oorlogsraad en van Vrede door Recht.
In de feestelijk met groen versierde zaal
prijkte in de hoeken de star-and-s tnpes-
hanier.
Ai (zeer Spoedig vormden zfich overal in de
zaal levendig converseerende groepjes.
Eenige sprekers voerden dezen avond
reeds bet woord.
Mevrouw Ramondt sprak haar groote
waardeering uit voor den moed van de
leden van het gezelschap om naar Europa
te gaan, zooveel moeilijkheden te overwin
nen en aan het ideaal vast te houden. (Ap
plaus.)
Zondagavond was ter gelegenheid van
de tweede gezellige bijeenkomst van de
Ford-expeditie ongeveer weder hetzelfde
gezelschap hijeen als Zaterdagavond. Onder
de aanwezigen merkten wij thans op uit de
Nederlandsche letterkundige wereld dr. Fre-
derik van Eden en Henri Borel, eenige
rechterlijke autoriteiten en het Haagsche
gemeenteraadslid den heer Vaz Dras.
DegereddenvandeE 17.
Ongeveer halfzes gistermiddag zijn 30
matrozen cn een petty-officier, afkomstig
van de E 17, onder militair geleide van
Harlingen in Groningen aangekomen. (Bfj
het intemeeringskamp stond de muziek der
Engelschen opgesteld. Een groot aantal En
gelschen wachtten hen hier op.
In de recreatie-zaal werden zij ontvan
gen door den commadore Henderson, lui
tenant-kolonel Tonmaat en door kapitein
Ente van Gils 'der bewakingstroepen.
Door den commandant van het inter-
nearingsdepöt verwelkomd, werden zij na
het verrichten van eenige formaliteiten over
verschillende hutten verdeeld.
Nederlandsche am b u 1 a.n.ce
in (B|oedape sti
De ambulance van het Nederlandsche
Roode Kruis, bestaande uit 6 genee^heeren
en -27 verpleegsters, onder leiding van prof.
dr. Otto Lanz, .s gisteren ontvangen door
graaf Andreas Csekonics, koninklijk com
missaris van het Hongaa rsche Roode Kruis,
Geza von Josipavich Latu.->, plaatsvervan
gend voorzitter, graaf Emil Szechenyi en
Alfred von Drasehe Lazaf, ministerialrat.
Ook de Nederlandsche kolonie te_ Boe
dapest, met den consul-generaal Jo-
hann Fiedderus, was opgekomen.
De zending heeft de leiding op zich
genomen van het reserve-hospitaal no. 4,
dat vroeger onder leiding van een Ameri-
ktaansohe ambulance stond.
De Nederlandsche ambulance heeft 5 wa
gons levensmiddelen en andere artikelen
voor de Hongaarsche militaire hospitalen
meegebracht.
V
Naar de „Nieuwe Ct." verneemt, hoeft
onze landgenoot© mej. Van Schreven, die
vrijwillig in het lazaret te Bireslau ver
pleegt, het IJzeren Kruis 2de klasse ont
vangen, voor hare diensten aan de Duit
sche gewonden bewezen.
'^Iet stoomvisschersbe-
drijf te IJmuiden.
Ofschoon do actie door de schippers
van stoomtrawlers is opgeheven, en de
eischen voor de veiligheid der zeelieden,
grootendeels zijn ingewilligd, varen de, traw
lers, behoudens een uitzondering, nog niet
uit Nu de trawler „Neeltje Catharina"
als Verloren beschouwd moet Worden, ach
ten de zeelieden de getroffen veiligheids^
'maatregelen nog niet yoldoende om het mijn-
gevaar te tnotseeron. Men verwacht een
geleidelijk Vertrek in- deze week.
Mijnen.
Tusschen (Biergen en Camp zijn Vrijdag
niet minder dan acht mijnen aangespoeld.
De voorgaats kruisende loodsboot van
de Westpost rapporteert een drijvende mijn,
even voor hel inkomen, van den Waterweg,
gezien te hebben. De onderzoekingsdienst
is bezig de mijn te vernietigen.
Congres S. D A. F.
Na de opening, /waarvan wij in ons num
mer van Zaterdag geèds bericht hebben
gegeven, verkreeg de jheer J. E. W. Buys
het woord ter (inleiding van de resoluties
in zake ziekte- /en invaliditeitswet.
Hot standpunt der gJXA.P. is, dat bij
tijdelijke stagnatie het (toon doorgaat en
dat bij blijvende piekte een •standaard-uit-
keering plaats heeft /waarover bespreking
volgde. De resolutie /werd aangenomen.
In de avondvergadering /was aan de orde
de resolutie in /zake het ontwerp-ouder-
domspensioen, luidendej
„Het congres der /S. D. A. P„
kennis genomen hebbende /van het door
de Regeering ingediende jqntwesrp betref
fende de verzorging (van ouden van, dagen,
tonstatoerende dat hetgeen jbij dat ont
werpt geboden wordt, /bij verscheidene
eischen der partij, i/nzonderheid wat betreft
de leeftijdsgrens, de fopogte van bet pen
sioenbedrag en de /uitsluiting der bedeelden,
aanmerkelijk ten achter /blijft.
overwegende echter, dat het ontwerp
overigens geheel in /overeenstemming is
met het door jde pajrtij aanvaarde grondbe
ginsel, dat de (kosten der -pensionneenng
geheel behooren te (worden gedragen door
den Staat
roept de georganiseerde /arbeiders en hun
vertegenwoordigers in het {Parlement °P
om met verleenuig an den meest kraditi-
gen steun aan /het beginsel van dit ont
werp alsnog tet /radhten, meer in het bij
zonder op bovengenoemde fOnderdeelen d;
door de partij gewensdhte verbeteringen te
veroveren."
De heer Schaper (leidde deze resolutie in,
die ten slotte /werd aangenomen.
Hierna is aan /de orde de uitvoerige re
solutie in zake /de belastingen, die wordt
ingeleid door mr. |H. J. Nieboer.
Tweede dag.
In de vergadering /van Zondag kwamen
aan de orde de 3 resoluties, betreffende
de Grondwetsherziening, rakende /het alge
meen kiesrecht
De heer Wj, /H. Vliegen leidt dit punt in.
Na uitvoerige discussies, (Waarbij verschil
lende amendementen worden (Voorgesteld,
die echter later tweer werden ingetrokken,
wenden de drie (resoluties aangenomen met
algemeen© stemmen.
De/Internationale.
Het woord is daarna aan den heer Ca-
mdlle Huysmans, secretaris /van het Inter
nationaal Socialistisch Bureau.
Hij wordt met /onstuimig gejuich begroet.
Het congres brengt vijem een langdurige
ovatie.
Sur- stelt in (zijn rede voorop, dat de
International© niet dood /is en verklaart na
mens zajn collega's, /dat het Bureau ge-
vestigd is en (blijft in Den Haag.
Om handelend op ts treden moesten wij,
klaarheid brengen in den toestand, aldus
gaat spr. voort.
Daarom was ons plan tweeledig:
lo. De sociaal-democratische partijen der
neutrale landen, de Entente partijen en de
centralen afzonderlijk doen beraadslagen
over de 4 punten, die de ondergrond zijn
van alle vredesresoluties.
2o. Afzonderlijke delegaties in Den Haag
ontvangen, om op die 4 punten verder in
te gaan.
Aan het slot zijner rede zeide de heer
Huysmans
De actie, die wij zijn begonnen, zullen
wij voortzetten met geduld, voorzichtigheid
en volharding, in het volle bewustzijn van
onze verantwoordelijkheid. Op tijd en stond
zal hierover verslag worden geleverd. Wij
willen de socialisten der gansch© wereld
samenbrengen tot overeenstemming, opdat,
indien de oorlog ontstond tegen onzen
wil, de vredesvoorwaarden van zuikenaard
wezen, dat zij niet bevatten in zich de
kiem vaai een nieuw© tragedie, opdat de
arbeidende klasse, die den last van de
misdaad van anderen zal hebben te drageti,
ook deze wereldcrisis te boven kome. Daar
om is eenheid noodig. Die eenheid zal en
moet wezen ons doel en onze kracht. Wel
hopen kapitalistische groepen, dat de dui
zenden gesneuvelden soldaten zich hebben
geofferd aan (moloch voor het idee van
naties-overweldiging. Die ongegronde hoop
zal te niet"" gaan, omdat, na den huidigen
roes ingezien zal worden, waartoe leidt
de imperialistische politiek Daardoor moet
het menschdom karnen tot bezinning en
hopen wij, dat het mogelijk zal wezen de
tanden van het monster uit te rukken,
opdat deze oorlog weztö de laatste."
Hier eindigt spreiker.
Het congres brengt hem nogmaals een
langdurige ovatie en zingt de Internationale.
De Voorzitter (Vliegen) spreekt een slot-
"woord, dankt Huysmans, dat hij zijn rede
hier heeft uitgesproken, en wekt ook zijner
zijds tot eenheid op. Hij brengt ook hulde
aan den persoon van Huysmans, die als
Belg in zulke moeilijke omstandigheden
verkeert, en die verzekerd kan zijn, dal
Gif hier leeft onder broeders, die hem
zullen steunen. (Daverend applaus.) Leve
de sociaaldemocratie 1 Leve de Internatio
nale! (Gejuich.)
Velen waren zeer ontroerd, vrouwen
schreiden en msannen hadden, tranen inde
oogen.
Het was dan ook ©en ontroerend oogen-
blik. Daax stond de Bjelg Camile Huys
mans, een ietwat stroeve, bleeke figuur,
met in z'n peinzenden blik' veel leed om
het lot, dat z'n land getroffen heeft. Toch
wist hij zich volmaakt te beheerschen. Met
krachtige, soms davterende, ver-dragende
stem sprak hij in Vlaamschen tongval z'n
groote bede uit, trad hij hier officieel op
namens de Internationale, voelde hij zich
secretaris van de socialisten uit alle lan
den, zteide hij, geen hard woord te willen
zeggjen, zelfs niet aan de vijanden van
z'n arme volk, om de heilige zaak van
het socialism'© en Van den vrede niet te
schaden. In diepe stilte hoorde het con
gres hem! aan, en als aan het slot allen
zich van hun plaats verhieven en het
internationale strijdlied zongen, zagen Wij
om ons teen vele mannen en vrouwen,
die hun ontroering niet bedwingen konden
en hun 'tranen den vrijen loop lieten. Onder
den indruk Van deze historische gebeur-
tenis gingj het congres uiteen.
Nationale Vrouwenraad
In de op 7 Januari j.L gehouden bui
tengewone algemeene bestuursvergadering
van den Nationalen Vrouwenraad van Ne
derland is besloten dat op Donderdag 27
Januari as.,een buitengewone algemeene
vergadering te 's-Gravenhage (Hotel Witte -
Brug) zal worden gehouden, ter behande--
ling van het voorgenomen adres aan de'
Tweede Kamer der Staten-Generaal in zake
do voorstellen voor Grondwetsherziening.
STADSNIEUWS-
Gezondheid in de grxfliche vakken.
Zaterdagavond heeft een feestavond
plaats gehad van de ofd. Schiedam van J"
den Alg. Ned. Typografenbond, waarvan
de opbrengst zal strekken tot bevordering
der gezoondheid in de grafische vakken.
Een afwisselend programma was voor
dezen avond samengesteld, bestaande in
oen tooneelstukje veor de 'pauze en voor-
drachten en zangnummers, afgewisseld
door een dansje, daarna*
Bij dit gedeelte wan den avond verleende
de dames J. M. J. WeijersSpildooren en
J. Bezemer, beiden van Rotterdam, hare
zeer gewaardeerde welwillende medewer
king en oogstten dezen een welverdienden
bijval. Ook de heeren die het tooneelstukje
yoor de pauze uitvoerden verwierven een
welverdiend applaus.
In den loop van den avond werd een
tombola geëxploiteerd, waarvoor /verschil-
lende winkeliers prijzen ter beschikking
hadden gesteld.
De talrijke aanwezigen hebben een genot
vollen avond gehad, die hun langen tijd te
samen hield.
Voordracht wedstrijd.
Gisteren was het de tweede en laatste
wedstrijdavond van den door de Vereenigde
Schied. Tooneeldilettanten uitgeschreven
wedstrijd jn voordragen en we kunnen er
al dadelijk bijvoegen, dat ook deze avond
èn voor bet voordragen èn voor de vereeni-
ging een succes is geweest, daar door de
executanten zeer goed werk werd gele
verd, terwijl eeir aandachtig en talrijk pu
bliek hiervan, genoten heeft.
Nadat dc wasm.-voorzitter Juryieutru en
aanwezigen een hartelijk welkom had toe
geroepen, waarbjj hij tevens den wensch
uitsprak, dat de 2e avond een even groot
succes mocht hebben als z'n voorganger,
werd tot de afwerking van het programma
overgegaan. En ook thans weder was er
ademlooze spanning of daverde een gulle
lach door „Odéon", al naar den aard van
het voorgedragene.
Nadat het scherm voor de laast-optreden-
iden gezakt was, werd overgegaan tol stem
ming voor den publieksprijs, welke voor
dezen avond werd toegekend aan den heer
Frits Meier, Dordrecht.
Hierna ham de voorzitter der jury hel
woord. In goed gekozen bewoordingen
wensch te hij het bestuur der vereenigmg
hartelijk geluk met hel welslagen van dezen
wedstrijd, terwijl hij aangaf, welk systeem
door de jury gevolgd was, om tot een zoo
eerlijk mogelijke uitspraak te komen. Na- -
dat hij de eigenaardigheden, alsmede de
moeilijkheden aan het y oord ragen verbon
den, helder had doen uitkomen, en in "t
algemeen de fouten had besproken" die op
dezen 'wedstrijd gemaakt waren, ging hij
over tot het uitreiken der"prijzen, hierbij
de winners nog eens speciaal op hun fei
len wijzende en aanspoorde tot streven
naar meerdere volmaking van het voordra
gen. (Applaus.!
De uitslag van dezen wedstrijd is als
volgt:
Afdeeling A (redteeren, ernst, (hoogst aan
tal punten 135): /Ie prijs de heer Joh. v.
Wijngaarden, Rotterdam, met JOG1/» punt;
2o prijs de |h<eer J. M. Voorhuijzfen, Schie
dam, met 105 p. i
AM B (reicteeren, )uim, hoogst aantal
punten 135)le prijs de heer H. Th. Sdhui-
ienburg, Delft, met 1221/2 p.; 2e pr. de
heer A. Prins, -pen Haag, met 116 p.
Aüd. Ct (solo's, hoogst aanital p. 165):
1© pr. dejh^er George Voget, Amsterdam,
met 1361/2 p.; 2e pr. Frits Meier, Dordrecht,
met 1281/2 p.; 3e pr. de heer Cl A. Klaare,
Rotterdam, met 127 <p.
Afld. D- (Duetten, hoogst aantal punten
165): Duo Voget, Amsterdam, met 1311/2
p.; Be pr. Puo Otten—Van Haasteren, mét
130 p.3e pr. Duo Goetztee, Rotterdam, met
1151/2 p. -
Extra prijzen: Beste Ned. uitspraak: de
heer Joh. v. .Wijngaarden, Rotterdam; Zang-
prijs 'AM. G. .(solo's) "de heer Frits Meier,
Dordrecht; Zangprijs AM P. (duetten)"Duo
Plooij, Schiedam.
Spedalen prijs voor pesto opvatting: de t*
heer A. Prins, pen Haag.
Een geztellïg bal besloot ook dezen,
tweeden avond.
T, H, 0* Si -
Do Gymtnastiekfvtoreeniging T. II. O. R.
alhier, ial een uitvoering geven op Zater
dag 15 Januari a»s. in het gjebouw Odéon.
Een bal zal dien avond besluiten.
Naar aanleiding der /velerlei onjuiste be
richten in couranten /en bij het publiek,
willen we nog /eens mededeelen, dat de
toestand va,n het (meisje, dat door een ko- -
geitje uit een /pistool werd getroffen, goed
is en volstrekt feeen gevaar oplevert. i
Het Rijnschip „Catharina" wan Rotter- <t-
dam, is Zaterdagnamiddag /omstreeks 5 uur
in de Spoelingbrug /bekneld geraakt en is
pas, na gedeeltelijk /gelost te zijn, Zondag- 3'
namiddag 7 uur vrij /gekomen. Al dien tijd
was het verkeer /over en door die brug 3
gestremd. 1 1 ,j|
Gastermiddag omstreeks 12% (uur is de -v<
8-jarig© S. Roeman (in de~Lange Haven ge- 4|
vallen «fa daaruit /met behulp' van een haak"
door een. sribippiex gered. *<3
Door het spelen /van een 4-jarig kind van (3
Mesritzi, geraakte in /diens woning een gor-
dijn voor een /raam en een laken in braad. 3
Door buren en /de vrouw des huizes wier- 1
den de brandende /voorwerpen afgetrokken-
en met emmers /water gebluscht.
f